Recherche dans la base PFC - Schwa
PFC database schwa search

[Enquêtes] [Transcriptions] [Liaisons] [Schwas]


Début First Aide Help

La recherche pour @locuteur scahd1 a trouvé 479 réponses

Exporter toutes les réponses au format CSV
Info Locuteur Enquête Contexte Gauche SchwaEcouteContexte droit S1S2S3S4
52208scahd1NeuchâtelHD: Non à mon âgeâge [0] XXX j'ai plus de costume0412 de1122 bain HD: (rires) 0414
52209scahd1NeuchâtelHD: Non à mon âge0414 XXX j'ai plus de costumecostume [0] de1122 bain HD: (rires) 0412
52210scahd1NeuchâtelHD: Non à mon âge0414 XXX j'ai plus de costume0412 dede [1] bain HD: (rires) 1122
52211scahd1NeuchâtelHD: Mais oui mais pourquoi tu meme [0] de0222mande0412s si j'ai toujour0412s des costume0412s de1122 bain (rires)?0112
52212scahd1NeuchâtelHD: Mais oui mais pourquoi tu me0112 dede [0] mandesmande0412s si j'ai toujour0412s des costume0412s de1122 bain (rires)?0222
52213scahd1NeuchâtelHD: Mais oui mais pourquoi tu me0112 de0222mandedemande [0] ss si j'ai toujour0412s des costume0412s de1122 bain (rires)?0412
52214scahd1NeuchâtelHD: Mais oui mais pourquoi tu me0112 de0222mande0412s si j'ai toujourtoujour [0] ss des costume0412s de1122 bain (rires)?0412
52215scahd1NeuchâtelHD: Mais oui mais pourquoi tu me0112 de0222mande0412s si j'ai toujour0412s des costumecostume [0] ss de1122 bain (rires)?0412
52216scahd1NeuchâtelHD: Mais oui mais pourquoi tu me0112 de0222mande0412s si j'ai toujour0412s des costume0412s dede [1] bain (rires)?1122
52217scahd1NeuchâtelHD: A quelquel [0] âge0411 est-ce0412 qu'on (rires) on n'a plus de0112 costume0412 de0122 bain parce0312 que1422 grand-maman, elle0412 porte0422 des costume0412s de1122 bain, tu sais.0411
52218scahd1NeuchâtelHD: A quel0411 âgeâge [0] est-ce0412 qu'on (rires) on n'a plus de0112 costume0412 de0122 bain parce0312 que1422 grand-maman, elle0412 porte0422 des costume0412s de1122 bain, tu sais.0411
52219scahd1NeuchâtelHD: A quel0411 âge0411 est-ceestce [0] qu'on (rires) on n'a plus de0112 costume0412 de0122 bain parce0312 que1422 grand-maman, elle0412 porte0422 des costume0412s de1122 bain, tu sais.0412
52220scahd1NeuchâtelHD: A quel0411 âge0411 est-ce0412 qu'on (rires) on n'a plus dede [0] costume0412 de0122 bain parce0312 que1422 grand-maman, elle0412 porte0422 des costume0412s de1122 bain, tu sais.0112
52221scahd1NeuchâtelHD: A quel0411 âge0411 est-ce0412 qu'on (rires) on n'a plus de0112 costumecostume [0] de0122 bain parce0312 que1422 grand-maman, elle0412 porte0422 des costume0412s de1122 bain, tu sais.0412
52222scahd1NeuchâtelHD: A quel0411 âge0411 est-ce0412 qu'on (rires) on n'a plus de0112 costume0412 dede [0] bain parce0312 que1422 grand-maman, elle0412 porte0422 des costume0412s de1122 bain, tu sais.0122
52223scahd1NeuchâtelHD: A quel0411 âge0411 est-ce0412 qu'on (rires) on n'a plus de0112 costume0412 de0122 bain parceparce [0] que1422 grand-maman, elle0412 porte0422 des costume0412s de1122 bain, tu sais.0312
