Info | Locuteur | Enquête | Contexte Gauche | Schwa | Ecoute | Contexte droit | S1 | S2 | S3 | S4 |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
38032 | 54bmc1 | Ogéviller | MC: Il y a le1112 pâté de1112 Reims, mais ça, je | je [0] | le1122 fais pas. | 0 | 1 | 3 | 2 | |
38033 | 54bmc1 | Ogéviller | MC: Il y a le1112 pâté de1112 Reims, mais ça, je0132 le | le [1] | fais pas. | 1 | 1 | 2 | 2 | |
38034 | 54bmc1 | Ogéviller | MC: Alor | Alor [0] s | s, c'est de0112 la pâte0412 feuilletée, | 0 | 4 | 1 | 4 | |
38035 | 54bmc1 | Ogéviller | MC: Alor0414s, c'est de | de [0] | la pâte0412 feuilletée, | 0 | 1 | 1 | 2 | |
38036 | 54bmc1 | Ogéviller | MC: Alor0414s, c'est de0112 la pâte | pâte [0] | feuilletée, | 0 | 4 | 1 | 2 | |
38037 | 54bmc1 | Ogéviller | MC: Avec | Avec [0] | de1122 la viande0412 de1122 por0414c, marinée. | 0 | 4 | 1 | 2 | |
38038 | 54bmc1 | Ogéviller | MC: Avec0412 de | de [1] | la viande0412 de1122 por0414c, marinée. | 1 | 1 | 2 | 2 | |
38039 | 54bmc1 | Ogéviller | MC: Avec0412 de1122 la viande | viande [0] | de1122 por0414c, marinée. | 0 | 4 | 1 | 2 | |
38040 | 54bmc1 | Ogéviller | MC: Avec0412 de1122 la viande0412 de | de [1] | por0414c, marinée. | 1 | 1 | 2 | 2 | |
38041 | 54bmc1 | Ogéviller | MC: Avec0412 de1122 la viande0412 de1122 por | por [0] c | c, marinée. | 0 | 4 | 1 | 4 | |
38042 | 54bmc1 | Ogéviller | MC: et des épice | épice [0] s | s. | 0 | 4 | 1 | 3 | |
38043 | 54bmc1 | Ogéviller | MC: Que | Que [1] | l'on coupe0414, euh | 1 | 1 | 3 | 2 | |
38044 | 54bmc1 | Ogéviller | MC: Que1132 l'on coupe | coupe [0] | , euh | 0 | 4 | 1 | 4 | |
38045 | 54bmc1 | Ogéviller | MC: Vingt | Vingt [0] quatre | -quat0454re, | 0 | 4 | 1 | 2 | |
38046 | 54bmc1 | Ogéviller | MC: Vingt0412-quat | Vingtquat [0] re | re, | 0 | 4 | 5 | 4 | |
38047 | 54bmc1 | Ogéviller | MC: vingt | vingt [0] quatre | -quatre0421 heures, à peu p/ | 0 | 4 | 1 | 2 | |
38048 | 54bmc1 | Ogéviller | MC: vingt0412-quatre | vingtquatre [0] | heures, à peu p/ | 0 | 4 | 2 | 1 | |
38049 | 54bmc1 | Ogéviller | MC: quarante | quarante [0] huit | -huit0411 heure0411s au grand maximum0414, et puis, euh. | 0 | 4 | 1 | 2 | |
38050 | 54bmc1 | Ogéviller | MC: quarante0412-huit | quarantehuit [0] | heure0411s au grand maximum0414, et puis, euh. | 0 | 4 | 1 | 1 | |
38051 | 54bmc1 | Ogéviller | MC: quarante0412-huit0411 heure | heure [0] s | s au grand maximum0414, et puis, euh. | 0 | 4 | 1 | 1 | |
38052 | 54bmc1 | Ogéviller | MC: quarante0412-huit0411 heure0411s au grand maximum | maximum [0] | , et puis, euh. | 0 | 4 | 1 | 4 | |
38053 | 54bmc1 | Ogéviller | MC: Non, vous faite | faite [0] s | s un euh, | 0 | 4 | 1 | 1 | |
38054 | 54bmc1 | Ogéviller | MC: un rectangle | rectangle [0] | , hein, | 0 | 4 | 2 | 4 | |
38055 | 54bmc1 | Ogéviller | MC: vous étalez vot | vot [0] re | re pâte0414, vous mettez vot0452re viande0414, | 0 | 4 | 5 | 2 | |
