Recherche dans la base PFC - Schwa
PFC database schwa search

[Enquêtes] [Transcriptions] [Liaisons] [Schwas]


Site PFC PFC Site Début First Aide Help

La recherche pour @locuteur 81afv1 a trouvé 324 réponses

Exporter toutes les réponses au format CSV
Info Locuteur Enquête Contexte Gauche SchwaEcouteContexte droit S1S2S3S4
485681afv1LacauneFV : Bon ben c'est uneune [0] enfance1414, à la campagne1412 puisque1422 je1112 suis, /-fin j'ai vécu, toute1412 mon enfance0411 à sept0412 kilomètre1422s de1112 Lacaune1414, dans un pe0212tit village1412 qui s'appelle1412 Nlieu.0411
485781afv1LacauneFV : Bon ben c'est une0411 enfanceenfance [1] , à la campagne1412 puisque1422 je1112 suis, /-fin j'ai vécu, toute1412 mon enfance0411 à sept0412 kilomètre1422s de1112 Lacaune1414, dans un pe0212tit village1412 qui s'appelle1412 Nlieu.1414
485881afv1LacauneFV : Bon ben c'est une0411 enfance1414, à la campagnecampagne [1] puisque1422 je1112 suis, /-fin j'ai vécu, toute1412 mon enfance0411 à sept0412 kilomètre1422s de1112 Lacaune1414, dans un pe0212tit village1412 qui s'appelle1412 Nlieu.1412
485981afv1LacauneFV : Bon ben c'est une0411 enfance1414, à la campagne1412 puisquepuisque [1] je1112 suis, /-fin j'ai vécu, toute1412 mon enfance0411 à sept0412 kilomètre1422s de1112 Lacaune1414, dans un pe0212tit village1412 qui s'appelle1412 Nlieu.1422
486081afv1LacauneFV : Bon ben c'est une0411 enfance1414, à la campagne1412 puisque1422 jeje [1] suis, /-fin j'ai vécu, toute1412 mon enfance0411 à sept0412 kilomètre1422s de1112 Lacaune1414, dans un pe0212tit village1412 qui s'appelle1412 Nlieu.1112
486181afv1LacauneFV : Bon ben c'est une0411 enfance1414, à la campagne1412 puisque1422 je1112 suis, /-fin j'ai vécu, toutetoute [1] mon enfance0411 à sept0412 kilomètre1422s de1112 Lacaune1414, dans un pe0212tit village1412 qui s'appelle1412 Nlieu.1412
486281afv1LacauneFV : Bon ben c'est une0411 enfance1414, à la campagne1412 puisque1422 je1112 suis, /-fin j'ai vécu, toute1412 mon enfanceenfance [0] à sept0412 kilomètre1422s de1112 Lacaune1414, dans un pe0212tit village1412 qui s'appelle1412 Nlieu.0411
486381afv1LacauneFV : Bon ben c'est une0411 enfance1414, à la campagne1412 puisque1422 je1112 suis, /-fin j'ai vécu, toute1412 mon enfance0411 à septsept [0] kilomètre1422s de1112 Lacaune1414, dans un pe0212tit village1412 qui s'appelle1412 Nlieu.0412
486481afv1LacauneFV : Bon ben c'est une0411 enfance1414, à la campagne1412 puisque1422 je1112 suis, /-fin j'ai vécu, toute1412 mon enfance0411 à sept0412 kilomètrekilomètre [1] ss de1112 Lacaune1414, dans un pe0212tit village1412 qui s'appelle1412 Nlieu.1422
486581afv1LacauneFV : Bon ben c'est une0411 enfance1414, à la campagne1412 puisque1422 je1112 suis, /-fin j'ai vécu, toute1412 mon enfance0411 à sept0412 kilomètre1422s dede [1] Lacaune1414, dans un pe0212tit village1412 qui s'appelle1412 Nlieu.1112
486681afv1LacauneFV : Bon ben c'est une0411 enfance1414, à la campagne1412 puisque1422 je1112 suis, /-fin j'ai vécu, toute1412 mon enfance0411 à sept0412 kilomètre1422s de1112 LacauneLacaune [1] , dans un pe0212tit village1412 qui s'appelle1412 Nlieu.1414
486781afv1LacauneFV : Bon ben c'est une0411 enfance1414, à la campagne1412 puisque1422 je1112 suis, /-fin j'ai vécu, toute1412 mon enfance0411 à sept0412 kilomètre1422s de1112 Lacaune1414, dans un pepe [0] tittit village1412 qui s'appelle1412 Nlieu.0212