52224scahd1NeuchâtelHD: A quel0411 âge0411 est-ce0412 qu'on (rires) on n'a plus de0112 costume0412 de0122 bain parce0312 queque [1] grand-maman, elle0412 porte0422 des costume0412s de1122 bain, tu sais.1422
52225scahd1NeuchâtelHD: A quel0411 âge0411 est-ce0412 qu'on (rires) on n'a plus de0112 costume0412 de0122 bain parce0312 que1422 grand-maman, elleelle [0] porte0422 des costume0412s de1122 bain, tu sais.0412
52226scahd1NeuchâtelHD: A quel0411 âge0411 est-ce0412 qu'on (rires) on n'a plus de0112 costume0412 de0122 bain parce0312 que1422 grand-maman, elle0412 porteporte [0] des costume0412s de1122 bain, tu sais.0422
52227scahd1NeuchâtelHD: A quel0411 âge0411 est-ce0412 qu'on (rires) on n'a plus de0112 costume0412 de0122 bain parce0312 que1422 grand-maman, elle0412 porte0422 des costumecostume [0] ss de1122 bain, tu sais.0412
52228scahd1NeuchâtelHD: A quel0411 âge0411 est-ce0412 qu'on (rires) on n'a plus de0112 costume0412 de0122 bain parce0312 que1422 grand-maman, elle0412 porte0422 des costume0412s dede [1] bain, tu sais.1122
52229scahd1NeuchâtelJD: Ben tu peux lui emprunter un des siens alors si tu as, je [0] pense0412 prend0452re le1122 mien.>0132
52230scahd1NeuchâtelJD: Ben tu peux lui emprunter un des siens alors si tu as, pense [0] prend0452re le1122 mien.>0412
52231scahd1NeuchâtelJD: Ben tu peux lui emprunter un des siens alors si tu as, prend [0] rere le1122 mien.>0452
52232scahd1NeuchâtelJD: Ben tu peux lui emprunter un des siens alors si tu as, le [1] mien.>1122
52233scahd1NeuchâtelJD: Ouais mais tu en as un nouveau? ache [0] tété un nouveau costume0412 de bain.> JD: Ah, il est comment?0312
52234scahd1NeuchâtelJD: Ouais mais tu en as un nouveau? costume [0] de bain.> JD: Ah, il est comment?0412
52235scahd1NeuchâtelHD: Ben toi jeje [0] comprends.0112
52236scahd1NeuchâtelHD: Tu as pas, tu as pas peur dede [1] de1112 changer de1112 alor0412s ça j'aurais jamais fait moi alor0413s.1122
52237scahd1NeuchâtelHD: Tu as pas, tu as pas peur de1122 dede [1] changer de1112 alor0412s ça j'aurais jamais fait moi alor0413s.1112
52238scahd1NeuchâtelHD: Tu as pas, tu as pas peur de1122 de1112 changer dede [1] alor0412s ça j'aurais jamais fait moi alor0413s.1112
52239scahd1NeuchâtelHD: Tu as pas, tu as pas peur de1122 de1112 changer de1112 aloralor [0] ss ça j'aurais jamais fait moi alor0413s.0412
52240scahd1NeuchâtelHD: Tu as pas, tu as pas peur de1122 de1112 changer de1112 alor0412s ça j'aurais jamais fait moi aloralor [0] ss.0413
52241scahd1NeuchâtelHD: acheache [0] terter pour0411 après.0312
52242scahd1NeuchâtelHD: ache0312ter pourpour [0] après.0411
52243scahd1NeuchâtelHD: JeJe [0] sais pas.0132
52244scahd1NeuchâtelHD: Ouais jeje [0] crois pas je0112 crois pas que1112 (rires) 0112
52245scahd1NeuchâtelHD: Ouais je0112 crois pas jeje [0] crois pas que1112 (rires) 0112
52246scahd1NeuchâtelHD: Ouais je0112 crois pas je0112 crois pas queque [1] (rires) 1112
