Recherche dans la base PFC - Schwa
PFC database schwa search

[Enquêtes] [Transcriptions] [Liaisons] [Schwas]


Début First Aide Help

La recherche pour @locuteur svanp1 a trouvé 609 réponses

Exporter toutes les réponses au format CSV
Info Locuteur Enquête Contexte Gauche SchwaEcouteContexte droit S1S2S3S4
66693svanp1NyonNP: Ben, lele [0] ménage0413.0112
66694svanp1NyonNP: Ben, le0112 ménageménage [0] .0413
66695svanp1NyonNP: JeJe [0] nettoie0412 l'apparte0322ment. (rires)0132
66696svanp1NyonNP: Je0132 nettoienettoie [0] l'apparte0322ment. (rires)0412
66697svanp1NyonNP: Je0132 nettoie0412 l'apparteapparte [0] mentment. (rires)0322
66698svanp1NyonNP: Mais oui, parceparce [0] que1422 je0112 travaille0412 toute0412 la journée c'est vrai (X) je1113 nettoie l'apparte1322ment.0352
66699svanp1NyonNP: Mais oui, parce0352 queque [1] je0112 travaille0412 toute0412 la journée c'est vrai (X) je1113 nettoie l'apparte1322ment.1422
66700svanp1NyonNP: Mais oui, parce0352 que1422 jeje [0] travaille0412 toute0412 la journée c'est vrai (X) je1113 nettoie l'apparte1322ment.0112
66701svanp1NyonNP: Mais oui, parce0352 que1422 je0112 travailletravaille [0] toute0412 la journée c'est vrai (X) je1113 nettoie l'apparte1322ment.0412
66702svanp1NyonNP: Mais oui, parce0352 que1422 je0112 travaille0412 toutetoute [0] la journée c'est vrai (X) je1113 nettoie l'apparte1322ment.0412
66703svanp1NyonNP: Mais oui, parce0352 que1422 je0112 travaille0412 toute0412 la journée c'est vrai (X) jeje [1] nettoie l'apparte1322ment.1113
66704svanp1NyonNP: Mais oui, parce0352 que1422 je0112 travaille0412 toute0412 la journée c'est vrai (X) je1113 nettoie l'apparteapparte [1] mentment.1322
66705svanp1NyonNR: Ou lele [1] weekend0413. Ben on va prome0312ner les deux, on fait des truc0412s les deux.1112
66706svanp1NyonNR: Ou le1112 weekendweekend [0] . Ben on va prome0312ner les deux, on fait des truc0412s les deux.0413
66707svanp1NyonNR: Ou le1112 weekend0413. Ben on va promeprome [0] nerner les deux, on fait des truc0412s les deux.0312
66708svanp1NyonNR: Ou le1112 weekend0413. Ben on va prome0312ner les deux, on fait des tructruc [0] ss les deux.0412
66709svanp1NyonNP: ParceParce [0] qu'on se0112 voit pas la se0212maine0413.0352
66710svanp1NyonNP: Parce0352 qu'on sese [0] voit pas la se0212maine0413.0112
66711svanp1NyonNP: Parce0352 qu'on se0112 voit pas la sese [0] mainemaine0413.0212
66712svanp1NyonNP: Parce0352 qu'on se0112 voit pas la se0212mainesemaine [0] .0413
66713svanp1NyonNP: On sese [0] voit pas, oui une0411, une0412 fois la se0212maine0411 ou deux fois la se0212maine0413.0112
66714svanp1NyonNP: On se0112 voit pas, oui uneune [0] , une0412 fois la se0212maine0411 ou deux fois la se0212maine0413.0411
