La recherche pour @locuteur cqajr1 a trouvé 404 réponses
Exporter toutes les réponses au format CSV| Info | Locuteur | Enquête | Transcription | Ecoute |
|---|---|---|---|---|
| 28669 | cqajr1 | Université Laval (Québec) | JR: Je préfère la recherche. | |
| 28670 | cqajr1 | Université Laval (Québec) | E: Vous avez des frères, et des soeurs? | |
| 28671 | cqajr1 | Université Laval (Québec) | JR: J'ai, deux frères, deux petits frères, euh, il y en a un qui a vingt et un ans. | |
| 28672 | cqajr1 | Université Laval (Québec) | JR: Euh, il est étudiant en kynésiologie. | |
| 28673 | cqajr1 | Université Laval (Québec) | JR: Puis euh, un autre petit frère qui a quatorze ans, lui alors il est seulement au secondaire euh, | |
| 28674 | cqajr1 | Université Laval (Québec) | JR: à l'école secondaire où j'étais. | |
| 28675 | cqajr1 | Université Laval (Québec) | JR: Mais lui euh, ben il est adolescent. | |
| 28676 | cqajr1 | Université Laval (Québec) | E: Ca veut dire quoi ça? (rires) | |
| 28677 | cqajr1 | Université Laval (Québec) | JR: (X) il sait pas encore ce qu'il veut faire, ni rien, dans le fond tout ce qui lui importe c'est s'amuser, faire du sport. | |
| 28678 | cqajr1 | Université Laval (Québec) | E: Parfait. Il devrait être aux Jeux Olympiques alors. | |
| 28679 | cqajr1 | Université Laval (Québec) | JR: Ouh (toux simulée) (rires). | |
| 28680 | cqajr1 | Université Laval (Québec) | JR: Ouais ben le euh, il joue au soccer. | |
| 28681 | cqajr1 | Université Laval (Québec) | JR: (buit de succion) (X) disons que le Canada, au soccer, c'est peut-être pas. | |
| 28682 | cqajr1 | Université Laval (Québec) | JR: C'est peut-être pas le pays le plus fort pour aller aux Olympiques ni au ch/, | |
| 28683 | cqajr1 | Université Laval (Québec) | JR: ni même à la Coupe du Monde le Canada y va pratiquement, jamais, | |
| 28684 | cqajr1 | Université Laval (Québec) | JR: peut-être, je sais même pas s'il y est déjà allé donc euh, | |
| 28685 | cqajr1 | Université Laval (Québec) | JR: quand on est canadien, on joue au soccer on. | |
| 28686 | cqajr1 | Université Laval (Québec) | JR: reste euh, humble. | |
| 28687 | cqajr1 | Université Laval (Québec) | E: Ouais (rires). | |
| 28688 | cqajr1 | Université Laval (Québec) | E: Et vos grands-parents euh, sont encore en vie? | |
| 28689 | cqajr1 | Université Laval (Québec) | JR: Euh, il me reste une grand-mère. | |
| 28690 | cqajr1 | Université Laval (Québec) | JR: Qui habite euh, ben elle est propriétaire de la ferme euh, | |
| 28691 | cqajr1 | Université Laval (Québec) | JR: de la ferme familiale euh, à Saint-Paul-la-Croix d'où vient ma mère. | |
| 28692 | cqajr1 | Université Laval (Québec) | JR: Euh, elle l'exploite plus c'est ses, trois fils, | |
| 28693 | cqajr1 | Université Laval (Québec) | JR: les trois frères de ma mère qui l'exploitent présentement. | |
| 28694 | cqajr1 | Université Laval (Québec) | JR: Euh. | |
| 28695 | cqajr1 | Université Laval (Québec) | JR: Mon grand-père est mort quand j'avais, quinze ans je crois. | |
| 28696 | cqajr1 | Université Laval (Québec) | JR: Euh, du côté de mon père euh, j'ai jamais connu mon grand-père, | |
| 28697 | cqajr1 | Université Laval (Québec) | JR: puis, ma grand-mère est morte (ju/) quand j'étais, j'avais peut-être dix ans. | |
| 28698 | cqajr1 | Université Laval (Québec) | JR: (XX), elle elle habitait à Rivière-du-Loup. | |
| 28699 | cqajr1 | Université Laval (Québec) | E: Ils étaient francophones? | |
| 28700 | cqajr1 | Université Laval (Québec) | JR: Oui. Oui. | |
| 28701 | cqajr1 | Université Laval (Québec) | E: Donc vous avez pas de, dans la famille vous avez euh, pas de, | |
| 28702 | cqajr1 | Université Laval (Québec) | E: de sang étranger ou du, du sang indien | |
| 28703 | cqajr1 | Université Laval (Québec) | E: il y en a, on m'a dit que dans toutes les familles euh? | |
| 28704 | cqajr1 | Université Laval (Québec) | JR: Oui dans toutes les familles mon arrière grand-mère est amérindienne, | |
