Recherche dans la base PFC - Schwa
PFC database schwa search

[Enquêtes] [Transcriptions] [Liaisons] [Schwas]


Début First Aide Help

La recherche pour @locuteur 42acd1 a trouvé 564 réponses

Exporter toutes les réponses au format CSV
Info Locuteur Enquête Contexte Gauche SchwaEcouteContexte droit S1S2S3S4
2831142acd1RoanneC: Ouh là, uneune [0] éducation mon dieu euh for1414t euh sévère0414, mais0411
2831242acd1RoanneC: Ouh là, une0411 éducation mon dieu euh forfor [1] tt euh sévère0414, mais1414
2831342acd1RoanneC: Ouh là, une0411 éducation mon dieu euh for1414t euh sévèresévère [0] , mais0414
2831442acd1RoanneC: queque [1] , avec0412 du recul0412 je1122 re1212grette0412 pas, finale0312ment.1134
2831542acd1RoanneC: que1134, avecavec [0] du recul0412 je1122 re1212grette0412 pas, finale0312ment.0412
2831642acd1RoanneC: que1134, avec0412 du reculrecul [0] je1122 re1212grette0412 pas, finale0312ment.0412
2831742acd1RoanneC: que1134, avec0412 du recul0412 jeje [1] re1212grette0412 pas, finale0312ment.1122
2831842acd1RoanneC: que1134, avec0412 du recul0412 je1122 rere [1] grettegrette0412 pas, finale0312ment.1212
2831942acd1RoanneC: que1134, avec0412 du recul0412 je1122 re1212gretteregrette [0] pas, finale0312ment.0412
2832042acd1RoanneC: que1134, avec0412 du recul0412 je1122 re1212grette0412 pas, finalefinale [0] mentment.0312
2832142acd1RoanneC: ParceParce [0] qu'il y avait des, des base0412s que1122 mainte0312nant euh re1212ssorte0413nt.0352
2832242acd1RoanneC: Parce0352 qu'il y avait des, des basebase [0] ss que1122 mainte0312nant euh re1212ssorte0413nt.0412
2832342acd1RoanneC: Parce0352 qu'il y avait des, des base0412s queque [1] mainte0312nant euh re1212ssorte0413nt.1122
2832442acd1RoanneC: Parce0352 qu'il y avait des, des base0412s que1122 maintemainte [0] nantnant euh re1212ssorte0413nt.0312
2832542acd1RoanneC: Parce0352 qu'il y avait des, des base0412s que1122 mainte0312nant euh rere [1] ssortentssorte0413nt.1212
2832642acd1RoanneC: Parce0352 qu'il y avait des, des base0412s que1122 mainte0312nant euh re1212ssorteressorte [0] ntnt.0413
2832742acd1RoanneC: Mais commecomme [0] nous dise0412nt les enfants: 'Ce1112 que1112 vous nous avez dit, ce0112 que1122 vous avez appris, ça, ça ser0411t à rien parce0352 que1421 on peut plus le1114 euh, le1112 pratiquer dans la vie de0112 mainte0312nant.'0412
2832842acd1RoanneC: Mais comme0412 nous disedise [0] ntnt les enfants: 'Ce1112 que1112 vous nous avez dit, ce0112 que1122 vous avez appris, ça, ça ser0411t à rien parce0352 que1421 on peut plus le1114 euh, le1112 pratiquer dans la vie de0112 mainte0312nant.'0412
2832942acd1RoanneC: Mais comme0412 nous dise0412nt les enfants: 'CeCe [1] que1112 vous nous avez dit, ce0112 que1122 vous avez appris, ça, ça ser0411t à rien parce0352 que1421 on peut plus le1114 euh, le1112 pratiquer dans la vie de0112 mainte0312nant.'1112
