Recherche dans la base PFC - Schwa
PFC database schwa search

[Enquêtes] [Transcriptions] [Liaisons] [Schwas]


Début First Aide Help

La recherche pour @locuteur 50aad1 a trouvé 288 réponses

Exporter toutes les réponses au format CSV
Info Locuteur Enquête Contexte Gauche SchwaEcouteContexte droit S1S2S3S4
4023250aad1BréceyID : Obligatoirement. je [1] sais pas parce0312 que1421, euh, les, enfin euh comme0412 partout mais>1112
4023350aad1BréceyID : Obligatoirement. parce [0] que1421, euh, les, enfin euh comme0412 partout mais>0312
4023450aad1BréceyID : Obligatoirement. que [1] , euh, les, enfin euh comme0412 partout mais>1421
4023550aad1BréceyID : Obligatoirement. comme [0] partout mais>0412
4023650aad1BréceyAD : LeLe [1] truc0412 c'est que1112 c'est vache0312ment surveillé, comme0411 il y en a ils ont été pris à fumer, euh.1132
4023750aad1BréceyAD : Le1132 tructruc [0] c'est que1112 c'est vache0312ment surveillé, comme0411 il y en a ils ont été pris à fumer, euh.0412
4023850aad1BréceyAD : Le1132 truc0412 c'est queque [1] c'est vache0312ment surveillé, comme0411 il y en a ils ont été pris à fumer, euh.1112
4023950aad1BréceyAD : Le1132 truc0412 c'est que1112 c'est vachevache [0] mentment surveillé, comme0411 il y en a ils ont été pris à fumer, euh.0312
4024050aad1BréceyAD : Le1132 truc0412 c'est que1112 c'est vache0312ment surveillé, commecomme [0] il y en a ils ont été pris à fumer, euh.0411
4024150aad1BréceyAD : Des joints, jeje [0] crois, un truc0412 comme0412 ça et qu'ils se0112 sont fait virés et tout l'aut0452re se1122maine0413.0112
4024250aad1BréceyAD : Des joints, je0112 crois, un tructruc [0] comme0412 ça et qu'ils se0112 sont fait virés et tout l'aut0452re se1122maine0413.0412
4024350aad1BréceyAD : Des joints, je0112 crois, un truc0412 commecomme [0] ça et qu'ils se0112 sont fait virés et tout l'aut0452re se1122maine0413.0412
4024450aad1BréceyAD : Des joints, je0112 crois, un truc0412 comme0412 ça et qu'ils sese [0] sont fait virés et tout l'aut0452re se1122maine0413.0112
4024550aad1BréceyAD : Des joints, je0112 crois, un truc0412 comme0412 ça et qu'ils se0112 sont fait virés et tout l'autaut [0] rere se1122maine0413.0452
4024650aad1BréceyAD : Des joints, je0112 crois, un truc0412 comme0412 ça et qu'ils se0112 sont fait virés et tout l'aut0452re sese [1] mainemaine0413.1122
4024750aad1BréceyAD : Des joints, je0112 crois, un truc0412 comme0412 ça et qu'ils se0112 sont fait virés et tout l'aut0452re se1122mainesemaine [0] .0413
4024850aad1BréceyAD : C'est vachevache [0] mentment, euh, ben comme0412 quand tu vois le1112 mieux quand je0112 suis arrivée en re0212tar0411d à cause0412 du.0312
4024950aad1BréceyAD : C'est vache0312ment, euh, ben commecomme [0] quand tu vois le1112 mieux quand je0112 suis arrivée en re0212tar0411d à cause0412 du.0412
4025050aad1BréceyAD : C'est vache0312ment, euh, ben comme0412 quand tu vois lele [1] mieux quand je0112 suis arrivée en re0212tar0411d à cause0412 du.1112
4025150aad1BréceyAD : C'est vache0312ment, euh, ben comme0412 quand tu vois le1112 mieux quand jeje [0] suis arrivée en re0212tar0411d à cause0412 du.0112
4025250aad1BréceyAD : C'est vache0312ment, euh, ben comme0412 quand tu vois le1112 mieux quand je0112 suis arrivée en rere [0] tardtar0411d à cause0412 du.0212
4025350aad1BréceyAD : C'est vache0312ment, euh, ben comme0412 quand tu vois le1112 mieux quand je0112 suis arrivée en re0212tarretar [0] dd à cause0412 du.0411
