Recherche dans la base PFC - Schwa
PFC database schwa search

[Enquêtes] [Transcriptions] [Liaisons] [Schwas]


Site PFC PFC Site Début First Aide Help

La recherche pour @locuteur 61agr1 a trouvé 1113 réponses

Exporter toutes les réponses au format CSV
Info Locuteur Enquête Contexte Gauche SchwaEcouteContexte droit S1S2S3S4
3094061agr1DomfrontaisGR: Mais on allait aider à ramasser des pomme0412s le1122 soir0411 euh quand même0414, le1132 soir0413 , on allait ramasser des pommepomme [0] ss. 0413
3094161agr1DomfrontaisSG: Tu faisais tes leçons après. GR: on faifai [1] saitsait les le0212çons à/ le1132 soir0411 à la veillée.1212
3094261agr1DomfrontaisSG: Tu faisais tes leçons après. GR: on fai1212sait les lele [0] çonsçons à/ le1132 soir0411 à la veillée.0212
3094361agr1DomfrontaisSG: Tu faisais tes leçons après. GR: on fai1212sait les le0212çons à/ lele [1] soir0411 à la veillée.1132
3094461agr1DomfrontaisSG: Tu faisais tes leçons après. GR: on fai1212sait les le0212çons à/ le1132 soirsoir [0] à la veillée.0411
3094561agr1DomfrontaisGR: LeLe [1] soir0414, seule0312ment. Mais on allait aider. Et pendant les vacance0411s euh, ils fai1212saient des bette0312rave0414s,1132
3094661agr1DomfrontaisGR: Le1132 soirsoir [0] , seule0312ment. Mais on allait aider. Et pendant les vacance0411s euh, ils fai1212saient des bette0312rave0414s,0414
3094761agr1DomfrontaisGR: Le1132 soir0414, seuleseule [0] mentment. Mais on allait aider. Et pendant les vacance0411s euh, ils fai1212saient des bette0312rave0414s,0312
3094861agr1DomfrontaisGR: Le1132 soir0414, seule0312ment. Mais on allait aider. Et pendant les vacancevacance [0] ss euh, ils fai1212saient des bette0312rave0414s,0411
3094961agr1DomfrontaisGR: Le1132 soir0414, seule0312ment. Mais on allait aider. Et pendant les vacance0411s euh, ils faifai [1] saientsaient des bette0312rave0414s,1212
3095061agr1DomfrontaisGR: Le1132 soir0414, seule0312ment. Mais on allait aider. Et pendant les vacance0411s euh, ils fai1212saient des bettebette [0] ravesrave0414s,0312
3095161agr1DomfrontaisGR: Le1132 soir0414, seule0312ment. Mais on allait aider. Et pendant les vacance0411s euh, ils fai1212saient des bette0312ravebetterave [0] ss,0414
3095261agr1DomfrontaisGR: on coupait, avecavec [0] un coupe0312-racine0411s on ramassait les bette0312rave0414s, alor0412s ça, on fai1212sait ça pendant, quand c'était les vacance0411s, on aidait nos parents pendant les vacance0413s. 0411
3095361agr1DomfrontaisGR: on coupait, avec0411 un coupecoupe [0] racines-racine0411s on ramassait les bette0312rave0414s, alor0412s ça, on fai1212sait ça pendant, quand c'était les vacance0411s, on aidait nos parents pendant les vacance0413s. 0312
3095461agr1DomfrontaisGR: on coupait, avec0411 un coupe0312-racinecouperacine [0] ss on ramassait les bette0312rave0414s, alor0412s ça, on fai1212sait ça pendant, quand c'était les vacance0411s, on aidait nos parents pendant les vacance0413s. 0411
3095561agr1DomfrontaisGR: on coupait, avec0411 un coupe0312-racine0411s on ramassait les bettebette [0] ravesrave0414s, alor0412s ça, on fai1212sait ça pendant, quand c'était les vacance0411s, on aidait nos parents pendant les vacance0413s. 0312
