Info | Locuteur | Enquête | Contexte Gauche | Liaison | Ecoute | Contexte droit | L1 | L2 | L3 | L4 | L5 |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
5069 | 54bpm1 | Ogéviller | E: D'accord PM: ù nous11z avons20 habité où ma femme était20 instittutrice et nous11z avons20 habité pendant vingt-et-un | vingtetun [n] ans | ans | 1 | n | V | N | ||
5082 | 54bpm1 | Ogéviller | PM: Voilà E: A lieu Pendant vingt-et-un | vingtetun [n] ans | ans et puis cinq ans10 à lieu | 1 | n | V | N | ||
5085 | 54bpm1 | Ogéviller | PM: vingt-et-un | vingtetun [n] ans | ans dans11z une école euh | 1 | n | V | N | ||
9600 | 54bmc1 | Ogéviller | MC: on parce que ça faisait20 une grande différence ma soeur aînée avait vingt-et-un | vingtetun [n] ans | ans de plus que moi | 1 | n | V | N |
Toute utilisation des données PFC d’un ou deux points d’enquête particuliers doit être accompagnée d’une référence à l’enquête ainsi qu’à sa publication principale (indiquée dans les métadonnées de l’enquête)
Any use of PFC data for one or two particular survey points must be accompanied by a reference to the survey as well as its main publication (indicated in the survey metadata)