Recherche dans la base PFC - Schwa
PFC database schwa search

[Enquêtes] [Transcriptions] [Liaisons] [Schwas]

Outils de requête/Show query tools

La recherche pour @locuteur bfakk1 a trouvé 444 réponses

Exporter toutes les réponses au format CSV

Info	Locuteur	Enquête	Contexte Gauche	Schwa	Ecoute	Contexte droit	S1	S2	S3	S4
28924	bfakk1	Burkina Faso	BFAKK1G: Je1132 me1112 re	re [1] trouve		trouve0413. Je1132 me1112 re1212trouve0412 de1222dans.	1	2	1	2
28925	bfakk1	Burkina Faso	BFAKK1G: Je1132 me1112 re1212trouve	retrouve [0]		. Je1132 me1112 re1212trouve0412 de1222dans.	0	4	1	3
28926	bfakk1	Burkina Faso	BFAKK1G: Je1132 me1112 re1212trouve0413. Je	Je [1]		me1112 re1212trouve0412 de1222dans.	1	1	3	2
28927	bfakk1	Burkina Faso	BFAKK1G: Je1132 me1112 re1212trouve0413. Je1132 me	me [1]		re1212trouve0412 de1222dans.	1	1	1	2
28928	bfakk1	Burkina Faso	BFAKK1G: Je1132 me1112 re1212trouve0413. Je1132 me1112 re	re [1] trouve		trouve0412 de1222dans.	1	2	1	2
28929	bfakk1	Burkina Faso	BFAKK1G: Je1132 me1112 re1212trouve0413. Je1132 me1112 re1212trouve	retrouve [0]		de1222dans.	0	4	1	2
28930	bfakk1	Burkina Faso	BFAKK1G: Je1132 me1112 re1212trouve0413. Je1132 me1112 re1212trouve0412 de	de [1] dans		dans.	1	2	2	2
28931	bfakk1	Burkina Faso	BFAKK1G: Je	Je [1]		me1112 situe dans les aînés.	1	1	3	2
28932	bfakk1	Burkina Faso	BFAKK1G: Je1132 me	me [1]		situe dans les aînés.	1	1	1	2
28933	bfakk1	Burkina Faso	BFAKK1G: Puisque	Puisque [1]		, bon, avec0412 la maman, c'est un seul0412 qui est plus âgé que1112 moi.	1	4	2	4
28934	bfakk1	Burkina Faso	BFAKK1G: Puisque1424, bon, avec	avec [0]		la maman, c'est un seul0412 qui est plus âgé que1112 moi.	0	4	1	2
28935	bfakk1	Burkina Faso	BFAKK1G: Puisque1424, bon, avec0412 la maman, c'est un seul	seul [0]		qui est plus âgé que1112 moi.	0	4	1	2
28936	bfakk1	Burkina Faso	BFAKK1G: Puisque1424, bon, avec0412 la maman, c'est un seul0412 qui est plus âgé que	que [1]		moi.	1	1	1	2
28937	bfakk1	Burkina Faso	BFAKK1G: Donc	Donc [0]		, euh, à parti0452r d'elle0411 et en même0412 temps avec0412 le1122 papa je1112 suis l'aînée mainte0312nant. Oui, oui.	0	4	1	1
28938	bfakk1	Burkina Faso	BFAKK1G: Donc0411, euh, à parti	parti [0] r		r d'elle0411 et en même0412 temps avec0412 le1122 papa je1112 suis l'aînée mainte0312nant. Oui, oui.	0	4	5	2
28939	bfakk1	Burkina Faso	BFAKK1G: Donc0411, euh, à parti0452r d'elle	elle [0]		et en même0412 temps avec0412 le1122 papa je1112 suis l'aînée mainte0312nant. Oui, oui.	0	4	1	1
28940	bfakk1	Burkina Faso	BFAKK1G: Donc0411, euh, à parti0452r d'elle0411 et en même	même [0]		temps avec0412 le1122 papa je1112 suis l'aînée mainte0312nant. Oui, oui.	0	4	1	2