66715svanp1NyonNP: On se0112 voit pas, oui une0411, uneune [0] fois la se0212maine0411 ou deux fois la se0212maine0413.0412
66716svanp1NyonNP: On se0112 voit pas, oui une0411, une0412 fois la sese [0] mainemaine0411 ou deux fois la se0212maine0413.0212
66717svanp1NyonNP: On se0112 voit pas, oui une0411, une0412 fois la se0212mainesemaine [0] ou deux fois la se0212maine0413.0411
66718svanp1NyonNP: On se0112 voit pas, oui une0411, une0412 fois la se0212maine0411 ou deux fois la sese [0] mainemaine0413.0212
66719svanp1NyonNP: On se0112 voit pas, oui une0411, une0412 fois la se0212maine0411 ou deux fois la se0212mainesemaine [0] .0413
66720svanp1NyonNP: On va sese [0] prome0312ner les deux ou, oui.0112
66721svanp1NyonNP: On va se0112 promeprome [0] nerner les deux ou, oui.0312
66722svanp1NyonNP: Des tructruc [0] ss comme0412 ça. Oui.0412
66723svanp1NyonNP: Des truc0412s commecomme [0] ça. Oui.0412
66724svanp1NyonNP: Oui, mais euh, on peut, on a pas lele [0] temps là.0112
66725svanp1NyonNP: (rires) Non parceparce [0] que1423 (x) à son travail0411 il a un grand projet. 0352
66726svanp1NyonNP: (rires) Non parce0352 queque [1] (x) à son travail0411 il a un grand projet. 1423
66727svanp1NyonNP: (rires) Non parce0352 que1423 (x) à son travailtravail [0] il a un grand projet. 0411
66728svanp1NyonNP: IlIl [0] a pas le0112 temps de0112 prend0452re des vacance0412s là, cet an.0411
66729svanp1NyonNP: Il0411 a pas lele [0] temps de0112 prend0452re des vacance0412s là, cet an.0112
66730svanp1NyonNP: Il0411 a pas le0112 temps dede [0] prend0452re des vacance0412s là, cet an.0112
66731svanp1NyonNP: Il0411 a pas le0112 temps de0112 prendprend [0] rere des vacance0412s là, cet an.0452
66732svanp1NyonNP: Il0411 a pas le0112 temps de0112 prend0452re des vacancevacance [0] ss là, cet an.0412
66733svanp1NyonNP: Non, non. On est pas des grands voyageurvoyageur [0] ss. Non.0412
66734svanp1NyonNP: Oui, mon rêverêve [0] euh. Peut-êt0454re euh j'aurais bien fait un truc0412 du style0412 Star0411 Académie, tu vois.0414
66735svanp1NyonNP: Oui, mon rêve0414 euh. Peut-êtPeutêt [0] rere euh j'aurais bien fait un truc0412 du style0412 Star0411 Académie, tu vois.0454
66736svanp1NyonNP: Oui, mon rêve0414 euh. Peut-êt0454re euh j'aurais bien fait un tructruc [0] du style0412 Star0411 Académie, tu vois.0412
66737svanp1NyonNP: Oui, mon rêve0414 euh. Peut-êt0454re euh j'aurais bien fait un truc0412 du stylestyle [0] Star0411 Académie, tu vois.0412
66738svanp1NyonNP: Oui, mon rêve0414 euh. Peut-êt0454re euh j'aurais bien fait un truc0412 du style0412 StarStar [0] Académie, tu vois.0411
66739svanp1NyonNP: Tu connais StarStar [0] Académie?0411
66740svanp1NyonE: Euh, j'en ai entendu parler, mais je sais pas tellement ce que c'est. je [0] suis>0111
