Recherche dans la base PFC - Liaisons
PFC database liaison search

[Enquêtes] [Transcriptions] [Liaisons] [Schwas]

Outils de requête/Show query tools

La recherche pour @locuteur rcarn1 a trouvé 157 réponses

Exporter toutes les réponses au format CSV

Info	Locuteur	Enquête	Contexte Gauche	Liaison	Ecoute	Contexte droit	L1	L2	L3	L4	L5
2382	rcarn1	RCA Bangui	R1: Et ce qui a fait que je suis	suis [ ] arrêtée		arrêtée au niveau de classe de terminale	0
2383	rcarn1	RCA Bangui	R1: Je suis toujours constamment malade c'est ce qui a fait que j'ai arrêté les	les [z] études		études	1	z
2384	rcarn1	RCA Bangui	R1: r je devais	devais [,] aller		aller	0	,
2385	rcarn1	RCA Bangui	R1: J'étais	Jétais [z] intelligente		intelligente mais dommage parce que je suis mariée et puis c'est fini	1	z
2386	rcarn1	RCA Bangui	R1: Tout	Tout [t] est		est foutu	1	t
2387	rcarn1	RCA Bangui	R1: du foyer	foyer [ ] à		à la maison et puis	0
2388	rcarn1	RCA Bangui	R1: compléter	compléter [ ] avec		avec les11z études ça ne peut pas mieux marcher	0
2389	rcarn1	RCA Bangui	R1: compléter20 avec les	les [z] études		études ça ne peut pas mieux marcher	1	z
2390	rcarn1	RCA Bangui	R1: C'est ce qui a fait que je je suis	suis [z] arrêtée		arrêtée en classe de terminale	1	z
2391	rcarn1	RCA Bangui	R1: m'aider	maider [ ] à		à faire quelque chose dans la vie	0
2392	rcarn1	RCA Bangui	R1: c'est ce que j'ai envisagé mais	mais [ ] dommage		dommage	0
2393	rcarn1	RCA Bangui	R1: Je voulais	voulais [ ] être		être sage-femme	0
2394	rcarn1	RCA Bangui	R1: J'ai eu cinq	cinq [t] enfants		enfants	1	t
2395	rcarn1	RCA Bangui	R1: Mes	Mes [z] enfants		enfants	1	z
2396	rcarn1	RCA Bangui	R1: Mes	Mes [z] enfants		enfants le premier a vingt11t ans	1	z
2397	rcarn1	RCA Bangui	R1: Mes11z enfants le premier a vingt	vingt [t] ans		ans	1	t
2398	rcarn1	RCA Bangui	R1: Et puis le dernier a six	six [z] ans		ans	1	z
2399	rcarn1	RCA Bangui	R1: À ce pour actuel il y a la grève si bien que les	les [z] enfants		enfants sont11t à la maison	1	z
2400	rcarn1	RCA Bangui	R1: À ce pour actuel il y a la grève si bien que les11z enfants sont	sont [t] à		à la maison	1	t
2401	rcarn1	RCA Bangui	R1: comme Université n'a pas année n'a pas	pas [z] encore		encore écoulée il attend	1	z
2402	rcarn1	RCA Bangui	R1: Mais pour les	les [z] autres		autres qui sont10 en primaire	1	z
2403	rcarn1	RCA Bangui	R1: Mais pour les11z autres qui sont	sont [ ] en		en primaire	0
2404	rcarn1	RCA Bangui	R1: comme il y a la grève ils sont	sont [ ] à		à la maison et puis ça me gêne beaucoup	0
2405	rcarn1	RCA Bangui	R1: Il y a surtout avenir des	des [z] enfants		enfants qui nous préoccupe	1	z
2406	rcarn1	RCA Bangui	R1: Donc on	on [n] attend		attend maintenant que	1	n	V	O
2407	rcarn1	RCA Bangui	R1: le gouvernement fait	fait [ ] un		un effort	0
2408	rcarn1	RCA Bangui	R1: le gouvernement fait10 un	un [n] effort		effort	1	n	V	N
2409	rcarn1	RCA Bangui	R1: aux	aux [z] enseignants		enseignants comme ça il reprennent les cours de école	1	z
2410	rcarn1	RCA Bangui	R1: ui c'est	est [t] une		une crise bon on demande au gouvernement qu'il fait un effort pour faire un	1	t
2411	rcarn1	RCA Bangui	R1: ui c'est11t une crise bon on demande au gouvernement qu'il fait un	un [n] effort		effort pour faire un	1	n	V	N
2412	rcarn1	RCA Bangui	R1: Quand même quelques gestes pour apaiser les	les [z] enseignants		enseignants comme ça il reprennent les cours	1	z
2413	rcarn1	RCA Bangui	R1: on dans les	les [z] écoles		écoles privées il y a pas la grève	1	z
2414	rcarn1	RCA Bangui	R1: Pour les privés eux ils vont	vont [ ] à		à école c'est nos11z enfants c'est pour	0
2415	rcarn1	RCA Bangui	R1: Pour les privés eux ils vont10 à école c'est nos	nos [z] enfants		enfants c'est pour	1	z
