Recherche dans la base PFC - Schwa
PFC database schwa search

[Enquêtes] [Transcriptions] [Liaisons] [Schwas]


Début First Aide Help

La recherche pour @locuteur svaje1 a trouvé 110 réponses

Exporter toutes les réponses au format CSV
Info Locuteur Enquête Contexte Gauche SchwaEcouteContexte droit S1S2S3S4
66020svaje1NyonAB: DoncDonc [0] elle0412 va avoir. Non, qu'est-ce0112 que1123, oui, elle0412 va avoir0412 dix ans.0411
66021svaje1NyonAB: Donc0411 elleelle [0] va avoir. Non, qu'est-ce0112 que1123, oui, elle0412 va avoir0412 dix ans.0412
66022svaje1NyonAB: Donc0411 elle0412 va avoir. Non, qu'est-ceestce [0] que1123, oui, elle0412 va avoir0412 dix ans.0112
66023svaje1NyonAB: Donc0411 elle0412 va avoir. Non, qu'est-ce0112 queque [1] , oui, elle0412 va avoir0412 dix ans.1123
66024svaje1NyonAB: Donc0411 elle0412 va avoir. Non, qu'est-ce0112 que1123, oui, elleelle [0] va avoir0412 dix ans.0412
66025svaje1NyonAB: Donc0411 elle0412 va avoir. Non, qu'est-ce0112 que1123, oui, elle0412 va avoiravoir [0] dix ans.0412
66026svaje1NyonAB: Ben, ça doit êtreêtre [1] , oui, nonante0412 nonante0411 et un.1423
66027svaje1NyonAB: Ben, ça doit être1423, oui, nonantenonante [0] nonante0411 et un.0412
66028svaje1NyonAB: Ben, ça doit être1423, oui, nonante0412 nonantenonante [0] et un.0411
66029svaje1NyonAB: JeJe [0] pense0412 qu'il0411 est allé.0132
66030svaje1NyonAB: Je0132 pensepense [0] qu'il0411 est allé.0412
66031svaje1NyonAB: Je0132 pense0412 qu'ilil [0] est allé.0411
66032svaje1NyonAB: DoncDonc [0] Npers a eu l'opportunité de0112 partir0414 euh. 0412
66033svaje1NyonAB: Donc0412 Npers a eu l'opportunité dede [0] partir0414 euh. 0112
66034svaje1NyonAB: Donc0412 Npers a eu l'opportunité de0112 partirpartir [0] euh. 0414
66035svaje1NyonJE: À New York. York [0] et.>0421
66036svaje1NyonAB: Puis, puis queque [1] ma foi, ben voilà.1112
66037svaje1NyonAB: JeJe [0] l'ai re1212vue, Npers. Il y a.0132
66038svaje1NyonAB: Je0132 l'ai rere [1] vuevue, Npers. Il y a.1212
66039svaje1NyonAB: ElleElle [0] habite0411 à.0411
66040svaje1NyonAB: Elle0411 habitehabite [0] à.0411
66041svaje1NyonAB: Oh, mais ça m'a fait quand mêmemême [0] un drôle0413. 0411
66042svaje1NyonAB: Oh, mais ça m'a fait quand même0411 un drôledrôle [0] . 0413
66043svaje1NyonAB: JeJe [0] l'avais jamais re1212vue, puis un jour0412 je0122 sortais de0112 la Coop0413.0132
66044svaje1NyonAB: Je0132 l'avais jamais rere [1] vuevue, puis un jour0412 je0122 sortais de0112 la Coop0413.1212
66045svaje1NyonAB: Je0132 l'avais jamais re1212vue, puis un jourjour [0] je0122 sortais de0112 la Coop0413.0412
66046svaje1NyonAB: Je0132 l'avais jamais re1212vue, puis un jour0412 jeje [0] sortais de0112 la Coop0413.0122
66047svaje1NyonAB: Je0132 l'avais jamais re1212vue, puis un jour0412 je0122 sortais dede [0] la Coop0413.0112
66048svaje1NyonAB: Je0132 l'avais jamais re1212vue, puis un jour0412 je0122 sortais de0112 la CoopCoop [0] .0413
66049svaje1NyonAB: Adieu. ElleElle [0] m'a pris par0412 le0122 cou comme0412 si on s'était vu avant-hier0413.0412
66050svaje1NyonAB: Adieu. Elle0412 m'a pris parpar [0] le0122 cou comme0412 si on s'était vu avant-hier0413.0412
66051svaje1NyonAB: Adieu. Elle0412 m'a pris par0412 lele [0] cou comme0412 si on s'était vu avant-hier0413.0122
66052svaje1NyonAB: Adieu. Elle0412 m'a pris par0412 le0122 cou commecomme [0] si on s'était vu avant-hier0413.0412