2833042acd1RoanneC: Mais comme0412 nous dise0412nt les enfants: 'Ce1112 queque [1] vous nous avez dit, ce0112 que1122 vous avez appris, ça, ça ser0411t à rien parce0352 que1421 on peut plus le1114 euh, le1112 pratiquer dans la vie de0112 mainte0312nant.'1112
2833142acd1RoanneC: Mais comme0412 nous dise0412nt les enfants: 'Ce1112 que1112 vous nous avez dit, cece [0] que1122 vous avez appris, ça, ça ser0411t à rien parce0352 que1421 on peut plus le1114 euh, le1112 pratiquer dans la vie de0112 mainte0312nant.'0112
2833242acd1RoanneC: Mais comme0412 nous dise0412nt les enfants: 'Ce1112 que1112 vous nous avez dit, ce0112 queque [1] vous avez appris, ça, ça ser0411t à rien parce0352 que1421 on peut plus le1114 euh, le1112 pratiquer dans la vie de0112 mainte0312nant.'1122
2833342acd1RoanneC: Mais comme0412 nous dise0412nt les enfants: 'Ce1112 que1112 vous nous avez dit, ce0112 que1122 vous avez appris, ça, ça serser [0] tt à rien parce0352 que1421 on peut plus le1114 euh, le1112 pratiquer dans la vie de0112 mainte0312nant.'0411
2833442acd1RoanneC: Mais comme0412 nous dise0412nt les enfants: 'Ce1112 que1112 vous nous avez dit, ce0112 que1122 vous avez appris, ça, ça ser0411t à rien parceparce [0] que1421 on peut plus le1114 euh, le1112 pratiquer dans la vie de0112 mainte0312nant.'0352
2833542acd1RoanneC: Mais comme0412 nous dise0412nt les enfants: 'Ce1112 que1112 vous nous avez dit, ce0112 que1122 vous avez appris, ça, ça ser0411t à rien parce0352 queque [1] on peut plus le1114 euh, le1112 pratiquer dans la vie de0112 mainte0312nant.'1421
2833642acd1RoanneC: Mais comme0412 nous dise0412nt les enfants: 'Ce1112 que1112 vous nous avez dit, ce0112 que1122 vous avez appris, ça, ça ser0411t à rien parce0352 que1421 on peut plus lele [1] euh, le1112 pratiquer dans la vie de0112 mainte0312nant.'1114
2833742acd1RoanneC: Mais comme0412 nous dise0412nt les enfants: 'Ce1112 que1112 vous nous avez dit, ce0112 que1122 vous avez appris, ça, ça ser0411t à rien parce0352 que1421 on peut plus le1114 euh, lele [1] pratiquer dans la vie de0112 mainte0312nant.'1112
2833842acd1RoanneC: Mais comme0412 nous dise0412nt les enfants: 'Ce1112 que1112 vous nous avez dit, ce0112 que1122 vous avez appris, ça, ça ser0411t à rien parce0352 que1421 on peut plus le1114 euh, le1112 pratiquer dans la vie dede [0] mainte0312nant.'0112
2833942acd1RoanneC: Mais comme0412 nous dise0412nt les enfants: 'Ce1112 que1112 vous nous avez dit, ce0112 que1122 vous avez appris, ça, ça ser0411t à rien parce0352 que1421 on peut plus le1114 euh, le1112 pratiquer dans la vie de0112 maintemainte [0] nannant.'0312
2834042acd1RoanneC: DoncDonc [0] l'éducation, moi j'étais la quatrième0413. Donc0412 la dernière0412 d'une0412 famille0412 de1122 quatre0423.0412
2834142acd1RoanneC: Donc0412 l'éducation, moi j'étais la quatrièmequatrième [0] . Donc0412 la dernière0412 d'une0412 famille0412 de1122 quatre0423.0413
2834242acd1RoanneC: Donc0412 l'éducation, moi j'étais la quatrième0413. DoncDonc [0] la dernière0412 d'une0412 famille0412 de1122 quatre0423.0412
