Info | Locuteur | Enquête | Transcription | Ecoute |
---|---|---|---|---|
31598 | bfakk1 | Burkina Faso | BFAKK1T: Comment, en plus, éviter les manifestations, | |
31599 | bfakk1 | Burkina Faso | BFAKK1T: qui ont eu, | |
31600 | bfakk1 | Burkina Faso | (pause) | |
31601 | bfakk1 | Burkina Faso | BFAKK1T: tendance à se multiplier lors des visites officielles? | |
31602 | bfakk1 | Burkina Faso | (pause) | |
31603 | bfakk1 | Burkina Faso | BFAKK1T: La côte escarpée du Mont Saint-Pierre, qui mène au village, | |
31604 | bfakk1 | Burkina Faso | BFAKK1T: connaît des barrages | |
31605 | bfakk1 | Burkina Faso | BFAKK1T: chaque fois que les o/opposants de tous les bords manifestent leur colère. | |
31606 | bfakk1 | Burkina Faso | (pause) | |
31607 | bfakk1 | Burkina Faso | BFAKK1T: D'un autre côté, | |
31608 | bfakk1 | Burkina Faso | BFAKK1T: à chaque voyage du Premier Ministre, | |
31609 | bfakk1 | Burkina Faso | BFAKK1T: le gouvernement prend contact | |
31610 | bfakk1 | Burkina Faso | BFAKK1T: avec la préfecture la plus proche, | |
31611 | bfakk1 | Burkina Faso | BFAKK1T: et s'assure que tout est fait pour le protéger. | |
31612 | bfakk1 | Burkina Faso | (pause) | |
31613 | bfakk1 | Burkina Faso | BFAKK1T: Or, un grand détachement de police, | |
31614 | bfakk1 | Burkina Faso | BFAKK1T: comme on en a vu à Jonquière, | |
31615 | bfakk1 | Burkina Faso | BFAKK1T: et des s/, vérifications d'identité | |
31616 | bfakk1 | Burkina Faso | BFAKK1T: risquent de provoquer une explosion. | |
31617 | bfakk1 | Burkina Faso | (pause) | |
31618 | bfakk1 | Burkina Faso | BFAKK1T: Un jeune membre de l'opposition aurait déclaré, | |
31619 | bfakk1 | Burkina Faso | BFAKK1T: 'Dans le coin, | |
31620 | bfakk1 | Burkina Faso | BFAKK1T: on est jaloux de notre liberté. | |
31621 | bfakk1 | Burkina Faso | BFAKK1T: S'il faut montrer patte blanche pour circuler, | |
31622 | bfakk1 | Burkina Faso | BFAKK1T: nous ne répon/-dons pas | |
31623 | bfakk1 | Burkina Faso | BFAKK1T: de la réaction des gens du pays. | |
31624 | bfakk1 | Burkina Faso | (pause) | |
31625 | bfakk1 | Burkina Faso | BFAKK1T: Nous avons le soutien du village entier.' | |
31626 | bfakk1 | Burkina Faso | (pause) | |
31627 | bfakk1 | Burkina Faso | BFAKK1T: De plus, | |
31628 | bfakk1 | Burkina Faso | BFAKK1T: quelques articles parus dans la Dépêche du Centre, | |
31629 | bfakk1 | Burkina Faso | BFAKK1T: L'Express, | |
31630 | bfakk1 | Burkina Faso | BFAKK1T: Ouest Liberté et Le Nouvel Observateur, | |
31631 | bfakk1 | Burkina Faso | BFAKK1T: indiqueraient que | |
31632 | bfakk1 | Burkina Faso | BFAKK1T: des activistes | |
31633 | bfakk1 | Burkina Faso | BFAKK1T: des communes voisines préparent | |
31634 | bfakk1 | Burkina Faso | BFAKK1T: une journée chaude | |
31635 | bfakk1 | Burkina Faso | BFAKK1T: au Premier Ministre. | |
31636 | bfakk1 | Burkina Faso | (pause) | |
31637 | bfakk1 | Burkina Faso | BFAKK1T: Quelques f/fanatiques | |
31638 | bfakk1 | Burkina Faso | BFAKK1T: auraient même entamé un jeûne prolongé, | |
31639 | bfakk1 | Burkina Faso | BFAKK1T: dans l'église de Saint Martinville. | |
31640 | bfakk1 | Burkina Faso | (pause) | |
31641 | bfakk1 | Burkina Faso | BFAKK1T: Le sympathique maire de Beaulieu | |
31642 | bfakk1 | Burkina Faso | BFAKK1T: ne sait plus à quel saint se vouer. | |