66053svaje1NyonAB: Adieu. Elle0412 m'a pris par0412 le0122 cou comme0412 si on s'était vu avant-hieravanthier [0] .0413
66054svaje1NyonAB: Mais c'est vrai qu'on a partagé beaucoup dede [0] chose0411s avec0412 Npers. 0112
66055svaje1NyonAB: Mais c'est vrai qu'on a partagé beaucoup de0112 chosechose [0] ss avec0412 Npers. 0411
66056svaje1NyonAB: Mais c'est vrai qu'on a partagé beaucoup de0112 chose0411s avecavec [0] Npers. 0412
66057svaje1NyonAB: Oui, oui. ElleElle [0] est, pen, bah elle0413, pendant.0411
66058svaje1NyonAB: Oui, oui. Elle0411 est, pen, bah elleelle [0] , pendant.0413
66059svaje1NyonAB: L'année où, où Npers était à LucerneLucerne [0] , elle0411 était deux trois fois par0412 se0222maine chez nous.0424
66060svaje1NyonAB: L'année où, où Npers était à Lucerne0424, elleelle [0] était deux trois fois par0412 se0222maine chez nous.0411
66061svaje1NyonAB: L'année où, où Npers était à Lucerne0424, elle0411 était deux trois fois parpar [0] se0222maine chez nous.0412
66062svaje1NyonAB: L'année où, où Npers était à Lucerne0424, elle0411 était deux trois fois par0412 sese [0] mainemaine chez nous.0222
66063svaje1NyonAB: Il y a eu l'année à LucerneLucerne [0] avant. Oui.0421
66064svaje1NyonAB: Ben voilà c'est commecomme [0] ça. 0412
66065svaje1NyonAB: Tu vois aloralor [0] ss mainte0312nant elle0412 qui pensait faire0412 carrière0413, qui avait.0412
66066svaje1NyonAB: Tu vois alor0412s maintemainte [0] nantnant elle0412 qui pensait faire0412 carrière0413, qui avait.0312
66067svaje1NyonAB: Tu vois alor0412s mainte0312nant elleelle [0] qui pensait faire0412 carrière0413, qui avait.0412
66068svaje1NyonAB: Tu vois alor0412s mainte0312nant elle0412 qui pensait fairefaire [0] carrière0413, qui avait.0412
66069svaje1NyonAB: Tu vois alor0412s mainte0312nant elle0412 qui pensait faire0412 carrièrecarrière [0] , qui avait.0413
66070svaje1NyonAB: Trouvé queque [0] Npers n'était pas assez ambitieux ni arriviste0423.0112
66071svaje1NyonAB: Trouvé que0112 Npers n'était pas assez ambitieux ni arrivistearriviste [0] .0423
66072svaje1NyonAB: (bruit) Tout d'un coup, elleelle [0] a trois enfants.0411
66073svaje1NyonAB: Ben oui, jeje [1] crois qu'ils ont. 1132
66074svaje1NyonAB: ElleElle [0] a, elle0411 a eu le1112 dernier, euh, je0132 crois un mois avant Npers.0411
66075svaje1NyonAB: Elle0411 a, elleelle [0] a eu le1112 dernier, euh, je0132 crois un mois avant Npers.0411
66076svaje1NyonAB: Elle0411 a, elle0411 a eu lele [1] dernier, euh, je0132 crois un mois avant Npers.1112
66077svaje1NyonAB: Elle0411 a, elle0411 a eu le1112 dernier, euh, jeje [0] crois un mois avant Npers.0132
66078svaje1NyonAB: Npers/leNpersle [1] pe0212tit Npers est du vingt sept0412 juin. Elle04141132
66079svaje1NyonAB: Npers/le1132 pepe [0] tittit Npers est du vingt sept0412 juin. Elle04140212
66080svaje1NyonAB: Npers/le1132 pe0212tit Npers est du vingt septsept [0] juin. Elle04140412
66081svaje1NyonAB: Npers/le1132 pe0212tit Npers est du vingt sept0412 juin. ElleElle [0] 0414
66082svaje1NyonAB: ElleElle [0] doit être1422 de1122 mai parce0352 que1422 je0112 l'ai rencontrée.0412
66083svaje1NyonAB: Elle0412 doit êtreêtre [1] de1122 mai parce0352 que1422 je0112 l'ai rencontrée.1422
66084svaje1NyonAB: Elle0412 doit être1422 dede [1] mai parce0352 que1422 je0112 l'ai rencontrée.1122