486881afv1LacauneFV : Bon ben c'est une0411 enfance1414, à la campagne1412 puisque1422 je1112 suis, /-fin j'ai vécu, toute1412 mon enfance0411 à sept0412 kilomètre1422s de1112 Lacaune1414, dans un pe0212tit villagevillage [1] qui s'appelle1412 Nlieu.1412
486981afv1LacauneFV : Bon ben c'est une0411 enfance1414, à la campagne1412 puisque1422 je1112 suis, /-fin j'ai vécu, toute1412 mon enfance0411 à sept0412 kilomètre1422s de1112 Lacaune1414, dans un pe0212tit village1412 qui s'appelleappelle [1] Nlieu.1412
487081afv1LacauneFV : Un pepe [0] tittit village1412 de1112 quatre1422 vingts habitants.0212
487181afv1LacauneFV : Un pe0212tit villagevillage [1] de1112 quatre1422 vingts habitants.1412
487281afv1LacauneFV : Un pe0212tit village1412 dede [1] quatre1422 vingts habitants.1112
487381afv1LacauneFV : Un pe0212tit village1412 de1112 quatrequatre [1] vingts habitants.1422
487481afv1LacauneFV : Voilà, doncdonc [0] avec des parents qui étaient re1212vendeur0412s de1122 charcute1312rie rien d'original0412 dans la région. 0411
487581afv1LacauneFV : Voilà, donc0411 avec des parents qui étaient rere [1] vendeursvendeur0412s de1122 charcute1312rie rien d'original0412 dans la région. 1212
487681afv1LacauneFV : Voilà, donc0411 avec des parents qui étaient re1212vendeurrevendeur [0] ss de1122 charcute1312rie rien d'original0412 dans la région. 0412
487781afv1LacauneFV : Voilà, donc0411 avec des parents qui étaient re1212vendeur0412s dede [1] charcute1312rie rien d'original0412 dans la région. 1122
487881afv1LacauneFV : Voilà, donc0411 avec des parents qui étaient re1212vendeur0412s de1122 charcutecharcute [1] rierie rien d'original0412 dans la région. 1312
487981afv1LacauneFV : Voilà, donc0411 avec des parents qui étaient re1212vendeur0412s de1122 charcute1312rie rien d'originaloriginal [0] dans la région. 0412
488081afv1LacauneE1 : Et maintenant vous habitez à Lacaune ? Jhabite [0] à Lacaune1414, oui.>0411
488181afv1LacauneE1 : Et maintenant vous habitez à Lacaune ? Lacaune [1] , oui.>1414
488281afv1LacauneFV : Oui, oui tout près. DeDe [1] puispuis trois ans.1232
488381afv1LacauneFV : (elle parle occitan:) Un pauc (rires), jeje [1] le1112 comprends plus0412 que1122 je1112 ne1112 le1112 parle1423.1132
488481afv1LacauneFV : (elle parle occitan:) Un pauc (rires), je1132 lele [1] comprends plus0412 que1122 je1112 ne1112 le1112 parle1423.1112
488581afv1LacauneFV : (elle parle occitan:) Un pauc (rires), je1132 le1112 comprends plusplus [0] que1122 je1112 ne1112 le1112 parle1423.0412
488681afv1LacauneFV : (elle parle occitan:) Un pauc (rires), je1132 le1112 comprends plus0412 queque [1] je1112 ne1112 le1112 parle1423.1122
488781afv1LacauneFV : (elle parle occitan:) Un pauc (rires), je1132 le1112 comprends plus0412 que1122 jeje [1] ne1112 le1112 parle1423.1112
488881afv1LacauneFV : (elle parle occitan:) Un pauc (rires), je1132 le1112 comprends plus0412 que1122 je1112 nene [1] le1112 parle1423.1112
488981afv1LacauneFV : (elle parle occitan:) Un pauc (rires), je1132 le1112 comprends plus0412 que1122 je1112 ne1112 lele [1] parle1423.1112
489081afv1LacauneFV : (elle parle occitan:) Un pauc (rires), je1132 le1112 comprends plus0412 que1122 je1112 ne1112 le1112 parleparle [1] .1423
489181afv1LacauneFV : Mais j'ai uneune [1] soeur0412 par0412 contre1422 qui, qui est institutrice0412 dans une1412 calandrète1413.1412
489281afv1LacauneFV : Mais j'ai une1412 soeursoeur [0] par0412 contre1422 qui, qui est institutrice0412 dans une1412 calandrète1413.0412