31643 | bfakk1 | Burkina Faso | BFAKK1T: Il a le sentiment de se trouver dans une impasse stupide. | |
31644 | bfakk1 | Burkina Faso | BFAKK1T: Il s'est, en désespoir de cause, | |
31645 | bfakk1 | Burkina Faso | BFAKK1T: décidé à écrire au Premier Ministre, | |
31646 | bfakk1 | Burkina Faso | BFAKK1T: pour vérifier si son village était vraiment | |
31647 | bfakk1 | Burkina Faso | BFAKK1T: une étape nécessaire dans la tournée prévue. | |
31648 | bfakk1 | Burkina Faso | (pause) | |
31649 | bfakk1 | Burkina Faso | BFAKK1T: Beaulieu préfère être inconnue et tranquille, | |
31650 | bfakk1 | Burkina Faso | BFAKK1T: plut/plutôt que de se trouver au centre | |
31651 | bfakk1 | Burkina Faso | BFAKK1T: d'une bataille politique, dont, | |
31652 | bfakk1 | Burkina Faso | BFAKK1T: par la télévision, | |
40917 | bfakk1 | Burkina Faso | 1 roc | |
40918 | bfakk1 | Burkina Faso | 2 rat | |
40919 | bfakk1 | Burkina Faso | 3 jeune | |
40920 | bfakk1 | Burkina Faso | 4 mal | |
40921 | bfakk1 | Burkina Faso | 5 ras | |
40922 | bfakk1 | Burkina Faso | 6 fou à lier | |
40923 | bfakk1 | Burkina Faso | 7 des jeunets | |
40924 | bfakk1 | Burkina Faso | 8 intact | |
40925 | bfakk1 | Burkina Faso | 9 nous prendrions | |
40926 | bfakk1 | Burkina Faso | 10 fêtard | |
40927 | bfakk1 | Burkina Faso | 11 nièce | |
40928 | bfakk1 | Burkina Faso | 12 pâte | |
40929 | bfakk1 | Burkina Faso | 13 piquet | |
40930 | bfakk1 | Burkina Faso | 14 épée | |
40931 | bfakk1 | Burkina Faso | 15 compagnie | |
40932 | bfakk1 | Burkina Faso | 16 fête | |
40933 | bfakk1 | Burkina Faso | 17 islamique | |
40934 | bfakk1 | Burkina Faso | 18 agneau | |
40935 | bfakk1 | Burkina Faso | 19 pêcheur | |
40936 | bfakk1 | Burkina Faso | 20 médecin | |
40937 | bfakk1 | Burkina Faso | 21 paume | |
40938 | bfakk1 | Burkina Faso | 22 infect | |
40939 | bfakk1 | Burkina Faso | 23 dégeler | |
40940 | bfakk1 | Burkina Faso | 24 bêtement | |
40941 | bfakk1 | Burkina Faso | 25 épier | |
40942 | bfakk1 | Burkina Faso | 26 millionnaire | |
40943 | bfakk1 | Burkina Faso | 27 brun | |
40944 | bfakk1 | Burkina Faso | 28 scier | |
40945 | bfakk1 | Burkina Faso | 29 fêter | |
40946 | bfakk1 | Burkina Faso | 30 mouette | |
40947 | bfakk1 | Burkina Faso | 31 déjeuner | |
40948 | bfakk1 | Burkina Faso | 32 ex-femme | |
40949 | bfakk1 | Burkina Faso | 33 liège | |
40950 | bfakk1 | Burkina Faso | 34 baignoire | |
40951 | bfakk1 | Burkina Faso | 35 pécheur | |
40952 | bfakk1 | Burkina Faso | 36 socialisme | |
40953 | bfakk1 | Burkina Faso | 37 relier | |
40954 | bfakk1 | Burkina Faso | 38 aspect | |
40955 | bfakk1 | Burkina Faso | 39 niais | |
40956 | bfakk1 | Burkina Faso | 40 épais | |
40957 | bfakk1 | Burkina Faso | 41 des genêts | |
40958 | bfakk1 | Burkina Faso | 42 blond | |
40959 | bfakk1 | Burkina Faso | 43 creux | |
40960 | bfakk1 | Burkina Faso | 44 reliure | |
40961 | bfakk1 | Burkina Faso | 45 piqué |
Toute utilisation des données PFC d’un ou deux points d’enquête particuliers doit être accompagnée d’une référence à l’enquête ainsi qu’à sa publication principale (indiquée dans les métadonnées de l’enquête)
Any use of PFC data for one or two particular survey points must be accompanied by a reference to the survey as well as its main publication (indicated in the survey metadata)