3095661agr1DomfrontaisGR: on coupait, avec0411 un coupe0312-racine0411s on ramassait les bette0312ravebetterave [0] ss, alor0412s ça, on fai1212sait ça pendant, quand c'était les vacance0411s, on aidait nos parents pendant les vacance0413s. 0414
3095761agr1DomfrontaisGR: on coupait, avec0411 un coupe0312-racine0411s on ramassait les bette0312rave0414s, aloralor [0] ss ça, on fai1212sait ça pendant, quand c'était les vacance0411s, on aidait nos parents pendant les vacance0413s. 0412
3095861agr1DomfrontaisGR: on coupait, avec0411 un coupe0312-racine0411s on ramassait les bette0312rave0414s, alor0412s ça, on faifai [1] saitsait ça pendant, quand c'était les vacance0411s, on aidait nos parents pendant les vacance0413s. 1212
3095961agr1DomfrontaisGR: on coupait, avec0411 un coupe0312-racine0411s on ramassait les bette0312rave0414s, alor0412s ça, on fai1212sait ça pendant, quand c'était les vacancevacance [0] ss, on aidait nos parents pendant les vacance0413s. 0411
3096061agr1DomfrontaisGR: on coupait, avec0411 un coupe0312-racine0411s on ramassait les bette0312rave0414s, alor0412s ça, on fai1212sait ça pendant, quand c'était les vacance0411s, on aidait nos parents pendant les vacancevacance [0] ss. 0413
3096161agr1DomfrontaisGR: A travailler, lele [1] , (xx), toute0412 la journée. 1113
3096261agr1DomfrontaisGR: A travailler, le1113 , (xx), toutetoute [0] la journée. 0412
3096361agr1DomfrontaisGR: Pendant les grandegrande [0] ss vacance0414s, et ben, dans, on avait un grand jardin au (xxx),0412
3096461agr1DomfrontaisGR: Pendant les grande0412s vacancevacance [0] ss, et ben, dans, on avait un grand jardin au (xxx),0414
3096561agr1DomfrontaisGR: et ben il y avait des choux p/ on faifai [1] saitsait, on éle0312vait deux por0414cs, et ben on cerclait les choux à la main,1212
3096661agr1DomfrontaisGR: et ben il y avait des choux p/ on fai1212sait, on éleéle [0] vaitvait deux por0414cs, et ben on cerclait les choux à la main,0312
3096761agr1DomfrontaisGR: et ben il y avait des choux p/ on fai1212sait, on éle0312vait deux porpor [0] cscs, et ben on cerclait les choux à la main,0414
3096861agr1DomfrontaisGR: (xxx) commecomme [0] ça dans les choux alor0411s on cerclait tout à la main,0412
3096961agr1DomfrontaisGR: (xxx) comme0412 ça dans les choux aloralor [0] ss on cerclait tout à la main,0411
3097061agr1DomfrontaisGR: mais il faifai [1] saitsait chaud. SG: c'était des petites superficies, c'était beaucoup de travail mais des petites superficies, c'est normal, puisque vous étiez pas équipés. 1212
3097161agr1DomfrontaisGR: On a pensé à travailler, très très jeunejeune [0] ss. Très très jeune0413s. Ah oui. 0413
3097261agr1DomfrontaisGR: On a pensé à travailler, très très jeune0413s. Très très jeunejeune [0] ss. Ah oui. 0413
3097361agr1DomfrontaisGR: Oh ben oui . Ben, jeje [1] dis s'il0412 fallait qu'on voit, s'il0412 fallait qu'on voit un enfant mainte0312nant1132
3097461agr1DomfrontaisGR: Oh ben oui . Ben, je1132 dis s'ilil [0] fallait qu'on voit, s'il0412 fallait qu'on voit un enfant mainte0312nant0412
3097561agr1DomfrontaisGR: Oh ben oui . Ben, je1132 dis s'il0412 fallait qu'on voit, s'ilil [0] fallait qu'on voit un enfant mainte0312nant0412
3097661agr1DomfrontaisGR: Oh ben oui . Ben, je1132 dis s'il0412 fallait qu'on voit, s'il0412 fallait qu'on voit un enfant maintemainte [0] nantnant0312