2834342acd1RoanneC: Donc0412 l'éducation, moi j'étais la quatrième0413. Donc0412 la dernièredernière [0] d'une0412 famille0412 de1122 quatre0423.0412
2834442acd1RoanneC: Donc0412 l'éducation, moi j'étais la quatrième0413. Donc0412 la dernière0412 d'uneune [0] famille0412 de1122 quatre0423.0412
2834542acd1RoanneC: Donc0412 l'éducation, moi j'étais la quatrième0413. Donc0412 la dernière0412 d'une0412 famillefamille [0] de1122 quatre0423.0412
2834642acd1RoanneC: Donc0412 l'éducation, moi j'étais la quatrième0413. Donc0412 la dernière0412 d'une0412 famille0412 dede [1] quatre0423.1122
2834742acd1RoanneC: Donc0412 l'éducation, moi j'étais la quatrième0413. Donc0412 la dernière0412 d'une0412 famille0412 de1122 quatrequatre [0] .0423
2834842acd1RoanneC: Il y avait, deux garçons, après, uneune [0] soeur0411 et moi.0412
2834942acd1RoanneC: Il y avait, deux garçons, après, une0412 soeursoeur [0] et moi.0411
2835042acd1RoanneC: Euh pff, commecomme [0] dirait un de0112 mes frère0413s: 'Tu avais été l'enfant gâté.' Mais je1112 pense0412 pas, parce0352 que1422 maman était aussi sévère1414 euh avec0412 moi.0412
2835142acd1RoanneC: Euh pff, comme0412 dirait un dede [0] mes frère0413s: 'Tu avais été l'enfant gâté.' Mais je1112 pense0412 pas, parce0352 que1422 maman était aussi sévère1414 euh avec0412 moi.0112
2835242acd1RoanneC: Euh pff, comme0412 dirait un de0112 mes frèrefrère [0] ss: 'Tu avais été l'enfant gâté.' Mais je1112 pense0412 pas, parce0352 que1422 maman était aussi sévère1414 euh avec0412 moi.0413
2835342acd1RoanneC: Euh pff, comme0412 dirait un de0112 mes frère0413s: 'Tu avais été l'enfant gâté.' Mais jeje [1] pense0412 pas, parce0352 que1422 maman était aussi sévère1414 euh avec0412 moi.1112
2835442acd1RoanneC: Euh pff, comme0412 dirait un de0112 mes frère0413s: 'Tu avais été l'enfant gâté.' Mais je1112 pensepense [0] pas, parce0352 que1422 maman était aussi sévère1414 euh avec0412 moi.0412
2835542acd1RoanneC: Euh pff, comme0412 dirait un de0112 mes frère0413s: 'Tu avais été l'enfant gâté.' Mais je1112 pense0412 pas, parceparce [0] que1422 maman était aussi sévère1414 euh avec0412 moi.0352
2835642acd1RoanneC: Euh pff, comme0412 dirait un de0112 mes frère0413s: 'Tu avais été l'enfant gâté.' Mais je1112 pense0412 pas, parce0352 queque [1] maman était aussi sévère1414 euh avec0412 moi.1422
2835742acd1RoanneC: Euh pff, comme0412 dirait un de0112 mes frère0413s: 'Tu avais été l'enfant gâté.' Mais je1112 pense0412 pas, parce0352 que1422 maman était aussi sévèresévère [1] euh avec0412 moi.1414
2835842acd1RoanneC: Euh pff, comme0412 dirait un de0112 mes frère0413s: 'Tu avais été l'enfant gâté.' Mais je1112 pense0412 pas, parce0352 que1422 maman était aussi sévère1414 euh avecavec [0] moi.0412
2835942acd1RoanneC: Interdiction dede [0] sortir0412, interdiction de0112 parler aux garçons, interdi/, oh.0112
2836042acd1RoanneC: Interdiction de0112 sortirsortir [0] , interdiction de0112 parler aux garçons, interdi/, oh.0412
