"id";"intervalle_id";"locuteur";"enquete";"cleenquete";"pays";"region";"zone";"type";"transcription";"xmin";"xmax";"CG_full";"CG_imm";"CG_pos";"CG_lemme";"CD_imm";"CD_full";"CD_lemme";"CD_pos";"liaison_syllabes";"liaison_presence";"liaison_consonne";"liaison_voyelle";"liaison_nasale";"delatre";"loc_age";"loc_sexe";"loc_naissance";"loc_lieu_naissance";"loc_domicile";"loc_profession";"loc_professions_anciennes";"loc_etudes";"loc_activite";"loc_etatcivil";"loc_enfants";"loc_etudes";"loc_langues";"loc_mere_langues";"loc_pere_langues";"loc_conjoint_langues";  
"1419";"3925";"44asr1";"Nantes";"103";"France";"Bretagne";"FR";"g";"SR: Pendant les cours, c'est11t-à-dire qu'ils11z avaient une période de stage, enfin c'était tout11t au long de la scolarité, ";"183.26666749029";"187.58326530612";"SR: Pendant les cours c'est11t-à-dire qu'ils11z avaient une période de stage enfin c'était tout";"tout";"PRO:IND";"tout
";"au";"au long de la scolarité ";"au
";"PRP:det";"1";"1";"t";" ";"";"";"29";"F";"1976";"Angers (Maine et Loire)";"Saint Herblain (Loire atlantique)";"Etudiant";"";"licence d'anglais, maitrise FLE, première année d'IUFM";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais,";"espagnol";"non abordé";"";
"12821";"36625";"21aml1";"Dijon";"5";"France";"Bourgogne";"FR";"g";"ML : Mais en fait j'avais pas beaucoup d'heures les deux premiers mois, et puis10 après euh, tout11t au deuxième semestre quoi.";"230.57277055016";"237.51155611662";"ML : Mais en fait j'avais pas beaucoup heures les deux premiers mois et puis10 après euh tout";"tout";"PRO:IND";"tout
";"au";"au deuxième semestre quoi";"au
";"PRP:det";"1";"1";"t";" ";"";"";"24";"F";"1977";"Chenôve (21)";"Saint Julien (21)";"Etudiant";"Soutien scolaire, garde d'enfant, cours d'alphabétisation aux Emmaà¼s, employée de banque, secrétaire médicale, serveuse...";"Encore étudiante, niveau bac+4 (maîtrise), type Hi";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"Anglais, allemand, Italien.";"Anglais";"Allemand";"Anglais";
"16077";"46193";"92aaf1";"Puteaux-Courbevoie";"102";"France";"Ile de France";"FR";"l";"AF: on fait10 un peu de sport, ou euh, ou tout11t au moins10 on,";"260.9090464492";"264.51571428571";"AF: on fait10 un peu de sport ou euh ou tout";"tout";"PRO:IND";"tout
";"au";"au moins10 on";"au
";"PRP:det";"1";"1";"t";" ";"";"";"55";"M";"1948";"Alger (Algérie)";"Puteaux (rue Jean Jaurès)";"Profession libérale et assimilé";"directeur commercial";"baccalauréat de philosophie, école de commerce (4 ans)";"Professionnel actif";"Marié";"Une fille de 24 ans (bac + 4), une de 28 (bac + 7)";"anglais, espagnol";"aucune";"anglais, espagnol";"";
"16079";"46194";"92aaf1";"Puteaux-Courbevoie";"102";"France";"Ile de France";"FR";"l";"AF:  tout11t au moins10 on, fait des kilomètres.";"264.51571428571";"266.6562585034";"AF:  tout";"tout";"PRO:IND";"tout
";"au";"au moins10 on fait des kilomètres";"au
";"PRP:det";"1";"1";"t";" ";"";"";"55";"M";"1948";"Alger (Algérie)";"Puteaux (rue Jean Jaurès)";"Profession libérale et assimilé";"directeur commercial";"baccalauréat de philosophie, école de commerce (4 ans)";"Professionnel actif";"Marié";"Une fille de 24 ans (bac + 4), une de 28 (bac + 7)";"anglais, espagnol";"aucune";"anglais, espagnol";"";
"16175";"46554";"54bkl1";"Ogéviller";"105";"France";"Lorraine";"FR";"l";"KL: tout11t au nord de la Moselle, et puis, euh, je suis repartie deux semaines, euh, ";"222.28180147584";"226.06484375";"KL: tout";"tout";"PRO:IND";"tout
";"au";"au nord de la Moselle et puis euh je suis repartie deux semaines euh ";"au