489381afv1LacauneFV : Mais j'ai une1412 soeur0412 parpar [0] contre1422 qui, qui est institutrice0412 dans une1412 calandrète1413.0412
489481afv1LacauneFV : Mais j'ai une1412 soeur0412 par0412 contrecontre [1] qui, qui est institutrice0412 dans une1412 calandrète1413.1422
489581afv1LacauneFV : Mais j'ai une1412 soeur0412 par0412 contre1422 qui, qui est institutriceinstitutrice [0] dans une1412 calandrète1413.0412
489681afv1LacauneFV : Mais j'ai une1412 soeur0412 par0412 contre1422 qui, qui est institutrice0412 dans uneune [1] calandrète1413.1412
489781afv1LacauneFV : Mais j'ai une1412 soeur0412 par0412 contre1422 qui, qui est institutrice0412 dans une1412 calandrètecalandrète [1] .1413
489881afv1LacauneFV : DoncDonc [0] qui maîtrise1412 très bien l'o/ l'occitan. À Toulouse1413, oui, à Saint Cypréen.0412
489981afv1LacauneFV : Donc0412 qui maîtrisemaîtrise [1] très bien l'o/ l'occitan. À Toulouse1413, oui, à Saint Cypréen.1412
490081afv1LacauneFV : Donc0412 qui maîtrise1412 très bien l'o/ l'occitan. À ToulouseToulouse [1] , oui, à Saint Cypréen.1413
490181afv1LacauneFV : Oui, oui, oui en faitfait [0] euh .0411
490281afv1LacauneFV : En faitfait [1] , j'ai vécu avec0412 mes, ma grand-mère1414, et mes parents, donc0411 entre0421 eux il0412s se1122 parlaient, pratique1312ment tout le1112 temps en patois.1414
490381afv1LacauneFV : En fait1414, j'ai vécu avecavec [0] mes, ma grand-mère1414, et mes parents, donc0411 entre0421 eux il0412s se1122 parlaient, pratique1312ment tout le1112 temps en patois.0412
490481afv1LacauneFV : En fait1414, j'ai vécu avec0412 mes, ma grand-mèregrandmère [1] , et mes parents, donc0411 entre0421 eux il0412s se1122 parlaient, pratique1312ment tout le1112 temps en patois.1414
490581afv1LacauneFV : En fait1414, j'ai vécu avec0412 mes, ma grand-mère1414, et mes parents, doncdonc [0] entre0421 eux il0412s se1122 parlaient, pratique1312ment tout le1112 temps en patois.0411
490681afv1LacauneFV : En fait1414, j'ai vécu avec0412 mes, ma grand-mère1414, et mes parents, donc0411 entreentre [0] eux il0412s se1122 parlaient, pratique1312ment tout le1112 temps en patois.0421
490781afv1LacauneFV : En fait1414, j'ai vécu avec0412 mes, ma grand-mère1414, et mes parents, donc0411 entre0421 eux ilil [0] ss se1122 parlaient, pratique1312ment tout le1112 temps en patois.0412
490881afv1LacauneFV : En fait1414, j'ai vécu avec0412 mes, ma grand-mère1414, et mes parents, donc0411 entre0421 eux il0412s sese [1] parlaient, pratique1312ment tout le1112 temps en patois.1122
490981afv1LacauneFV : En fait1414, j'ai vécu avec0412 mes, ma grand-mère1414, et mes parents, donc0411 entre0421 eux il0412s se1122 parlaient, pratiquepratique [1] mentment tout le1112 temps en patois.1312
491081afv1LacauneFV : En fait1414, j'ai vécu avec0412 mes, ma grand-mère1414, et mes parents, donc0411 entre0421 eux il0412s se1122 parlaient, pratique1312ment tout lele [1] temps en patois.1112
491181afv1LacauneFV : Et avecavec [0] nous aussi, surtout quand c'était pour0412 nous gronder.0412
491281afv1LacauneFV : Et avec0412 nous aussi, surtout quand c'était pourpour [0] nous gronder.0412
491381afv1LacauneFV : C'était en patois (rire), donc jeje [1] le1112 comprends très bien.1112
491481afv1LacauneFV : C'était en patois (rire), donc je1112 lele [1] comprends très bien.1112