| 28705 | cqajr1 | Université Laval (Québec) | JR: | |
| 28706 | cqajr1 | Université Laval (Québec) | JR: ben je l'ai pas connue tout ça c'est, tout le monde, | |
| 28707 | cqajr1 | Université Laval (Québec) | JR: je sais pas pourquoi dans ma famille tout le monde a eu des enfants très tard, | |
| 28708 | cqajr1 | Université Laval (Québec) | JR: vingt, fin vingtaine début trentaine alors les générations on s'est pas vraiment connus. | |
| 28709 | cqajr1 | Université Laval (Québec) | JR: Euh, mais oui euh, | |
| 28710 | cqajr1 | Université Laval (Québec) | JR: il y a. | |
| 28711 | cqajr1 | Université Laval (Québec) | JR: Elle, autrement euh, mon mari euh, | |
| 28712 | cqajr1 | Université Laval (Québec) | JR: est d'ascendance française c'est tout. | |
| 28713 | cqajr1 | Université Laval (Québec) | JR: Non c'est pas tellement étranger. | |
| 28714 | cqajr1 | Université Laval (Québec) | E: C'est. | |
| 28715 | cqajr1 | Université Laval (Québec) | JR: (Alors) c'est, c'est (X). | |
| 28716 | cqajr1 | Université Laval (Québec) | E: d'avoir une grand/une arrière grand-mère amérindienne non? | |
| 28717 | cqajr1 | Université Laval (Québec) | E: c'est un petit peu, (rire) | |
| 28718 | cqajr1 | Université Laval (Québec) | E: pour un Européen c'est romantique (ça donne euh). | |
| 28719 | cqajr1 | Université Laval (Québec) | E: Non. | |
| 28720 | cqajr1 | Université Laval (Québec) | JR: Euh, ben ici les Amérindiens s/. | |
| 28721 | cqajr1 | Université Laval (Québec) | JR: Offf (rire). | |
| 28722 | cqajr1 | Université Laval (Québec) | JR: C'est pas nécessairement euh, | |
| 28723 | cqajr1 | Université Laval (Québec) | JR: Justement c'est pas nécessairement un statut prestigieux ou quoi que ce soit euh, | |
| 28724 | cqajr1 | Université Laval (Québec) | JR: bon d'accord ouais bon, ils ont fait beaucoup de revendications, ils avaient peut-être raison. | |
| 28725 | cqajr1 | Université Laval (Québec) | JR: Ca je euh, je m'avance pas là-dessus mais bon euh, | |
| 28726 | cqajr1 | Université Laval (Québec) | JR: oui ils ont fait plein de problèmes, | |
| 28727 | cqajr1 | Université Laval (Québec) | JR: puis euh je c'est pas de leur faute, puis je sais que c'est pas les Amérindiens eux-mêmes qui, | |
| 28728 | cqajr1 | Université Laval (Québec) | JR: dans le fond c'était les, les euh, | |
| 28729 | cqajr1 | Université Laval (Québec) | JR: c'était des, les Warriors qu'on les appelait qui viennent plutôt de la frontière entre le Canada et les Etats-Unis qui sont vraiment venus faire des problèmes. | |
| 28730 | cqajr1 | Université Laval (Québec) | JR: Mais j/, non je trouve pas ça romantique c'était une personne comme une autre qui habitait sur le territoire puis euh, | |
| 28731 | cqajr1 | Université Laval (Québec) | JR: mais je l'ai pas connue ça fait, c'était au début des années mille neuf cents (onomatopée). | |
| 28732 | cqajr1 | Université Laval (Québec) | (rire) (pause) | |
| 28733 | cqajr1 | Université Laval (Québec) | E: bon, je vais vérifier euh, (XX) je vais faire un point là, d'arrêt. Pour vérifier que tout marche bien. | |
| 28734 | cqajr1 | Université Laval (Québec) | E: Et euh, | |
| 28735 | cqajr1 | Université Laval (Québec) | E: donc euh le, le, le euh l/vous parlez anglais également, au point de vue langues? | |
| 28736 | cqajr1 | Université Laval (Québec) | E: Au point de vue. | |
| 28737 | cqajr1 | Université Laval (Québec) | JR: connais l'anglais c'est, mais, je manque de pratique. | |
| 28738 | cqajr1 | Université Laval (Québec) | JR: Euh, c'est justement je suis euh, je suis en contact passivement avec l'anglais euh, constamment mais euh, | |
| 28739 | cqajr1 | Université Laval (Québec) | JR: pas activement. | |
| 28740 | cqajr1 | Université Laval (Québec) | E: vous fallait faire une conférence demain en anglais, (JR souffle) ça vous, | |
| 28741 | cqajr1 | Université Laval (Québec) | E: vous, poserait un problème. | |