4025450aad1BréceyAD : C'est vache0312ment, euh, ben comme0412 quand tu vois le1112 mieux quand je0112 suis arrivée en re0212tar0411d à causecause [0] du.0412
4025550aad1BréceyAD : ParceParce [0] que1423 0312
4025650aad1BréceyAD : Parce0312 queque [1] 1423
4025750aad1BréceyAD : Non tu sais quandquand [0] , euh, Monique0411, elle m'avait oubliée.0411
4025850aad1BréceyAD : Non tu sais quand0411, euh, MoniqueMonique [0] , elle m'avait oubliée.0411
4025950aad1BréceyAD : Eh ben c'est vachevache [0] mentment suivi, mais il faut tout le0112 temps emme0312ner des mots, et tout, c'est vache0312ment suivi.0312
4026050aad1BréceyAD : Eh ben c'est vache0312ment suivi, mais il faut tout lele [0] temps emme0312ner des mots, et tout, c'est vache0312ment suivi.0112
4026150aad1BréceyAD : Eh ben c'est vache0312ment suivi, mais il faut tout le0112 temps emmeemme [0] nerner des mots, et tout, c'est vache0312ment suivi.0312
4026250aad1BréceyAD : Eh ben c'est vache0312ment suivi, mais il faut tout le0112 temps emme0312ner des mots, et tout, c'est vachevache [0] mentment suivi.0312
4026350aad1BréceyAD : Ah ouais mercredi quand on est rentré, il y en a un, il sese [1] euh, jeudi.1111
4026450aad1BréceyAD : Tu sais là avant les vacancevacance [0] ss eh ben il y a un gars qui s'est fait une0412 crête0413.0411
4026550aad1BréceyAD : Tu sais là avant les vacance0411s eh ben il y a un gars qui s'est fait uneune [0] crête0413.0412
4026650aad1BréceyAD : Tu sais là avant les vacance0411s eh ben il y a un gars qui s'est fait une0412 crêtecrête [0] .0413
4026750aad1BréceyAD : En fait ilil [0] a tout rasé là et là il0411 a tout de0112 suite0412/ tout de0112 suite0412 de1122 che0212veux comme0412 ça.0411
4026850aad1BréceyAD : En fait il0411 a tout rasé là et là ilil [0] a tout de0112 suite0412/ tout de0112 suite0412 de1122 che0212veux comme0412 ça.0411
4026950aad1BréceyAD : En fait il0411 a tout rasé là et là il0411 a tout dede [0] suite0412/ tout de0112 suite0412 de1122 che0212veux comme0412 ça.0112
4027050aad1BréceyAD : En fait il0411 a tout rasé là et là il0411 a tout de0112 suitesuite [0] / tout de0112 suite0412 de1122 che0212veux comme0412 ça.0412
4027150aad1BréceyAD : En fait il0411 a tout rasé là et là il0411 a tout de0112 suite0412/ tout dede [0] suite0412 de1122 che0212veux comme0412 ça.0112
4027250aad1BréceyAD : En fait il0411 a tout rasé là et là il0411 a tout de0112 suite0412/ tout de0112 suitesuite [0] de1122 che0212veux comme0412 ça.0412
4027350aad1BréceyAD : En fait il0411 a tout rasé là et là il0411 a tout de0112 suite0412/ tout de0112 suite0412 dede [1] che0212veux comme0412 ça.1122
4027450aad1BréceyAD : En fait il0411 a tout rasé là et là il0411 a tout de0112 suite0412/ tout de0112 suite0412 de1122 cheche [0] veuxveux comme0412 ça.0212
4027550aad1BréceyAD : En fait il0411 a tout rasé là et là il0411 a tout de0112 suite0412/ tout de0112 suite0412 de1122 che0212veux commecomme [0] ça.0412
4027650aad1BréceyAD : Ben les autaut [0] resres tous les garçons sont passés à la tondeuse0412, mais les aut0451res, ils se0112 sont juste0422 coupés les che0212veux quoi.0512
4027750aad1BréceyAD : Ben les aut0512res tous les garçons sont passés à la tondeusetondeuse [0] , mais les aut0451res, ils se0112 sont juste0422 coupés les che0212veux quoi.0412
4027850aad1BréceyAD : Ben les aut0512res tous les garçons sont passés à la tondeuse0412, mais les autaut [0] resres, ils se0112 sont juste0422 coupés les che0212veux quoi.0451