491581afv1LacauneFV : ParPar [0] contre1422 j'ai plus0412 de1122 difficultés pour0412 m'exprimer, c'est pas, c'est pas naturel0412 quoi il faut que1413.0412
491681afv1LacauneFV : Par0412 contrecontre [1] j'ai plus0412 de1122 difficultés pour0412 m'exprimer, c'est pas, c'est pas naturel0412 quoi il faut que1413.1422
491781afv1LacauneFV : Par0412 contre1422 j'ai plusplus [0] de1122 difficultés pour0412 m'exprimer, c'est pas, c'est pas naturel0412 quoi il faut que1413.0412
491881afv1LacauneFV : Par0412 contre1422 j'ai plus0412 dede [1] difficultés pour0412 m'exprimer, c'est pas, c'est pas naturel0412 quoi il faut que1413.1122
491981afv1LacauneFV : Par0412 contre1422 j'ai plus0412 de1122 difficultés pourpour [0] m'exprimer, c'est pas, c'est pas naturel0412 quoi il faut que1413.0412
492081afv1LacauneFV : Par0412 contre1422 j'ai plus0412 de1122 difficultés pour0412 m'exprimer, c'est pas, c'est pas naturelnaturel [0] quoi il faut que1413.0412
492181afv1LacauneFV : Par0412 contre1422 j'ai plus0412 de1122 difficultés pour0412 m'exprimer, c'est pas, c'est pas naturel0412 quoi il faut queque [1] .1413
492281afv1LacauneFV : JeJe [1] dis quelque1422s phrase1412s par-ci par-là mais euh te1212nir une1412 conversation de1112 façon spontanée c'est, c'est plus difficile1413.1132
492381afv1LacauneFV : Je1132 dis quelquequelque [1] ss phrase1412s par-ci par-là mais euh te1212nir une1412 conversation de1112 façon spontanée c'est, c'est plus difficile1413.1422
492481afv1LacauneFV : Je1132 dis quelque1422s phrasephrase [1] ss par-ci par-là mais euh te1212nir une1412 conversation de1112 façon spontanée c'est, c'est plus difficile1413.1412
492581afv1LacauneFV : Je1132 dis quelque1422s phrase1412s par-ci par-là mais euh tete [1] nirnir une1412 conversation de1112 façon spontanée c'est, c'est plus difficile1413.1212
492681afv1LacauneFV : Je1132 dis quelque1422s phrase1412s par-ci par-là mais euh te1212nir uneune [1] conversation de1112 façon spontanée c'est, c'est plus difficile1413.1412
492781afv1LacauneFV : Je1132 dis quelque1422s phrase1412s par-ci par-là mais euh te1212nir une1412 conversation dede [1] façon spontanée c'est, c'est plus difficile1413.1112
492881afv1LacauneFV : Je1132 dis quelque1422s phrase1412s par-ci par-là mais euh te1212nir une1412 conversation de1112 façon spontanée c'est, c'est plus difficiledifficile [1] .1413
492981afv1LacauneFV : Un pepe [1] tittit peu, mais alor0412s c'est pas la même0412 chose1412 parce0312 qu'elle1412 c'est vraiment de1112 l'occitan normalisé.1212
493081afv1LacauneFV : Un pe1212tit peu, mais aloralor [0] ss c'est pas la même0412 chose1412 parce0312 qu'elle1412 c'est vraiment de1112 l'occitan normalisé.0412
493181afv1LacauneFV : Un pe1212tit peu, mais alor0412s c'est pas la mêmemême [0] chose1412 parce0312 qu'elle1412 c'est vraiment de1112 l'occitan normalisé.0412
493281afv1LacauneFV : Un pe1212tit peu, mais alor0412s c'est pas la même0412 chosechose [1] parce0312 qu'elle1412 c'est vraiment de1112 l'occitan normalisé.1412
493381afv1LacauneFV : Un pe1212tit peu, mais alor0412s c'est pas la même0412 chose1412 parceparce [0] qu'elle1412 c'est vraiment de1112 l'occitan normalisé.0312
493481afv1LacauneFV : Un pe1212tit peu, mais alor0412s c'est pas la même0412 chose1412 parce0312 qu'elleelle [1] c'est vraiment de1112 l'occitan normalisé.1412
493581afv1LacauneFV : Un pe1212tit peu, mais alor0412s c'est pas la même0412 chose1412 parce0312 qu'elle1412 c'est vraiment dede [1] l'occitan normalisé.1112