66741svanp1NyonNR: Trop vieillevieille [0] . (rires)0413
66742svanp1NyonNP: Des gens qui savesave [0] ntnt chanter et danser et puis, euh.0412
66743svanp1NyonNP: Moi, j'aimejaime [0] chanter et j'aime0412 danser.0412
66744svanp1NyonNP: Moi, j'aime0412 chanter et j'aimejaime [0] danser.0412
66745svanp1NyonNP: Mais j'ai jamais eu uneune [0] vie qui m'a permis à exploiter tout ça.0412
66746svanp1NyonE: Mais qu'est-ce que c'est. mainte [0] nantnant c'est trop tar0413d.>0312
66747svanp1NyonE: Mais qu'est-ce que c'est. tar [0] dd.>0413
66748svanp1NyonNP: MoyenneMoyenne [0] vingt-cinq ans, quoi.0412
66749svanp1NyonNP: Mais non, ben, c'est uneune [0] image0411, hein, c'est0412
66750svanp1NyonNP: Mais non, ben, c'est une0412 imageimage [0] , hein, c'est0411
66751svanp1NyonNP: Mais tu sais, ils prenneprenne [0] ntnt euh, ils sélectionne0412nt des gens sur0412 la télévision française0413.0414
66752svanp1NyonNP: Mais tu sais, ils prenne0414nt euh, ils sélectionnesélectionne [0] ntnt des gens sur0412 la télévision française0413.0412
66753svanp1NyonNP: Mais tu sais, ils prenne0414nt euh, ils sélectionne0412nt des gens sursur [0] la télévision française0413.0412
66754svanp1NyonNP: Mais tu sais, ils prenne0414nt euh, ils sélectionne0412nt des gens sur0412 la télévision françaisefrançaise [0] .0413
66755svanp1NyonNP: Et puis ils en sélectionnesélectionne [0] ntnt seize0411 et puis après ils les mette0414nt euh, dans un château pendant trois mois.0412
66756svanp1NyonNP: Et puis ils en sélectionne0412nt seizeseize [0] et puis après ils les mette0414nt euh, dans un château pendant trois mois.0411
66757svanp1NyonNP: Et puis ils en sélectionne0412nt seize0411 et puis après ils les mettemette [0] ntnt euh, dans un château pendant trois mois.0414
66758svanp1NyonNP: Et puis dans cece [0] château il y a des professeur0412s de1122 danse1412, de1112 chant, d'expression scénique1413.0112
66759svanp1NyonNP: Et puis dans ce0112 château il y a des professeurprofesseur [0] ss de1122 danse1412, de1112 chant, d'expression scénique1413.0412
66760svanp1NyonNP: Et puis dans ce0112 château il y a des professeur0412s dede [1] danse1412, de1112 chant, d'expression scénique1413.1122
66761svanp1NyonNP: Et puis dans ce0112 château il y a des professeur0412s de1122 dansedanse [1] , de1112 chant, d'expression scénique1413.1412
66762svanp1NyonNP: Et puis dans ce0112 château il y a des professeur0412s de1122 danse1412, dede [1] chant, d'expression scénique1413.1112
66763svanp1NyonNP: Et puis dans ce0112 château il y a des professeur0412s de1122 danse1412, de1112 chant, d'expression scéniquescénique [1] .1413
66764svanp1NyonNP: DeDe [1] gym1413.1132
66765svanp1NyonNP: De1132 gymgym [1] .1413