2416	rcarn1	RCA Bangui	R1: état que nos	nos [z] enfants		enfants soient10 à la maison	1	z
2417	rcarn1	RCA Bangui	R1: état que nos11z enfants soient	soient [ ] à		à la maison	0
2418	rcarn1	RCA Bangui	R1: ui il y a des	des [z] enfants		enfants qui ne je ne comprends pas	1	z
2419	rcarn1	RCA Bangui	R1: Le monde actuel je ne connais pas pourquoi les parents veulent pas mettre les	les [z] enfants		enfants à école	1	z
2420	rcarn1	RCA Bangui	R1: Si tu mets	mets [ ] un		un enfant si tu as un enfant	0
2421	rcarn1	RCA Bangui	R1: Si tu mets10 un	un [n] enfant		enfant si tu as un enfant	1	n	V	N
2422	rcarn1	RCA Bangui	R1: Si tu mets10 un enfant si tu as un	un [n] enfant		enfant	1	n	V	N
2423	rcarn1	RCA Bangui	R1: nous sommes	sommes [ ] à		à Bangui	0
2424	rcarn1	RCA Bangui	R1: ous sommes	sommes [ ] à		à Bangui il y a école on doit mettre les11z enfants	0
2425	rcarn1	RCA Bangui	R1: ous sommes10 à Bangui il y a école on doit mettre les	les [z] enfants		enfants	1	z
2426	rcarn1	RCA Bangui	R1: Si on met pas les	les [z] enfants		enfants20 à école les11z enfants seront dans les rues et puis ce n'est ce qui n'est pas bon	1	z
2427	rcarn1	RCA Bangui	R1: Si on met pas les11z enfants	enfants [ ] à		à école les11z enfants seront dans les rues et puis ce n'est ce qui n'est pas bon	0
2428	rcarn1	RCA Bangui	R1: Si on met pas les11z enfants20 à école les	les [z] enfants		enfants seront dans les rues et puis ce n'est ce qui n'est pas bon	1	z
2429	rcarn1	RCA Bangui	R1: c'est	est [ ] un		un peu difficile	0
2430	rcarn1	RCA Bangui	R1: C'est c'est	est [ ] un		un peu difficile eux ils n'ont pas les moyens de mettre leurs11z enfants20 à ég/ à école c'est ça qui pose problème	0
2431	rcarn1	RCA Bangui	R1: C'est c'est10 un peu difficile eux ils n'ont pas les moyens de mettre leurs	leurs [z] enfants		enfants20 à ég/ à école c'est ça qui pose problème	1	z
2432	rcarn1	RCA Bangui	R1: C'est c'est10 un peu difficile eux ils n'ont pas les moyens de mettre leurs11z enfants	enfants [ ] à		à ég/ à école c'est ça qui pose problème	0
2433	rcarn1	RCA Bangui	R1: qu'il y a des	des [z] autres		autres qui ne veulent pas mettre les11z enfants20 à école	1	z
2434	rcarn1	RCA Bangui	R1: qu'il y a des11z autres qui ne veulent pas mettre les	les [z] enfants		enfants20 à école	1	z
2435	rcarn1	RCA Bangui	R1: qu'il y a des11z autres qui ne veulent pas mettre les11z enfants	enfants [ ] à		à école	0
2436	rcarn1	RCA Bangui	R1: Peut-être ces parents-là ils veulent pas que leurs	leurs [z] enfants		enfants soient scolarisés peut-être	1	z
2437	rcarn1	RCA Bangui	R1: Mais il parle peul comme il est technicien de supérieur de santé là les	les [z] infirmiers		infirmiers vous voyez	1	z
2438	rcarn1	RCA Bangui	R1: Ils sont	sont [ ] affectés		affectés dans les provinces	0
2439	rcarn1	RCA Bangui	R1: Hein ils sont	sont [ ] affectés		affectés dans les proviences et puis	0
2440	rcarn1	RCA Bangui	R1: C'est nous	nous [ ] ici		ici	0
2441	rcarn1	RCA Bangui	R1: Les Mbororos sont des nomades et les Pygmées c'est ceux deux	deux [ ] ethnieslà		ethnies-là qui qui sont des nomades	0
2442	rcarn1	RCA Bangui	R1: ui je les	les [z] avais		avais vus	1	z
2443	rcarn1	RCA Bangui	R1: Parce que lorsque moi on	on [n] a		a affecté mon mari à (XXXX)	1	n	V	O
2444	rcarn1	RCA Bangui	R1: j'étais	jétais [z] allée		allée là-bas	1	z
2445	rcarn1	RCA Bangui	R1: J'étais	Jétais [z] allée		allée pendant les vacances	1	z
2446	rcarn1	RCA Bangui	R1: J'étais	Jétais [z] allée		allée là-bas je suis11z allée même là où ils ils	1	z
2447	rcarn1	RCA Bangui	R1: J'étais21z allée là-bas je suis	suis [z] allée		allée même là où ils ils	1	z
2448	rcarn1	RCA Bangui	R1: Je suis	suis [z] allée		allée là-bas	1	z
2449	rcarn1	RCA Bangui	R1: comment ils dort j'étais	jétais [z] allée		allée là-bas par curiosité	1	z