4027950aad1BréceyAD : Ben les aut0512res tous les garçons sont passés à la tondeuse0412, mais les aut0451res, ils sese [0] sont juste0422 coupés les che0212veux quoi.0112
4028050aad1BréceyAD : Ben les aut0512res tous les garçons sont passés à la tondeuse0412, mais les aut0451res, ils se0112 sont justejuste [0] coupés les che0212veux quoi.0422
4028150aad1BréceyAD : Ben les aut0512res tous les garçons sont passés à la tondeuse0412, mais les aut0451res, ils se0112 sont juste0422 coupés les cheche [0] veuxveux quoi.0212
4028250aad1BréceyAD : Et il y a Toni il s'est marqué des tructruc [0] ss sur0412 la tête0413.0412
4028350aad1BréceyAD : Et il y a Toni il s'est marqué des truc0412s sursur [0] la tête0413.0412
4028450aad1BréceyAD : Et il y a Toni il s'est marqué des truc0412s sur0412 la têtetête [0] .0413
4028550aad1BréceyAD : Non non mais c'est la tondeusetondeuse [0] , en fait ils font des truc0412s bizarre0413s.0411
4028650aad1BréceyAD : Non non mais c'est la tondeuse0411, en fait ils font des tructruc [0] ss bizarre0413s.0412
4028750aad1BréceyAD : Non non mais c'est la tondeuse0411, en fait ils font des truc0412s bizarrebizarre [0] ss.0413
4028850aad1BréceyAD : Tiens d'ailleurailleur [0] ss faut que0112 j'aille0414, faut que012 je0122 fasse0411 un truc0413.0412
4028950aad1BréceyAD : Tiens d'ailleur0412s faut queque [0] j'aille0414, faut que012 je0122 fasse0411 un truc0413.0112
4029050aad1BréceyAD : Tiens d'ailleur0412s faut que0112 j'aillejaille [0] , faut que012 je0122 fasse0411 un truc0413.0414
4029150aad1BréceyAD : Tiens d'ailleur0412s faut que0112 j'aille0414, faut que012 jeje [0] fasse0411 un truc0413.0122
4029250aad1BréceyAD : Tiens d'ailleur0412s faut que0112 j'aille0414, faut que012 je0122 fassefasse [0] un truc0413.0411
4029350aad1BréceyAD : Tiens d'ailleur0412s faut que0112 j'aille0414, faut que012 je0122 fasse0411 un tructruc [0] .0413
4029450aad1BréceyAD : Ben j'ai pas l'intention dede [0] faire une0412 crête0412 non plus oui parce0312 que1422 je0112 disais j'imaginais Albéric.0112
4029550aad1BréceyAD : Ben j'ai pas l'intention de0112 faire uneune [0] crête0412 non plus oui parce0312 que1422 je0112 disais j'imaginais Albéric.0412
4029650aad1BréceyAD : Ben j'ai pas l'intention de0112 faire une0412 crêtecrête [0] non plus oui parce0312 que1422 je0112 disais j'imaginais Albéric.0412
4029750aad1BréceyAD : Ben j'ai pas l'intention de0112 faire une0412 crête0412 non plus oui parceparce [0] que1422 je0112 disais j'imaginais Albéric.0312
4029850aad1BréceyAD : Ben j'ai pas l'intention de0112 faire une0412 crête0412 non plus oui parce0312 queque [1] je0112 disais j'imaginais Albéric.1422
4029950aad1BréceyAD : Ben j'ai pas l'intention de0112 faire une0412 crête0412 non plus oui parce0312 que1422 jeje [0] disais j'imaginais Albéric.0112
4030050aad1BréceyAD : Ben rere [0] gardegarde0422 Clément tu sais au stage0412 là.0212
4030150aad1BréceyAD : Ben re0212garderegarde [0] Clément tu sais au stage0412 là.0422
4030250aad1BréceyAD : Ben re0212garde0422 Clément tu sais au stagestage [0] là.0412
4030350aad1BréceyID : Ouais mais enfin c'est il [0] lui restait des che0212veux, il0411 avait juste0421 ici>0412
4030450aad1BréceyID : Ouais mais enfin c'est che [0] veuxveux, il0411 avait juste0421 ici>0212
4030550aad1BréceyID : Ouais mais enfin c'est il [0] avait juste0421 ici>0411
4030650aad1BréceyID : Ouais mais enfin c'est juste [0] ici>0421
4030750aad1BréceyAD : Il lui restait des cheche [0] veuxveux là tandis0412 que0122 là il0411 a tout rasé ici 0212
