Info | Locuteur | Enquête | Contexte Gauche | Schwa | Ecoute | Contexte droit | S1 | S2 | S3 | S4 |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
55844 | ciasn1 | Abidjan | Le | Le [1] | Premier Ministre1421 ira-t-il0411 à Beaulieu. | 1 | 1 | 3 | 2 | |
55845 | ciasn1 | Abidjan | Le1132 Premier Ministre | Ministre [1] | ira-t-il0411 à Beaulieu. | 1 | 4 | 2 | 1 | |
55846 | ciasn1 | Abidjan | Le1132 Premier Ministre1421 ira-t-il | iratil [0] | à Beaulieu. | 0 | 4 | 1 | 1 | |
55847 | ciasn1 | Abidjan | Le | Le [1] | village1412 de1112 Beaulieu, | 1 | 1 | 3 | 2 | |
55848 | ciasn1 | Abidjan | Le1132 village | village [1] | de1112 Beaulieu, | 1 | 4 | 1 | 2 | |
55849 | ciasn1 | Abidjan | Le1132 village1412 de | de [1] | Beaulieu, | 1 | 1 | 1 | 2 | |
87969 | ciasn1 | Abidjan | CIASN1: De | De [1] puis | puis mon enfance0413? | 1 | 2 | 3 | 2 | |
87970 | ciasn1 | Abidjan | CIASN1: De1232puis mon enfance | enfance [0] | ? | 0 | 4 | 1 | 3 | |
87971 | ciasn1 | Abidjan | CIASN1: De1232puis mon enfance0413? | Je [1] | , je1132 s/ je1132 maîtrise0412 pas trop, hein. | 1 | 1 | 3 | 4 | |
87972 | ciasn1 | Abidjan | CIASN1: De1232puis mon enfance0413? | je [1] | s/ je1132 maîtrise0412 pas trop, hein. | 1 | 1 | 3 | 2 | |
87973 | ciasn1 | Abidjan | CIASN1: De1232puis mon enfance0413? | je [1] | maîtrise0412 pas trop, hein. | 1 | 1 | 3 | 2 | |
87974 | ciasn1 | Abidjan | CIASN1: De1232puis mon enfance0413? | maîtrise [0] | pas trop, hein. | 0 | 4 | 1 | 2 | |
87975 | ciasn1 | Abidjan | CIASN1: Bon, euh, comme | comme [0] | je1122 l'ai dit, quand j'étais pe1212tite0414, j'étais au village0412 jusqu'à l'âge0412 de1122 trois, quatre0421 ans. | 0 | 4 | 1 | 2 | |
87976 | ciasn1 | Abidjan | CIASN1: Bon, euh, comme0412 je | je [1] | l'ai dit, quand j'étais pe1212tite0414, j'étais au village0412 jusqu'à l'âge0412 de1122 trois, quatre0421 ans. | 1 | 1 | 2 | 2 | |
87977 | ciasn1 | Abidjan | CIASN1: Bon, euh, comme0412 je1122 l'ai dit, quand j'étais pe | pe [1] tite | tite0414, j'étais au village0412 jusqu'à l'âge0412 de1122 trois, quatre0421 ans. | 1 | 2 | 1 | 2 | |
87978 | ciasn1 | Abidjan | CIASN1: Bon, euh, comme0412 je1122 l'ai dit, quand j'étais pe1212tite | petite [0] | , j'étais au village0412 jusqu'à l'âge0412 de1122 trois, quatre0421 ans. | 0 | 4 | 1 | 4 | |
87979 | ciasn1 | Abidjan | CIASN1: Bon, euh, comme0412 je1122 l'ai dit, quand j'étais pe1212tite0414, j'étais au village | village [0] | jusqu'à l'âge0412 de1122 trois, quatre0421 ans. | 0 | 4 | 1 | 2 | |
87980 | ciasn1 | Abidjan | CIASN1: Bon, euh, comme0412 je1122 l'ai dit, quand j'étais pe1212tite0414, j'étais au village0412 jusqu'à l'âge | âge [0] | de1122 trois, quatre0421 ans. | 0 | 4 | 1 | 2 | |
87981 | ciasn1 | Abidjan | CIASN1: Bon, euh, comme0412 je1122 l'ai dit, quand j'étais pe1212tite0414, j'étais au village0412 jusqu'à l'âge0412 de | de [1] | trois, quatre0421 ans. | 1 | 1 | 2 | 2 | |
87982 | ciasn1 | Abidjan | CIASN1: Bon, euh, comme0412 je1122 l'ai dit, quand j'étais pe1212tite0414, j'étais au village0412 jusqu'à l'âge0412 de1122 trois, quatre | quatre [0] | ans. | 0 | 4 | 2 | 1 | |
