| Info | Locuteur | Enquête | Contexte Gauche | Liaison | Ecoute | Contexte droit | L1 | L2 | L3 | L4 | L5 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1888 | 50ayp1 | Brécey | YP : Et si on va sur rne c'est | est [ ] encore | encore pire E : Encore pire YP : ah ouais ouais | 0 | |||||
| 1999 | cyagr1 | Cameroun | Gr: par moments20h on est | est [ ] obligé | obligé de parler le douala | 0 | |||||
| 2023 | scarp1 | Neuchâtel | RP: X E: X différence lala grosse difficulté c'est | est [t] évidemment | évidemment que à école on nous11z enseigne une langue et puis quand11t on va en Suisse alémanique les gens parlent10 une autre langue | 1 | t | ||||
| 2049 | scarp1 | Neuchâtel | RP: et s/ c'est | est [t] intéressant | intéressant de voir cece phénomène de une lettre qui disparaît à intérieur un mot | 1 | t | ||||
| 2053 | scarp1 | Neuchâtel | RP: mais là de temps11z en temps c'est | est [ ] à | à intérieur du mot que que la lettre euh que la lettre disparaît20 aussi | 0 | |||||
| 2055 | rcaat1 | RCA Bangui | Le village de Beaulieu est | est [ ] en | en grand10 émoi grand11t émoi | 0 | |||||
| 2067 | rcaat1 | RCA Bangui | Le maire de Beaulieu -Marc Blanc- est | est [t] en | en revanche très11z inquiet | 1 | t | ||||
| 2089 | rcaat1 | RCA Bangui | Il est | est [,] en | en désespoir de cause décidé à écrire | 0 | , | ||||
| 2093 | 21ash1 | Dijon | Le village de Beaulieu est | est [t] en | en grand10 émoi | 1 | t | ||||
| 2102 | 21ash1 | Dijon | Le maire de Beaulieu - Marc Blanc - est | est [t] en | en revanche très10 inquiet | 1 | t | ||||
| 2121 | 21ash1 | Dijon | Il est | est [,] en | en désespoir de cause décidé à écrire au Premier Ministre | 0 | , | ||||
| 2144 | 21acp1 | Dijon | CP: Et euh enfin ils sont pas désagréables quoi mais10 ils viendront jamais vers un blanc quoi Déjà c'est | est [ ] un | un blanc qui va vers lui quoi enfin tu vois après si tu vas vers eux ils sont sympas quoi Enfin il y a pas de soucis quoi | 0 | |||||
| 2168 | 21acp1 | Dijon | CP: Mais10 eux ils sont super isolés parce que dans11z un cirque tu es dans11z une prison quoi Et la Réunion si tu réfléchis bien c'est | est [ ] une | une prison quoi (rires) | 0 | |||||
| 2179 | svaab1 | Nyon | Le village de Beaulieu est | est [t] en | en grand12t moi | 1 | t | ||||
| 2189 | svaab1 | Nyon | Le maire de Beaulieu Marc Blanc est | est [t] en | en revanche trs11z inquiet | 1 | t | ||||
| 2209 | svaab1 | Nyon | Il est | est [h] en | en dserpoi/en desespoir de cause | 0 | h | , | |||
| 2229 | 81aar2 | Lacaune | AR2 : Et qui est | est [t] arrivé | arrivé j'ai eu pers (rires) par le biais de l/ les les11z é/ des11z étudiants20 à Toulouse j'étais ravie de la rencontrer parce que | 1 | t | ||||
| 2410 | rcarn1 | RCA Bangui | R1: ui c'est | est [t] une | une crise bon on demande au gouvernement qu'il fait un effort pour faire un | 1 | t | ||||
| 2429 | rcarn1 | RCA Bangui | R1: c'est | est [ ] un | un peu difficile | 0 | |||||
| 2556 | 61agr1 | Domfrontais | GR: ui oui oh oui c'était20 important oui il y a pas longtemps qu'on11n avait électricité quand11t on11n est | est [ ] arrivé | arrivé au lieu en trente-quatre | 0 | |||||
| 2658 | 13baa1 | Aix-Marseille | AA1: c'était pas/ mais là je sais10 encore pas comme ça est | est [t] arrivé | arrivé je me rappelle plus | 1 | t | ||||
| 2710 | bfann1 | Burkina Faso | BFA1L: Ca c'est | est [t] une | une réalité BFAT1L: ui c'est11t une réalité incontestable BFAT1L: Ca a toujours été une réalité Mais | 1 | t | ||||
| 2711 | bfann1 | Burkina Faso | BFA1L: Ca c'est11t une réalité BFAT1L: ui c'est | est [t] une | une réalité incontestable BFAT1L: Ca a toujours été une réalité Mais | 1 | t | ||||
| 2722 | bfann1 | Burkina Faso | BFA1L: Mais c'est | est [t] une | une activité | 1 | t | ||||
| 2755 | 61adp1 | Domfrontais | DP: sur dans le coin parce qu'il en11n est | est [ ] allé | allé Saint-Roch à à travailler | 0 | |||||
| 2773 | 61adp1 | Domfrontais | DP: Bon ben oui forcément mais quand pers pers est | est [ ] évadé | évadé puis bon elle avait perdu de vue quand même sinon qu'à enterrement de de ami pers | 0 | |||||
| 2848 | 13brp1 | Aix-Marseille | RP1: c/ ça tendait20 à à moins parler20 après les gens même ma tante pourtant c'est | est [ ] eux | eux qui m'avaient20 élevé hein | 0 | |||||
| 2893 | 13brp1 | Aix-Marseille | RP1: Après20 il est | est [t] allé | allé sur les trains là il travaillait20h à la gare de Estaque | 1 | t | ||||
| 2936 | rcayn1 | RCA Bangui | DT1: éducation c'est | est [ ] en | en regret | 0 | |||||
| 2982 | cyajl1 | Cameroun | JL: oui enfin oui la langue maternelle parce que ce sont des langues- même si on les11z appelle les dialectes ce sont des langues20 à part entière c'est | est [t] important | important de le dire je crois que vous11z allez travailler là dessus20 aussi E: ouais | 1 | t | ||||
| 2988 | cyajl1 | Cameroun | JL: contenir comme péjoration donc ça va peut11t être faire objet de vos travaux j'espère c'est | est [ ] un | un souhait | 0 | |||||
| 2989 | cyajl1 | Cameroun | E: la quoi JL: j'ai dit c'est | est [t] un | un souhait la promesse de votre part je peux avoir | 1 | t | ||||
| 2995 | cyajl1 | Cameroun | JL: c'est | est [t] une | une ville assez particulière | 1 | t | ||||
| 2997 | cyajl1 | Cameroun | JL: un village euh pourtant c'en est | est [t] un | un | 1 | t | ||||
| 3009 | cyajl1 | Cameroun | JL: disons qu'elle fait pas grand chose maman c'est | est [t] une | une ménagère elle est10 à la maison donc euh quoi | 1 | t | ||||
| 3010 | cyajl1 | Cameroun | JL: disons qu'elle fait pas grand chose maman c'est11t une ménagère elle est | est [ ] à | à la maison donc euh quoi | 0 | |||||
| 3011 | cqamt1 | Université Laval (Québec) | MT: Le village de Beaulieu est | est [t] en | en grand11t émoi | 1 | t | ||||
| 3020 | cqamt1 | Université Laval (Québec) | MT: est | est [t] en | en revanche très11z inquiet La cote du Premier pre/ du Ministre | 1 | t | ||||
| 3078 | 81acc1 | Lacaune | CC : Ça c'est | est [ ] un | un centre centre de documentation et information | 0 | |||||
| 3110 | ciasb1 | Abidjan | Le village de Beaulieu est | est [t] un | un grand émoi | 1 | t | ||||
| 3121 | ciasb1 | Abidjan | est | est [h] en | en revanche très11z inquiet | 0 | h | ||||
| 3140 | ciasb1 | Abidjan | Il est | est [h] en | en déses/désespoir de cause d/ | 0 | h | , | |||
| 3141 | ciasb1 | Abidjan | Il est | est [h] en | en désespoir de cause | 0 | h | , | |||
| 3143 | 42amg1 | Roanne | Le vige le village de Beaulieu est | est [t] en | en grand14t émoi | 1 | t | ||||
| 3154 | 42amg1 | Roanne | Est | Est [t] en | en revanche très11z inquiet | 1 | t | ||||
| 3176 | 42amg1 | Roanne | Il est | est [ ] en | en désespoir de cause décidé à écrire au Premier Ministre | 0 | |||||
| 3179 | 54brm1 | Ogéviller | Le village de Beaulieu est | est [t] en | en grand11d émoi | 1 | t | ||||