| 28742 | cqajr1 | Université Laval (Québec) | JR: Puis que je la lise. | |
| 28743 | cqajr1 | Université Laval (Québec) | JR: Euh, (rire) ça serait pas vraiment spontané, je pourrais l'écrire puis la lire, | |
| 28744 | cqajr1 | Université Laval (Québec) | E: Mais une conversation en revanche vous auriez aucun problème, je veux dire, vous rencontrez un anglophone, vous avez pas de problème si? | |
| 28745 | cqajr1 | Université Laval (Québec) | JR: Je pourrais ou/oui, au début peut-être. | |
| 28746 | cqajr1 | Université Laval (Québec) | JR: Mais euh, après quelques minutes ça, finirait par bien aller, je pense. | |
| 28747 | cqajr1 | Université Laval (Québec) | JR: Euh, mais c'est toujours euh, ouais c'est toujours la même histoire, ça prend un petit peu de temps à s'adapter à s/ | |
| 28748 | cqajr1 | Université Laval (Québec) | JR: se réhabituer juste à, être spontanée justement, | |
| 28749 | cqajr1 | Université Laval (Québec) | JR: A pas, penser à ce qu'on va dire, puis à penser à la forme là, un moment donné ça vient euh, assez rapidement. | |
| 28750 | cqajr1 | Université Laval (Québec) | JR: Mais bon au restaurant j'avais des clients anglophones. | |
| 28751 | cqajr1 | Université Laval (Québec) | E: Quand vous allez au cinéma, vous allez au cinéma français, anglais, ou les deux ou, l'un ou l'autre? | |
| 28752 | cqajr1 | Université Laval (Québec) | JR: Les versions originales. | |
| 28753 | cqajr1 | Université Laval (Québec) | E: Vous préférez les versions originales. | |
| 28754 | cqajr1 | Université Laval (Québec) | JR: Oui. | |
| 33489 | cqajr1 | Université Laval (Québec) | JR: Le Premier Ministre ira-t-il à Beaulieu? | |
| 33490 | cqajr1 | Université Laval (Québec) | JR: Le village de Beaulieu est en grand émoi. | |
| 33491 | cqajr1 | Université Laval (Québec) | JR: Le Premier Ministre a en effet décidé de faire étape dans cette commune au cours de sa tournée de la région de fin, de la région en fin d'année. | |
| 33492 | cqajr1 | Université Laval (Québec) | JR: Jusqu'ici les seuls titres de gloire de Beaulieu étaient son vin blanc sec, ses chemises en soie, | |
| 33493 | cqajr1 | Université Laval (Québec) | JR: un champion local de course à pied Louis Garret, | |
| 33494 | cqajr1 | Université Laval (Québec) | JR: quatrième aux jeux olympiques de Berlin en mille neuf cent trente six, et plus récemment, son usine de pâtes italiennes. | |
| 33495 | cqajr1 | Université Laval (Québec) | JR: Qui est/, qu'est-ce qui a donc valu à Beaulieu ce grand honneur? | |
| 33496 | cqajr1 | Université Laval (Québec) | JR: Le hasard, tout bêtement, car le Premier Ministre, le, lass/ | |
| 33497 | cqajr1 | Université Laval (Québec) | JR: le Premier Ministre, lassé des circuits habituels qui tournaient toujours autour des mêmes villes, | |
| 33498 | cqajr1 | Université Laval (Québec) | JR: veut découvrir ce qu'il appelle ""la campagne profonde"". | |
| 33499 | cqajr1 | Université Laval (Québec) | JR: Le maire de Beaulieu, Marc Blanc, est en revanche très inquiet. | |
| 33500 | cqajr1 | Université Laval (Québec) | JR: La cote du Premier Ministre ne cesse de baisser depuis les élections. | |
| 33501 | cqajr1 | Université Laval (Québec) | JR: Comment, en plus, éviter les manifestations qui ont eu tendance à se multiplier lors des visites officielles ? | |
| 33502 | cqajr1 | Université Laval (Québec) | JR: La côte escarpée du Mont Saint-Pierre qui mène au village connaît des barrages chaque fois que les opposants de tous les bords manifestent leur colère. |
Toute utilisation des données PFC d’un ou deux points d’enquête particuliers doit être accompagnée d’une référence à l’enquête ainsi qu’à sa publication principale (indiquée dans les métadonnées de l’enquête)
Any use of PFC data for one or two particular survey points must be accompanied by a reference to the survey as well as its main publication (indicated in the survey metadata)
