Recherche dans la base PFC - Transcriptions
PFC database transcription search

[Enquêtes] [Transcriptions] [Liaisons] [Schwas]


Site PFC PFC Site Début First Aide Help

La recherche pour @locuteur svarb2 a trouvé 507 réponses

Exporter toutes les réponses au format CSV
Info Locuteur Enquête TranscriptionEcoute
10309svarb2NyonJB: ah non, ça c'est clair.
10310svarb2NyonRB: Mais alors vraiment, vraiment c'était presque, bon.
10311svarb2NyonRB: le, Monsieur Npers qui s'occupe de nos affaires là-haut à Saint-Cergue, il nous a téléphoné il y a deux semaines
10312svarb2NyonRB: et il a dit à Npers Monsieur Npers Monsieur Npers votre chalet il est vendu
10313svarb2NyonRB: et puis Npers il a dit Attendez vous permettez que je m'asseye, vous permettez que me m'asseye d'accord.
10314svarb2NyonRB: Et puis oui oui alors c'est des gens qui sont très intéressés, mais ils aimeraient vivre à l'année là-haut. Ah bon
10315svarb2NyonRB: Et puis ils nous ont fait une proposition par écrit
10316svarb2NyonRB: Ils voul/voulaient vide.
10317svarb2NyonRB: Alors de toute façon il y avait pas de problème parce que le canapé et le salon on aurait vendu puis les lits de toute façon.
10318svarb2NyonRB: Les lits gigognes les lits gigognes on gardait pour nous puis le grand lit je l'aurais donné à ma maman.
10319svarb2NyonRB: Et puis euh, ils nous ont fait une proposition par fax.
10320svarb2NyonRB: Ils voulaient dix pour cent tout de suite, dans un, trois semaines un mois de nouveau dix pour cent et puis le solde à la fin mai
10321svarb2NyonRB: Et puis entretemps si on avait dit oui, ils auraient voulu créer une euh, mezzanine et puis une cheminée.
10322svarb2NyonRB: Alors moi j'ai dit euh, puis Npers la même chose (bruit) non,
10323svarb2NyonRB: C'est. Si ils ont les sous pour acheter fin mai, ils achètent tout de suite.
10324svarb2NyonRB: Et puis ils font les travaux après.
10325svarb2NyonRB: Nous, on est plus concerné, hein?
10326svarb2NyonRB: Alors euh, on a répondu.
10327svarb2NyonRB: Et puis après ils ont répondu encore par fax comme quoi fallait envoyer le dossier à la banque.
10328svarb2NyonRB: A Gland, à U.B.S.
10329svarb2NyonRB: Et puis j'ai trouvé bizarre. J'ai dit on a pas de nouvelles.
10330svarb2NyonRB: Ça devrait aller quand même plus vite que ça On a déjà téléphoné
10331svarb2NyonRB: La semaine passée. Il a dit oui oui, c'est en bonne voie euh.
10332svarb2NyonRB: Disons.
10333svarb2NyonRB: On attend leur réponse.
10334svarb2NyonRB: Puis la réponse de ces gens est venue, et puis,
10335svarb2NyonRB: Oui, oui, alors écoutez euh. Mon mari doit se faire encore opérer pour la seizième fois.
10336svarb2NyonRB: Seizième fois. De je sais pas quoi, j'ai pas demandé.
10337svarb2NyonRB: Alors on prolonge juste encore deux trois jours la réponse. (hrm)
10338svarb2NyonRB: Et puis là euh, Npers et Npers, ils sont montés au chalet euh,
10339svarb2NyonRB: samedi, et puis il y avait plus le panneau à vendre
10340svarb2NyonRB: Puis Npers elle me dit maman, tu as pas dit euh, le chalet il est vendu?
10341svarb2NyonRB: Ah, j'ai dit non pourquoi?
10342svarb2NyonRB: Elle dit mais mami, euh, tu sais quelque chose, le panneau, il est plus là.
10343svarb2NyonRB: J'ai un, d'abord je veux te dire, tant que j'ai pas été chez le notaire.
10344svarb2NyonRB: J'y crois pas, hein?
10345svarb2NyonRB: C'est, quand on sera chez le notaire.
10346svarb2NyonRB: Puis pourquoi (bruit) le panneau est loin, je trouve ça bizarre.
10347svarb2NyonRB: Alors. Aujourd'hui on a téléphoné.
10348svarb2NyonJB: Tu as téléphoné.
10349svarb2NyonJB: Je sentais pas non plus, et puis.
10350svarb2NyonJB: Je voulais je voulais mo/je voulais monter parce que
10351svarb2NyonJB: Je voulais monter, non aujourd'hui.
10352svarb2NyonJB: Hier, c'était dimanche.
10353svarb2NyonJB: Aujourd'hui je voulais monter et, et oui.
10354svarb2NyonJB: Et hier j'ai pas voulu monter. J'ai dit non je monterai, mardi.
10355svarb2NyonJB: Puis aujourd'hui, euh, avant de monter j'ai dit écoute téléphone quand même pour moi.
