Recherche dans la base PFC - Liaisons
PFC database liaison search

[Enquêtes] [Transcriptions] [Liaisons] [Schwas]

Outils de requête/Show query tools

La recherche pour @locuteur svamr1 a trouvé 178 réponses

Exporter toutes les réponses au format CSV

Info	Locuteur	Enquête	Contexte Gauche	Liaison	Ecoute	Contexte droit	L1	L2	L3	L4	L5
5344	svamr1	Nyon	MR: Comme c'est pas forcément ça plaît pas forcément	forcément [ ] à		à tout le monde C'est E: C'est Qu'est-ce que	0
5345	svamr1	Nyon	MR: Et puis	puis [ ] autrement		autrement des choses20 un peu bizarres	0
5346	svamr1	Nyon	MR: Et puis10 autrement des choses	choses [ ] un		un peu bizarres	0
5347	svamr1	Nyon	MR: Et puis	puis [ ] autrement		autrement je fais des bricolages20h avec ma fille	0
5348	svamr1	Nyon	MR: Et puis10 autrement je fais des bricolages	bricolages [h] avec		avec ma fille	0	h
5349	svamr1	Nyon	MR: Mes	Mes [z] instants		instants mémé	1	z
5350	svamr1	Nyon	MR: Je je lis	lis [ ] un		un peu quand j'ai le temps	0
5351	svamr1	Nyon	MR: Euh des	des [z] histoires		histoires vraies	1	z
5352	svamr1	Nyon	MR: J'aime bien j'aime bien que ça m'apporte quelque chose J'aime pas lire des	des [z] histoires		histoires	1	z
5353	svamr1	Nyon	MR: Pourquoi Afrique C'est	Cest [ ] une		une bonne question	0
5354	svamr1	Nyon	MR: Je sais pas Je trouve que c'est beau J'y ai jamais	jamais [ ] été		été	0
5355	svamr1	Nyon	MR: Mais euh j'ai j'ai vu beaucoup de émissions	émissions [ ] à		à la télévision	0
5356	svamr1	Nyon	MR: Et j'aime je rêve aller	aller [ ] en		en Afrique En fait un rêve	0
5357	svamr1	Nyon	MR: Et j'aime je rêve aller20 en	en [n] Afrique		Afrique En fait un rêve	1	n	V	N
5358	svamr1	Nyon	MR: Et peut-être que c'est pour ça que je peins des paysages Afrique mais j'ai jamais	jamais [ ] été		été	0
5359	svamr1	Nyon	MR: Donc euh c'est c'est par rapport	rapport [ ] à		à des11z images ou	0
5360	svamr1	Nyon	MR: Donc euh c'est c'est par rapport20 à des	des [z] images		images ou	1	z
5361	svamr1	Nyon	MR: u des des paysages que j'ai vus	vus [ ] à		à la télé en fait	0
5362	svamr1	Nyon	MR: Que j'avais	javais [ ] envie		envie de de garder sur papier	0
5363	svamr1	Nyon	MR: Je suis	suis [ ] assez		assez terrienne mais euh	0
5364	svamr1	Nyon	MR: Bon on	on [n] est		est parti en vacances J'ai j'ai peu voyagé en fait	1	n	V	N
5365	svamr1	Nyon	MR: J'aime bien rester chez moi Je suis	suis [ ] assez		assez casanière	0
5366	svamr1	Nyon	MR: En fait j'ai vécu deux	deux [z] ans		ans10 en Angleterre	1	z
5367	svamr1	Nyon	MR: En fait j'ai vécu deux11z ans	ans [ ] en		en Angleterre	0
5368	svamr1	Nyon	MR: En fait j'ai vécu deux11z ans10 en	en [n] Angleterre		Angleterre	1	n	V	N
5369	svamr1	Nyon	MR: Et puis euh avec pers on	on [n] est		est parti en vacances20 au Canada trois semaines	1	n	V	N
5370	svamr1	Nyon	MR: Et puis euh avec pers on est parti en vacances	vacances [ ] au		au Canada trois semaines	0
5371	svamr1	Nyon	MR: Et puis Qu'est-ce qu'on	on [n] a		a fait n est11t allé en France euh	1	n	V	N
5372	svamr1	Nyon	MR: Et puis Qu'est-ce qu'on a fait n	On [n] estt		est11t allé en France euh	1	n	V	N
5373	svamr1	Nyon	MR: Et puis Qu'est-ce qu'on a fait n est	est [t] allé		allé en France euh	1	t
5374	svamr1	Nyon	MR: Camper Qu'est-ce qu'on	on [n] a		a fait autre	1	n	V	N
5375	svamr1	Nyon	MR: Et puis	puis [ ] on		on a été en Egypte ui ça j'ai des bons des bons souvenirs	0
5376	svamr1	Nyon	MR: Et puis10 on	on [n] a		a été en Egypte ui ça j'ai des bons des bons souvenirs	1	n	V	N
5377	svamr1	Nyon	MR: Et puis10 on a été en	en [n] Egypte		Egypte ui ça j'ai des bons des bons souvenirs	1	n	V	N
5378	svamr1	Nyon	MR: Euh oui c'était Egypte c'était	était [ ] un		un peu euh épique parce que j'étais20 enceinte de sept mois	0