2836142acd1RoanneC: Interdiction de0112 sortir0412, interdiction dede [0] parler aux garçons, interdi/, oh.0112
2836242acd1RoanneC: AlorAlor [0] ss ça, j'ai des souvenir0411s épouvantable0424s. Parce0352 que1421 au moment de0112 l'adolescence0413.0412
2836342acd1RoanneC: Alor0412s ça, j'ai des souvenirsouvenir [0] ss épouvantable0424s. Parce0352 que1421 au moment de0112 l'adolescence0413.0411
2836442acd1RoanneC: Alor0412s ça, j'ai des souvenir0411s épouvantableépouvantable [0] ss. Parce0352 que1421 au moment de0112 l'adolescence0413.0424
2836542acd1RoanneC: Alor0412s ça, j'ai des souvenir0411s épouvantable0424s. ParceParce [0] que1421 au moment de0112 l'adolescence0413.0352
2836642acd1RoanneC: Alor0412s ça, j'ai des souvenir0411s épouvantable0424s. Parce0352 queque [1] au moment de0112 l'adolescence0413.1421
2836742acd1RoanneC: Alor0412s ça, j'ai des souvenir0411s épouvantable0424s. Parce0352 que1421 au moment dede [0] l'adolescence0413.0112
2836842acd1RoanneC: Alor0412s ça, j'ai des souvenir0411s épouvantable0424s. Parce0352 que1421 au moment de0112 l'adolescenceadolescence [0] .0413
2836942acd1RoanneC: Bien dans LeLe [0] Coteau évidemment, je1112 traver/, j'allais à l'école0411 en vélo, je0112 re1222ve0312nais en vélo.0112
2837042acd1RoanneC: Bien dans Le0112 Coteau évidemment, jeje [1] traver/, j'allais à l'école0411 en vélo, je0112 re1222ve0312nais en vélo.1112
2837142acd1RoanneC: Bien dans Le0112 Coteau évidemment, je1112 traver/, j'allais à l'écoleécole [0] en vélo, je0112 re1222ve0312nais en vélo.0411
2837242acd1RoanneC: Bien dans Le0112 Coteau évidemment, je1112 traver/, j'allais à l'école0411 en vélo, jeje [0] re1222ve0312nais en vélo.0112
2837342acd1RoanneC: Bien dans Le0112 Coteau évidemment, je1112 traver/, j'allais à l'école0411 en vélo, je0112 rere [1] venaisve0312nais en vélo.1222
2837442acd1RoanneC: Bien dans Le0112 Coteau évidemment, je1112 traver/, j'allais à l'école0411 en vélo, je0112 re1222vereve [0] naisnais en vélo.0312
2837542acd1RoanneC: Et si j'avais un pepe [0] tittit peu de0112 re1222tar0414d. Qui je0223 voyais arriver dans Le0112 Coteau? Maman, qui me0112 re1212cherchait. C'était une0412 horreur0413.0212
2837642acd1RoanneC: Et si j'avais un pe0212tit peu dede [0] re1222tar0414d. Qui je0223 voyais arriver dans Le0112 Coteau? Maman, qui me0112 re1212cherchait. C'était une0412 horreur0413.0112
2837742acd1RoanneC: Et si j'avais un pe0212tit peu de0112 rere [1] tardtar0414d. Qui je0223 voyais arriver dans Le0112 Coteau? Maman, qui me0112 re1212cherchait. C'était une0412 horreur0413.1222
2837842acd1RoanneC: Et si j'avais un pe0212tit peu de0112 re1222tarretar [0] dd. Qui je0223 voyais arriver dans Le0112 Coteau? Maman, qui me0112 re1212cherchait. C'était une0412 horreur0413.0414
2837942acd1RoanneC: Et si j'avais un pe0212tit peu de0112 re1222tar0414d. Qui jeje [0] voyais arriver dans Le0112 Coteau? Maman, qui me0112 re1212cherchait. C'était une0412 horreur0413.0223