4030850aad1BréceyAD : Il lui restait des che0212veux là tandistandis [0] que0122 là il0411 a tout rasé ici 0412
4030950aad1BréceyAD : Il lui restait des che0212veux là tandis0412 queque [0] là il0411 a tout rasé ici 0122
4031050aad1BréceyAD : Il lui restait des che0212veux là tandis0412 que0122 là ilil [0] a tout rasé ici 0411
4031150aad1BréceyID : Ils lui ont que lundi pour reprendre l'école, il se remette normal clair [0] mais nous on lui a dit euh c'est juste0422 pour0412 le1122 week-end>0412
4031250aad1BréceyID : Ils lui ont que lundi pour reprendre l'école, il se remette normal juste [0] pour0412 le1122 week-end>0422
4031350aad1BréceyID : Ils lui ont que lundi pour reprendre l'école, il se remette normal pour [0] le1122 week-end>0412
4031450aad1BréceyID : Ils lui ont que lundi pour reprendre l'école, il se remette normal le [1] week-end>1122
4031550aad1BréceyID : Faut que t'assures toujour [0] ss passer la tondeuse0413> mais euh il est pas question surtout à son âge hein.0412
4031650aad1BréceyID : Faut que t'assures tondeuse [0] > mais euh il est pas question surtout à son âge hein.0413
4031750aad1BréceyAD : Ouais mais à la limitelimite [0] c'est des vrais punk0412s parce0312 qu'ils colore0411nt et tout tandis0412 que1122 lui là.0412
4031850aad1BréceyAD : Ouais mais à la limite0412 c'est des vrais punkpunk [0] ss parce0312 qu'ils colore0411nt et tout tandis0412 que1122 lui là.0412
4031950aad1BréceyAD : Ouais mais à la limite0412 c'est des vrais punk0412s parceparce [0] qu'ils colore0411nt et tout tandis0412 que1122 lui là.0312
4032050aad1BréceyAD : Ouais mais à la limite0412 c'est des vrais punk0412s parce0312 qu'ils colorecolore [0] ntnt et tout tandis0412 que1122 lui là.0411
4032150aad1BréceyAD : Ouais mais à la limite0412 c'est des vrais punk0412s parce0312 qu'ils colore0411nt et tout tandistandis [0] que1122 lui là.0412
4032250aad1BréceyAD : Ouais mais à la limite0412 c'est des vrais punk0412s parce0312 qu'ils colore0411nt et tout tandis0412 queque [1] lui là.1122
4032350aad1BréceyAD : Ouais ben c'est/ c'est/c'est sûresûre [0] mentment à Paris qu'il0411s ont dû faire0411 un truc0412 comme0412 ça.0312
4032450aad1BréceyAD : Ouais ben c'est/ c'est/c'est sûre0312ment à Paris qu'ilil [0] ss ont dû faire0411 un truc0412 comme0412 ça.0411
4032550aad1BréceyAD : Ouais ben c'est/ c'est/c'est sûre0312ment à Paris qu'il0411s ont dû fairefaire [0] un truc0412 comme0412 ça.0411
4032650aad1BréceyAD : Ouais ben c'est/ c'est/c'est sûre0312ment à Paris qu'il0411s ont dû faire0411 un tructruc [0] comme0412 ça.0412
4032750aad1BréceyAD : Ouais ben c'est/ c'est/c'est sûre0312ment à Paris qu'il0411s ont dû faire0411 un truc0412 commecomme [0] ça.0412
4032850aad1BréceyID : Qui font que. Parce que tout de suite au niveau arrestations et tout ça dans la Manche Coutances je [0] sais pas je0112 peux pas re0212garder la télé euh> non sur les/ la Manche libre tout bêtement.0112
4032950aad1BréceyID : Qui font que. Parce que tout de suite au niveau arrestations et tout ça dans la Manche Coutances je [0] peux pas re0212garder la télé euh> non sur les/ la Manche libre tout bêtement.0112
4033050aad1BréceyID : Qui font que. Parce que tout de suite au niveau arrestations et tout ça dans la Manche Coutances re [0] gardergarder la télé euh> non sur les/ la Manche libre tout bêtement.0212
4033150aad1BréceyID : Et en radio je [1] re0212garde0422 juste0422 le1122 spor0413t>1112

