Recherche dans la base PFC - Transcriptions
PFC database transcription search

[Enquêtes] [Transcriptions] [Liaisons] [Schwas]


Site PFC PFC Site Début First Aide Help

La recherche pour @locuteur 50app1 a trouvé 486 réponses

Exporter toutes les réponses au format CSV
Info Locuteur Enquête TranscriptionEcoute
3450950app1BréceyYP : Et où ça en est dans ses études ?
3451050app1BréceyPP : A Npers ? Ben elle doit finir de passer son deuxième degré il me semble cette année.
3451150app1BréceyYP : C'est possible.
3451250app1BréceyPP : Je crois que oui.
3451350app1BréceyPP : Elle était de/ deux semaines d'arrêt qu'elle disait qu'elle avait eu beaucoup de travail.
3451450app1BréceyYP : Hum hum.
3451550app1BréceyPP : Et qu'elle était fatiguée depuis les cinquante ans à son papa parce que elle s'est donnée beaucoup et donc elle a du mal à récupérer.
3451650app1BréceyYP : Ah ouais ouh la c'est pas top ça, dis donc elle est.
3451750app1BréceyPP : Ah ben oui mais avec les/ les cours et les.
3451850app1BréceyYP : Hum.
3451950app1BréceyPP : Ben les cours et puis après les devoirs sûrement assurés.
3452050app1BréceyPP : Et puis le travail quoi.
3452150app1BréceyYP : Et Npers ça va ?
3452250app1BréceyPP : Le Npers ben oui hein ça va bien.
3452350app1BréceyYP : Les chambres y a du monde, les chambres d'hôtes ?
3452450app1BréceyPP : On a supposé que c'était des Anglais.
3452550app1BréceyYP : Comment (X)
3452650app1BréceyPP : A moi il faut que je lui repose les questions ?
3452750app1BréceyPP : Oh que ce soit l'un ou l'autre c'est pas très grave non
3452850app1BréceyYP : Sinon ben tu sais alors Npers / pas ju/ ouais si Npers disait l'autre jour.
3452950app1BréceyYP : Euh Npers risque que de / de / d'emmener, d'envoyer les enfants quelques jours.
3453050app1BréceyPP : Oui ben ils doivent rester deux jours après euh après Pâques.
3453150app1BréceyYP : Après qu'il soit venu alors.
3453250app1BréceyPP : Ben ils viennent euh je pense qu'il arrive vendredi soir comme d'habitude on va savoir ça ce soir.
3453350app1BréceyPP : Mais je suppose que euh qu'ils repartent le lundi mais je ne sais pas si Npers va repartir sur Vannes ou si elle remonte avec Npers je sais pas elle avait l'air de dire qu'elle les reprendrait le mercredi soir certainement.
3453450app1BréceyPP : Mais bon c'est tout hein ça va peut-être être plus clair ce soir on va peut-être mieux savoir.
3453550app1BréceyPP : Par contre Npers nous a téléphoné hier soir on avait un message sur le répondeur.
3453650app1BréceyPP : Mais je n'ai pas eu le temps de la rappeler je vais la rappeler ce soir.
3453750app1BréceyYP : D'accord très bien.
3453850app1BréceyPP : Ben Npers est euh.
3453950app1BréceyPP : Npers euh pas Npers mais.
3454050app1BréceyPP : Npers et Npers eh ben arrivent vendredi soir certainement aussi Npers.
3454150app1BréceyYP : Et tout le week-end alors ?
3454250app1BréceyPP : Alors nous on vous en mettra un couple à dormir là chez vous je suppose.
3454350app1BréceyYP : Ben y a pas trop de place hein
3454450app1BréceyPP : Vous (X) de place hein chez vous.
3454550app1BréceyYP : Ben non mais ça/ ça / ça va nous perturber hein.
3454650app1BréceyPP : Ben tant pis pour vous.
3454750app1BréceyYP : Faut qu'on demande l'autorisation à ma femme.
3454850app1BréceyPP : Oui ben la femme elle a l'air de sourire alors ça doit bien aller.
3454950app1BréceyPP : Ah tu n'es pas d'accord ?
3455050app1BréceyPP : Si si tu vois, je savais bien que oui
3455150app1BréceyPP : Par contre qu'est-ce que tu fais cette semaine toi ? Ah bon.
3455250app1BréceyYP : Comme toutes comme toutes les semaines.
3455350app1BréceyYP : Hein là euh.
3455450app1BréceyPP : Les clients vont pas voir que tu as eu le nez cassé ?
3455550app1BréceyPP : Ca se voit pas ah euh c'est peut-être juste hein un petit peu gros.
3455650app1BréceyYP : Je suis bien enrhumé mais à part ça ça va.
3455750app1BréceyPP : Et comment tu fais pour te moucher si tu es bien enrhumé ?
3455850app1BréceyYP : J'ai pas mal au bout du nez, c'est à la base, là.