87983 | ciasn1 | Abidjan | CIASN1: Et, là, euh, j'ai ma grand-mère | grandmère [0] | , la tante0411 à ma maman qui est venue me1112 récupérer pour0412 m'ame1312ner à Divo. | 0 | 4 | 1 | 4 | |
87984 | ciasn1 | Abidjan | CIASN1: Et, là, euh, j'ai ma grand-mère0414, la tante | tante [0] | à ma maman qui est venue me1112 récupérer pour0412 m'ame1312ner à Divo. | 0 | 4 | 1 | 1 | |
87985 | ciasn1 | Abidjan | CIASN1: Et, là, euh, j'ai ma grand-mère0414, la tante0411 à ma maman qui est venue me | me [1] | récupérer pour0412 m'ame1312ner à Divo. | 1 | 1 | 1 | 2 | |
87986 | ciasn1 | Abidjan | CIASN1: Et, là, euh, j'ai ma grand-mère0414, la tante0411 à ma maman qui est venue me1112 récupérer pour | pour [0] | m'ame1312ner à Divo. | 0 | 4 | 1 | 2 | |
87987 | ciasn1 | Abidjan | CIASN1: Et, là, euh, j'ai ma grand-mère0414, la tante0411 à ma maman qui est venue me1112 récupérer pour0412 m'ame | mame [1] ner | ner à Divo. | 1 | 3 | 1 | 2 | |
87988 | ciasn1 | Abidjan | CIASN1: Là, | quatre [0] | ans, trois ans, quatre0421 ans, je1132 peux pas maîtriser. | 0 | 4 | 2 | 1 | |
87989 | ciasn1 | Abidjan | CIASN1: Là, | quatre [0] | ans, je1132 peux pas maîtriser. | 0 | 4 | 2 | 1 | |
87990 | ciasn1 | Abidjan | CIASN1: Là, | je [1] | peux pas maîtriser. | 1 | 1 | 3 | 2 | |
87991 | ciasn1 | Abidjan | CIASN1: Donc | Donc [0] | , j'ai fait un moment à Divo, | 0 | 4 | 1 | 2 | |
87992 | ciasn1 | Abidjan | CIASN1: et l'oncle | oncle [0] | est venu me1112 chercher pour0412 m'ame1312ner à Bouaké. | 0 | 4 | 2 | 1 | |
87993 | ciasn1 | Abidjan | CIASN1: et l'oncle0421 est venu me | me [1] | chercher pour0412 m'ame1312ner à Bouaké. | 1 | 1 | 1 | 2 | |
87994 | ciasn1 | Abidjan | CIASN1: et l'oncle0421 est venu me1112 chercher pour | pour [0] | m'ame1312ner à Bouaké. | 0 | 4 | 1 | 2 | |
87995 | ciasn1 | Abidjan | CIASN1: et l'oncle0421 est venu me1112 chercher pour0412 m'ame | mame [1] ner | ner à Bouaké. | 1 | 3 | 1 | 2 | |
87996 | ciasn1 | Abidjan | CIASN1: là c'était dans les années, soixante | soixante [1] cinq | -cinq1412 | 1 | 4 | 1 | 2 | |
87997 | ciasn1 | Abidjan | CIASN1: là c'était dans les années, soixante1412-cinq | soixantecinq [1] | | 1 | 4 | 1 | 2 | |
87998 | ciasn1 | Abidjan | CIASN1: là c'était dans les années, soixante1412-cinq1412 | par [0] | là, soixante1412-quatre1424, soixante1412-cinq0413. | 0 | 4 | 1 | 2 | |
87999 | ciasn1 | Abidjan | CIASN1: là c'était dans les années, soixante1412-cinq1412 | soixante [1] quatre | -quatre1424, soixante1412-cinq0413. | 1 | 4 | 1 | 2 | |
88000 | ciasn1 | Abidjan | CIASN1: là c'était dans les années, soixante1412-cinq1412 | soixantequatre [1] | , soixante1412-cinq0413. | 1 | 4 | 2 | 4 | |
88001 | ciasn1 | Abidjan | CIASN1: là c'était dans les années, soixante1412-cinq1412 | soixante [1] cinq | -cinq0413. | 1 | 4 | 1 | 2 | |
88002 | ciasn1 | Abidjan | CIASN1: là c'était dans les années, soixante1412-cinq1412 | soixantecinq [0] | . | 0 | 4 | 1 | 3 | |
