Veuillez attendre le chargement du fichier audio, puis click ici pour écouter
Please, wait for the audio file to load, then click here to listen]
- id: 16053
- intervalle_id: 46158
- locuteur: 92aaf1
- enquete: Puteaux-Courbevoie
- pays: France
- region: Ile de France
- zone: FR
- type: l
- transcription: AF: Euh, je m'amuse à, à aider, à essayer de décorer euh, je mets mes11z objets, euh, personels, les choses qui me rapellent des souvenirs, les g/, j'essaye de me faire un coin euh,
- xmin: 89.35970521542
- xmax: 100.2035600907
- CG_full: AF: Euh je m'amuse à à aider à essayer de décorer euh je mets mes
- CG_imm: mes
- CG_pos: DET:POS
- CG_lemme: mon
- CD_imm: objets
- CD_full: objets euh personels les choses qui me rapellent des souvenirs les g/ j'essaye de me faire un coin euh
- CD_lemme: objet
- CD_pos: NOM
- liaison_syllabes: 1
- liaison_presence: 1
- liaison_consonne: z
- liaison_voyelle:
- liaison_nasale:
- delatre:
- loc_age: 55
- loc_sexe: M
- loc_naissance: 1948
- loc_lieu_naissance: Alger (Algérie)
- loc_domicile: Puteaux (rue Jean Jaurès)
- loc_profession: Profession libérale et assimilé
- loc_professions_anciennes: directeur commercial
- loc_etudes: baccalauréat de philosophie, école de commerce (4 ans)
- loc_activite: Professionnel actif
- loc_etatcivil: Marié
- loc_enfants: Une fille de 24 ans (bac + 4), une de 28 (bac + 7)
- loc_langues: anglais, espagnol
- loc_mere_langues: aucune
- loc_pere_langues: anglais, espagnol
- loc_conjoint_langues: