Info | Locuteur | Enquête | Transcription | Ecoute |
---|---|---|---|---|
61070 | svacb1 | Nyon | RB: Plan les waters. | |
61071 | svacb1 | Nyon | RB: Donc c'est drôle. (rires) Mais ils sont passés au fond de la corbeille avec ça. | |
61072 | svacb1 | Nyon | CB: Mais moi j'ai jamais vu ces panneaux. | |
61073 | svacb1 | Nyon | RB: Mais c'est pour ça que tu avais jamais | |
61074 | svacb1 | Nyon | CB: Non mais, | |
61075 | svacb1 | Nyon | YB: Oui, grand panneau blanc. | |
61076 | svacb1 | Nyon | YB: Et puis dessous il y avait des noms. | |
61077 | svacb1 | Nyon | RB: SwissAir ou bien comme CrossAir, tu sais, avec la petite croix, le petit machin.> | |
61078 | svacb1 | Nyon | RB: Écrit exactement la même chose quoi. | |
61079 | svacb1 | Nyon | RB: J'ai pris mon machin. | |
61080 | svacb1 | Nyon | RB: Ah chou-chou. | |
61081 | svacb1 | Nyon | RB: hop lets go. Non je suis pas (X). | |
61082 | svacb1 | Nyon | RB: Non, je suis (X). | |
61083 | svacb1 | Nyon | CB: Non, mais ta femme elle veux | |
61084 | svacb1 | Nyon | TB: Non mais je, je t'ai demandé. | |
61085 | svacb1 | Nyon | YB: Ah, | |
61086 | svacb1 | Nyon | YB: Aï aï aï aï aï. | |
61087 | svacb1 | Nyon | CB: Tu vois, ça c'est ta punition d'avoir été méchant. | |
61088 | svacb1 | Nyon | CB: On | |
61089 | svacb1 | Nyon | YB: C'est | |
61090 | svacb1 | Nyon | RB: Elle a jamais du mal. | |
61091 | svacb1 | Nyon | CB: Exactement. | |
61092 | svacb1 | Nyon | YB: One pint. | |
61093 | svacb1 | Nyon | RB: Oui ben. Ça on peut les acheter chez Ikea par contre celle-ci, euh. | |
61094 | svacb1 | Nyon | RB: Elle est vraiment de là-bas. | |
61095 | svacb1 | Nyon | RB: C'est les vrais. |
Toute utilisation des données PFC d’un ou deux points d’enquête particuliers doit être accompagnée d’une référence à l’enquête ainsi qu’à sa publication principale (indiquée dans les métadonnées de l’enquête)
Any use of PFC data for one or two particular survey points must be accompanied by a reference to the survey as well as its main publication (indicated in the survey metadata)