88003 | ciasn1 | Abidjan | CIASN1: On est resté à Bouaké Air | Air [0] | France0414, où on m'a scolarisée, | 0 | 4 | 1 | 2 | |
88004 | ciasn1 | Abidjan | CIASN1: On est resté à Bouaké Air0412 France | France [0] | , où on m'a scolarisée, | 0 | 4 | 1 | 4 | |
88005 | ciasn1 | Abidjan | CIASN1: euh, j'ai commencé le | le [1] | C.P.1. | 1 | 1 | 1 | 2 | |
88006 | ciasn1 | Abidjan | CIASN1: Là, étant vraiment toute | toute [0] | villageoise0414, je1132 n'ai pas pu maîtriser le1112 coin. | 0 | 4 | 1 | 2 | |
88007 | ciasn1 | Abidjan | CIASN1: Là, étant vraiment toute0412 villageoise | villageoise [0] | , je1132 n'ai pas pu maîtriser le1112 coin. | 0 | 4 | 1 | 4 | |
88008 | ciasn1 | Abidjan | CIASN1: Là, étant vraiment toute0412 villageoise0414, je | je [1] | n'ai pas pu maîtriser le1112 coin. | 1 | 1 | 3 | 2 | |
88009 | ciasn1 | Abidjan | CIASN1: Là, étant vraiment toute0412 villageoise0414, je1132 n'ai pas pu maîtriser le | le [1] | coin. | 1 | 1 | 1 | 2 | |
88010 | ciasn1 | Abidjan | CIASN1: Et, il | il [0] | a été affecté au Nord. | 0 | 4 | 1 | 1 | |
88011 | ciasn1 | Abidjan | CIASN1: Euh, le | le [1] | C.P.1. Et puis j'allais au C.P.2., | 1 | 1 | 3 | 2 | |
88012 | ciasn1 | Abidjan | CIASN1: et là, on est parti, sur le | le [1] | Nord, à Ferkéssédougou. | 1 | 1 | 2 | 2 | |
88013 | ciasn1 | Abidjan | CIASN1: Donc | Donc [0] | , de1122 Ferké, on est resté un moment. | 0 | 4 | 1 | 2 | |
88014 | ciasn1 | Abidjan | CIASN1: Donc0412, de | de [1] | Ferké, on est resté un moment. | 1 | 1 | 2 | 2 | |
88015 | ciasn1 | Abidjan | CIASN1: Euh, le | le [1] | quartier qu'on habitait, c'était un quartier de1112 fonctionnaire0411s, euh, de1132 Travaux Public0413s. | 1 | 1 | 3 | 2 | |
88016 | ciasn1 | Abidjan | CIASN1: Euh, le1132 quartier qu'on habitait, c'était un quartier de | de [1] | fonctionnaire0411s, euh, de1132 Travaux Public0413s. | 1 | 1 | 1 | 2 | |
88017 | ciasn1 | Abidjan | CIASN1: Euh, le1132 quartier qu'on habitait, c'était un quartier de1112 fonctionnaire | fonctionnaire [0] s | s, euh, de1132 Travaux Public0413s. | 0 | 4 | 1 | 1 | |
88018 | ciasn1 | Abidjan | CIASN1: Euh, le1132 quartier qu'on habitait, c'était un quartier de1112 fonctionnaire0411s, euh, de | de [1] | Travaux Public0413s. | 1 | 1 | 3 | 2 | |
88019 | ciasn1 | Abidjan | CIASN1: Euh, le1132 quartier qu'on habitait, c'était un quartier de1112 fonctionnaire0411s, euh, de1132 Travaux Public | Public [0] s | s. | 0 | 4 | 1 | 3 | |
88020 | ciasn1 | Abidjan | CIASN1: Et les fonctionnaire | fonctionnaire [0] s | s de1122 Travaux Public0411s, euh, avaient, euh, comme0412 leur0412 cité. | 0 | 4 | 1 | 2 | |
88021 | ciasn1 | Abidjan | CIASN1: Et les fonctionnaire0412s de | de [1] | Travaux Public0411s, euh, avaient, euh, comme0412 leur0412 cité. | 1 | 1 | 2 | 2 | |
88022 | ciasn1 | Abidjan | CIASN1: Et les fonctionnaire0412s de1122 Travaux Public | Public [0] s | s, euh, avaient, euh, comme0412 leur0412 cité. | 0 | 4 | 1 | 1 | |
88023 | ciasn1 | Abidjan | CIASN1: Et les fonctionnaire0412s de1122 Travaux Public0411s, euh, avaient, euh, comme | comme [0] | leur0412 cité. | 0 | 4 | 1 | 2 | |