52247scahd1NeuchâtelHD: JeJe [0] sais pas i/ euh euh ma belle0412-soeur0411 euh (rires) m'a dit que1111 elle0411 elle0411 avait changé complète0312ment de1112 taille0412 de1122 poitrine0411 après la la,0132
52248scahd1NeuchâtelHD: Je0132 sais pas i/ euh euh ma bellebelle [0] soeur-soeur0411 euh (rires) m'a dit que1111 elle0411 elle0411 avait changé complète0312ment de1112 taille0412 de1122 poitrine0411 après la la,0412
52249scahd1NeuchâtelHD: Je0132 sais pas i/ euh euh ma belle0412-soeurbellesoeur [0] euh (rires) m'a dit que1111 elle0411 elle0411 avait changé complète0312ment de1112 taille0412 de1122 poitrine0411 après la la,0411
52250scahd1NeuchâtelHD: Je0132 sais pas i/ euh euh ma belle0412-soeur0411 euh (rires) m'a dit queque [1] elle0411 elle0411 avait changé complète0312ment de1112 taille0412 de1122 poitrine0411 après la la,1111
52251scahd1NeuchâtelHD: Je0132 sais pas i/ euh euh ma belle0412-soeur0411 euh (rires) m'a dit que1111 elleelle [0] elle0411 avait changé complète0312ment de1112 taille0412 de1122 poitrine0411 après la la,0411
52252scahd1NeuchâtelHD: Je0132 sais pas i/ euh euh ma belle0412-soeur0411 euh (rires) m'a dit que1111 elle0411 elleelle [0] avait changé complète0312ment de1112 taille0412 de1122 poitrine0411 après la la,0411
52253scahd1NeuchâtelHD: Je0132 sais pas i/ euh euh ma belle0412-soeur0411 euh (rires) m'a dit que1111 elle0411 elle0411 avait changé complètecomplète [0] mentment de1112 taille0412 de1122 poitrine0411 après la la,0312
52254scahd1NeuchâtelHD: Je0132 sais pas i/ euh euh ma belle0412-soeur0411 euh (rires) m'a dit que1111 elle0411 elle0411 avait changé complète0312ment dede [1] taille0412 de1122 poitrine0411 après la la,1112
52255scahd1NeuchâtelHD: Je0132 sais pas i/ euh euh ma belle0412-soeur0411 euh (rires) m'a dit que1111 elle0411 elle0411 avait changé complète0312ment de1112 tailletaille [0] de1122 poitrine0411 après la la,0412
52256scahd1NeuchâtelHD: Je0132 sais pas i/ euh euh ma belle0412-soeur0411 euh (rires) m'a dit que1111 elle0411 elle0411 avait changé complète0312ment de1112 taille0412 dede [1] poitrine0411 après la la,1122
52257scahd1NeuchâtelHD: Je0132 sais pas i/ euh euh ma belle0412-soeur0411 euh (rires) m'a dit que1111 elle0411 elle0411 avait changé complète0312ment de1112 taille0412 de1122 poitrinepoitrine [0] après la la,0411
52258scahd1NeuchâtelHD: plus pepe [0] tittit, bien plus pe0212tit elle0412 dit 0212
52259scahd1NeuchâtelHD: plus pe0212tit, bien plus pepe [0] tittit elle0412 dit 0212
52260scahd1NeuchâtelHD: plus pe0212tit, bien plus pe0212tit elleelle [0] dit 0412
52261scahd1Neuchâtel HD: (rires) Oui mais si tu en as déjà acheache [0] tété tu vas te0112 tromper tes HD: (rires).0312
52262scahd1Neuchâtel HD: (rires) Oui mais si tu en as déjà ache0312té tu vas tete [0] tromper tes HD: (rires).0112
52263scahd1NeuchâtelJD: Ouais. je [0] savais pas que0112 c'était à ce0112 point-là.> JD: Alors je devrais peut-être le garder l'autre que je trouvais trop petit (rires).0112