2450	rcarn1	RCA Bangui	R1: Lorsque j'étais	jétais [z] allée		allée là-bas je suis11z allée jusqu'à dans la brousse	1	z
2451	rcarn1	RCA Bangui	R1: Lorsque j'étais21z allée là-bas je suis	suis [z] allée		allée jusqu'à dans la brousse	1	z
2452	rcarn1	RCA Bangui	R1: quand	quand [t] on		on a un bébé on sait comment les couvrir	1	t
2453	rcarn1	RCA Bangui	R1: Eux ces	ces [z] enfantslà		enfants-là ils tombent malades mais	1	z
2454	rcarn1	RCA Bangui	R1: nous	nous [z] allons		allons à hôpital nous tombons malade	1	z
2455	rcarn1	RCA Bangui	R1: C'est ça le problème c'est ce que nous	nous [z] aussi		aussi nous posons cette question	1	z
2456	rcarn1	RCA Bangui	R1: et puis même les	les [z] inyams		inyams tout cela	1	z
2457	rcarn1	RCA Bangui	R1: ce que nous mangeons eux	eux [ ] aussi		aussi ils mangent aussi	0
2458	rcarn1	RCA Bangui	R1: Lorsque j'étais	jétais [z] allée		allée là-bas	1	z
2459	rcarn1	RCA Bangui	R1: ils nous	nous [z] ont		ont donné de quoi manger quoi	1	z
2460	rcarn1	RCA Bangui	R1: ils nous	nous [z] ont		ont donné des11z inyams qu'ils11z ont cuits pour nous donner à manger donc	1	z
2461	rcarn1	RCA Bangui	R1: ils nous11z ont donné des	des [z] inyams		inyams qu'ils11z ont cuits pour nous donner à manger donc	1	z
2462	rcarn1	RCA Bangui	R1: ils nous11z ont donné des11z inyams qu'ils	ils [z] ont		ont cuits pour nous donner à manger donc	1	z
2463	rcarn1	RCA Bangui	R1: je vois ce que nous mangeons eux	eux [ ] aussi		aussi ils mangent	0
2464	rcarn1	RCA Bangui	R1: ui les	les [z] hommes		hommes10 aussi les11z hommes10 aussi	1	z
2465	rcarn1	RCA Bangui	R1: ui les11z hommes	hommes [ ] aussi		aussi les11z hommes10 aussi	0
2466	rcarn1	RCA Bangui	R1: ui les11z hommes10 aussi les	les [z] hommes		hommes10 aussi	1	z
2467	rcarn1	RCA Bangui	R1: ui les11z hommes10 aussi les11z hommes	hommes [ ] aussi		aussi	0
2468	rcarn1	RCA Bangui	R1: ui eux	eux [ ] aussi		aussi ils parlent sango	0
2469	rcarn1	RCA Bangui	R1: on	on [n] a		a construit des11z écoles pour les Pygmées maintenant	1	n	V	O
2470	rcarn1	RCA Bangui	R1: on a construit des	des [z] écoles		écoles pour les Pygmées maintenant	1	z
2471	rcarn1	RCA Bangui	R1: Il y a des des	des [z] élèves		élèves Pygmées qui sont là il y en a qui sont	1	z
2472	rcarn1	RCA Bangui	R1: partis	partis [ ] en		en Amérique pour étudier maintenant il est évolue maintenant comme nous	0
5626	rcarn1	RCA Bangui	MP1: je suivais	suivais [ ] à		à la radio communiqué demandant	0
5627	rcarn1	RCA Bangui	MP1: les	les [z] élèves		élèves aller20 à école mais mon fils est11t allé à AES	1	z
5628	rcarn1	RCA Bangui	MP1: les11z élèves aller	aller [ ] à		à école mais mon fils est11t allé à AES	0
5629	rcarn1	RCA Bangui	MP1: les11z élèves aller20 à école mais mon fils est	est [t] allé		allé à AES	1	t
5630	rcarn1	RCA Bangui	MP1: Je regrette pour mon fils c'est	est [ ] un		un enfant20 intelligent	0
5631	rcarn1	RCA Bangui	MP1: Je regrette pour mon fils c'est10 un enfant	enfant [ ] intelligent		intelligent	0
5632	rcarn1	RCA Bangui	MP1: Bon là là je suis	suis [ ] obligé		obligé de le ramener chez moi	0
5633	rcarn1	RCA Bangui	MP1: Entre temps il était chez son papa là là il est	est [ ] avec		avec moi	0
5634	rcarn1	RCA Bangui	MP1: Mais question de moyen bon ben je suis	suis [ ] obligée		obligée de inscrire	0

French
English

Toute utilisation des données PFC d’un ou deux points d’enquête particuliers doit être accompagnée d’une référence à l’enquête ainsi qu’à sa publication principale (indiquée dans les métadonnées de l’enquête)

Any use of PFC data for one or two particular survey points must be accompanied by a reference to the survey as well as its main publication (indicated in the survey metadata)