";"PRP:det";"1";"1";"t";" ";"";"";"23";"F";"1982";"Lunéville (Meurthe-et-Moselle, Lorraine)";"Ogéviller";"Technicien";"";"";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"";"";"";"";
"16802";"48789";"61acg1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"CG: Et tout11t au long du collège euh,";"601.11048978111";"603.74842078229";"CG: Et tout";"tout";"PRO:IND";"tout
";"au";"au long du collège euh";"au
";"PRP:det";"1";"1";"t";" ";"";"";"20";"F";"1982";"Domfront (Orne)";"St Brice";"Etudiant";"";"Suit une formation du supérieur pour devenir assistante de service social";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais, espagnol";"";"";"";
"16803";"48790";"61acg1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"CG: tout11t au long du collège, on, les 'bleus' se faisaient mal voir parce que, les 'bleus', c'était des11z intellos, c'était des têtes euh,";"603.74842078229";"610.05542980495";"CG: tout";"tout";"PRO:IND";"tout
";"au";"au long du collège on les 'bleu se faisaient mal voir parce que les 'bleu c'était des11z intellos c'était des têtes euh";"au
";"PRP:det";"1";"1";"t";" ";"";"";"20";"F";"1982";"Domfront (Orne)";"St Brice";"Etudiant";"";"Suit une formation du supérieur pour devenir assistante de service social";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais, espagnol";"";"";"";
"21446";"63500";"13bfa1";"Aix-Marseille";"95";"France";"Provence Cote d'Azur";"FR";"l";"FA1: avec le/ l'appât et tout10 au bout mais vraiment l'hameçon jusqu'au fin, fin (onomatopée pff)";"550.35279331577";"554.74188939291";"FA1: avec le/ appât et tout";"tout";"PRO:IND";"tout
";"au";"au bout mais vraiment hameçon jusqu'au fin fin (onomatopée pff)";"au
";"PRP:det";"1";"0";" ";"";"";"";"30";"M";"1972";"Marseille (Bouches-du-Rhône)";"Aix-en-Provence (quartier Encagnane)";"Chef d'entreprise";"pendant ses études : professeur de tennis, enquêteur au ministère de l'équipement, distributions publicitaires sur péages autoroutes (pendant 3 ans)";"licence d'Economie (AES)rnlicence et maîtrise d'Ethnologie ";"Professionnel actif";"Concubinage";"";"anglais (passif), provençal (passif)";"provençal (passif)";"provençal (passif)";"anglais (actif), italien, portugais (passifs)";
"22338";"65625";"svarv1";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"g";"RV: Elles sont polies, tout11t au plus,";"581.54004535147";"584.99002267574";"RV: Elles sont polies tout";"tout";"PRO:IND";"tout
";"au";"au plus";"au
";"PRP:det";"1";"1";"t";" ";"";"";"70";"M";"1932";"Vallorbe (Vaud, Suisse)";"Gland";"";"comptable, employé dans une station de recherche agricole";"apprentissage de comptable, baccalauréat, diplôme d'ingénieur agronome, doctorat";"Retraité";"Marié";"féminin, 33 ans, apprentissage de commerce (fille adoptive)rnféminin, 33 ans, baccalauréat, apprentissage de graveur";"allemand, italien, anglais, un dialecte suisse allemand";"";"";"";
"22539";"66114";"42acd1";"Roanne";"30";"France";"Rhône Alpes";"FR";"l";"C: Mais10 en11nVO Italie, c'est qu'on s'assoit pas pour déjeuner, c'est tout11t au, au bar.";"821.81392259001";"825.74476170402";"C: Mais10 en Italie c'est qu'on assoit pas pour déjeuner c'est tout";"tout";"PRO:IND";"tout
";"au";"au au bar";"au
";"PRP:det";"1";"1";"t";" ";"";"";"60";"F";"1942";"Le COteau (42)";"Le Coteau";"";"éducatrice spécialisée";"Niveau baccalauréat.";"Retraité";"Marié";"Masculin, 24 ans, Baccalauréat D (scientifique, orientation Biologie)rnFéminin, 28 ans, Baccalauréat D.";"";"patois régional.";"";"italien, anglais, patois italien.";