Info | Locuteur | Enquête | Contexte Gauche | Liaison | Ecoute | Contexte droit | L1 | L2 | L3 | L4 | L5 |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1866 | bfakk1 | Burkina Faso | BFAKK1L: n paye rien si tu es | es [ ] en | en règle seulement au niveau de la douane BFADG1L: ui oui oui oui tes papiers tout ça tu passes BFADG1L: Ah | 0 | |||||
3576 | cyama1 | Cameroun | Ma: par moments tu peux10 arriver que tu es | es [ ] en | en train de dialoguer peut-être que toi même tu | 0 | |||||
6686 | 50apb1 | Brécey | PB : Et là on a fait des quantités de meubles20 avec des11z entrées | entrées [ ] en | en laiton | 0 | |||||
7822 | cyagr1 | Cameroun | GR: mais tout le monde connait que ce que tu es | es [ ] en | en train de parler ce n'est pas bien | 0 | |||||
8711 | cyanj1 | Ja: mais quand tu es | es [ ] en | en train de le faire tu as la foi que tu vas trouver | 0 | ||||||
8712 | cyanj1 | Ja: tu es | es [ ] en | en train de faire des des tu fais bien arrivé devant les gens tu ne peux pas on appelle ça quoi c'est embrouille non j: XXX XXX | 0 | ||||||
18119 | cyaja1 | Cameroun | Ja: ne regarde pas que j'ai ma personne qui est là bas j'ai ma personne à moi- occupe toi de ce que tu es | es [ ] en | en train de faire | 0 | |||||
18119 | cyaja1 | Cameroun | Ja: ne regarde pas que j'ai ma personne qui est là bas j'ai ma personne à moi- occupe toi de ce que tu es | es [ ] en | en train de faire | 0 | |||||
19848 | 21ama1 | Dijon | MA : Et ce qui se passe c'est qu'au bout un moment tu as tu as les gens même si les règles10 ont10 été fixées | fixées [ ] en | en commun | 0 | |||||
20550 | rcadt1 | RCA Bangui | DT1: de commun/ de se communiquer20 à travers les deux langues qui sont11t enseignées | enseignées [ ] en | en Centrafrique | 0 |
Toute utilisation des données PFC d’un ou deux points d’enquête particuliers doit être accompagnée d’une référence à l’enquête ainsi qu’à sa publication principale (indiquée dans les métadonnées de l’enquête)
Any use of PFC data for one or two particular survey points must be accompanied by a reference to the survey as well as its main publication (indicated in the survey metadata)