52264scahd1NeuchâtelJD: Ouais. que [0] c'était à ce0112 point-là.> JD: Alors je devrais peut-être le garder l'autre que je trouvais trop petit (rires).0112
52265scahd1NeuchâtelJD: Ouais. ce [0] point-là.> JD: Alors je devrais peut-être le garder l'autre que je trouvais trop petit (rires).0112
52266scahd1NeuchâtelHD: NeNe [1] décide0412 rien pour0412 l'instant.1132
52267scahd1NeuchâtelHD: Ne1132 décidedécide [0] rien pour0412 l'instant.0412
52268scahd1NeuchâtelHD: Ne1132 décide0412 rien pourpour [0] l'instant.0412
52269scahd1NeuchâtelHD: D'accorDaccor [0] dd. 0413
52270scahd1NeuchâtelHD: Ouais moi jeje [0] crois que0112 je0122 préfère0312rais ça mais c'est rigolo tu vois.0112
52271scahd1NeuchâtelHD: Ouais moi je0112 crois queque [0] je0122 préfère0312rais ça mais c'est rigolo tu vois.0112
52272scahd1NeuchâtelHD: Ouais moi je0112 crois que0112 jeje [0] préfère0312rais ça mais c'est rigolo tu vois.0122
52273scahd1NeuchâtelHD: Ouais moi je0112 crois que0112 je0122 préfèrepréfère [0] raisrais ça mais c'est rigolo tu vois.0312
52274scahd1NeuchâtelJD: enfin toute son enfin pas pas son enfance justement adolescence [0] .> JD: mais elle allait déjà au rayon messieurs ou dames ou,0413
52275scahd1NeuchâtelHD: Ben oui notenote [0] bien ça je l'ai re0212marqué tu sais.0412
52276scahd1NeuchâtelHD: Ben oui note0412 bien ça je l'ai rere [0] marquémarqué tu sais.0212
52277scahd1NeuchâtelHD: j'ai comp/ je comprends ouais cece [0] que0122 tu veux dire0413, hum hum.0112
52278scahd1NeuchâtelHD: j'ai comp/ je comprends ouais ce0112 queque [0] tu veux dire0413, hum hum.0122
52279scahd1NeuchâtelHD: j'ai comp/ je comprends ouais ce0112 que0122 tu veux diredire [0] , hum hum.0413
52280scahd1NeuchâtelHD: AlorAlor [0] ss je1122 t'écoute0411 où c'est que1112 je0112 suis pas sage0413? HD: Oui, ça c'est vrai.0412
52281scahd1NeuchâtelHD: Alor0412s jeje [1] t'écoute0411 où c'est que1112 je0112 suis pas sage0413? HD: Oui, ça c'est vrai.1122
52282scahd1NeuchâtelHD: Alor0412s je1122 t'écouteécoute [0] où c'est que1112 je0112 suis pas sage0413? HD: Oui, ça c'est vrai.0411
52283scahd1NeuchâtelHD: Alor0412s je1122 t'écoute0411 où c'est queque [1] je0112 suis pas sage0413? HD: Oui, ça c'est vrai.1112
52284scahd1NeuchâtelHD: Alor0412s je1122 t'écoute0411 où c'est que1112 jeje [0] suis pas sage0413? HD: Oui, ça c'est vrai.0112
52285scahd1NeuchâtelHD: Alor0412s je1122 t'écoute0411 où c'est que1112 je0112 suis pas sagesage [0] ? HD: Oui, ça c'est vrai.0413
52286scahd1NeuchâtelHD: Oui, HD: mais pas mais pas dede [0] façon compulsive0412, je0122 crois pas enfin je0112 sais pas HD: ça, c'est vrai, ça c'est vrai.0112
52287scahd1NeuchâtelHD: Oui, HD: mais pas mais pas de0112 façon compulsivecompulsive [0] , je0122 crois pas enfin je0112 sais pas HD: ça, c'est vrai, ça c'est vrai.0412
52288scahd1NeuchâtelHD: Oui, HD: mais pas mais pas de0112 façon compulsive0412, jeje [0] crois pas enfin je0112 sais pas HD: ça, c'est vrai, ça c'est vrai.0122