493681afv1LacauneFV : Moi, c'est du patois avecavec [0] euh des mots qui ont été un pe0212tit peu adaptés, qui reste1422 local0412 donc0412 parfois.0411
493781afv1LacauneFV : Moi, c'est du patois avec0411 euh des mots qui ont été un pepe [0] tittit peu adaptés, qui reste1422 local0412 donc0412 parfois.0212
493881afv1LacauneFV : Moi, c'est du patois avec0411 euh des mots qui ont été un pe0212tit peu adaptés, qui restereste [1] local0412 donc0412 parfois.1422
493981afv1LacauneFV : Moi, c'est du patois avec0411 euh des mots qui ont été un pe0212tit peu adaptés, qui reste1422 locallocal [0] donc0412 parfois.0412
494081afv1LacauneFV : Moi, c'est du patois avec0411 euh des mots qui ont été un pe0212tit peu adaptés, qui reste1422 local0412 doncdonc [0] parfois.0412
494181afv1LacauneFV : JeJe [1] comprends pas toujour0412s ce0122 qu'elle0412 me1122 dit quoi, elle0411 emploie des terme1422s que1114, qui sont pas euh naturel0413s.1132
494281afv1LacauneFV : Je1132 comprends pas toujourtoujour [0] ss ce0122 qu'elle0412 me1122 dit quoi, elle0411 emploie des terme1422s que1114, qui sont pas euh naturel0413s.0412
494381afv1LacauneFV : Je1132 comprends pas toujour0412s cece [0] qu'elle0412 me1122 dit quoi, elle0411 emploie des terme1422s que1114, qui sont pas euh naturel0413s.0122
494481afv1LacauneFV : Je1132 comprends pas toujour0412s ce0122 qu'elleelle [0] me1122 dit quoi, elle0411 emploie des terme1422s que1114, qui sont pas euh naturel0413s.0412
494581afv1LacauneFV : Je1132 comprends pas toujour0412s ce0122 qu'elle0412 meme [1] dit quoi, elle0411 emploie des terme1422s que1114, qui sont pas euh naturel0413s.1122
494681afv1LacauneFV : Je1132 comprends pas toujour0412s ce0122 qu'elle0412 me1122 dit quoi, elleelle [0] emploie des terme1422s que1114, qui sont pas euh naturel0413s.0411
494781afv1LacauneFV : Je1132 comprends pas toujour0412s ce0122 qu'elle0412 me1122 dit quoi, elle0411 emploie des termeterme [1] ss que1114, qui sont pas euh naturel0413s.1422
494881afv1LacauneFV : Je1132 comprends pas toujour0412s ce0122 qu'elle0412 me1122 dit quoi, elle0411 emploie des terme1422s queque [1] , qui sont pas euh naturel0413s.1114
494981afv1LacauneFV : Je1132 comprends pas toujour0412s ce0122 qu'elle0412 me1122 dit quoi, elle0411 emploie des terme1422s que1114, qui sont pas euh naturelnaturel [0] ss.0413
495081afv1LacauneE3 : Des choses comme ça ? marrive [1] de1112, de1112 parcourir0412 des, des bouquins de1112 ma soeur0412 juste1322ment.>1412
495181afv1LacauneE3 : Des choses comme ça ? de [1] , de1112 parcourir0412 des, des bouquins de1112 ma soeur0412 juste1322ment.>1112
495281afv1LacauneE3 : Des choses comme ça ? de [1] parcourir0412 des, des bouquins de1112 ma soeur0412 juste1322ment.>1112
495381afv1LacauneE3 : Des choses comme ça ? parcourir [0] des, des bouquins de1112 ma soeur0412 juste1322ment.>0412
495481afv1LacauneE3 : Des choses comme ça ? de [1] ma soeur0412 juste1322ment.>1112
495581afv1LacauneE3 : Des choses comme ça ? soeur [0] juste1322ment.>0412

Toute utilisation des données PFC d’un ou deux points d’enquête particuliers doit être accompagnée d’une référence à l’enquête ainsi qu’à sa publication principale (indiquée dans les métadonnées de l’enquête)

Any use of PFC data for one or two particular survey points must be accompanied by a reference to the survey as well as its main publication (indicated in the survey metadata)