3455950app1BréceyYP : C'était le euh.
3456050app1BréceyYP : La pyramide.
3456150app1BréceyYP : A priori de l'os l'os de la pyramide qui était cassé
3456250app1BréceyYP : Y a un petit/ un petit quelque chose
3456350app1BréceyYP : Un petit peu peut-être pas là mais un petit peu sur le côté oui.
3456450app1BréceyPP : Oh ça va arriver à se passer ça.
3456550app1BréceyYP : Oui.
3456650app1BréceyPP : Comme toute opération ou toute intervention il faut du temps.
3456750app1BréceyYP : Voilà.
3456850app1BréceyPP : Et tu vends quoi tout de suite ?
3456950app1BréceyYP : Oh c'est bien calme, là c'est plutôt des suivis qu'on fait tout de suite.
3457050app1BréceyPP : Vous allez visiter si les le blé pousse bien euh ah oui.
3457150app1BréceyPP : Voilà voilà.
3457250app1BréceyPP : Ben moi je vais faire du ménage cette semaine en attendant que mes enfants arrivent et puis.
3457350app1BréceyPP : Oui et puis j'ai les Belges qui étaient venus là l'année dernière euh.
3457450app1BréceyPP : Je sais pas si vous vous rappelez un monsieur euh qui était sympa qui va chez les Npers.
3457550app1BréceyPP : Et ils reviennent là trois jours et puis ils vont les trois nuits chez/ chez Npers parce que je peux pas les.
3457650app1BréceyPP : Tant que les enfants vont être là nous on peut pas les garder.
3457750app1BréceyYP : Ben nous ça
3457850app1BréceyYP : Il y aura personne alors quand, dans le week-end prochain ah quand même tu les proposes à
3457950app1BréceyPP : A qui ?
3458050app1BréceyYP : A Npers ? Non ?
3458150app1BréceyPP : Oh ben non parce que les/ les Belges y vont.
3458250app1BréceyPP : Chez Npers oh ben je sais pas elle disait qu'il y avait des chambres de prises mais que ça avait été désisté mais je vais pas remettre un/ un client là-bas et en gardé un c'est pour ça que.
3458350app1BréceyPP : Je garde tout le monde comme ça.
3458450app1BréceyYP : Sinon Npers elle doit, normalement.
3458550app1BréceyYP : Sur le côté de la maison faire euh.
3458650app1BréceyPP : (X)
3458750app1BréceyYP : Remettre une bâche verte. On va tirer toutes les.
3458850app1BréceyYP : Mauvaises herbes toutes les plantes là.
3458950app1BréceyPP : Là aux pignons.
3459050app1BréceyYP : Oui.
3459150app1BréceyPP : Ah oui et vous allez mettre une bâche en dessous pour ne pas que la mauvaise herbe repousse.
3459250app1BréceyYP : C'est trop dur à cercler.
3459350app1BréceyPP : Je croyais que tu remettrais un coup de terre de bois ou quelque chose dans la terre de bruyère.
3459450app1BréceyYP : De la.
3459550app1BréceyYP : De la comment, cendre. (paroles au fond de la pièce)
3459650app1BréceyPP : Oh oui mais il faudrait quand même remettre un peu
3459750app1BréceyPP : Oui la cendre est riche oui ben je sais bien il était/ il était les légumes ils viennent bien.
3459850app1BréceyPP : Mais moi je mettrais un peu de terre de bois quand même au près de tes.
3459950app1BréceyYP : Et euh ou de la cendre aller chercher un peu de cendre trois quatre gros seaux là.
3460050app1BréceyYP : Des/ des gros seaux et à/ à l'extrème passer le motoculteur comme tu disais.
3460150app1BréceyPP : avant de mettre la bâche en plastique
3460250app1BréceyPP : Si vous êtes bien occupés moi qui avait envie de te dire qui a encore les oignons à Granville des fois que mardi après-midi ou mercredi
3460350app1BréceyPP : Tu vas pas avoir le temps.
3460450app1BréceyYP : ben je m'en vais deux jours moi oui
3460550app1BréceyYP : C'est facile dans la semaine il y a deux jours où je suis absent.
3460650app1BréceyMP : Encore
3460750app1BréceyPP : Oui visiter quoi ?
3460850app1BréceyYP : On a une réunion là-bas.

Toute utilisation des données PFC d’un ou deux points d’enquête particuliers doit être accompagnée d’une référence à l’enquête ainsi qu’à sa publication principale (indiquée dans les métadonnées de l’enquête)

Any use of PFC data for one or two particular survey points must be accompanied by a reference to the survey as well as its main publication (indicated in the survey metadata)