Info | Locuteur | Enquête | Contexte Gauche | Liaison | Ecoute | Contexte droit | L1 | L2 | L3 | L4 | L5 |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1847 | bfakk1 | Burkina Faso | BFAKK1L: u bien j'envoie mes | mes [z] enfants | enfants aller rendre euh visite euh au papa BFADG1L: Hum hum | 1 | z | ||||
2395 | rcarn1 | RCA Bangui | R1: Mes | Mes [z] enfants | enfants | 1 | z | ||||
2396 | rcarn1 | RCA Bangui | R1: Mes | Mes [z] enfants | enfants le premier a vingt11t ans | 1 | z | ||||
2822 | 61adp1 | Domfrontais | DP: Ca c'est mes ça c'est mes | mes [z] enfants | enfants | 1 | z | ||||
7064 | 42acd1 | Roanne | C: je je pense que j'ai été sévère avec mes | mes [z] enfants | enfants mais pas10h étriquée pas10 étroite à ce point-là Faut quand même pas10h exagérer hein | 1 | z | ||||
7477 | 54bgh1 | Ogéviller | GH: D'ailleurs mes | mes [z] enfants | enfants me disaient XXX maman pas si fort | 1 | z | ||||
8858 | rcatp1 | RCA Bangui | TP1: pour mes | mes [z] enfants | enfants et pour ma famille | 1 | z | ||||
8869 | rcatp1 | RCA Bangui | TP1: ui mais mes | mes [z] enfants | enfants je les vois le matin | 1 | z | ||||
9953 | 13bjc1 | Aix-Marseille | JC1: Mes | Mes [z] enfants | enfants m'ont beaucoup20 aidé à le faire ailleurs E1: (rire) Je peux pas10 y/ en parler sans penser20 à ça Voilà | 1 | z | ||||
11961 | scamm1 | Neuchâtel | MM: on reste jeune moi j'ai impression de rester jeune avec mes | mes [z] enfants | enfants hein E: oui oui ben écoute ben c'est X ouais hum hum MM: je | 1 | z | ||||
12212 | 50app1 | Brécey | PP : Ben moi je vais faire du ménage cette semaine en attendant que mes | mes [z] enfants | enfants20 arrivent20 et puis | 1 | z | ||||
12617 | 81ajm1 | Lacaune | JM : Les trente quarante ans parce que moi j'ai mes | mes [z] enfants | enfants qui ont10 entre trente et quarante ans euh ils parlent pas le patois ils ne le comprennent pas | 1 | z | ||||
14540 | svacb1 | Nyon | CB: on euh bah une fois que mes | mes [z] enfants | enfants me laissent20 un peu tranquille euh | 1 | z | ||||
14548 | svacb1 | Nyon | E: Est-ce qu'il y a des des anecdotes particulières CB: sur mes | mes [z] enfants | enfants oui | 1 | z | ||||
17116 | 50ayp1 | Brécey | PP : Ben moi je vais faire du ménage cette semaine en attendant que mes | mes [z] enfants | enfants20 arrivent20 et puis | 1 | z | ||||
18659 | 42acl1 | Roanne | C: Mes | Mes [z] enfants | enfants sont nés10 J: C'est pas ce que tu as fait de mieux (rires) au Coteau alors voyez que | 1 | z | ||||
18665 | 42acl1 | Roanne | C: ui j'étais euh donc j'ai eu mes | mes [z] enfants | enfants j'ai continué de travailler | 1 | z | ||||
20119 | 81aar1 | Lacaune | AR1 : Qui euh E1 : Vous à vos enfants oui si je parle patois à mes | mes [z] enfants | enfants non je n'ai je regrette je ai jamais fait | 1 | z | ||||
20120 | 81aar1 | Lacaune | AR1 : Et mes | mes [z] enfants | enfants ne le ne le comprennent pas | 1 | z | ||||
20612 | rcadt1 | RCA Bangui | DT1: Donc je me sens10 à aise avec mes | mes [z] enfants | enfants | 1 | z |
Toute utilisation des données PFC d’un ou deux points d’enquête particuliers doit être accompagnée d’une référence à l’enquête ainsi qu’à sa publication principale (indiquée dans les métadonnées de l’enquête)
Any use of PFC data for one or two particular survey points must be accompanied by a reference to the survey as well as its main publication (indicated in the survey metadata)