38056 | 54bmc1 | Ogéviller | MC: vous étalez vot0452re pâte | pâte [0] | , vous mettez vot0452re viande0414, | 0 | 4 | 1 | 4 | |
38057 | 54bmc1 | Ogéviller | MC: vous étalez vot0452re pâte0414, vous mettez vot | vot [0] re | re viande0414, | 0 | 4 | 5 | 2 | |
38058 | 54bmc1 | Ogéviller | MC: vous étalez vot0452re pâte0414, vous mettez vot0452re viande | viande [0] | , | 0 | 4 | 1 | 4 | |
38059 | 54bmc1 | Ogéviller | MC: vous re | re [0] couvrez | couvrez, | 0 | 2 | 1 | 2 | |
38060 | 54bmc1 | Ogéviller | MC: comme une | une [0] | tourte0424, et puis euh. | 0 | 4 | 1 | 2 | |
38061 | 54bmc1 | Ogéviller | MC: comme une0412 tourte | tourte [0] | , et puis euh. | 0 | 4 | 2 | 4 | |
38062 | 54bmc1 | Ogéviller | MC: Et ça se | se [0] | mange0414, c'est l'entrée du euh. | 0 | 1 | 1 | 2 | |
38063 | 54bmc1 | Ogéviller | MC: Et ça se0112 mange | mange [0] | , c'est l'entrée du euh. | 0 | 4 | 1 | 4 | |
38064 | 54bmc1 | Ogéviller | MC: Avant, c'était des jour | jour [0] s | s de1122 fête0414, mainte0312nant, c'est le0112 bien commun. | 0 | 4 | 1 | 2 | |
38065 | 54bmc1 | Ogéviller | MC: Avant, c'était des jour0412s de | de [1] | fête0414, mainte0312nant, c'est le0112 bien commun. | 1 | 1 | 2 | 2 | |
38066 | 54bmc1 | Ogéviller | MC: Avant, c'était des jour0412s de1122 fête | fête [0] | , mainte0312nant, c'est le0112 bien commun. | 0 | 4 | 1 | 4 | |
38067 | 54bmc1 | Ogéviller | MC: Avant, c'était des jour0412s de1122 fête0414, mainte | mainte [0] nant | nant, c'est le0112 bien commun. | 0 | 3 | 1 | 2 | |
38068 | 54bmc1 | Ogéviller | MC: Avant, c'était des jour0412s de1122 fête0414, mainte0312nant, c'est le | le [0] | bien commun. | 0 | 1 | 1 | 2 | |
38069 | 54bmc1 | Ogéviller | E: D'accord le [0] | mange0411 en permanence0413.>. | 0 | 1 | 1 | 2 | | |
38070 | 54bmc1 | Ogéviller | E: D'accord mange [0] | en permanence0413.>. | 0 | 4 | 1 | 1 | | |
38071 | 54bmc1 | Ogéviller | E: D'accord permanence [0] | .>. | 0 | 4 | 1 | 3 | | |
38072 | 54bmc1 | Ogéviller | MC: Alor | Alor [0] s | s ici, il y avait, not0452re boulange0312rie, qui nous faisait, la tart1422e d'amande0413s. | 0 | 4 | 1 | 1 | |
38073 | 54bmc1 | Ogéviller | MC: Alor0411s ici, il y avait, not | not [0] re | re boulange0312rie, qui nous faisait, la tart1422e d'amande0413s. | 0 | 4 | 5 | 2 | |
38074 | 54bmc1 | Ogéviller | MC: Alor0411s ici, il y avait, not0452re boulange | boulange [0] rie | rie, qui nous faisait, la tart1422e d'amande0413s. | 0 | 3 | 1 | 2 | |
38075 | 54bmc1 | Ogéviller | MC: Alor0411s ici, il y avait, not0452re boulange0312rie, qui nous faisait, la tart | tart [1] e | e d'amande0413s. | 1 | 4 | 2 | 2 | |
38076 | 54bmc1 | Ogéviller | MC: Alor0411s ici, il y avait, not0452re boulange0312rie, qui nous faisait, la tart1422e d'amande | amande [0] s | s. | 0 | 4 | 1 | 3 | |
38077 | 54bmc1 | Ogéviller | MC: Alor | Alor [0] s | s, c'est euh. | 0 | 4 | 1 | 4 | |
38078 | 54bmc1 | Ogéviller | MC: Une | Une [0] | , euh, | 0 | 4 | 1 | 4 | |