2838042acd1RoanneC: Et si j'avais un pe0212tit peu de0112 re1222tar0414d. Qui je0223 voyais arriver dans LeLe [0] Coteau? Maman, qui me0112 re1212cherchait. C'était une0412 horreur0413.0112
2838142acd1RoanneC: Et si j'avais un pe0212tit peu de0112 re1222tar0414d. Qui je0223 voyais arriver dans Le0112 Coteau? Maman, qui meme [0] re1212cherchait. C'était une0412 horreur0413.0112
2838242acd1RoanneC: Et si j'avais un pe0212tit peu de0112 re1222tar0414d. Qui je0223 voyais arriver dans Le0112 Coteau? Maman, qui me0112 rere [1] cherchaitcherchait. C'était une0412 horreur0413.1212
2838342acd1RoanneC: Et si j'avais un pe0212tit peu de0112 re1222tar0414d. Qui je0223 voyais arriver dans Le0112 Coteau? Maman, qui me0112 re1212cherchait. C'était uneune [0] horreur0413.0412
2838442acd1RoanneC: Et si j'avais un pe0212tit peu de0112 re1222tar0414d. Qui je0223 voyais arriver dans Le0112 Coteau? Maman, qui me0112 re1212cherchait. C'était une0412 horreurhorreur [0] .0413
2838542acd1RoanneC: Et jeje [0] me1122 rappelle0414, au milieu du Coteau, j'avais, un copain qui habitait là,0112
2838642acd1RoanneC: Et je0112 meme [1] rappelle0414, au milieu du Coteau, j'avais, un copain qui habitait là,1122
2838742acd1RoanneC: Et je0112 me1122 rappellerappelle [0] , au milieu du Coteau, j'avais, un copain qui habitait là,0414
2838842acd1RoanneC: et, quand on passait, les copains, les copinecopine [0] ss, on s'arrêtait, il0411 était à son balcon, on s'arrêtait.0414
2838942acd1RoanneC: et, quand on passait, les copains, les copine0414s, on s'arrêtait, ilil [0] était à son balcon, on s'arrêtait.0411
2839042acd1RoanneC: Et d'un coup, il disait: 'ReRe [1] gardegarde0422 ta mère0412 qui arrive0413.' 'Oh, bonté divine0413.' Hop0414, au fond du couloir0414, moi ma Npers, et je0112 me1122 cachais, maman passait, je0112 re1222ssortais.1232
2839142acd1RoanneC: Et d'un coup, il disait: 'Re1232gardeRegarde [0] ta mère0412 qui arrive0413.' 'Oh, bonté divine0413.' Hop0414, au fond du couloir0414, moi ma Npers, et je0112 me1122 cachais, maman passait, je0112 re1222ssortais.0422
2839242acd1RoanneC: Et d'un coup, il disait: 'Re1232garde0422 ta mèremère [0] qui arrive0413.' 'Oh, bonté divine0413.' Hop0414, au fond du couloir0414, moi ma Npers, et je0112 me1122 cachais, maman passait, je0112 re1222ssortais.0412
2839342acd1RoanneC: Et d'un coup, il disait: 'Re1232garde0422 ta mère0412 qui arrivearrive [0] .' 'Oh, bonté divine0413.' Hop0414, au fond du couloir0414, moi ma Npers, et je0112 me1122 cachais, maman passait, je0112 re1222ssortais.0413
2839442acd1RoanneC: Et d'un coup, il disait: 'Re1232garde0422 ta mère0412 qui arrive0413.' 'Oh, bonté divinedivine [0] .' Hop0414, au fond du couloir0414, moi ma Npers, et je0112 me1122 cachais, maman passait, je0112 re1222ssortais.0413
2839542acd1RoanneC: Et d'un coup, il disait: 'Re1232garde0422 ta mère0412 qui arrive0413.' 'Oh, bonté divine0413.' HopHop [0] , au fond du couloir0414, moi ma Npers, et je0112 me1122 cachais, maman passait, je0112 re1222ssortais.0414
2839642acd1RoanneC: Et d'un coup, il disait: 'Re1232garde0422 ta mère0412 qui arrive0413.' 'Oh, bonté divine0413.' Hop0414, au fond du couloircouloir [0] , moi ma Npers, et je0112 me1122 cachais, maman passait, je0112 re1222ssortais.0414
2839742acd1RoanneC: Et d'un coup, il disait: 'Re1232garde0422 ta mère0412 qui arrive0413.' 'Oh, bonté divine0413.' Hop0414, au fond du couloir0414, moi ma Npers, et jeje [0] me1122 cachais, maman passait, je0112 re1222ssortais.0112
2839842acd1RoanneC: Et d'un coup, il disait: 'Re1232garde0422 ta mère0412 qui arrive0413.' 'Oh, bonté divine0413.' Hop0414, au fond du couloir0414, moi ma Npers, et je0112 meme [1] cachais, maman passait, je0112 re1222ssortais.1122
2839942acd1RoanneC: Et d'un coup, il disait: 'Re1232garde0422 ta mère0412 qui arrive0413.' 'Oh, bonté divine0413.' Hop0414, au fond du couloir0414, moi ma Npers, et je0112 me1122 cachais, maman passait, jeje [0] re1222ssortais.0112
2840042acd1RoanneC: Et d'un coup, il disait: 'Re1232garde0422 ta mère0412 qui arrive0413.' 'Oh, bonté divine0413.' Hop0414, au fond du couloir0414, moi ma Npers, et je0112 me1122 cachais, maman passait, je0112 rere [1] ssortaisssortais.1222
2840142acd1RoanneC: C'était catastrophiquecatastrophique [0] , bon. C'était d'un ridicule0413.0414
2840242acd1RoanneC: C'était catastrophique0414, bon. C'était d'un ridiculeridicule [0] .0413
2840342acd1RoanneC: AlorAlor [0] ss que0122 mainte0312nant, quand je0112 vois les jeune1414s euh, comme0411 ils sorte0423nt, ben nous pas, pas question hein, pas question d'aller au cinéma.0412
2840442acd1RoanneC: Alor0412s queque [0] mainte0312nant, quand je0112 vois les jeune1414s euh, comme0411 ils sorte0423nt, ben nous pas, pas question hein, pas question d'aller au cinéma.0122
2840542acd1RoanneC: Alor0412s que0122 maintemainte [0] nantnant, quand je0112 vois les jeune1414s euh, comme0411 ils sorte0423nt, ben nous pas, pas question hein, pas question d'aller au cinéma.0312
2840642acd1RoanneC: Alor0412s que0122 mainte0312nant, quand jeje [0] vois les jeune1414s euh, comme0411 ils sorte0423nt, ben nous pas, pas question hein, pas question d'aller au cinéma.0112
2840742acd1RoanneC: Alor0412s que0122 mainte0312nant, quand je0112 vois les jeunejeune [1] ss euh, comme0411 ils sorte0423nt, ben nous pas, pas question hein, pas question d'aller au cinéma.1414
2840842acd1RoanneC: Alor0412s que0122 mainte0312nant, quand je0112 vois les jeune1414s euh, commecomme [0] ils sorte0423nt, ben nous pas, pas question hein, pas question d'aller au cinéma.0411
2840942acd1RoanneC: Alor0412s que0122 mainte0312nant, quand je0112 vois les jeune1414s euh, comme0411 ils sortesorte [0] ntnt, ben nous pas, pas question hein, pas question d'aller au cinéma.0423
2841042acd1RoanneC: MêmeMême [0] à la Jeanne0412 d'Arc0422 du Coteau, c'était donc1414 euh, une0412 société de1112, de1112 gymnastique0413,0411