PFC: Base de données sur le français oral contemporain dans l’espace francophone

Base de données sur le français oral contemporain dans l’espace francophone Le projet international PFC (Phonologie du Français Contemporain), codirigé par Marie-Hélène Côté (Université Laval), Jacques Durand (ERSS, Université de Toulouse-Le Mirail), Bernard Laks (MoDyCo, Université de Paris Ouest) et Chantal Lyche (Universités d'Oslo et de Tromsø), s’adresse à un triple public, susceptible de s’intéresser au français oral dans ses usages attestés et dans sa variation au sein de l’espace francophone : chercheurs, enseignants/apprenants de français et grand public.

Il offre une base de données qui, à terme, constituera la plus grosse base de données orales portant sur le français et l'une des plus grosses bases toutes langues confondues. Cette base peut être utilisée dans le cadre de la recherche (phonétique, phonologie, syntaxe, pragmatique, sociolinguistique, analyse conversationnelle, etc.), de l’enseignement / apprentissage du français (langue étrangère, maternelle ou seconde) et de la diffusion des savoirs (conservation du patrimoine linguistique francophone et présentation générale du français oral contemporain pour les non-spécialistes).

Il se pose comme projet-pilote, suivi par un projet similaire pour l’anglais, Phonologie de l’Anglais Contemporain (PAC), codirigé par Philip Carr (Université de Montpellier III) et Jacques Durand.

AVERTISSEMENT: Les données présentées sur ce site sont issues du projet PFC et restent la propriété exclusive des auteurs représentés par les directeurs du projet . Elles peuvent être reprises et utilisées dans le cadre de travaux scientifiques à visée strictement non commerciale. Toute utilisation des données PFC dans une publication doit obligatoirement faire référence au projet et à son site : http://www.projet-pfc.net et s'accompagner de la citation des deux publications suivantes:

Durand, Jacques, Bernard Laks & Chantal Lyche (2002). La phonologie du français contemporain: usages, variétés et structure. In: C. Pusch & W. Raible (eds.) Romanistische Korpuslinguistik- Korpora und gesprochene Sprache/Romance Corpus Linguistics - Corpora and Spoken Language. Tübingen: Gunter Narr Verlag, pp. 93-106.

Durand, Jacques, Bernard Laks & Chantal Lyche (2009).Le projet PFC: une source de données primaires structurées. In J. Durand, B. Laks et C. Lyche (eds)(2009) Phonologie, variation et accents du français. Paris: Hermès. pp. 19-61. Développement: Atanas Tchobanov Ingénieur de recherche CNRS

PFC Phonology of Contemporary French Corpus

Base de données sur le français oral contemporain dans l’espace francophone Le projet international PFC (Phonologie du Français Contemporain), codirigé par Marie-Hélène Côté (Université Laval), Jacques Durand (ERSS, Université de Toulouse-Le Mirail), Bernard Laks (MoDyCo, Université de Paris Ouest) et Chantal Lyche (Universités d'Oslo et de Tromsø), s’adresse à un triple public, susceptible de s’intéresser au français oral dans ses usages attestés et dans sa variation au sein de l’espace francophone : chercheurs, enseignants/apprenants de français et grand public.

Il offre une base de données qui, à terme, constituera la plus grosse base de données orales portant sur le français et l'une des plus grosses bases toutes langues confondues. Cette base peut être utilisée dans le cadre de la recherche (phonétique, phonologie, syntaxe, pragmatique, sociolinguistique, analyse conversationnelle, etc.), de l’enseignement / apprentissage du français (langue étrangère, maternelle ou seconde) et de la diffusion des savoirs (conservation du patrimoine linguistique francophone et présentation générale du français oral contemporain pour les non-spécialistes).

Il se pose comme projet-pilote, suivi par un projet similaire pour l’anglais, Phonologie de l’Anglais Contemporain (PAC), codirigé par Philip Carr (Université de Montpellier III) et Jacques Durand.

AVERTISSEMENT: Les données présentées sur ce site sont issues du projet PFC et restent la propriété exclusive des auteurs représentés par les directeurs du projet . Elles peuvent être reprises et utilisées dans le cadre de travaux scientifiques à visée strictement non commerciale. Toute utilisation des données PFC dans une publication doit obligatoirement faire référence au projet et à son site : http://www.projet-pfc.net et s'accompagner de la citation des deux publications suivantes:

Durand, Jacques, Bernard Laks & Chantal Lyche (2002). La phonologie du français contemporain: usages, variétés et structure. In: C. Pusch & W. Raible (eds.) Romanistische Korpuslinguistik- Korpora und gesprochene Sprache/Romance Corpus Linguistics - Corpora and Spoken Language. Tübingen: Gunter Narr Verlag, pp. 93-106.

Durand, Jacques, Bernard Laks & Chantal Lyche (2009).Le projet PFC: une source de données primaires structurées. In J. Durand, B. Laks et C. Lyche (eds)(2009) Phonologie, variation et accents du français. Paris: Hermès. pp. 19-61. Développement: Atanas Tchobanov Ingénieur de recherche CNRS