5379	svamr1	Nyon	MR: Euh oui c'était Egypte c'était20 un peu euh épique parce que j'étais	jétais [ ] enceinte		enceinte de sept mois	0
5380	svamr1	Nyon	MR: En fait puis j'étais	jétais [ ] assez		assez tendue quand même parce que	0
5381	svamr1	Nyon	MR: Donc euh on	on [n] avait		avait choisi un hôtel assez euh	1	n	V	N
5382	svamr1	Nyon	MR: Donc euh on avait choisi un	un [n] hôtel		hôtel assez euh	1	n	V	N
5383	svamr1	Nyon	MR: Et puis moi j'ai fait	fait [ ] un		un peu du snorcling et j'étais voir les poissons	0
5384	svamr1	Nyon	MR: C'est vraiment	vraiment [ ] un		un un beau un beau pays	0
5385	svamr1	Nyon	MR: En	En [n] étant		étant20 enceinte on est peut-être plus sensible aussi	1	n	V	N
5386	svamr1	Nyon	MR: En étant	étant [ ] enceinte		enceinte on est peut-être plus sensible aussi	0
5387	svamr1	Nyon	MR: En étant20 enceinte on	on [n] est		est peut-être plus sensible aussi	1	n	V	N
5388	svamr1	Nyon	MR: n	On [n] est		est peut-être plus plus craintif	1	n	V	N
5389	svamr1	Nyon	MR: C'est vrai que j'avais toujours	toujours [ ] un		un peu ce	0
5390	svamr1	Nyon	MR: Mais ous on	on [n] était		était quand même dans11z un endroit20 assez protégé	1	n	V	N
5391	svamr1	Nyon	MR: Mais ous on était quand même dans	dans [z] un		un endroit20 assez protégé	1	z
5392	svamr1	Nyon	MR: Mais ous on était quand même dans11z un	un [n] endroit		endroit20 assez protégé	1	n	V	N
5393	svamr1	Nyon	MR: Mais ous on était quand même dans11z un endroit	endroit [ ] assez		assez protégé	0
5394	svamr1	Nyon	MR: Fin les seuls risques c'est pers qui me les	les [z] a		a fait prendre	1	z
5395	svamr1	Nyon	MR: En fait moi j'avais jamais pensé qu'on pourrait voir des poissons	poissons [ ] aussi		aussi près et	0
5396	svamr1	Nyon	MR: Des poissons	poissons [ ] aussi		aussi beaux aussi pleins de couleur	0
5397	svamr1	Nyon	MR: Comme dans	dans [z] un		un dans11z un aquarium en fait	1	z
5398	svamr1	Nyon	MR: Comme dans11z un dans	dans [z] un		un aquarium en fait	1	z
5399	svamr1	Nyon	MR: Comme dans11z un dans11z un	un [n] aquarium		aquarium en fait	1	n	V	N
5400	svamr1	Nyon	MR: C'est	Cest [ ] un		un élément qui euh qui me va bien	0
5401	svamr1	Nyon	MR: C'est10 un	un [n] élément		élément qui euh qui me va bien	1	n	V	N
5402	svamr1	Nyon	MR: J'ai toujours peur qu'il y a un gros poisson qui sorte de derrière les rochers	rochers [ ] ou		ou je sais pas quoi	0
5403	svamr1	Nyon	MR: Et puis	puis [ ] il		il y a les11z oursins tout ça euh	0
5404	svamr1	Nyon	MR: Et puis10 il y a les	les [z] oursins		oursins tout ça euh	1	z
5405	svamr1	Nyon	MR: Je suis	suis [ ] un		un peu euh je suis10 un peu trouillarde quand même	0
5406	svamr1	Nyon	MR: Je suis10 un peu euh je suis	suis [ ] un		un peu trouillarde quand même	0
5407	svamr1	Nyon	MR: Mais euh non c'est	est [ ] un		un bon souvenir quand même (rires)	0
5408	svamr1	Nyon	MR: Mais euh non c'est10 un	un [n] bon		bon souvenir quand même (rires)	1	n	V	N
5409	svamr1	Nyon	MR: on je le prends mais j'ai toujours	toujours [ ] un		un peu une arrière-pensée euh	0
5410	svamr1	Nyon	MR: Puis surtout que atterissage était	était [ ] un		un peu mouvementé	0
5411	svamr1	Nyon	MR: L'Angleterre Hrm C'est	Cest [ ] un		un magnifique pays (rires)	0
5412	svamr1	Nyon	MR: Aime beaucoup les gens J'aime beaucoup le le L'esprit	Lesprit [h] anglais		anglais en fait	0	h	,
5413	svamr1	Nyon	MR: Et j'ai des souvenirs	souvenirs [ ] assez		assez euh	0
5414	svamr1	Nyon	MR: Et puis	puis [ ] après		après six mois je me suis dit que euh c'était pas suffisant donc euh	0
5415	svamr1	Nyon	MR: Puis	Puis [ ] après		après j'ai travaillé un peu à gauche à droite	0