52289scahd1NeuchâtelHD: Oui, HD: mais pas mais pas de0112 façon compulsive0412, je0122 crois pas enfin jeje [0] sais pas HD: ça, c'est vrai, ça c'est vrai.0112
52290scahd1NeuchâtelJD: alors ça je, je [0] mets bien des sous pour XXX, ça c'est vrai.>0112
69616scahd1NeuchâtelHD: Ah ben moi j'ai été en AngleterreAngleterre [0] quand même1414 à dix-huit ans avec0411 euh Npers,0412
69617scahd1NeuchâtelHD: Ah ben moi j'ai été en Angleterre0412 quand mêmemême [1] à dix-huit ans avec0411 euh Npers,1414
69618scahd1NeuchâtelHD: Ah ben moi j'ai été en Angleterre0412 quand même1414 à dix-huit ans avecavec [0] euh Npers,0411
69619scahd1NeuchâtelHD: c'était uneune [0] copine1414, et on a travaillé euh six se0212maine0411s euh dans un home1413,0412
69620scahd1NeuchâtelHD: c'était une0412 copinecopine [1] , et on a travaillé euh six se0212maine0411s euh dans un home1413,1414
69621scahd1NeuchâtelHD: c'était une0412 copine1414, et on a travaillé euh six sese [0] mainesmaine0411s euh dans un home1413,0212
69622scahd1NeuchâtelHD: c'était une0412 copine1414, et on a travaillé euh six se0212mainesemaine [0] ss euh dans un home1413,0411
69623scahd1NeuchâtelHD: c'était une0412 copine1414, et on a travaillé euh six se0212maine0411s euh dans un homehome [1] ,1413
69624scahd1NeuchâtelE: D'accord. même [1] . Et puis euh,>1413
69625scahd1NeuchâtelHD: C'était tout bien mais j'étais dans uneune [0] totale0411 inconscience0413. Ca a été très dur0413 en fait0412 sur0412 place0412 le1122 travail0411 a été très difficile1413.0412
69626scahd1NeuchâtelHD: C'était tout bien mais j'étais dans une0412 totaletotale [0] inconscience0413. Ca a été très dur0413 en fait0412 sur0412 place0412 le1122 travail0411 a été très difficile1413.0411
69627scahd1NeuchâtelHD: C'était tout bien mais j'étais dans une0412 totale0411 inconscienceinconscience [0] . Ca a été très dur0413 en fait0412 sur0412 place0412 le1122 travail0411 a été très difficile1413.0413
69628scahd1NeuchâtelHD: C'était tout bien mais j'étais dans une0412 totale0411 inconscience0413. Ca a été très durdur [0] en fait0412 sur0412 place0412 le1122 travail0411 a été très difficile1413.0413
69629scahd1NeuchâtelHD: C'était tout bien mais j'étais dans une0412 totale0411 inconscience0413. Ca a été très dur0413 en faitfait [0] sur0412 place0412 le1122 travail0411 a été très difficile1413.0412
69630scahd1NeuchâtelHD: C'était tout bien mais j'étais dans une0412 totale0411 inconscience0413. Ca a été très dur0413 en fait0412 sursur [0] place0412 le1122 travail0411 a été très difficile1413.0412
69631scahd1NeuchâtelHD: C'était tout bien mais j'étais dans une0412 totale0411 inconscience0413. Ca a été très dur0413 en fait0412 sur0412 placeplace [0] le1122 travail0411 a été très difficile1413.0412
69632scahd1NeuchâtelHD: C'était tout bien mais j'étais dans une0412 totale0411 inconscience0413. Ca a été très dur0413 en fait0412 sur0412 place0412 lele [1] travail0411 a été très difficile1413.1122