88024 | ciasn1 | Abidjan | CIASN1: Et les fonctionnaire0412s de1122 Travaux Public0411s, euh, avaient, euh, comme0412 leur | leur [0] | cité. | 0 | 4 | 1 | 2 | |
88025 | ciasn1 | Abidjan | CIASN1: Voilà. Aux alentour | alentour [0] s | s même1412 de1112 leur0412s service0413s. | 0 | 4 | 1 | 2 | |
88026 | ciasn1 | Abidjan | CIASN1: Voilà. Aux alentour0412s même | même [1] | de1112 leur0412s service0413s. | 1 | 4 | 1 | 2 | |
88027 | ciasn1 | Abidjan | CIASN1: Voilà. Aux alentour0412s même1412 de | de [1] | leur0412s service0413s. | 1 | 1 | 1 | 2 | |
88028 | ciasn1 | Abidjan | CIASN1: Voilà. Aux alentour0412s même1412 de1112 leur | leur [0] s | s service0413s. | 0 | 4 | 1 | 2 | |
88029 | ciasn1 | Abidjan | CIASN1: Voilà. Aux alentour0412s même1412 de1112 leur0412s service | service [0] s | s. | 0 | 4 | 1 | 3 | |
88030 | ciasn1 | Abidjan | CIASN1: Donc | Donc [0] | , on était logés dans le1114, ce1132 cadre1422-là. | 0 | 4 | 1 | 1 | |
88031 | ciasn1 | Abidjan | CIASN1: Donc0411, on était logés dans le | le [1] | , ce1132 cadre1422-là. | 1 | 1 | 1 | 4 | |
88032 | ciasn1 | Abidjan | CIASN1: Donc0411, on était logés dans le1114, ce | ce [1] | cadre1422-là. | 1 | 1 | 3 | 2 | |
88033 | ciasn1 | Abidjan | CIASN1: Donc0411, on était logés dans le1114, ce1132 cadre | cadre [1] là | -là. | 1 | 4 | 2 | 2 | |
88034 | ciasn1 | Abidjan | CIASN1: Et là, j'ai fait, euh, peut-être | peutêtre [2] | , euh, cinq0411 à six0411 ans là. | 2 | 4 | 2 | 1 | |
88035 | ciasn1 | Abidjan | CIASN1: Et là, j'ai fait, euh, peut-être2421, euh, cinq | cinq [0] | à six0411 ans là. | 0 | 4 | 1 | 1 | |
88036 | ciasn1 | Abidjan | CIASN1: Et là, j'ai fait, euh, peut-être2421, euh, cinq0411 à six | six [0] | ans là. | 0 | 4 | 1 | 1 | |
88037 | ciasn1 | Abidjan | CIASN1: Avec | Avec [2] | , euh, lui. | 2 | 4 | 1 | 1 | |
88038 | ciasn1 | Abidjan | CIASN1: Et puis, euh, quand j'allais au C.M | CM [0] 2 | .2, | 0 | 3 | 1 | 2 | |
88039 | ciasn1 | Abidjan | CIASN1: enfin, la, ma deuxième | deuxième [0] | année au C.M0312.2., où je1112 re1212pre1312nais mon Certificat d'Etude0414s, | 0 | 4 | 1 | 1 | |
88040 | ciasn1 | Abidjan | CIASN1: enfin, la, ma deuxième0411 année au C.M | CM [0] 2 | .2., où je1112 re1212pre1312nais mon Certificat d'Etude0414s, | 0 | 3 | 1 | 2 | |
88041 | ciasn1 | Abidjan | CIASN1: enfin, la, ma deuxième0411 année au C.M0312.2., où je | je [1] | re1212pre1312nais mon Certificat d'Etude0414s, | 1 | 1 | 1 | 2 | |
88042 | ciasn1 | Abidjan | CIASN1: enfin, la, ma deuxième0411 année au C.M0312.2., où je1112 re | re [1] prenais | pre1312nais mon Certificat d'Etude0414s, | 1 | 2 | 1 | 2 | |
88043 | ciasn1 | Abidjan | CIASN1: enfin, la, ma deuxième0411 année au C.M0312.2., où je1112 re1212pre | repre [1] nais | nais mon Certificat d'Etude0414s, | 1 | 3 | 1 | 2 | |
88044 | ciasn1 | Abidjan | CIASN1: enfin, la, ma deuxième0411 année au C.M0312.2., où je1112 re1212pre1312nais mon Certificat d'Etude | Etude [0] s | s, | 0 | 4 | 1 | 4 | |