28941	bfakk1	Burkina Faso	BFAKK1G: Donc0411, euh, à parti0452r d'elle0411 et en même0412 temps avec	avec [0]		le1122 papa je1112 suis l'aînée mainte0312nant. Oui, oui.	0	4	1	2
28942	bfakk1	Burkina Faso	BFAKK1G: Donc0411, euh, à parti0452r d'elle0411 et en même0412 temps avec0412 le	le [1]		papa je1112 suis l'aînée mainte0312nant. Oui, oui.	1	1	2	2
28943	bfakk1	Burkina Faso	BFAKK1G: Donc0411, euh, à parti0452r d'elle0411 et en même0412 temps avec0412 le1122 papa je	je [1]		suis l'aînée mainte0312nant. Oui, oui.	1	1	1	2
28944	bfakk1	Burkina Faso	BFAKK1G: Donc0411, euh, à parti0452r d'elle0411 et en même0412 temps avec0412 le1122 papa je1112 suis l'aînée mainte	mainte [0] nant		nant. Oui, oui.	0	3	1	2
28945	bfakk1	Burkina Faso	BFAKK1G: Bon, il y a (non codé) la re	re [1] ligion		ligion qui nous a séparés un peu.	1	2	1	2
28946	bfakk1	Burkina Faso	BFAKK1G: Moi, avec	avec [0]		la soeur0412 qui me1112 suit, nous somme0412s ve1222nues à, au Burkina,	0	4	1	2
28947	bfakk1	Burkina Faso	BFAKK1G: Moi, avec0412 la soeur	soeur [0]		qui me1112 suit, nous somme0412s ve1222nues à, au Burkina,	0	4	1	2
28948	bfakk1	Burkina Faso	BFAKK1G: Moi, avec0412 la soeur0412 qui me	me [1]		suit, nous somme0412s ve1222nues à, au Burkina,	1	1	1	2
28949	bfakk1	Burkina Faso	BFAKK1G: Moi, avec0412 la soeur0412 qui me1112 suit, nous somme	somme [0] s		s ve1222nues à, au Burkina,	0	4	1	2
28950	bfakk1	Burkina Faso	BFAKK1G: Moi, avec0412 la soeur0412 qui me1112 suit, nous somme0412s ve	ve [1] nues		nues à, au Burkina,	1	2	2	2
28951	bfakk1	Burkina Faso	BFAKK1G: nous avons adopté la re	re [1] ligion		ligion protestante0413.	1	2	1	2
28952	bfakk1	Burkina Faso	BFAKK1G: nous avons adopté la re1212ligion protestante	protestante [0]		.	0	4	1	3
28953	bfakk1	Burkina Faso	BFAKK1G: Et eux, il	il [0] s		s sont restés re1114/, dans la re1212ligion musulmane0413.	0	4	1	2
28954	bfakk1	Burkina Faso	BFAKK1G: Et eux, il0412s sont restés re	re [1]		/, dans la re1212ligion musulmane0413.	1	1	1	4
28955	bfakk1	Burkina Faso	BFAKK1G: Et eux, il0412s sont restés re1114/, dans la re	re [1] ligion		ligion musulmane0413.	1	2	1	2
28956	bfakk1	Burkina Faso	BFAKK1G: Et eux, il0412s sont restés re1114/, dans la re1212ligion musulmane	musulmane [0]		.	0	4	1	3
28957	bfakk1	Burkina Faso	BFAKK1G: Donc	Donc [1]		, il y a (non codé) ça seule0312ment qui nous. Il y a (non codé) la différence0414,	1	4	1	4
28958	bfakk1	Burkina Faso	BFAKK1G: Donc1414, il y a (non codé) ça seule	seule [0] ment		ment qui nous. Il y a (non codé) la différence0414,	0	3	1	2