66766svanp1NyonNP: Et ils s'en occupeoccupe [0] ntnt et tous les jour0411s ils bosse0411nt, ils bosse0411nt, ils bosse0413nt.0411
66767svanp1NyonNP: Et ils s'en occupe0411nt et tous les jourjour [0] ss ils bosse0411nt, ils bosse0411nt, ils bosse0413nt.0411
66768svanp1NyonNP: Et ils s'en occupe0411nt et tous les jour0411s ils bossebosse [0] ntnt, ils bosse0411nt, ils bosse0413nt.0411
66769svanp1NyonNP: Et ils s'en occupe0411nt et tous les jour0411s ils bosse0411nt, ils bossebosse [0] ntnt, ils bosse0413nt.0411
66770svanp1NyonNP: Et ils s'en occupe0411nt et tous les jour0411s ils bosse0411nt, ils bosse0411nt, ils bossebosse [0] ntnt.0413
66771svanp1NyonNP: Et puis à la fin, euh, ils arrivearrive [0] ntnt à chanter quoi. 0411
66772svanp1NyonNP: On leurleur [0] apprend à chanter, à danser, vraiment à perfectionner sur0412 leur0412 truc0412.0411
66773svanp1NyonNP: On leur0411 apprend à chanter, à danser, vraiment à perfectionner sursur [0] leur0412 truc0412.0412
66774svanp1NyonNP: On leur0411 apprend à chanter, à danser, vraiment à perfectionner sur0412 leurleur [0] truc0412.0412
66775svanp1NyonNP: On leur0411 apprend à chanter, à danser, vraiment à perfectionner sur0412 leur0412 tructruc [0] .0412
66776svanp1NyonNP: C'est supersuper [0] . Vraiment, je0132 trouve0412 ça génial0413.0412
66777svanp1NyonNP: C'est super0412. Vraiment, jeje [0] trouve0412 ça génial0413.0132
66778svanp1NyonNP: C'est super0412. Vraiment, je0132 trouvetrouve [0] ça génial0413.0412
66779svanp1NyonNP: C'est super0412. Vraiment, je0132 trouve0412 ça génialgénial [0] .0413
66780svanp1NyonNP: Oui. AlorAlor [0] ss là, le1132 gagnant il a un million d'euros et0412
66781svanp1NyonNP: Oui. Alor0412s là, lele [1] gagnant il a un million d'euros et1132
66782svanp1NyonNP: Puis, euh, ilil [0] enregis0452tre son prop0453re, C.D.0411
66783svanp1NyonNP: Puis, euh, il0411 enregisenregis [0] tretre son prop0453re, C.D.0452
66784svanp1NyonNP: Puis, euh, il0411 enregis0452tre son propprop [0] rere, C.D.0453
66785svanp1NyonNP: AvecAvec [0] des professionel0412s qui lui font son propre0422 C.D., quoi.0412
66786svanp1NyonNP: Avec0412 des professionelprofessionel [0] ss qui lui font son propre0422 C.D., quoi.0412
66787svanp1NyonNP: Avec0412 des professionel0412s qui lui font son proprepropre [0] C.D., quoi.0422
66788svanp1NyonNP: Ah, ça m'aurait plu. Moi, jeje [0] suis très, j'aime0412 bien la musique0413.0131
66789svanp1NyonNP: Ah, ça m'aurait plu. Moi, je0131 suis très, j'aimejaime [0] bien la musique0413.0412
66790svanp1NyonNP: Ah, ça m'aurait plu. Moi, je0131 suis très, j'aime0412 bien la musiquemusique [0] .0413
66791svanp1NyonNP: J'aimeJaime [0] bien la chanson française0413.0412
66792svanp1NyonNP: J'aime0412 bien la chanson françaisefrançaise [0] .0413

