Info | Locuteur | Enquête | Transcription | Ecoute |
---|---|---|---|---|
64684 | 44ajs2 | Nantes | JS: entre les pins, il a tout enlevé. | |
64685 | 44ajs2 | Nantes | JS: Et puis il a, euh, il va pass/, il devait passer le rotabateur pour, euh, | |
64686 | 44ajs2 | Nantes | JS: pour, pour mettre une terre, euh. | |
64687 | 44ajs2 | Nantes | JS: Euh, comment c'est, enfin, ça, en pousssière un peu si tu veux, pour, euh, après mettre de la, passer le rouleau, mettre de la pelouse et puis repasser le rouleau. | |
64688 | 44ajs2 | Nantes | E: Mais alors chez vous, il a fait quoi ? | |
64689 | 44ajs2 | Nantes | JS: Alors chez nous il a ref/, il a, le, euh, le long de, euh, quand, quand tu arrives, tu mets la voiture. | |
64690 | 44ajs2 | Nantes | JS: Donc, en face, euh, en face, il a mis, euh. | |
64691 | 44ajs2 | Nantes | JS: Euh, il a tout retourné la terre | |
64692 | 44ajs2 | Nantes | JS: Hein et puis, le long du séjour, à revenir sur la partie, euh, qu'était fermée, là, euh. | |
64693 | 44ajs2 | Nantes | JS: Il a tout retourné la terre aussi, hein. | |
64694 | 44ajs2 | Nantes | JS: Donc il a retourné à euh, plusieurs fois avec des engins, avec deux en/, avec deux types d'engins. | |
64695 | 44ajs2 | Nantes | JS: Hein, d'abord il a pris une, un godet, pour, euh, à peu, pour égaliser à peu près. | |
64696 | 44ajs2 | Nantes | JS: Hein, pour égaliser, et puis après il a mis avec des fourches pour, euh, pour retourner la terre. | |
64697 | 44ajs2 | Nantes | JS: Et donc il a, il doit pass/, il devait passer un coup de rotabateur pour, euh, émietter la terre. | |
64698 | 44ajs2 | Nantes | JS : Et puis après le rouleau, voilà | |
64699 | 44ajs2 | Nantes | JS: Il met de la pelouse ouais, et puis on verra après. Mais, euh. | |
64700 | 44ajs2 | Nantes | E: Et alors, il voul/, il devait pas vous faire quelque chose là, sur votre petite rocaille, enfin sur votre petite butte ? | |
64701 | 44ajs2 | Nantes | E: Non, il devait pas faire quelque chose ? | |
64702 | 44ajs2 | Nantes | E: Bien, dans le sal/, dans le jardin en face de la maison, | |
64703 | 44ajs2 | Nantes | E: votre butte où y a les plantes ? | |
64704 | 44ajs2 | Nantes | JS: Oui ? | |
64705 | 44ajs2 | Nantes | E: Il devait pas faire quelque chose ? | |
64706 | 44ajs2 | Nantes | JS: Non, non, là, il faisait rien, là. | |
64707 | 44ajs2 | Nantes | E: Et donc là, il va vous faire la pelouse ? | |
64708 | 44ajs2 | Nantes | JS: Oui. Ouais, oui, il va faire la pelouse. | |
64709 | 44ajs2 | Nantes | JS: Puis après on verra les plantations, on les fera. | |
64710 | 44ajs2 | Nantes | JS: Je referai des parterres et puis, les plantations, on verra. | |
64711 | 44ajs2 | Nantes | E: Et tu veux mettre quoi, euh, pour séparer, enfin pour tenir ta butte ? | |
64712 | 44ajs2 | Nantes | E: Tu laisses comme ça, ou euh | |
64713 | 44ajs2 | Nantes | JS: Je vais voir ce qu'on va mettre, euh, je vais mettre, euh, faire des trucs en terrasse, euh, | |
64714 | 44ajs2 | Nantes | JS: je vais essayer de faire des trucs en terrasse pour, euh. | |
64715 | 44ajs2 | Nantes | JS: Un petit peu des restanques, comme dans le midi, hein. | |
64716 | 44ajs2 | Nantes | JS: A un endroit où on voit vraiment la butte là, | |
64717 | 44ajs2 | Nantes | JS: et puis, euh, bon je vais peut-être essayer de, euh, d'arranger un peu les buttes pour qu'elles soient plus, plus arrondies, plus, euh. | |