28959	bfakk1	Burkina Faso	BFAKK1G: Donc1414, il y a (non codé) ça seule0312ment qui nous. Il y a (non codé) la différence	différence [0]		,	0	4	1	4
28960	bfakk1	Burkina Faso	BFAKK1G: ça fait qu'on se	se [1]		comprend pas très bien.	1	1	1	2
28961	bfakk1	Burkina Faso	BFAKK1G: Mais, bon, sociale	sociale [0] ment		ment, on vit bien, il y a (non codé) pas de1112 problème0413.	0	3	1	2
28962	bfakk1	Burkina Faso	BFAKK1G: Mais, bon, sociale0312ment, on vit bien, il y a (non codé) pas de	de [1]		problème0413.	1	1	1	2
28963	bfakk1	Burkina Faso	BFAKK1G: Mais, bon, sociale0312ment, on vit bien, il y a (non codé) pas de1112 problème	problème [0]		.	0	4	1	3
28964	bfakk1	Burkina Faso	BFAKK1G: Oui, sauf	sauf [0]		nous deux. Dans la famille0414, sauf0412 nous deux.	0	4	1	2
28965	bfakk1	Burkina Faso	BFAKK1G: Oui, sauf0412 nous deux. Dans la famille	famille [0]		, sauf0412 nous deux.	0	4	1	4
28966	bfakk1	Burkina Faso	BFAKK1G: Oui, sauf0412 nous deux. Dans la famille0414, sauf	sauf [0]		nous deux.	0	4	1	2
28967	bfakk1	Burkina Faso	BFAKK1G: Elle	Elle [0]		aussi elle0411 est musulmane0413 .	0	4	1	1
28968	bfakk1	Burkina Faso	BFAKK1G: Elle0411 aussi elle	elle [0]		est musulmane0413 .	0	4	1	1
28969	bfakk1	Burkina Faso	BFAKK1G: Elle0411 aussi elle0411 est musulmane	musulmane [0]		.	0	4	1	3
28970	bfakk1	Burkina Faso	BFAKK1G: elle	elle [0]		vivait quand j'étais convertie mais comme0411 elle0411 était au Ghana, bon, on n'avait pas de1112 correspondance0413.	0	4	1	2
28971	bfakk1	Burkina Faso	BFAKK1G: elle0412 vivait quand j'étais convertie mais comme	comme [0]		elle0411 était au Ghana, bon, on n'avait pas de1112 correspondance0413.	0	4	1	1
28972	bfakk1	Burkina Faso	BFAKK1G: elle0412 vivait quand j'étais convertie mais comme0411 elle	elle [0]		était au Ghana, bon, on n'avait pas de1112 correspondance0413.	0	4	1	1
28973	bfakk1	Burkina Faso	BFAKK1G: elle0412 vivait quand j'étais convertie mais comme0411 elle0411 était au Ghana, bon, on n'avait pas de	de [1]		correspondance0413.	1	1	1	2
28974	bfakk1	Burkina Faso	BFAKK1G: elle0412 vivait quand j'étais convertie mais comme0411 elle0411 était au Ghana, bon, on n'avait pas de1112 correspondance	correspondance [0]		.	0	4	1	3
28975	bfakk1	Burkina Faso	E: Elle a pas su?	E [0] lle		lle n'a pas su.> Elle se serait opposée, sinon?	0	4	5	2
28976	bfakk1	Burkina Faso	BFAKK1G: Sûre	Sûre [0] ment		ment. Oui.	0	3	1	2
28977	bfakk1	Burkina Faso	BFAKK1G: Euh, sûre	sûre [0] ment		ment. Même0412 jusqu'à présent, le1132 papa s'oppose0414, mais,	0	3	1	2
28978	bfakk1	Burkina Faso	BFAKK1G: Euh, sûre0312ment. Même	Même [0]		jusqu'à présent, le1132 papa s'oppose0414, mais,	0	4	1	2