38079 | 54bmc1 | Ogéviller | MC: pâte | pâte [0] | brisée, | 0 | 4 | 1 | 2 | |
38080 | 54bmc1 | Ogéviller | MC: sur | sur [0] | laquelle0411 il, cuisait à blanc, | 0 | 4 | 1 | 2 | |
38081 | 54bmc1 | Ogéviller | MC: sur0412 laquelle | laquelle [0] | il, cuisait à blanc, | 0 | 4 | 1 | 1 | |
38082 | 54bmc1 | Ogéviller | MC: Il mettait, de | de [1] | la me1212ringue, | 1 | 1 | 3 | 2 | |
38083 | 54bmc1 | Ogéviller | MC: Il mettait, de1132 la me | me [1] ringue | ringue, | 1 | 2 | 1 | 2 | |
38084 | 54bmc1 | Ogéviller | MC: hein, des blancs, la, voilà, battus en neige | neige [0] | , avec du sucre1422 de0212dans, pour0412 faire0411 une1412 me1212ringue. | 0 | 4 | 1 | 4 | |
38085 | 54bmc1 | Ogéviller | MC: hein, des blancs, la, voilà, battus en neige0414, avec du sucre | sucre [1] | de0212dans, pour0412 faire0411 une1412 me1212ringue. | 1 | 4 | 2 | 2 | |
38086 | 54bmc1 | Ogéviller | MC: hein, des blancs, la, voilà, battus en neige0414, avec du sucre1422 de | de [0] dans | dans, pour0412 faire0411 une1412 me1212ringue. | 0 | 2 | 1 | 2 | |
38087 | 54bmc1 | Ogéviller | MC: hein, des blancs, la, voilà, battus en neige0414, avec du sucre1422 de0212dans, pour | pour [0] | faire0411 une1412 me1212ringue. | 0 | 4 | 1 | 2 | |
38088 | 54bmc1 | Ogéviller | MC: hein, des blancs, la, voilà, battus en neige0414, avec du sucre1422 de0212dans, pour0412 faire | faire [0] | une1412 me1212ringue. | 0 | 4 | 1 | 1 | |
38089 | 54bmc1 | Ogéviller | MC: hein, des blancs, la, voilà, battus en neige0414, avec du sucre1422 de0212dans, pour0412 faire0411 une | une [1] | me1212ringue. | 1 | 4 | 1 | 2 | |
38090 | 54bmc1 | Ogéviller | MC: hein, des blancs, la, voilà, battus en neige0414, avec du sucre1422 de0212dans, pour0412 faire0411 une1412 me | me [1] ringue | ringue. | 1 | 2 | 1 | 2 | |
38091 | 54bmc1 | Ogéviller | MC: Et il mettait, des euh, amande | amande [0] s | s effilées de1212ssus. | 0 | 4 | 1 | 1 | |
38092 | 54bmc1 | Ogéviller | MC: Et il mettait, des euh, amande0411s effilées de | de [1] ssus | ssus. | 1 | 2 | 1 | 2 | |
38093 | 54bmc1 | Ogéviller | MC: Il | Il [0] | est en re1212traite0414, | 0 | 4 | 1 | 1 | |
38094 | 54bmc1 | Ogéviller | MC: Il0411 est en re | re [1] traite | traite0414, | 1 | 2 | 1 | 2 | |
38095 | 54bmc1 | Ogéviller | MC: Il0411 est en re1212traite | retraite [0] | , | 0 | 4 | 1 | 4 | |
38096 | 54bmc1 | Ogéviller | MC: et il paraît qu'il XXX plus, mais, il | il [0] | les, il0412 les réussit plus. | 0 | 4 | 1 | 2 | |
38097 | 54bmc1 | Ogéviller | MC: et il paraît qu'il XXX plus, mais, il0412 les, il | il [0] | les réussit plus. | 0 | 4 | 1 | 2 | |
38098 | 54bmc1 | Ogéviller | MC: Ah bien ça, il a plus le | le [0] | même0412 four0414, hein, il0411 est euh, il0411 est chez lui, mainte0312nant, il0411 a plus son four0412 de1122 boulange0312rie, donc0412 ça, | 0 | 1 | 1 | 2 | |
38099 | 54bmc1 | Ogéviller | MC: Ah bien ça, il a plus le0112 même | même [0] | four0414, hein, il0411 est euh, il0411 est chez lui, mainte0312nant, il0411 a plus son four0412 de1122 boulange0312rie, donc0412 ça, | 0 | 4 | 1 | 2 | |
38100 | 54bmc1 | Ogéviller | MC: Ah bien ça, il a plus le0112 même0412 four | four [0] | , hein, il0411 est euh, il0411 est chez lui, mainte0312nant, il0411 a plus son four0412 de1122 boulange0312rie, donc0412 ça, | 0 | 4 | 1 | 4 | |
38101 | 54bmc1 | Ogéviller | MC: Ah bien ça, il a plus le0112 même0412 four0414, hein, il | il [0] | est euh, il0411 est chez lui, mainte0312nant, il0411 a plus son four0412 de1122 boulange0312rie, donc0412 ça, | 0 | 4 | 1 | 1 | |
38102 | 54bmc1 | Ogéviller | MC: Ah bien ça, il a plus le0112 même0412 four0414, hein, il0411 est euh, il | il [0] | est chez lui, mainte0312nant, il0411 a plus son four0412 de1122 boulange0312rie, donc0412 ça, | 0 | 4 | 1 | 1 | |
38103 | 54bmc1 | Ogéviller | MC: Ah bien ça, il a plus le0112 même0412 four0414, hein, il0411 est euh, il0411 est chez lui, mainte | mainte [0] nant | nant, il0411 a plus son four0412 de1122 boulange0312rie, donc0412 ça, | 0 | 3 | 1 | 2 | |
38104 | 54bmc1 | Ogéviller | MC: Ah bien ça, il a plus le0112 même0412 four0414, hein, il0411 est euh, il0411 est chez lui, mainte0312nant, il | il [0] | a plus son four0412 de1122 boulange0312rie, donc0412 ça, | 0 | 4 | 1 | 1 | |
38105 | 54bmc1 | Ogéviller | MC: Ah bien ça, il a plus le0112 même0412 four0414, hein, il0411 est euh, il0411 est chez lui, mainte0312nant, il0411 a plus son four | four [0] | de1122 boulange0312rie, donc0412 ça, | 0 | 4 | 1 | 2 | |
38106 | 54bmc1 | Ogéviller | MC: Ah bien ça, il a plus le0112 même0412 four0414, hein, il0411 est euh, il0411 est chez lui, mainte0312nant, il0411 a plus son four0412 de | de [1] | boulange0312rie, donc0412 ça, | 1 | 1 | 2 | 2 | |
38107 | 54bmc1 | Ogéviller | MC: Ah bien ça, il a plus le0112 même0412 four0414, hein, il0411 est euh, il0411 est chez lui, mainte0312nant, il0411 a plus son four0412 de1122 boulange | boulange [0] rie | rie, donc0412 ça, | 0 | 3 | 1 | 2 | |
38108 | 54bmc1 | Ogéviller | MC: Ah bien ça, il a plus le0112 même0412 four0414, hein, il0411 est euh, il0411 est chez lui, mainte0312nant, il0411 a plus son four0412 de1122 boulange0312rie, donc | donc [0] | ça, | 0 | 4 | 1 | 2 | |
38109 | 54bmc1 | Ogéviller | MC: ça joue peut-êt | peutêt [0] re | re, mais. | 0 | 4 | 5 | 4 | |
38110 | 54bmc1 | Ogéviller | E: hein, les meringues, euh certaine [0] | température0414, hein, pour0412 que1122 la me0212ringue0414, il faut pas qu'elle0412 soit trop euh.>. | 0 | 4 | 1 | 2 | | |
38111 | 54bmc1 | Ogéviller | E: hein, les meringues, euh température [0] | , hein, pour0412 que1122 la me0212ringue0414, il faut pas qu'elle0412 soit trop euh.>. | 0 | 4 | 1 | 4 | | |
38112 | 54bmc1 | Ogéviller | E: hein, les meringues, euh pour [0] | que1122 la me0212ringue0414, il faut pas qu'elle0412 soit trop euh.>. | 0 | 4 | 1 | 2 | | |
