Info | Locuteur | Enquête | Contexte Gauche | Liaison | Ecoute | Contexte droit | L1 | L2 | L3 | L4 | L5 |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1918 | 81arc1 | Lacaune | RC : À ce moment là ce que je sais pas si mon mari vous a dit certainement euh quand11t ils travaillaient dans les fermes | fermes [ ] ilsz | ils11z allaient20 à école quand11t y a eu plus de travaux dans les champs hein alors hiver et puis quand11t arrivait le printemps et et je me souviens quand nous11z étions jeunes parce que moi je suis aînée de cinq si nous11z avions des devoirs20 à à faire à la maison ou alors20h enfin (XX) devoir à faire si on demandait20 à mon père qu'on craignait20 un peu | 0 | |||||
5793 | 61abm1 | Domfrontais | BM: ils font10 un peu ce qu'ils veulent hein c'est vrai c'est les fermes | fermes [ ] en | en Argentine euh | 0 | |||||
6629 | 50apb1 | Brécey | PB : ous les trouvions euh il y a quelques21z années dans les fermes | fermes [ ] effectivement | effectivement je/ j'ai ramassé pas mal euh pendant | 0 | |||||
7226 | 61ahd1 | Domfrontais | HD: E: ui Toutes toutes toutes toutes les fermes | fermes [ ] étaient | étaient touchées plus11z ou moins | 0 | |||||
7688 | 61agr1 | Domfrontais | GR: il y avait cinquante-deux fermes | fermes [ ] à | à Saint-Gilles SG: Maintenant il y en a Et maintenant il y en a quatre | 0 | |||||
9378 | 54bcg1 | Ogéviller | CG: mais sinon non non il y a pas appartement ce sont que des grosses maisons anciennes20 fermes | fermes [ ] à | à la rigueur | 0 | |||||
10857 | 61adl1 | Domfrontais | DL: et10 on11n a une richesse dans la région et je disais qu/ qu'avec la richesse qu'on11n a dans la région la richesse qu'on11n a sur nos fermes | fermes [ ] on | on devrait on devait euh | 0 | |||||
18493 | 61asg1 | Domfrontais | GR: il y avait cinquante-deux fermes | fermes [ ] à | à Saint-Gilles SG: Maintenant il y en a Et maintenant il y en a quatre | 0 |
Toute utilisation des données PFC d’un ou deux points d’enquête particuliers doit être accompagnée d’une référence à l’enquête ainsi qu’à sa publication principale (indiquée dans les métadonnées de l’enquête)
Any use of PFC data for one or two particular survey points must be accompanied by a reference to the survey as well as its main publication (indicated in the survey metadata)