28979	bfakk1	Burkina Faso	BFAKK1G: Euh, sûre0312ment. Même0412 jusqu'à présent, le	le [1]		papa s'oppose0414, mais,	1	1	3	2
28980	bfakk1	Burkina Faso	BFAKK1G: Euh, sûre0312ment. Même0412 jusqu'à présent, le1132 papa s'oppose	oppose [0]		, mais,	0	4	1	4
44167	bfakk1	Burkina Faso	BFAKK1T: Le	Le [1]		village0412 de1122 Beaulieu est en grand é/ émoi.	1	1	3	2
44168	bfakk1	Burkina Faso	BFAKK1T: Le1132 village	village [0]		de1122 Beaulieu est en grand é/ émoi.	0	4	1	2
44169	bfakk1	Burkina Faso	BFAKK1T: Le1132 village0412 de	de [1]		Beaulieu est en grand é/ émoi.	1	1	2	2
44170	bfakk1	Burkina Faso	BFAKK1T: Le	Le [1]		Premier Minist0451re	1	1	3	2
44171	bfakk1	Burkina Faso	BFAKK1T: Le1132 Premier Minist	Minist [0] re		re	0	4	5	1
44172	bfakk1	Burkina Faso	BFAKK1T: a, en effet, décidé de	de [1]		faire0411 étape0414,	1	1	1	2
44173	bfakk1	Burkina Faso	BFAKK1T: a, en effet, décidé de1112 faire	faire [0]		étape0414,	0	4	1	1
44174	bfakk1	Burkina Faso	BFAKK1T: a, en effet, décidé de1112 faire0411 étape	étape [0]		,	0	4	1	4
44175	bfakk1	Burkina Faso	BFAKK1T: dans cette	cette [0]		commune0411 au cour0412s de1122 sa tournée, de1132 la région en fin d'année.	0	4	1	2
44176	bfakk1	Burkina Faso	BFAKK1T: dans cette0412 commune	commune [0]		au cour0412s de1122 sa tournée, de1132 la région en fin d'année.	0	4	1	1
44177	bfakk1	Burkina Faso	BFAKK1T: dans cette0412 commune0411 au cour	cour [0] s		s de1122 sa tournée, de1132 la région en fin d'année.	0	4	1	2
44178	bfakk1	Burkina Faso	BFAKK1T: dans cette0412 commune0411 au cour0412s de	de [1]		sa tournée, de1132 la région en fin d'année.	1	1	2	2
44179	bfakk1	Burkina Faso	BFAKK1T: dans cette0412 commune0411 au cour0412s de1122 sa tournée, de	de [1]		la région en fin d'année.	1	1	3	2
44180	bfakk1	Burkina Faso	BFAKK1T: Jusqu'ici, les seul	seul [0] s		s titre0422s de1122 gloire0412 de1122 Beaulieu,	0	4	1	2
44181	bfakk1	Burkina Faso	BFAKK1T: Jusqu'ici, les seul0412s titre	titre [0] s		s de1122 gloire0412 de1122 Beaulieu,	0	4	2	2
44182	bfakk1	Burkina Faso	BFAKK1T: Jusqu'ici, les seul0412s titre0422s de	de [1]		gloire0412 de1122 Beaulieu,	1	1	2	2
44183	bfakk1	Burkina Faso	BFAKK1T: Jusqu'ici, les seul0412s titre0422s de1122 gloire	gloire [0]		de1122 Beaulieu,	0	4	1	2
44184	bfakk1	Burkina Faso	BFAKK1T: Jusqu'ici, les seul0412s titre0422s de1122 gloire0412 de	de [1]		Beaulieu,	1	1	2	2
44185	bfakk1	Burkina Faso	BFAKK1T: étaient son vin blanc sec	sec [0]		,	0	4	1	4
44186	bfakk1	Burkina Faso	BFAKK1T: ses che	che [1] mises		mise0411s en soie,	1	2	1	2
44187	bfakk1	Burkina Faso	BFAKK1T: ses che1212mise	chemise [0] s		s en soie,	0	4	1	1
44188	bfakk1	Burkina Faso	BFAKK1T: un champion local	local [0]		de1122 course0421 à pied,	0	4	1	2