3097761agr1DomfrontaisGR: qui travailletravaille [0] à douze ans , nous on travaillait vraim/ en pleine0412 chaleur0412 dans les greniers on avait chaud ça nous roulait.0411
3097861agr1DomfrontaisGR: qui travaille0411 à douze ans , nous on travaillait vraim/ en pleinepleine [0] chaleur0412 dans les greniers on avait chaud ça nous roulait.0412
3097961agr1DomfrontaisGR: qui travaille0411 à douze ans , nous on travaillait vraim/ en pleine0412 chaleurchaleur [0] dans les greniers on avait chaud ça nous roulait.0412
3098061agr1DomfrontaisGR: On dirait 'On va lele [0] faire0412 mourir0412' (x) , il0412 porte0322rait plainte0412 presque0423 . Il0412 porte0322rait plainte0413. 0112
3098161agr1DomfrontaisGR: On dirait 'On va le0112 fairefaire [0] mourir0412' (x) , il0412 porte0322rait plainte0412 presque0423 . Il0412 porte0322rait plainte0413. 0412
3098261agr1DomfrontaisGR: On dirait 'On va le0112 faire0412 mourirmourir [0] ' (x) , il0412 porte0322rait plainte0412 presque0423 . Il0412 porte0322rait plainte0413. 0412
3098361agr1DomfrontaisGR: On dirait 'On va le0112 faire0412 mourir0412' (x) , ilil [0] porte0322rait plainte0412 presque0423 . Il0412 porte0322rait plainte0413. 0412
3098461agr1DomfrontaisGR: On dirait 'On va le0112 faire0412 mourir0412' (x) , il0412 porteporte [0] raitrait plainte0412 presque0423 . Il0412 porte0322rait plainte0413. 0322
3098561agr1DomfrontaisGR: On dirait 'On va le0112 faire0412 mourir0412' (x) , il0412 porte0322rait plainteplainte [0] presque0423 . Il0412 porte0322rait plainte0413. 0412
3098661agr1DomfrontaisGR: On dirait 'On va le0112 faire0412 mourir0412' (x) , il0412 porte0322rait plainte0412 presquepresque [0] . Il0412 porte0322rait plainte0413. 0423
3098761agr1DomfrontaisGR: On dirait 'On va le0112 faire0412 mourir0412' (x) , il0412 porte0322rait plainte0412 presque0423 . IlIl [0] porte0322rait plainte0413. 0412
3098861agr1DomfrontaisGR: On dirait 'On va le0112 faire0412 mourir0412' (x) , il0412 porte0322rait plainte0412 presque0423 . Il0412 porteporte [0] raitrait plainte0413. 0322
3098961agr1DomfrontaisGR: On dirait 'On va le0112 faire0412 mourir0412' (x) , il0412 porte0322rait plainte0412 presque0423 . Il0412 porte0322rait plainteplainte [0] . 0413
3099061agr1DomfrontaisGR: EnfanceEnfance [0] maltraitée, ah oui. Mais c'était tout le0112 monde0412 comme0412 ça. 0412
3099161agr1DomfrontaisGR: Enfance0412 maltraitée, ah oui. Mais c'était tout lele [0] monde0412 comme0412 ça. 0112
3099261agr1DomfrontaisGR: Enfance0412 maltraitée, ah oui. Mais c'était tout le0112 mondemonde [0] comme0412 ça. 0412
3099361agr1DomfrontaisGR: Enfance0412 maltraitée, ah oui. Mais c'était tout le0112 monde0412 commecomme [0] ça. 0412
3099461agr1DomfrontaisGR: Oui, c'était lele [0] dépar0412t de1124, la vie active0413. Oui oui. 0112
3099561agr1DomfrontaisGR: Oui, c'était le0112 dépardépar [0] tt de1124, la vie active0413. Oui oui. 0412
3099661agr1DomfrontaisGR: Oui, c'était le0112 dépar0412t dede [1] , la vie active0413. Oui oui. 1124
3099761agr1DomfrontaisGR: Oui, c'était le0112 dépar0412t de1124, la vie activeactive [0] . Oui oui. 0413
3099861agr1DomfrontaisGR: C'était la vie commecomme [0] ça. 0412
