Info | Locuteur | Enquête | Contexte Gauche | Liaison | Ecoute | Contexte droit | L1 | L2 | L3 | L4 | L5 |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
949 | 81aaa1 | Lacaune | AA : En France vous serez l/ la seule bulle que vous trouverez c'est que lorsque vous | vous [z] êtes | êtes dans votre voiture c'est11t-à-dire vous (X) vous11z affronterez le regard des gens | 1 | z | ||||
1859 | bfakk1 | Burkina Faso | BFAKK1L: et il y a le service hygiène vous devez passer pour montrer vos vaccinations si vous | vous [z] êtes | êtes10 en règle BFADG1L: Hum hum | 1 | z | ||||
2041 | scarp1 | Neuchâtel | RP: enfin vous | vous [z] êtes | êtes10 en plein dedans aussi E: (rire) c'est pas moi qui vais dire le contraire oui oui | 1 | z | ||||
3894 | svarb2 | Nyon | JB: Euh je vois que vous | vous [z] êtes | êtes euh tenez20 assez de place et tout il y a pas de problèmes | 1 | z | ||||
4478 | 61ajb1 | Domfrontais | JB: Qui vous prouve que vous11z aviez le droit de le faire sinon euh vous | vous [z] êtes | êtes euh passible une amende de facilement un million hein euh | 1 | z | ||||
5783 | 61abm1 | Domfrontais | BM: ils ils font ce qu'ils veulent hein Et puis si vous | vous [z] êtes | êtes pas contents ben on fait venir ailleurs donc ils11z en11n ont rien11n à foutre hein | 1 | z | ||||
5851 | scacy1 | Neuchâtel | CY: alors je leur disais 'mais surtout ne vous moquez pas les11z uns des11z autres surtout que vous | vous [z] êtes | êtes en plus tous fribourgeois donc c'est le comble' (rires) | 1 | z | ||||
6888 | 81afv1 | Lacaune | FV : Et vous11z avez visité euh Lacaune ou vous | vous [z] êtes | êtes restées sur Lacaune ou au-delà | 1 | z | ||||
7356 | 81amb1 | Lacaune | E2 : ui oui oui E3 : n a déjà fait euh (rires) MB : Ça y est vous | vous [z] êtes | êtes sucré ui E3 : ui | 1 | z | ||||
7361 | 81amb1 | Lacaune | MB : Ça va aller allez E3 : (XXX) vous10 aussi vous | vous [z] êtes | êtes sucré là | 1 | z | ||||
8204 | 54bgc1 | Ogéviller | E: Et euh CG: Ah vous11z ê/ vous | vous [z] êtes | êtes10 à heure | 1 | z | ||||
8208 | 54bgc1 | Ogéviller | CG: si vous | vous [z] êtes | êtes10 en retard | 1 | z | ||||
8705 | cyanj1 | J: je réussis20 à faire certaines choses là mais10 à partir du moment20 où vous | vous [z] êtes | êtes là je ne parviens plus | 1 | z | |||||
9628 | 44aar2 | Nantes | AR: Ce qui m'intéresserait c'est enfin j'envisa/ j'envisageais20 un un un que vous passeriez20 en-dessous il me dit 'bien' il dit 'oui mais comme vous | vous [z] êtes | êtes cliente chez nous ça doit' | 1 | z | ||||
11182 | 42aad1 | Roanne | A: Il y en a un10 aussi il il faisait fort lui il me disait euh: 'Ah ben vous | vous [z] êtes | êtes le deuxième sur la liste' 'Bon accord' | 1 | z | ||||
11183 | 42aad1 | Roanne | A: 'Ah ben' il dit 'vous | vous [z] êtes | êtes le deuxième sur la liste' | 1 | z | ||||
11478 | cqacp2 | Université Laval (Québec) | E: Et P: Alors vous | vous [z] êtes | êtes venu | 1 | z | ||||
12233 | 50app1 | Brécey | PP : Si vous | vous [z] êtes | êtes bien occupés moi qui avait20 envie de te dire qui a encore les11z oignons20 à Granville des fois que YP : Faut qu'elle aille chez sa mère une journée mardi après-midi ou mercredi YP : on non | 1 | z | ||||
12357 | rcascm1 | RCA Bangui | SCM1: vous vous11z êtes11z a/ vous | vous [z] êtes | êtes20 obligé de parler sango | 1 | z | ||||
12357 | rcascm1 | RCA Bangui | SCM1: vous vous11z êtes11z a/ vous | vous [z] êtes | êtes20 obligé de parler sango | 1 | z | ||||
12365 | rcascm1 | RCA Bangui | SCM1: u quand vous | vous [z] êtes | êtes dans votre village vous parlez votre patois | 1 | z | ||||
12365 | rcascm1 | RCA Bangui | SCM1: u quand vous | vous [z] êtes | êtes dans votre village vous parlez votre patois | 1 | z | ||||
12539 | svajb1 | Nyon | JB: Euh je vois que vous | vous [z] êtes | êtes euh tenez20 assez de place et tout il y a pas de problèmes | 1 | z | ||||
12570 | ciaeo2 | Abidjan | CIAE2L: Est-ce que vous avez des ré/ des quand vous menez des travaux aussi là-dessus Quand vous | vous [z] êtes | êtes euh | 1 | z | ||||
13266 | bfasy1 | Burkina Faso | BFASY1L: 'nous sommes les11z opérateurs20 économique vous vous | vous [z] êtes | êtes des boutiquiers BFAKI1L: (rires) | 1 | z | ||||
13268 | bfasy1 | Burkina Faso | BFASY1L: ous nous11z avons nos moyens BFAKI1L: (rires) vous vous | vous [z] êtes | êtes10 obligés de vous soumettre à nous | 1 | z | ||||
13666 | 50arm1 | Brécey | RM : Et il m'a dit/ il me dit toujours 'pers vous | vous [z] êtes | êtes mon père spiritue E : Ah ouais (rires) bien que ah ouais donc/ donc je pense que j'avais une | 1 | z | ||||
14713 | cyacb1 | Cameroun | CB: vous | vous [z] êtes | êtes contre le président de la république | 1 | z | ||||
15804 | cqacp2 | Université Laval (Québec) | E: Et P: Alors vous | vous [z] êtes | êtes venu | 1 | z | ||||
17137 | 50ayp1 | Brécey | PP : Si vous | vous [z] êtes | êtes bien occupés moi qui avait20 envie de te dire qui a encore les11z oignons20 à Granville des fois que YP : Faut qu'elle aille chez sa mère une journée mardi après-midi ou mercredi YP : on non | 1 | z | ||||
18154 | cyaja1 | Cameroun | Ja: tu commences à di- parfois même vous | vous [z] êtes | êtes10 en réunion on te- on dit qu'une personne doit prier ça vous dépasse | 1 | z | ||||
18154 | cyaja1 | Cameroun | Ja: tu commences à di- parfois même vous | vous [z] êtes | êtes10 en réunion on te- on dit qu'une personne doit prier ça vous dépasse | 1 | z | ||||
18162 | cyaja1 | Cameroun | Ja: tu vois vous | vous [z] êtes | êtes dans11z un groupe comme ça | 1 | z | ||||
18162 | cyaja1 | Cameroun | Ja: tu vois vous | vous [z] êtes | êtes dans11z un groupe comme ça | 1 | z | ||||
18862 | 54bjc1 | Ogéviller | JC: Parce que vous | vous [z] êtes | êtes capricorne aussi | 1 | z | ||||
19385 | 61ajh1 | Domfrontais | JH: 'Cette année oui vous | vous [z] êtes | êtes20 en première | 1 | z | ||||
19468 | 61ajh1 | Domfrontais | JH: et puis ils11z étaient tout fiers20 après de nous dire 'Ah ben vous | vous [z] êtes | êtes reçu euh | 1 | z | ||||
21520 | 61ajh1 | Domfrontais | JH: Euh en/ quand vous | vous [z] êtes | êtes commerçant E: Ah bon je savais pas il faut ben oui c'est quand11t on11n est commerçant qu'on voit ça | 1 | z | ||||
22423 | bfath1 | Burkina Faso | BFATH1L: Lui il dit que vous | vous [z] êtes | êtes ses petits21z enfants | 1 | z | ||||
22425 | bfath1 | Burkina Faso | BFATH1L: pour aller chez vous là-bas vous vous | vous [z] êtes | êtes au ord là-bas eux ils sont | 1 | z | ||||
22561 | 42acd1 | Roanne | C: 'uh ben10 alor il nous11z a dit 'vous | vous [z] êtes | êtes partis vous11z êtes pas sûrs arriver' 'h bonté divine' Alors là angoisse | 1 | z | ||||
22562 | 42acd1 | Roanne | C: 'uh ben10 alor il nous11z a dit 'vous11z êtes partis vous | vous [z] êtes | êtes pas sûrs arriver' 'h bonté divine' Alors là angoisse | 1 | z |
Toute utilisation des données PFC d’un ou deux points d’enquête particuliers doit être accompagnée d’une référence à l’enquête ainsi qu’à sa publication principale (indiquée dans les métadonnées de l’enquête)
Any use of PFC data for one or two particular survey points must be accompanied by a reference to the survey as well as its main publication (indicated in the survey metadata)