66085svaje1NyonAB: Elle0412 doit être1422 de1122 mai parceparce [0] que1422 je0112 l'ai rencontrée.0352
66086svaje1NyonAB: Elle0412 doit être1422 de1122 mai parce0352 queque [1] je0112 l'ai rencontrée.1422
66087svaje1NyonAB: Elle0412 doit être1422 de1122 mai parce0352 que1422 jeje [0] l'ai rencontrée.0112
66088svaje1NyonAB: JusJus [0] tementtement une0412 fois le0112 printemps passé.0352
66089svaje1NyonAB: Jus0352tement uneune [0] fois le0112 printemps passé.0412
66090svaje1NyonAB: Jus0352tement une0412 fois lele [0] printemps passé.0112
66091svaje1NyonAB: TouteToute [0] ronde0312lette0412. 0412
66092svaje1NyonAB: Toute0412 ronderonde [0] lettelette0412. 0312
66093svaje1NyonAB: Toute0412 ronde0312letterondelette [0] . 0412
66094svaje1NyonAB: Puis j'ai dit oh là là, Npers. Tu as rere [0] mismis ça? Oui, oui.0212
66095svaje1NyonAB: Puis les deux autreautre [0] ss ont.0421
66096svaje1NyonAB: En, en, en, en, deux trois ou trois quatrequatre [0] Oui.0423
66097svaje1NyonJE: L'âme soeur. perle [1] rare0413.>1422
66098svaje1NyonJE: L'âme soeur. rare [0] .>0413
66099svaje1NyonJE: C'était la. (X) qui était la nièce (X)nièce [0] . La nièce0411 à Monsieur Npers.> Oui.0413
66100svaje1NyonJE: C'était la. (X) qui était la nièce (X)nièce [0] à Monsieur Npers.> Oui.0411
66101svaje1NyonAB: Oui, jeje [0] pense0412 que0122 ça doit êt0452re quelque0452 chose0412 comme0412 ça. Oui.0132
66102svaje1NyonAB: Oui, je0132 pensepense [0] que0122 ça doit êt0452re quelque0452 chose0412 comme0412 ça. Oui.0412
66103svaje1NyonAB: Oui, je0132 pense0412 queque [0] ça doit êt0452re quelque0452 chose0412 comme0412 ça. Oui.0122
66104svaje1NyonAB: Oui, je0132 pense0412 que0122 ça doit êtêt [0] rere quelque0452 chose0412 comme0412 ça. Oui.0452
66105svaje1NyonAB: Oui, je0132 pense0412 que0122 ça doit êt0452re quelquequelque [0] chose0412 comme0412 ça. Oui.0452
66106svaje1NyonAB: Oui, je0132 pense0412 que0122 ça doit êt0452re quelque0452 chosechose [0] comme0412 ça. Oui.0412
66107svaje1NyonAB: Oui, je0132 pense0412 que0122 ça doit êt0452re quelque0452 chose0412 commecomme [0] ça. Oui.0412
66108svaje1NyonAB: En stagestage [0] . Parce0352 que1423, parce0352 que0422 son pap/son papa était aussi directeur0413. 0413
66109svaje1NyonAB: En stage0413. ParceParce [0] que1423, parce0352 que0422 son pap/son papa était aussi directeur0413. 0352
66110svaje1NyonAB: En stage0413. Parce0352 queque [1] , parce0352 que0422 son pap/son papa était aussi directeur0413. 1423
66111svaje1NyonAB: En stage0413. Parce0352 que1423, parceparce [0] que0422 son pap/son papa était aussi directeur0413. 0352
66112svaje1NyonAB: En stage0413. Parce0352 que1423, parce0352 queque [0] son pap/son papa était aussi directeur0413. 0422
66113svaje1NyonAB: En stage0413. Parce0352 que1423, parce0352 que0422 son pap/son papa était aussi directeurdirecteur [0] . 0413
66114svaje1NyonJE: Il était directeur à Chaffouse. Chaffouse [0] , oui.>0413
66115svaje1NyonAB: Non, c'est. C'est MadameMadame [0] .0413
66116svaje1NyonAB: MadameMadame [0] Npers qui est la soeur0411 (bruit) à Monsieur Npers. < JE: Oui.>0412
66117svaje1NyonAB: Madame0412 Npers qui est la soeursoeur [0] (bruit) à Monsieur Npers. < JE: Oui.>0411
66118svaje1NyonAB: Mais oui ça peut aider. Ça aideaide [0] pas toujour0413s, mais enfin.0412
66119svaje1NyonAB: Mais oui ça peut aider. Ça aide0412 pas toujourtoujour [0] ss, mais enfin.0413