| 3187 | 54brm1 | Ogéviller | est | est [t] en | en revanche très11z inquiet La côte du Premier Ministre ne cesse de baisser | 1 | t | ||||
| 3206 | 13bfa1 | Aix-Marseille | FA1: Et euh ils sont de euh ils11z ont grandi à lieu c'est | est [h] euh | euh | 0 | h | ||||
| 3230 | 13bfa1 | Aix-Marseille | FA1: je crois pas que je serais foutu de tenir une discussion en espagnol ça c'est | est [ ] impossible | impossible | 0 | |||||
| 3255 | rcakn1 | RCA Bangui | Le village de Beaulieu est | est [ ] en | en grand11d émoi | 0 | |||||
| 3262 | rcakn1 | RCA Bangui | est | est [ ] en | en re- vanche très10 inqui/ | 0 | |||||
| 3282 | rcakn1 | RCA Bangui | Il est | est [,] en | en désespoir de cause | 0 | , | ||||
| 3283 | cqajs1 | Université Laval (Québec) | JF: Le village de Beaulieu est | est [t] en | en grand11t émoi | 1 | t | ||||
| 3293 | cqajs1 | Université Laval (Québec) | JF: Le maire de Beaulieu Marc Blanc est | est [t] en | en revanche très13 inquiet | 1 | t | ||||
| 3313 | cqajs1 | Université Laval (Québec) | JF: Il est | est [h] en | en désespoir de cause décidé à écrire au Premier Ministre pour vérifier si son village était vraiment20 une étape nécessaire dans la tournée prévue | 0 | h | , | |||
| 3315 | 81ajc1 | Lacaune | Le village de Beaulieu est | est [t] en | en grand10 em/ est11t en grand10 émoi | 1 | t | ||||
| 3317 | 81ajc1 | Lacaune | Le village de Beaulieu est11t en grand10 em/ est | est [t] en | en grand10 émoi | 1 | t | ||||
| 3330 | 81ajc1 | Lacaune | Le maire de Beaulieu Marc Blanc est | est [t] en | en revanche très11z inquiet | 1 | t | ||||
| 3395 | 21aml1 | Dijon | ML : Ah non là c'est | est [ ] individuel | individuel en fait les cours instrument et puis les solfèges c'était20h euh en classe | 0 | |||||
| 3401 | 21aml1 | Dijon | ML : Ah ouais j'ai horreur moi j'ai horreur ouais E : Tu dois être devant quinze personnes et tu chantes ta partoche quoi uais c'est | est [ ] affreux | affreux Et puis10 elle elle t'accompagne au piano (rires) | 0 | |||||
| 3451 | 61adl1 | Domfrontais | Le village de Beaulieu est | est [t] en | en grand11t émoi | 1 | t | ||||
| 3461 | 61adl1 | Domfrontais | est | est [ ] en | en revanche très11z inquiet | 0 | |||||
| 3478 | 44asc1 | Nantes | SC : Je suis née à antes euh mon état civil euh est | est [t] à | à Chantenay | 1 | t | ||||
| 3501 | 50atv1 | Brécey | le village de Beaulieu est | est [t] en | en grand11t émoi | 1 | t | ||||
| 3510 | 50atv1 | Brécey | est | est [t] en | en revanche très11z inquiet | 1 | t | ||||
| 3530 | 50atv1 | Brécey | Il est | est [,] en | en désespoir de cause | 0 | , | ||||
| 3566 | cyama1 | Cameroun | Ma: c'est | est [ ] un | un bon moyen | 0 | |||||
| 3568 | cyama1 | Cameroun | Ma: oui c'est | est [ ] utile | utile de parler20 un bon français E: pourquoi | 0 | |||||
| 3585 | cyama1 | Cameroun | Ma: oui quand quand10 un anglophone parle français tu sais que c'est | est [ ] un | un anglo | 0 | |||||
| 3599 | cyama1 | Cameroun | Ma: dès qu'il exprime en français je dis que c'est | est [ ] un | un Français | 0 | |||||
| 3600 | cyama1 | Cameroun | Ma: ouais parce qu'il y a autres peut-être moi je sais que un blanc c'est | est [ ] un | un blanc | 0 | |||||
| 3601 | cyama1 | Cameroun | Ma: si il exprime bien en français c'est | est [ ] un | un blan- c'est10 un Français là bas | 0 | |||||
