Veuillez attendre le chargement du fichier audio, puis click ici pour écouter
Please, wait for the audio file to load, then click here to listen]
- id: 7443
- intervalle_id: 20629
- locuteur: 81aar1
- enquete: Lacaune
- pays: France
- region: Midi-Pyrénées
- zone: FR
- type: l
- transcription: AR1 : Il y aura quelques messieurs là qui parlent bien10 occitan il faudra vous les11z interrogerez20 ou il faudra .
- xmin: 148.55723504032
- xmax: 154.20151034991
- CG_full: AR1 : Il y aura quelques messieurs là qui parlent bien10 occitan E2 : Ah c'est bien il faudra vous les11z interrogerez
- CG_imm: interrogerez
- CG_pos: VER:futu
- CG_lemme: interroger
- CD_imm: ou
- CD_full: ou il faudra E2 : ui
- CD_lemme: ou
- CD_pos: KON
- liaison_syllabes: 2
- liaison_presence: 0
- liaison_consonne:
- liaison_voyelle:
- liaison_nasale:
- delatre:
- loc_age: 71
- loc_sexe: F
- loc_naissance: 1930
- loc_lieu_naissance: Narbonne (Aude)
- loc_domicile: Lacaune (Tarn)
- loc_profession:
- loc_professions_anciennes: mère de famille, enseignante, bibliothécaire bénévole
- loc_etudes: licence en droit
- loc_activite: Retraité
- loc_etatcivil: Marié
- loc_enfants: entre 48 et 34 ans, études universitaires: anglais, lettres modernes, histoire
- loc_langues: occitan, anglais, latin
- loc_mere_langues: occitan
- loc_pere_langues: occitan, espagnol
- loc_conjoint_langues: