Info | Locuteur | Enquête | Contexte Gauche | Liaison | Ecoute | Contexte droit | L1 | L2 | L3 | L4 | L5 |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1923 | 81arc1 | Lacaune | RC : À ce moment là ce que je sais pas si mon mari vous a dit certainement euh quand11t ils travaillaient dans les fermes20 ils11z allaient20 à école quand11t y a eu plus de travaux dans les champs hein alors hiver et puis quand11t arrivait le printemps et et je me souviens quand nous | nous [z] étions | étions jeunes parce que moi je suis aînée de cinq si nous11z avions des devoirs20 à à faire à la maison ou alors20h enfin (XX) devoir à faire si on demandait20 à mon père qu'on craignait20 un peu | 1 | z | ||||
7213 | bfakk1 | Burkina Faso | BFAKK1G: ui oui celle qui travail/ E: Elle est venue du Ghana aussi ui oui nous | nous [z] étions | étions venues20 ensemble elle et moi | 1 | z | ||||
8630 | scajb1 | Neuchâtel | JB: quand11tC nous | nous [z] étions | étions20 à Coire elle avait s/ jusqu'à âge de six mois quand13tC nous11z avons déménagé | 1 | z | ||||
9514 | 81acc1 | Lacaune | CC : Mais parce que parce que o/ on est10 une minorité évidemment là quand11t on est chez11z eux10h MS : uais et moi je ai vu quand11t o/ il y a il y a trois semaines nous | nous [z] étions | étions20 à euh en banlieue parisienne donc euh on a fait10 un échange là avec un collège de Paris | 1 | z | ||||
9962 | 13bjc1 | Aix-Marseille | JC1: où nous11z avons20 organisé ce voyage et nous | nous [z] étions | étions vingt | 1 | z | ||||
11531 | cqacp2 | Université Laval (Québec) | P: ils11z ont dès origine pendant que nous nous | nous [z] étions | étions sous le régime français | 1 | z | ||||
11573 | rcaiy1 | RCA Bangui | IY1: C'est simplement parce que nous | nous [z] étions | étions marginalisés par depuis | 1 | z | ||||
12010 | 44ajs1 | Nantes | JS : Puis nous | nous [z] étions | étions très bien depuis cinq/soixan/cinquante ans | 1 | z | ||||
13206 | 92aaf2 | Puteaux-Courbevoie | AF3: Là nous11z avons nous | nous [z] étions | étions nous11z habitions dans le Havre même | 1 | z | ||||
15857 | cqacp2 | Université Laval (Québec) | P: ils11z ont dès origine pendant que nous nous | nous [z] étions | étions sous le régime français | 1 | z | ||||
19157 | svajb1 | Nyon | JB: beaucoup plus ous | Nous [z] étions | étions à école des des classes de quatre à cinq12k années scolaires20h en même temps | 1 | z | ||||
19166 | svajb1 | Nyon | JB: Et nous | nous [z] étions | étions plus10 amènes de pouvoir repartir sur les11z études secondaires | 1 | z | ||||
20971 | 44ajs1 | Nantes | E : Et donc depuis ta retraite tu tu es à antes encore JS : Alors depuis ma retraite je nous | nous [z] étions | étions donc à antes en euh depuis mille neuf cent cinquante | 1 | z |
Toute utilisation des données PFC d’un ou deux points d’enquête particuliers doit être accompagnée d’une référence à l’enquête ainsi qu’à sa publication principale (indiquée dans les métadonnées de l’enquête)
Any use of PFC data for one or two particular survey points must be accompanied by a reference to the survey as well as its main publication (indicated in the survey metadata)