| 3602 | cyama1 | Cameroun | Ma: si il exprime bien en français c'est10 un blan- c'est | est [ ] un | un Français là bas | 0 | |||||
| 3604 | cqags1 | Université Laval (Québec) | GS: Le village de Beaulieu est | est [t] en | en grand11t émoi | 1 | t | ||||
| 3608 | 44ajn1 | Nantes | Le village de Beaulieu est | est [t] en | en grand11t émoi | 1 | t | ||||
| 3618 | 44ajn1 | Nantes | Le maire de Beaulieu -Marc Blanc- est | est [t] en | en revanche très11z inquiet | 1 | t | ||||
| 3637 | 44ajn1 | Nantes | Il est | est [ ] en | en désespoir de cause | 0 | |||||
| 3639 | cyama1 | Cameroun | Le village de Beaulieu est | est [h] en | en grand10h émoi | 0 | h | ||||
| 3649 | cyama1 | Cameroun | est | est [h] en | en revanche | 0 | h | , | |||
| 3667 | cyama1 | Cameroun | Il est | est [h] | 0 | h | , | ||||
| 3678 | 44asr1 | Nantes | Le maire de Beaulieu -Marc Blanc- est | est [t] en | en revanche très11z inquiet | 1 | t | ||||
| 3697 | 44asr1 | Nantes | Il est | est [ ] en | en désespoir de cause décidé à écrire au Premier Ministre | 0 | |||||
| 3699 | rcakn1 | RCA Bangui | K1: Il est | est [t] allé | allé il est11t allé travailler et | 1 | t | ||||
| 3700 | rcakn1 | RCA Bangui | K1: Il est11t allé il est | est [t] allé | allé travailler et | 1 | t | ||||
| 3709 | rcakn1 | RCA Bangui | K1: Comme (X) comme vous vous-même vous savez que le Centrafrique c'est | est [ ] un | un pays vraiment | 0 | |||||
| 3729 | rcakn1 | RCA Bangui | K1: Hein parce que pour instant là quand vous prenez un enfant qui est | est [ ] en | en classe de CM2 | 0 | |||||
| 3757 | rcayn1 | RCA Bangui | Y1: ui c'est | est [ ] interdit | interdit mais ils euh elles font ça en cachette | 0 | |||||
| 3759 | rcayn1 | RCA Bangui | Y1: ui c'est | est [ ] une | une cause de décès | 0 | |||||
| 3761 | rcayn1 | RCA Bangui | Y1: si la personne est | est [ ] enceinte | enceinte | 0 | |||||
| 3772 | rcayn1 | RCA Bangui | Y1: on évite comme ça dans les les11z hôpitaux dans les quartier là c'est | est [ ] illégal | illégal | 0 | |||||
| 3781 | rcayn1 | RCA Bangui | Y1: Donc en Europe c'est | est [ ] autre | autre par rapport en Afrique et surtout | 0 | |||||
| 3788 | rcayn1 | RCA Bangui | Y1: L'agriculture centrafricaine est | est [t] en | en baisse | 1 | t | ||||
| 3832 | rcayn1 | RCA Bangui | Y1: Elle est | est [ ] obligée | obligée de rester à côté eux | 0 | |||||
| 3835 | ciana1 | Abidjan | CIAA1G: Et c'est | est [ ] en | en vacances on se croisait | 0 | |||||
| 3837 | ciana1 | Abidjan | CIAA1G: Même après quand ils11z ont déménagé on est | est [ ] allé | allé se retrouver20 encore | 0 | |||||
| 3881 | svarb2 | Nyon | JB: Par contre pers elle est | est [ ] assez | assez pour talonner pour savoir le résultat20 et tout | 0 | |||||
| 3908 | 50app1 | Brécey | Le village de Beaulieu est | est [t] en | en grand11t émoi | 2 | t | ||||
| 3918 | 50app1 | Brécey | Le maire de Beaulieu - Marc Blanc - est | est [t] en | en revanche très11z inquiet | 1 | t | ||||
| 3937 | 50app1 | Brécey | Il est | est [,] en | en désespoir de cause | 0 | , |
Toute utilisation des données PFC d’un ou deux points d’enquête particuliers doit être accompagnée d’une référence à l’enquête ainsi qu’à sa publication principale (indiquée dans les métadonnées de l’enquête)

Any use of PFC data for one or two particular survey points must be accompanied by a reference to the survey as well as its main publication (indicated in the survey metadata)