3099961agr1DomfrontaisSG: Oui c'est même [0] vie, dans.>, c'est la vie, quand il y a eu le monde ouvrier, vous c'était p/ principalement le monde agricole après il y a eu le monde ouvrier. 0412
3100061agr1DomfrontaisGR: Les jeunejeune [0] ss ont re0212pris les étude2413s. 0411
3100161agr1DomfrontaisGR: Les jeune0411s ont rere [0] prispris les étude2413s. 0212
3100261agr1DomfrontaisGR: Les jeune0411s ont re0212pris les étudeétude [2] ss. 2413
3100361agr1DomfrontaisGR: On lele [0] sent à Saint-Gille0414s, la voisine0412 là,0112
3100461agr1DomfrontaisGR: On le0112 sent à Saint-GilleSaintGille [0] ss, la voisine0412 là,0414
3100561agr1DomfrontaisGR: On le0112 sent à Saint-Gille0414s, la voisinevoisine [0] là,0412
3100661agr1DomfrontaisGR: Nlieu elleelle [0] disait qu'à Saint-Gille0412s dans le0112 temps, autre1322fois dans son, jeune0412 temps,0412
3100761agr1DomfrontaisGR: Nlieu elle0412 disait qu'à Saint-GilleSaintGille [0] ss dans le0112 temps, autre1322fois dans son, jeune0412 temps,0412
3100861agr1DomfrontaisGR: Nlieu elle0412 disait qu'à Saint-Gille0412s dans lele [0] temps, autre1322fois dans son, jeune0412 temps,0112
3100961agr1DomfrontaisGR: Nlieu elle0412 disait qu'à Saint-Gille0412s dans le0112 temps, autreautre [1] foisfois dans son, jeune0412 temps,1322
3101061agr1DomfrontaisGR: Nlieu elle0412 disait qu'à Saint-Gille0412s dans le0112 temps, autre1322fois dans son, jeunejeune [0] temps,0412
3101161agr1DomfrontaisGR: il y avait cinquantecinquante [0] deux-deux ferme0421s à Saint-Gille0413s. Et mainte0312nant il y en a quat0453re. 0312
3101261agr1DomfrontaisGR: il y avait cinquante0312-deux fermeferme [0] ss à Saint-Gille0413s. Et mainte0312nant il y en a quat0453re. 0421
3101361agr1DomfrontaisGR: il y avait cinquante0312-deux ferme0421s à Saint-GilleSaintGille [0] ss. Et mainte0312nant il y en a quat0453re. 0413
3101461agr1DomfrontaisGR: il y avait cinquante0312-deux ferme0421s à Saint-Gille0413s. Et maintemainte [0] nantnant il y en a quat0453re. 0312
3101561agr1DomfrontaisGR: il y avait cinquante0312-deux ferme0421s à Saint-Gille0413s. Et mainte0312nant il y en a quatquat [0] rere. 0453
3101661agr1DomfrontaisSG: Oui, cinquante-deux petites fermes Pe [1] titestite0412s ferme0423s.>, et ça suffisait pour vivre. GR: avait deux ou trois vache0412s pour0412 vivr0421e et puis l'homme0411 allait,1232
3101761agr1DomfrontaisSG: Oui, cinquante-deux petites fermes Petite [0] ss ferme0423s.>, et ça suffisait pour vivre. GR: avait deux ou trois vache0412s pour0412 vivr0421e et puis l'homme0411 allait,0412
3101861agr1DomfrontaisSG: Oui, cinquante-deux petites fermes ferme [0] ss.>, et ça suffisait pour vivre. GR: avait deux ou trois vache0412s pour0412 vivr0421e et puis l'homme0411 allait,0423
3101961agr1DomfrontaisSG: Oui, cinquante-deux petites fermes , et ça suffisait pour vivre. GR: avait deux ou trois vachevache [0] ss pour0412 vivr0421e et puis l'homme0411 allait,0412
3102061agr1DomfrontaisSG: Oui, cinquante-deux petites fermes , et ça suffisait pour vivre. GR: avait deux ou trois vache0412s pourpour [0] vivr0421e et puis l'homme0411 allait,0412
3102161agr1DomfrontaisSG: Oui, cinquante-deux petites fermes , et ça suffisait pour vivre. GR: avait deux ou trois vache0412s pour0412 vivrvivr [0] ee et puis l'homme0411 allait,0421