5416	svamr1	Nyon	MR: En	En [n] étant		étant Suisse je pouvais pas euh avoir de permis de travail	1	n	V	N
5417	svamr1	Nyon	MR: Hrm Donc j'ai dû travailler	travailler [ ] un		un peu euh au noir	0
5418	svamr1	Nyon	MR: Et puis	puis [ ] euh		euh évidemment des conditions plus difficiles	0
5419	svamr1	Nyon	MR: Prendre un	un [n] appartement		appartement avec une euh avec une Anglaise	1	n	V	N
5420	svamr1	Nyon	MR: Et quand	quand [t] on		on organisait des fêtes10 et tout les gens ve/les gens venaient de partout en fait Et puis euh	1	t
5421	svamr1	Nyon	MR: Et quand11t on	on [n] organisait		organisait des fêtes10 et tout les gens ve/les gens venaient de partout en fait Et puis euh	1	n	V	N
5422	svamr1	Nyon	MR: Et quand11t on organisait des fêtes	fêtes [ ] et		et tout les gens ve/les gens venaient de partout en fait Et puis euh	0
5423	svamr1	Nyon	MR: n leur demandait jamais qui ils	ils [z] étaient		étaient Je veux dire on	1	z
5424	svamr1	Nyon	MR: Je trouve qu'ils	ils [z] ont		ont beaucoup le beaucoup plus le sens de la convivialité que ici	1	z
5425	svamr1	Nyon	MR: J'ai mis du temps	temps [ ] à		à me réhabituer20 aux gens aux gens ici	0
5426	svamr1	Nyon	MR: J'ai mis du temps10 à me réhabituer	réhabituer [ ] aux		aux gens aux gens ici	0
5427	svamr1	Nyon	MR: Quand	Quand [t] on		on em/eménageait par exemple Il y a une voisine qui est10 arrivée qui a frappé à la porte c'était	1	t
5428	svamr1	Nyon	MR: Quand11t on	on [n] ememénageait		em/eménageait par exemple Il y a une voisine qui est10 arrivée qui a frappé à la porte c'était	1	n	V	N
5429	svamr1	Nyon	MR: Quand11t on em/eménageait par exemple Il y a une voisine qui est	est [ ] arrivée		arrivée qui a frappé à la porte c'était	0
5430	svamr1	Nyon	MR: Quatre quatre cinq	cinq [k] heures		heures comme ça	1	k
5431	svamr1	Nyon	MR: Et c'était	était [ ] une		une vieille dame Elle avait dans sa main une euh	0
5432	svamr1	Nyon	MR: Et en fait elle v/elle venait se présenter	présenter [ ] et		et nous souhaiter la bienvenue	0
5433	svamr1	Nyon	MR: Malgré image qu'on	on [n] a		a eux en fait	1	n	V	N
5434	svamr1	Nyon	MR: n	On [n] a		a une image assez euh froide des11z Anglais mais c'est faux	1	n	V	N
5435	svamr1	Nyon	MR: n a une image assez euh froide des	des [z] Anglais		Anglais mais c'est faux	1	z
5436	svamr1	Nyon	MR: Les Suisses c'est des gens très	très [z] étroits		étroits esprit	1	z	h
5437	svamr1	Nyon	MR: Dans la façon qu'on	on [n] a		a de gérer le pays	1	n	V	N
5438	svamr1	Nyon	MR: on parce qu'en fait euh on vit chacun un peu comme comme dans	dans [z] un		un autre pays en fait	1	z
5439	svamr1	Nyon	MR: on parce qu'en fait euh on vit chacun un peu comme comme dans11z un	un [n] autre		autre pays en fait	1	n	V	N
5440	svamr1	Nyon	MR: Les les Suisses romands ils sont dans le/dans leur coin les Suisses	Suisses [ ] allemands		allemands dans leur coin et caetera	0
5441	svamr1	Nyon	MR: En général ils parlent couramment les les trois langues En tout cas le français allemand	allemand [ ] et		et italien évidemment	0
5442	svamr1	Nyon	MR: Bon les Romanches on	on [n] en		en parle peu Je crois qu'il doit rester trois10 ou quatre (rires)	1	n	V	N
5443	svamr1	Nyon	MR: Bon les Romanches on en parle peu Je crois qu'il doit rester trois	trois [ ] ou		ou quatre (rires)	0

French
English

Toute utilisation des données PFC d’un ou deux points d’enquête particuliers doit être accompagnée d’une référence à l’enquête ainsi qu’à sa publication principale (indiquée dans les métadonnées de l’enquête)

Any use of PFC data for one or two particular survey points must be accompanied by a reference to the survey as well as its main publication (indicated in the survey metadata)