PFC: Base de données sur le français oral contemporain dans l’espace francophone

Base de données sur le français oral contemporain dans l’espace francophone Le projet international PFC (Phonologie du Français Contemporain), codirigé par Marie-Hélène Côté (Université Laval), Jacques Durand (ERSS, Université de Toulouse-Le Mirail), Bernard Laks (MoDyCo, Université de Paris Ouest) et Chantal Lyche (Universités d'Oslo et de Tromsø), s’adresse à un triple public, susceptible de s’intéresser au français oral dans ses usages attestés et dans sa variation au sein de l’espace francophone : chercheurs, enseignants/apprenants de français et grand public.

Il offre une base de données qui, à terme, constituera la plus grosse base de données orales portant sur le français et l'une des plus grosses bases toutes langues confondues. Cette base peut être utilisée dans le cadre de la recherche (phonétique, phonologie, syntaxe, pragmatique, sociolinguistique, analyse conversationnelle, etc.), de l’enseignement / apprentissage du français (langue étrangère, maternelle ou seconde) et de la diffusion des savoirs (conservation du patrimoine linguistique francophone et présentation générale du français oral contemporain pour les non-spécialistes).

Il se pose comme projet-pilote, suivi par un projet similaire pour l’anglais, Phonologie de l’Anglais Contemporain (PAC), codirigé par Philip Carr (Université de Montpellier III) et Jacques Durand.

AVERTISSEMENT: Les données présentées sur ce site sont issues du projet PFC et restent la propriété exclusive des auteurs représentés par les directeurs du projet . Elles peuvent être reprises et utilisées dans le cadre de travaux scientifiques à visée strictement non commerciale. Toute utilisation des données PFC dans une publication doit obligatoirement faire référence au projet et à son site : http://www.projet-pfc.net et s'accompagner de la citation des deux publications suivantes:

Durand, Jacques, Bernard Laks & Chantal Lyche (2002). La phonologie du français contemporain: usages, variétés et structure. In: C. Pusch & W. Raible (eds.) Romanistische Korpuslinguistik- Korpora und gesprochene Sprache/Romance Corpus Linguistics - Corpora and Spoken Language. Tübingen: Gunter Narr Verlag, pp. 93-106.

Durand, Jacques, Bernard Laks & Chantal Lyche (2009).Le projet PFC: une source de données primaires structurées. In J. Durand, B. Laks et C. Lyche (eds)(2009) Phonologie, variation et accents du français. Paris: Hermès. pp. 19-61. Développement: Atanas Tchobanov Ingénieur de recherche CNRS

PFC Phonology of Contemporary French Corpus

Base de données sur le français oral contemporain dans l’espace francophone Le projet international PFC (Phonologie du Français Contemporain), codirigé par Marie-Hélène Côté (Université Laval), Jacques Durand (ERSS, Université de Toulouse-Le Mirail), Bernard Laks (MoDyCo, Université de Paris Ouest) et Chantal Lyche (Universités d'Oslo et de Tromsø), s’adresse à un triple public, susceptible de s’intéresser au français oral dans ses usages attestés et dans sa variation au sein de l’espace francophone : chercheurs, enseignants/apprenants de français et grand public.

Il offre une base de données qui, à terme, constituera la plus grosse base de données orales portant sur le français et l'une des plus grosses bases toutes langues confondues. Cette base peut être utilisée dans le cadre de la recherche (phonétique, phonologie, syntaxe, pragmatique, sociolinguistique, analyse conversationnelle, etc.), de l’enseignement / apprentissage du français (langue étrangère, maternelle ou seconde) et de la diffusion des savoirs (conservation du patrimoine linguistique francophone et présentation générale du français oral contemporain pour les non-spécialistes).

Il se pose comme projet-pilote, suivi par un projet similaire pour l’anglais, Phonologie de l’Anglais Contemporain (PAC), codirigé par Philip Carr (Université de Montpellier III) et Jacques Durand.

AVERTISSEMENT: Les données présentées sur ce site sont issues du projet PFC et restent la propriété exclusive des auteurs représentés par les directeurs du projet . Elles peuvent être reprises et utilisées dans le cadre de travaux scientifiques à visée strictement non commerciale. Toute utilisation des données PFC dans une publication doit obligatoirement faire référence au projet et à son site : http://www.projet-pfc.net et s'accompagner de la citation des deux publications suivantes:

Durand, Jacques, Bernard Laks & Chantal Lyche (2002). La phonologie du français contemporain: usages, variétés et structure. In: C. Pusch & W. Raible (eds.) Romanistische Korpuslinguistik- Korpora und gesprochene Sprache/Romance Corpus Linguistics - Corpora and Spoken Language. Tübingen: Gunter Narr Verlag, pp. 93-106.

Durand, Jacques, Bernard Laks & Chantal Lyche (2009).Le projet PFC: une source de données primaires structurées. In J. Durand, B. Laks et C. Lyche (eds)(2009) Phonologie, variation et accents du français. Paris: Hermès. pp. 19-61. Développement: Atanas Tchobanov Ingénieur de recherche CNRS