3102261agr1DomfrontaisSG: Oui, cinquante-deux petites fermes , et ça suffisait pour vivre. GR: avait deux ou trois vache0412s pour0412 vivr0421e et puis l'hommehomme [0] allait,0411
3102361agr1DomfrontaisGR: à ses journées travailler en, en fermeferme [0] agricole0413. 0421
3102461agr1DomfrontaisGR: à ses journées travailler en, en ferme0421 agricoleagricole [0] . 0413
3102561agr1DomfrontaisSG: Pour compléter. GR: oui, pourpour [0] compléter, oui oui.0412
3102661agr1DomfrontaisGR: Ah oui. Et puis il vendait, deux trois livliv [0] resres de1122 beurre0411 ou trois quat0452re kilos de0112 beurre0411 et ben, la femme0412 fai1222sait, vivait de0112 ça,0452
3102761agr1DomfrontaisGR: Ah oui. Et puis il vendait, deux trois liv0452res dede [1] beurre0411 ou trois quat0452re kilos de0112 beurre0411 et ben, la femme0412 fai1222sait, vivait de0112 ça,1122
3102861agr1DomfrontaisGR: Ah oui. Et puis il vendait, deux trois liv0452res de1122 beurrebeurre [0] ou trois quat0452re kilos de0112 beurre0411 et ben, la femme0412 fai1222sait, vivait de0112 ça,0411
3102961agr1DomfrontaisGR: Ah oui. Et puis il vendait, deux trois liv0452res de1122 beurre0411 ou trois quatquat [0] rere kilos de0112 beurre0411 et ben, la femme0412 fai1222sait, vivait de0112 ça,0452
3103061agr1DomfrontaisGR: Ah oui. Et puis il vendait, deux trois liv0452res de1122 beurre0411 ou trois quat0452re kilos dede [0] beurre0411 et ben, la femme0412 fai1222sait, vivait de0112 ça,0112
3103161agr1DomfrontaisGR: Ah oui. Et puis il vendait, deux trois liv0452res de1122 beurre0411 ou trois quat0452re kilos de0112 beurrebeurre [0] et ben, la femme0412 fai1222sait, vivait de0112 ça,0411
3103261agr1DomfrontaisGR: Ah oui. Et puis il vendait, deux trois liv0452res de1122 beurre0411 ou trois quat0452re kilos de0112 beurre0411 et ben, la femmefemme [0] fai1222sait, vivait de0112 ça,0412
3103361agr1DomfrontaisGR: Ah oui. Et puis il vendait, deux trois liv0452res de1122 beurre0411 ou trois quat0452re kilos de0112 beurre0411 et ben, la femme0412 faifai [1] saitsait, vivait de0112 ça,1222
3103461agr1DomfrontaisGR: Ah oui. Et puis il vendait, deux trois liv0452res de1122 beurre0411 ou trois quat0452re kilos de0112 beurre0411 et ben, la femme0412 fai1222sait, vivait dede [0] ça,0112
3103561agr1DomfrontaisGR: Il y avait lele [1] marché tous les same0312dis on allait,1112
3103661agr1DomfrontaisGR: Il y avait le1112 marché tous les samesame [0] disdis on allait,0312
3103761agr1DomfrontaisGR: maman allait porter la mottemotte [0] de1122 beurre0411 au marché en ven/ tournait , à Domfront. 0412
3103861agr1DomfrontaisGR: maman allait porter la motte0412 dede [1] beurre0411 au marché en ven/ tournait , à Domfront. 1122
3103961agr1DomfrontaisGR: maman allait porter la motte0412 de1122 beurrebeurre [0] au marché en ven/ tournait , à Domfront. 0411

Toute utilisation des données PFC d’un ou deux points d’enquête particuliers doit être accompagnée d’une référence à l’enquête ainsi qu’à sa publication principale (indiquée dans les métadonnées de l’enquête)

Any use of PFC data for one or two particular survey points must be accompanied by a reference to the survey as well as its main publication (indicated in the survey metadata)