PFC: Base de données sur le français oral contemporain dans l’espace francophone

Base de données sur le français oral contemporain dans l’espace francophone Le projet international PFC (Phonologie du Français Contemporain), codirigé par Marie-Hélène Côté (Université Laval), Jacques Durand (ERSS, Université de Toulouse-Le Mirail), Bernard Laks (MoDyCo, Université de Paris Ouest) et Chantal Lyche (Universités d'Oslo et de Tromsø), s’adresse à un triple public, susceptible de s’intéresser au français oral dans ses usages attestés et dans sa variation au sein de l’espace francophone : chercheurs, enseignants/apprenants de français et grand public.

Il offre une base de données qui, à terme, constituera la plus grosse base de données orales portant sur le français et l'une des plus grosses bases toutes langues confondues. Cette base peut être utilisée dans le cadre de la recherche (phonétique, phonologie, syntaxe, pragmatique, sociolinguistique, analyse conversationnelle, etc.), de l’enseignement / apprentissage du français (langue étrangère, maternelle ou seconde) et de la diffusion des savoirs (conservation du patrimoine linguistique francophone et présentation générale du français oral contemporain pour les non-spécialistes).

Il se pose comme projet-pilote, suivi par un projet similaire pour l’anglais, Phonologie de l’Anglais Contemporain (PAC), codirigé par Philip Carr (Université de Montpellier III) et Jacques Durand.

AVERTISSEMENT: Les données présentées sur ce site sont issues du projet PFC et restent la propriété exclusive des auteurs représentés par les directeurs du projet . Elles peuvent être reprises et utilisées dans le cadre de travaux scientifiques à visée strictement non commerciale. Toute utilisation des données PFC dans une publication doit obligatoirement faire référence au projet et à son site : http://www.projet-pfc.net et s'accompagner de la citation des deux publications suivantes:

Durand, Jacques, Bernard Laks & Chantal Lyche (2002). La phonologie du français contemporain: usages, variétés et structure. In: C. Pusch & W. Raible (eds.) Romanistische Korpuslinguistik- Korpora und gesprochene Sprache/Romance Corpus Linguistics - Corpora and Spoken Language. Tübingen: Gunter Narr Verlag, pp. 93-106.

Durand, Jacques, Bernard Laks & Chantal Lyche (2009).Le projet PFC: une source de données primaires structurées. In J. Durand, B. Laks et C. Lyche (eds)(2009) Phonologie, variation et accents du français. Paris: Hermès. pp. 19-61. Développement: Atanas Tchobanov Ingénieur de recherche CNRS

PFC Phonology of Contemporary French Corpus

Base de données sur le français oral contemporain dans l’espace francophone Le projet international PFC (Phonologie du Français Contemporain), codirigé par Marie-Hélène Côté (Université Laval), Jacques Durand (ERSS, Université de Toulouse-Le Mirail), Bernard Laks (MoDyCo, Université de Paris Ouest) et Chantal Lyche (Universités d'Oslo et de Tromsø), s’adresse à un triple public, susceptible de s’intéresser au français oral dans ses usages attestés et dans sa variation au sein de l’espace francophone : chercheurs, enseignants/apprenants de français et grand public.

Il offre une base de données qui, à terme, constituera la plus grosse base de données orales portant sur le français et l'une des plus grosses bases toutes langues confondues. Cette base peut être utilisée dans le cadre de la recherche (phonétique, phonologie, syntaxe, pragmatique, sociolinguistique, analyse conversationnelle, etc.), de l’enseignement / apprentissage du français (langue étrangère, maternelle ou seconde) et de la diffusion des savoirs (conservation du patrimoine linguistique francophone et présentation générale du français oral contemporain pour les non-spécialistes).

Il se pose comme projet-pilote, suivi par un projet similaire pour l’anglais, Phonologie de l’Anglais Contemporain (PAC), codirigé par Philip Carr (Université de Montpellier III) et Jacques Durand.

AVERTISSEMENT: Les données présentées sur ce site sont issues du projet PFC et restent la propriété exclusive des auteurs représentés par les directeurs du projet . Elles peuvent être reprises et utilisées dans le cadre de travaux scientifiques à visée strictement non commerciale. Toute utilisation des données PFC dans une publication doit obligatoirement faire référence au projet et à son site : http://www.projet-pfc.net et s'accompagner de la citation des deux publications suivantes:

Durand, Jacques, Bernard Laks & Chantal Lyche (2002). La phonologie du français contemporain: usages, variétés et structure. In: C. Pusch & W. Raible (eds.) Romanistische Korpuslinguistik- Korpora und gesprochene Sprache/Romance Corpus Linguistics - Corpora and Spoken Language. Tübingen: Gunter Narr Verlag, pp. 93-106.

Durand, Jacques, Bernard Laks & Chantal Lyche (2009).Le projet PFC: une source de données primaires structurées. In J. Durand, B. Laks et C. Lyche (eds)(2009) Phonologie, variation et accents du français. Paris: Hermès. pp. 19-61. Développement: Atanas Tchobanov Ingénieur de recherche CNRS