10356svarb2NyonRB: Je te signale que c'était hier, hein.
10357svarb2NyonRB: Mais c'est pas grave.
10358svarb2NyonJB: Oui, c'est hier. Excuse-moi.
10359svarb2NyonJB: Oui, oui, d'accord.
10360svarb2NyonJB: (rires) Je m'excuse. Mais, hier tu travaillais?
10361svarb2NyonRB: Oui, mais je commence à trois heures.
10362svarb2NyonJB: Ah oui, d'accord oui.
10363svarb2NyonJB: Et puis, au moment de.
10364svarb2NyonJB: Elle a reçu la réponse comme quoi que c'était régidé par le
10365svarb2NyonJB: Je ne monte pas au chalet.
10366svarb2NyonRB: Ils ont changé d'idée parce qu'ils se sont rendu compte
10367svarb2NyonRB: Comme par hasard On a dû monter quatre fois.
10368svarb2NyonRB: Que, c'était quand même trop au bord de la route et puis à côté de la station (X)
10369svarb2NyonRB: Alors euh.
10370svarb2NyonJB: C'est pas ton faute.
10371svarb2NyonRB: Et puis le panneau pourquoi il est plus sur le,
10372svarb2NyonRB: Balcon marqué donc chalet à vendre Couleru et cetera.
10373svarb2NyonJB: numéro de téléphone.
10374svarb2NyonRB: Alors il a enlevé les panneaux pour changer les numéros de téléphone.
10375svarb2NyonRB: Puis il a dit oh ben je suis chez Monsieur et Madame Npers il y a plus besoin de remettre puisqu'il est vendu.
10376svarb2NyonRB: Alors au téléphone aujourd'hui, en fait il m'a appelée cet après-midi.
10377svarb2NyonRB: J'ai dit écoutez vous re/vous me remettez ce panneau.
10378svarb2NyonRB: Tout de suite. Hein.
10379svarb2NyonRB: Puis il me dit oui, peut-être d'un côté ça sera bien. Les gens, ils diront ah zut, il est vendu.
10380svarb2NyonRB: Et puis ils vont revoir le panneau, ah on a encore une chance. (rires)
10381svarb2NyonJE: Il essaye tout, euh (X) il vendra, Il va, il va partir.
10382svarb2NyonJB: Mais bon, pour le moment ça fait pas une année.
10383svarb2NyonTB: Euh, moi je m'abats fichiers à la banque parce que il y a.
10384svarb2NyonJB: Mais il faut qu'ils s'adressent à la régie Couleru.
10385svarb2NyonRB: Tu vois, on peut pas passer par nous.
10386svarb2NyonJB: Je, je suis obligé de , voilà. Hm.
10387svarb2NyonTB: Pouvez juste marquer peut-être mon nom et puis
10388svarb2NyonTB: Moi, je l'envoie à (X)
10389svarb2NyonJB: On te donnera les coordonnées.
10390svarb2NyonTB: Et puis. Oui, ça serait bien s'il y avait une, une photo. Et puis, euh.
10391svarb2NyonRB: Descriptif d'intérieur.
10392svarb2NyonTB: Un, un, juste un tout petit peu, puis.
10393svarb2NyonJB: Ça, c'est pas difficile parce qu'on a reçu les,
10394svarb2NyonJB: Les découpages, on peut reprendre exactement ce qu'il a mis parce qu'il faut encore
10395svarb2NyonJB: Il faudra qu'on mette qu'est-ce qu'il a inscrit.
10396svarb2NyonRB: Qu'on fasse, c'est comme elle dit, Npers, on devrait remettre une photo-couleur.
10397svarb2NyonJB: Oui, oui d'accord Mais elle a déjà avec un texte disons que lui met.
10398svarb2NyonRB: Oui, le texte que lui met. Voilà d'accord.
10399svarb2NyonRB: Et puis s'adresser à Npers
10400svarb2NyonRB: Et puis là elle aura le droit de dire ah on allait chez, chez Couleru
10401svarb2NyonRB: Parce qu'elle m'avait déjà en proposé une fois ça.
10402svarb2NyonRB: Puis comme ils avaient, il avait quelqu'un l'année passée. Presque sûr.
10403svarb2NyonRB: Ils se sont désisté. Ceux-là là c'était vraiment, vraiment.
10404svarb2NyonRB: C'était vraiment certain qu'ils achètent quoi.
10405svarb2NyonRB: Surtout qu'on avait baissé le prix puisqu'on le vendait vide.
10406svarb2NyonRB: Puis moi je disais à Npers c'est bizarre, je comprends pas, moi.
10407svarb2NyonRB: J'étais pas, j'étais pas chaude parce que je dise.
10408svarb2NyonRB: Il faudrait que ça aille plus vite et puis.

Toute utilisation des données PFC d’un ou deux points d’enquête particuliers doit être accompagnée d’une référence à l’enquête ainsi qu’à sa publication principale (indiquée dans les métadonnées de l’enquête)

Any use of PFC data for one or two particular survey points must be accompanied by a reference to the survey as well as its main publication (indicated in the survey metadata)