38113 | 54bmc1 | Ogéviller | E: hein, les meringues, euh que [1] | la me0212ringue0414, il faut pas qu'elle0412 soit trop euh.>. | 1 | 1 | 2 | 2 | | |
38114 | 54bmc1 | Ogéviller | E: hein, les meringues, euh me [0] ringue | ringue0414, il faut pas qu'elle0412 soit trop euh.>. | 0 | 2 | 1 | 2 | | |
38115 | 54bmc1 | Ogéviller | E: hein, les meringues, euh meringue [0] | , il faut pas qu'elle0412 soit trop euh.>. | 0 | 4 | 1 | 4 | | |
38116 | 54bmc1 | Ogéviller | E: hein, les meringues, euh elle [0] | soit trop euh.>. | 0 | 4 | 1 | 2 | | |
38117 | 54bmc1 | Ogéviller | MC: Autre | Autre [0] ment | ment, qu'est-ce0112 qu'il y a en gâteaux ? | 0 | 3 | 2 | 2 | |
38118 | 54bmc1 | Ogéviller | MC: Autre0322ment, qu'est-ce | estce [0] | qu'il y a en gâteaux ? | 0 | 1 | 1 | 2 | |
38119 | 54bmc1 | Ogéviller | MC: Oui, il y a le | le [1] | ba/, le1134, le1132 baba au rhum0414, qui est de1112 Stanislas0414, hein, c'est | 1 | 1 | 1 | 2 | |
38120 | 54bmc1 | Ogéviller | MC: Oui, il y a le1112 ba/, le | le [1] | , le1132 baba au rhum0414, qui est de1112 Stanislas0414, hein, c'est | 1 | 1 | 3 | 4 | |
38121 | 54bmc1 | Ogéviller | MC: Oui, il y a le1112 ba/, le1134, le | le [1] | baba au rhum0414, qui est de1112 Stanislas0414, hein, c'est | 1 | 1 | 3 | 2 | |
38122 | 54bmc1 | Ogéviller | MC: Oui, il y a le1112 ba/, le1134, le1132 baba au rhum | rhum [0] | , qui est de1112 Stanislas0414, hein, c'est | 0 | 4 | 1 | 4 | |
38123 | 54bmc1 | Ogéviller | MC: Oui, il y a le1112 ba/, le1134, le1132 baba au rhum0414, qui est de | de [1] | Stanislas0414, hein, c'est | 1 | 1 | 1 | 2 | |
38124 | 54bmc1 | Ogéviller | MC: Oui, il y a le1112 ba/, le1134, le1132 baba au rhum0414, qui est de1112 Stanislas | Stanislas [0] | , hein, c'est | 0 | 4 | 1 | 4 | |
38125 | 54bmc1 | Ogéviller | MC: c'est lorrain, puisque | puisque [0] | c'est, Stanislas0412 qui l'a euh | 0 | 4 | 2 | 2 | |
38126 | 54bmc1 | Ogéviller | MC: c'est lorrain, puisque0422 c'est, Stanislas | Stanislas [0] | qui l'a euh | 0 | 4 | 1 | 2 | |
38127 | 54bmc1 | Ogéviller | E: D'accord Le [0] | baba au rhum0414, c'est, c'est de1114, Nancy, c'est Stanislas0413.>. | 0 | 1 | 3 | 2 | | |
38128 | 54bmc1 | Ogéviller | E: D'accord rhum [0] | , c'est, c'est de1114, Nancy, c'est Stanislas0413.>. | 0 | 4 | 1 | 4 | | |
38129 | 54bmc1 | Ogéviller | E: D'accord de [1] | , Nancy, c'est Stanislas0413.>. | 1 | 1 | 1 | 4 | | |
38130 | 54bmc1 | Ogéviller | E: D'accord Stanislas [0] | .>. | 0 | 4 | 1 | 3 | | |
38131 | 54bmc1 | Ogéviller | MC: Il y a la made | made [0] leine | leine0414, si on veut, la made0312leine0412 de1122 Comercy | 0 | 3 | 1 | 2 |
Toute utilisation des données PFC d’un ou deux points d’enquête particuliers doit être accompagnée d’une référence à l’enquête ainsi qu’à sa publication principale (indiquée dans les métadonnées de l’enquête)
Any use of PFC data for one or two particular survey points must be accompanied by a reference to the survey as well as its main publication (indicated in the survey metadata)