88045 | ciasn1 | Abidjan | CIASN1: pour | pour [0] | une0412 pe1222tite0412 punition, on m'a envoyée un peu plus0411 au Nor0411d encore0413. | 0 | 4 | 1 | 1 | |
88046 | ciasn1 | Abidjan | CIASN1: pour0411 une | une [0] | pe1222tite0412 punition, on m'a envoyée un peu plus0411 au Nor0411d encore0413. | 0 | 4 | 1 | 2 | |
88047 | ciasn1 | Abidjan | CIASN1: pour0411 une0412 pe | pe [1] tite | tite0412 punition, on m'a envoyée un peu plus0411 au Nor0411d encore0413. | 1 | 2 | 2 | 2 | |
88048 | ciasn1 | Abidjan | CIASN1: pour0411 une0412 pe1222tite | petite [0] | punition, on m'a envoyée un peu plus0411 au Nor0411d encore0413. | 0 | 4 | 1 | 2 | |
88049 | ciasn1 | Abidjan | CIASN1: pour0411 une0412 pe1222tite0412 punition, on m'a envoyée un peu plus | plus [0] | au Nor0411d encore0413. | 0 | 4 | 1 | 1 | |
88050 | ciasn1 | Abidjan | CIASN1: pour0411 une0412 pe1222tite0412 punition, on m'a envoyée un peu plus0411 au Nor | Nor [0] d | d encore0413. | 0 | 4 | 1 | 1 | |
88051 | ciasn1 | Abidjan | CIASN1: pour0411 une0412 pe1222tite0412 punition, on m'a envoyée un peu plus0411 au Nor0411d encore | encore [0] | . | 0 | 4 | 1 | 3 | |
88052 | ciasn1 | Abidjan | (rires). CIASN1: Et on m'a ame | ame [1] née | née, mainte0322nant, à Nabingué. | 1 | 3 | 1 | 2 | |
88053 | ciasn1 | Abidjan | (rires). CIASN1: Et on m'a ame1312née, mainte | mainte [0] nant | nant, à Nabingué. | 0 | 3 | 2 | 2 | |
88054 | ciasn1 | Abidjan | CIASN1: Euh, Nabingué, ça, c'est ver | ver [0] s | s Khorogo. | 0 | 4 | 1 | 2 | |
88055 | ciasn1 | Abidjan | CIASN1: Euh, et, j'ai fait mon C.M | CM [0] 2 | .2. là-bas. Et j'ai obtenu mon Certificat d'Etude0413s. | 0 | 3 | 1 | 2 | |
88056 | ciasn1 | Abidjan | CIASN1: Euh, et, j'ai fait mon C.M0312.2. là-bas. Et j'ai obtenu mon Certificat d'Etude | Etude [0] s | s. | 0 | 4 | 1 | 3 | |
88057 | ciasn1 | Abidjan | CIASN1: A Ouangolodougou, on a passé l'Entrée en Sixième | Sixième [0] | et les (????). | 0 | 4 | 1 | 1 | |
88058 | ciasn1 | Abidjan | CIASN1: Et quand j'ai eu mon, Entrée en Sixième | Sixième [0] | , je1132 suis re1212ve1312nue à Ferké. | 0 | 4 | 1 | 4 | |
88059 | ciasn1 | Abidjan | CIASN1: Et quand j'ai eu mon, Entrée en Sixième0414, je | je [1] | suis re1212ve1312nue à Ferké. | 1 | 1 | 3 | 2 | |
88060 | ciasn1 | Abidjan | CIASN1: Et quand j'ai eu mon, Entrée en Sixième0414, je1132 suis re | re [1] venue | ve1312nue à Ferké. | 1 | 2 | 1 | 2 | |
88061 | ciasn1 | Abidjan | CIASN1: Et quand j'ai eu mon, Entrée en Sixième0414, je1132 suis re1212ve | reve [1] nue | nue à Ferké. | 1 | 3 | 1 | 2 | |
88062 | ciasn1 | Abidjan | CIASN1: Où j'ai commencé l/, la Sixième | Sixième [0] | . | 0 | 4 | 1 | 3 |
Toute utilisation des données PFC d’un ou deux points d’enquête particuliers doit être accompagnée d’une référence à l’enquête ainsi qu’à sa publication principale (indiquée dans les métadonnées de l’enquête)
Any use of PFC data for one or two particular survey points must be accompanied by a reference to the survey as well as its main publication (indicated in the survey metadata)