44189	bfakk1	Burkina Faso	BFAKK1T: un champion local0412 de	de [1]		course0421 à pied,	1	1	2	2
44190	bfakk1	Burkina Faso	BFAKK1T: un champion local0412 de1122 course	course [0]		à pied,	0	4	2	1
44191	bfakk1	Burkina Faso	BFAKK1T: quatrième	quatrième [0]		aux j/ aux jeux olympique0412s de1122 Berlin,	0	4	1	1
44192	bfakk1	Burkina Faso	BFAKK1T: quatrième0411 aux j/ aux jeux olympique	olympique [0] s		s de1122 Berlin,	0	4	1	2
44193	bfakk1	Burkina Faso	BFAKK1T: quatrième0411 aux j/ aux jeux olympique0412s de	de [1]		Berlin,	1	1	2	2
44194	bfakk1	Burkina Faso	BFAKK1T: en mille	mille [0]		neuf0412 cent trente0412-six0414,	0	4	1	2
44195	bfakk1	Burkina Faso	BFAKK1T: en mille0412 neuf	neuf [0]		cent trente0412-six0414,	0	4	1	2
44196	bfakk1	Burkina Faso	BFAKK1T: en mille0412 neuf0412 cent trente	trente [0] six		-six0414,	0	4	1	2
44197	bfakk1	Burkina Faso	BFAKK1T: en mille0412 neuf0412 cent trente0412-six	trentesix [0]		,	0	4	1	4
44198	bfakk1	Burkina Faso	BFAKK1T: son usine	usine [1]		de1122 pâte0411s italienne1413s.	1	4	1	2
44199	bfakk1	Burkina Faso	BFAKK1T: son usine1412 de	de [1]		pâte0411s italienne1413s.	1	1	2	2
44200	bfakk1	Burkina Faso	BFAKK1T: son usine1412 de1122 pâte	pâte [0] s		s italienne1413s.	0	4	1	1
44201	bfakk1	Burkina Faso	BFAKK1T: son usine1412 de1122 pâte0411s italienne	italienne [1] s		s.	1	4	1	3
44202	bfakk1	Burkina Faso	BFAKK1T: Qu'est-ce	Questce [0]		qui a donc0412 valu à Beaulieu ce1112 grand honneur0413?	0	4	1	2
44203	bfakk1	Burkina Faso	BFAKK1T: Qu'est-ce0412 qui a donc	donc [0]		valu à Beaulieu ce1112 grand honneur0413?	0	4	1	2
44204	bfakk1	Burkina Faso	BFAKK1T: Qu'est-ce0412 qui a donc0412 valu à Beaulieu ce	ce [1]		grand honneur0413?	1	1	1	2
44205	bfakk1	Burkina Faso	BFAKK1T: Qu'est-ce0412 qui a donc0412 valu à Beaulieu ce1112 grand honneur	honneur [0]		?	0	4	1	3
44206	bfakk1	Burkina Faso	BFAKK1T: Le	Le [1]		hasa0453rd, tout bête1312ment,	1	1	3	1
44207	bfakk1	Burkina Faso	BFAKK1T: Le1131 hasa	hasa [0] rd		rd, tout bête1312ment,	0	4	5	3
44208	bfakk1	Burkina Faso	BFAKK1T: Le1131 hasa0453rd, tout bête	bête [1] ment		ment,	1	3	1	2
44209	bfakk1	Burkina Faso	BFAKK1T: car	car [0]		le1122 Premier Minist1454re,	0	4	1	2

French
English

Toute utilisation des données PFC d’un ou deux points d’enquête particuliers doit être accompagnée d’une référence à l’enquête ainsi qu’à sa publication principale (indiquée dans les métadonnées de l’enquête)

Any use of PFC data for one or two particular survey points must be accompanied by a reference to the survey as well as its main publication (indicated in the survey metadata)