PFC: Base de données sur le français oral contemporain dans l’espace francophone

Base de données sur le français oral contemporain dans l’espace francophone Le projet international PFC (Phonologie du Français Contemporain), codirigé par Marie-Hélène Côté (Université Laval), Jacques Durand (ERSS, Université de Toulouse-Le Mirail), Bernard Laks (MoDyCo, Université de Paris Ouest) et Chantal Lyche (Universités d'Oslo et de Tromsø), s’adresse à un triple public, susceptible de s’intéresser au français oral dans ses usages attestés et dans sa variation au sein de l’espace francophone : chercheurs, enseignants/apprenants de français et grand public.

Il offre une base de données qui, à terme, constituera la plus grosse base de données orales portant sur le français et l'une des plus grosses bases toutes langues confondues. Cette base peut être utilisée dans le cadre de la recherche (phonétique, phonologie, syntaxe, pragmatique, sociolinguistique, analyse conversationnelle, etc.), de l’enseignement / apprentissage du français (langue étrangère, maternelle ou seconde) et de la diffusion des savoirs (conservation du patrimoine linguistique francophone et présentation générale du français oral contemporain pour les non-spécialistes).

Il se pose comme projet-pilote, suivi par un projet similaire pour l’anglais, Phonologie de l’Anglais Contemporain (PAC), codirigé par Philip Carr (Université de Montpellier III) et Jacques Durand.

AVERTISSEMENT: Les données présentées sur ce site sont issues du projet PFC et restent la propriété exclusive des auteurs représentés par les directeurs du projet . Elles peuvent être reprises et utilisées dans le cadre de travaux scientifiques à visée strictement non commerciale. Toute utilisation des données PFC dans une publication doit obligatoirement faire référence au projet et à son site : http://www.projet-pfc.net et s'accompagner de la citation des deux publications suivantes:

Durand, Jacques, Bernard Laks & Chantal Lyche (2002). La phonologie du français contemporain: usages, variétés et structure. In: C. Pusch & W. Raible (eds.) Romanistische Korpuslinguistik- Korpora und gesprochene Sprache/Romance Corpus Linguistics - Corpora and Spoken Language. Tübingen: Gunter Narr Verlag, pp. 93-106.

Durand, Jacques, Bernard Laks & Chantal Lyche (2009).Le projet PFC: une source de données primaires structurées. In J. Durand, B. Laks et C. Lyche (eds)(2009) Phonologie, variation et accents du français. Paris: Hermès. pp. 19-61. Développement: Atanas Tchobanov Ingénieur de recherche CNRS

PFC Phonology of Contemporary French Corpus

Base de données sur le français oral contemporain dans l’espace francophone Le projet international PFC (Phonologie du Français Contemporain), codirigé par Marie-Hélène Côté (Université Laval), Jacques Durand (ERSS, Université de Toulouse-Le Mirail), Bernard Laks (MoDyCo, Université de Paris Ouest) et Chantal Lyche (Universités d'Oslo et de Tromsø), s’adresse à un triple public, susceptible de s’intéresser au français oral dans ses usages attestés et dans sa variation au sein de l’espace francophone : chercheurs, enseignants/apprenants de français et grand public.

Il offre une base de données qui, à terme, constituera la plus grosse base de données orales portant sur le français et l'une des plus grosses bases toutes langues confondues. Cette base peut être utilisée dans le cadre de la recherche (phonétique, phonologie, syntaxe, pragmatique, sociolinguistique, analyse conversationnelle, etc.), de l’enseignement / apprentissage du français (langue étrangère, maternelle ou seconde) et de la diffusion des savoirs (conservation du patrimoine linguistique francophone et présentation générale du français oral contemporain pour les non-spécialistes).

Il se pose comme projet-pilote, suivi par un projet similaire pour l’anglais, Phonologie de l’Anglais Contemporain (PAC), codirigé par Philip Carr (Université de Montpellier III) et Jacques Durand.

AVERTISSEMENT: Les données présentées sur ce site sont issues du projet PFC et restent la propriété exclusive des auteurs représentés par les directeurs du projet . Elles peuvent être reprises et utilisées dans le cadre de travaux scientifiques à visée strictement non commerciale. Toute utilisation des données PFC dans une publication doit obligatoirement faire référence au projet et à son site : http://www.projet-pfc.net et s'accompagner de la citation des deux publications suivantes:

Durand, Jacques, Bernard Laks & Chantal Lyche (2002). La phonologie du français contemporain: usages, variétés et structure. In: C. Pusch & W. Raible (eds.) Romanistische Korpuslinguistik- Korpora und gesprochene Sprache/Romance Corpus Linguistics - Corpora and Spoken Language. Tübingen: Gunter Narr Verlag, pp. 93-106.

Durand, Jacques, Bernard Laks & Chantal Lyche (2009).Le projet PFC: une source de données primaires structurées. In J. Durand, B. Laks et C. Lyche (eds)(2009) Phonologie, variation et accents du français. Paris: Hermès. pp. 19-61. Développement: Atanas Tchobanov Ingénieur de recherche CNRS