64718 | 44ajs2 | Nantes | JS: Euh, que ça fasse un peu mieux et puis bon, on va mettre des, des, des, des plantes qui vont tomber dessus. | |
64719 | 44ajs2 | Nantes | JS: Et là, bon, j'ai des boutures, la dame, euh, j'ai des boutures de pas mal de trucs. | |
64720 | 44ajs2 | Nantes | JS: Euh, et puis on va passer chez Npers et Npers ce soir, je vais récupérer, je crois, des boutures de, euh. | |
64721 | 44ajs2 | Nantes | JS: Parce qu'elle m'a fait des boutures d'hortensias. | |
64722 | 44ajs2 | Nantes | E: C'est bien hortensias. | |
64723 | 44ajs2 | Nantes | JS: le long de la maison, | |
64724 | 44ajs2 | Nantes | JS: euh, le long de la maison quand on arrive, si tu veux. | |
64725 | 44ajs2 | Nantes | E: Sous la fenêtre de, euh, la salle de bain | |
64726 | 44ajs2 | Nantes | JS: Euh, et de la euh, et de la chambre du bas. | |
64727 | 44ajs2 | Nantes | E: Ouais, c'est bien, ça, c'est beau | |
64728 | 44ajs2 | Nantes | JS: Si il y a suffisamment, ce serait bien, là. | |
64729 | 44ajs2 | Nantes | E: Oui, ce serait joli. | |
64730 | 44ajs2 | Nantes | JS: Et puis, j'ai fait des boutures, aussi, de l'hortens/, de l'hor/, de, euh, de notre hortensia. | |
64731 | 44ajs2 | Nantes | JS: Et, il y en a, il y en a, j'en ai fait quatre, et les quatre semblent prises. | |
64732 | 44ajs2 | Nantes | JS: Donc, euh. | |
64733 | 44ajs2 | Nantes | JS: Comme ça, on va pouvoir, euh, faire des trucs en peu de plantations. | |
64734 | 44ajs2 | Nantes | E: Parce que j'ai repensé à demander à Npers, hein, mais c'est moche, ce qu'elle met, Npers. | |
64735 | 44ajs2 | Nantes | JS: Ouais. | |
64736 | 44ajs2 | Nantes | E: C'est très moche. | |
64737 | 44ajs2 | Nantes | E: Enfin, si, elle fait des semis de géraniums, tu vois. | |
64738 | 44ajs2 | Nantes | E: (XX) les géraniums, c'est pas. | |
64739 | 44ajs2 | Nantes | JS: J'en ai euh. J'avais taillé. J'ai fait des boutures, elles sont prises. | |
64740 | 44ajs2 | Nantes | JS: Donc, euh. | |
64741 | 44ajs2 | Nantes | JS: Pas plus mal, pas pire, m'a dit Npers. Hein, mais, euh. | |
64742 | 44ajs2 | Nantes | JS: Euh, ça s'aggrave pas mais elle a pas récupéré, mais par contre, elle est en forme. | |
64743 | 44ajs2 | Nantes | JS: Donc, euh. Hein. | |
64744 | 44ajs2 | Nantes | JS: Par contre, c'est Npers qu'est euh, qu'est bai/, qu'est touché, lui. | |
64745 | 44ajs2 | Nantes | E: Qu'est-ce qu'il a ? | |
64746 | 44ajs2 | Nantes | JS: Bah, il avait mal au foie. Et il est pas/, il a passé un. | |
64747 | 44ajs2 | Nantes | JS: Un scanner, ou un I.R.M, j'en sais rien, ou une écho/. Et puis le type s'est baladé un peu. | |
64748 | 44ajs2 | Nantes | JS: Sur son ventre. Et euh, il a découvert qu'il a des modules sur le pancréas. | |
64749 | 44ajs2 | Nantes | JS: Donc, il rentre le, six novembre à l'hôpital. Pour, euh. | |
64750 | 44ajs2 | Nantes | JS: Ils vont passer un truc pour aller le, euh, pour aller voir ce qu'il se passe dedans. |
Toute utilisation des données PFC d’un ou deux points d’enquête particuliers doit être accompagnée d’une référence à l’enquête ainsi qu’à sa publication principale (indiquée dans les métadonnées de l’enquête)
Any use of PFC data for one or two particular survey points must be accompanied by a reference to the survey as well as its main publication (indicated in the survey metadata)