PFC: Base de données sur le français oral contemporain dans l’espace francophone

Base de données sur le français oral contemporain dans l’espace francophone Le projet international PFC (Phonologie du Français Contemporain), codirigé par Marie-Hélène Côté (Université Laval), Jacques Durand (ERSS, Université de Toulouse-Le Mirail), Bernard Laks (MoDyCo, Université de Paris Ouest) et Chantal Lyche (Universités d'Oslo et de Tromsø), s’adresse à un triple public, susceptible de s’intéresser au français oral dans ses usages attestés et dans sa variation au sein de l’espace francophone : chercheurs, enseignants/apprenants de français et grand public.

Il offre une base de données qui, à terme, constituera la plus grosse base de données orales portant sur le français et l'une des plus grosses bases toutes langues confondues. Cette base peut être utilisée dans le cadre de la recherche (phonétique, phonologie, syntaxe, pragmatique, sociolinguistique, analyse conversationnelle, etc.), de l’enseignement / apprentissage du français (langue étrangère, maternelle ou seconde) et de la diffusion des savoirs (conservation du patrimoine linguistique francophone et présentation générale du français oral contemporain pour les non-spécialistes).

Il se pose comme projet-pilote, suivi par un projet similaire pour l’anglais, Phonologie de l’Anglais Contemporain (PAC), codirigé par Philip Carr (Université de Montpellier III) et Jacques Durand.

AVERTISSEMENT: Les données présentées sur ce site sont issues du projet PFC et restent la propriété exclusive des auteurs représentés par les directeurs du projet . Elles peuvent être reprises et utilisées dans le cadre de travaux scientifiques à visée strictement non commerciale. Toute utilisation des données PFC dans une publication doit obligatoirement faire référence au projet et à son site : http://www.projet-pfc.net et s'accompagner de la citation des deux publications suivantes:

Durand, Jacques, Bernard Laks & Chantal Lyche (2002). La phonologie du français contemporain: usages, variétés et structure. In: C. Pusch & W. Raible (eds.) Romanistische Korpuslinguistik- Korpora und gesprochene Sprache/Romance Corpus Linguistics - Corpora and Spoken Language. Tübingen: Gunter Narr Verlag, pp. 93-106.

Durand, Jacques, Bernard Laks & Chantal Lyche (2009).Le projet PFC: une source de données primaires structurées. In J. Durand, B. Laks et C. Lyche (eds)(2009) Phonologie, variation et accents du français. Paris: Hermès. pp. 19-61. Développement: Atanas Tchobanov Ingénieur de recherche CNRS

PFC Phonology of Contemporary French Corpus

Base de données sur le français oral contemporain dans l’espace francophone Le projet international PFC (Phonologie du Français Contemporain), codirigé par Marie-Hélène Côté (Université Laval), Jacques Durand (ERSS, Université de Toulouse-Le Mirail), Bernard Laks (MoDyCo, Université de Paris Ouest) et Chantal Lyche (Universités d'Oslo et de Tromsø), s’adresse à un triple public, susceptible de s’intéresser au français oral dans ses usages attestés et dans sa variation au sein de l’espace francophone : chercheurs, enseignants/apprenants de français et grand public.

Il offre une base de données qui, à terme, constituera la plus grosse base de données orales portant sur le français et l'une des plus grosses bases toutes langues confondues. Cette base peut être utilisée dans le cadre de la recherche (phonétique, phonologie, syntaxe, pragmatique, sociolinguistique, analyse conversationnelle, etc.), de l’enseignement / apprentissage du français (langue étrangère, maternelle ou seconde) et de la diffusion des savoirs (conservation du patrimoine linguistique francophone et présentation générale du français oral contemporain pour les non-spécialistes).

Il se pose comme projet-pilote, suivi par un projet similaire pour l’anglais, Phonologie de l’Anglais Contemporain (PAC), codirigé par Philip Carr (Université de Montpellier III) et Jacques Durand.

AVERTISSEMENT: Les données présentées sur ce site sont issues du projet PFC et restent la propriété exclusive des auteurs représentés par les directeurs du projet . Elles peuvent être reprises et utilisées dans le cadre de travaux scientifiques à visée strictement non commerciale. Toute utilisation des données PFC dans une publication doit obligatoirement faire référence au projet et à son site : http://www.projet-pfc.net et s'accompagner de la citation des deux publications suivantes:

Durand, Jacques, Bernard Laks & Chantal Lyche (2002). La phonologie du français contemporain: usages, variétés et structure. In: C. Pusch & W. Raible (eds.) Romanistische Korpuslinguistik- Korpora und gesprochene Sprache/Romance Corpus Linguistics - Corpora and Spoken Language. Tübingen: Gunter Narr Verlag, pp. 93-106.

Durand, Jacques, Bernard Laks & Chantal Lyche (2009).Le projet PFC: une source de données primaires structurées. In J. Durand, B. Laks et C. Lyche (eds)(2009) Phonologie, variation et accents du français. Paris: Hermès. pp. 19-61. Développement: Atanas Tchobanov Ingénieur de recherche CNRS