"id";"intervalle_id";"locuteur";"enquete";"cleenquete";"pays";"region";"zone";"type";"transcription";"xmin";"xmax";"CG_full";"CG_imm";"CG_pos";"CG_lemme";"CD_imm";"CD_full";"CD_lemme";"CD_pos";"liaison_syllabes";"liaison_presence";"liaison_consonne";"liaison_voyelle";"liaison_nasale";"delatre";"loc_age";"loc_sexe";"loc_naissance";"loc_lieu_naissance";"loc_domicile";"loc_profession";"loc_professions_anciennes";"loc_etudes";"loc_activite";"loc_etatcivil";"loc_enfants";"loc_etudes";"loc_langues";"loc_mere_langues";"loc_pere_langues";"loc_conjoint_langues"; "6742";"18556";"rcaat1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"AT1: Mais, tout11t en11nVO évoluant dans le travail, c'est, c'est de là que les problèmes sont surgis.";"882.75217687075";"889.18111111111";"AT1: Mais tout";"tout";"PRO:IND";"tout ";"en";"en évoluant dans le travail c'est c'est de là que les problèmes sont surgis";"en ";"PRP";"1";"1";"t";" ";"";"";"28";"M";"1979";"Mobaye";"Bangui (Bimbo)";"Etudiant";"Étudiant";"Maîtrise de lettres modernes";"Professionnel actif";"Célibataire";"Pas encore à l\\\'âge d\\\'aller à l\\\'école";"Sango";"Sango";"Sango";""; "7527";"20837";"44ajs2";"Nantes";"103";"France";"Bretagne";"FR";"g";"JS: Alors je suis passé par l'école de notariat, de Nantes, et ensuite j'ai passé mes diplômes, tout11t en travaillant, ";"143.86448729007";"150.72763550988";"JS: Alors je suis passé par école de notariat de antes et ensuite j'ai passé mes diplômes tout";"tout";"PRO:IND";"tout ";"en";"en travaillant ";"en ";"PRP";"1";"1";"t";" ";"";"";"56";"M";"1949";"Savenay (Loire-atlantique)";"piriac (Loire-atlantique)";"Profession libérale et assimilé";"clair de notaire, notaire, conseil juridique";"année d'études en parrallèle avec l'activité professionnelle";"Professionnel actif";"Marié";"femme, 29, école de commercernfemme, 27, doctorante";"aucune";"aucune";"aucune";"aucune"; "7532";"20860";"44ajs2";"Nantes";"103";"France";"Bretagne";"FR";"g";"JS: Pour passer une thèse, tout11t en donnant des cours à la fac. ";"267.26122194785";"270.85959183673";"JS: Pour passer une thèse tout";"tout";"PRO:IND";"tout ";"en";"en donnant des cours à la fac ";"en ";"PRP";"1";"1";"t";" ";"";"";"56";"M";"1949";"Savenay (Loire-atlantique)";"piriac (Loire-atlantique)";"Profession libérale et assimilé";"clair de notaire, notaire, conseil juridique";"année d'études en parrallèle avec l'activité professionnelle";"Professionnel actif";"Marié";"femme, 29, école de commercernfemme, 27, doctorante";"aucune";"aucune";"aucune";"aucune"; "9123";"25762";"42arf1";"Roanne";"30";"France";"Rhône Alpes";"FR";"l";"R: Tout11t en restant je sais pas comment20 expliquer ça mais.";"161.87829090113";"165.24007292285";"R: Tout";"Tout";"PRO:IND";"tout ";"en";"en restant je sais pas comment20 expliquer ça mais";"en ";"PRP";"1";"1";"t";" ";"";"";"63";"M";"1939";"Régny (42)";"Neaux";"";"tisseur, gareur, chauffeur de car tourisme";"Jusqu'à  14 ans, certificat d'études";"Retraité";"Concubinage";"Féminin, 38 ans, aide soignanternMasculin, 35 ans, magasinier";"";"";"";""; "11195";"31981";"42aad1";"Roanne";"30";"France";"Rhône Alpes";"FR";"l";"A: mon stage à Paris, tout, je reviens et je prends tout11t en mains là-bas et euh.";"190.03989295031";"194.20065016184";"A: mon stage à Paris tout je reviens et je prends tout";"tout";"PRO:IND";"tout ";"en";"en mains là-bas et euh";"en ";"PRP";"1";"1";"t";" ";"";"";"60";"M";"1942";"Italie";"Le Coteau";"";"ajusteur, monteur, agent de planning, agent de méthode, dessinateur, informaticien, magasinier, professuer de dessin, releveur de compteurs EDF";"Certificat d'études";"Retraité";"Marié";"Masculin, 34 ans, Bac D (biologie)rnFéminin, 28 ans, Bac D";"italien, anglais";"italien, patois italien";"italien, patois italien";""; "11509";"32980";"cqacp2";"Université Laval (Québec)";"65";"Canada";"Québec";"CA";"g";"PO: tout11t en, soulignant, si, soulignant aussi le fait que ";"463.70919323015";"466.42476940203";"P: tout";"tout";"PRO:IND";"tout ";"en";"en soulignant si soulignant aussi le fait que ";"en ";"PRP";"1";"1";"t";" ";"";"";"0";"M";"0000";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";""; "11704";"33356";"92aaf3";"Puteaux-Courbevoie";"102";"France";"Ile de France";"FR";"g";"AF: tout11t en11nVN étant dans11z une, euh, dans11z un espace qui, qui lui appartenait, euh, pleinement, ";"274.29988662132";"279.64383219955";"AF: tout";"tout";"PRO:IND";"tout ";"en";"en étant dans11z une euh dans11z un espace qui qui lui appartenait euh pleinement ";"en ";"PRP";"1";"1";"t";" ";"";"";"27";"F";"1976";"Roubaix (59)";"Courbevoie (rue Malvesin)";"Profession libérale et assimilé";"";"Baccalauréat ES, études d'architecture jusqu'à  25 ans";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais, espagnol";"";"";""; "12747";"36196";"13bma1";"Aix-Marseille";"95";"France";"Provence Cote d'Azur";"FR";"g";"MA1: Tout11t en gardant cette idée de travailler20 auprès des11z enfants,";"439.11635962591";"442.61987714845";"MA1: Tout";"Tout";"PRO:IND";"tout ";"en";"en gardant cette idée de travailler20 auprès des11z enfants";"en ";"PRP";"1";"1";"t";" ";"";"";"53";"F";"1950";"Septèmes les Vallons (commune de Marseille)";"Aix-en-Provence";"Profession de l'enseignement, de la santé, de la fonction publique";"";"Etudes jusqu'en 2nde, Diplôme d'Etat d'infirmière à 20 ans";"Professionnel actif";"Concubinage";"";"";"provençal (actif)";"";"anglais (actif)"; "15354";"43927";"54bjc1";"Ogéviller";"105";"France";"Lorraine";"FR";"g";"JC: donc les premières fois, elle emmenait les canards à la, à la, à la rivière, donc la rivière, elle est tout11t en, euh, ";"299.6502690643";"304.11671875";"JC: donc les premières fois elle emmenait les canards à la à la à la rivière donc la rivière elle est tout";"tout";"PRO:IND";"tout ";"en";"en euh ";"en ";"PRP";"1";"1";"t";" ";"";"";"51";"M";"1954";"Ogéviller (Meurthe-et-Moselle)";"Ogéviller (Meurthe-et-Moselle)";"Cadre de la fonction publique (dont enseignant et chercheur)";"";"CAP de mécanique générale, BEP de mécanicien monteur (deux ans après le collège)";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"";"";"";""; "15835";"45499";"cqacp2";"Université Laval (Québec)";"65";"Canada";"Québec";"CA";"l";"PO: tout11t en, soulignant, si, soulignant aussi le fait que ";"463.70919323015";"466.42476940203";"P: tout";"tout";"PRO:IND";"tout ";"en";"en soulignant si soulignant aussi le fait que ";"en ";"PRP";"1";"1";"t";" ";"";"";"0";"M";"0000";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";""; "20914";"61720";"scacm1";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"g";"CM: mais tout11t en l'ayant20 aussi quand même un peu perdu hein avec les11z années.";"1101.0280755672";"1104.7130509113";"CM: mais tout";"tout";"PRO:IND";"tout ";"en";"en ayant20 aussi quand même un peu perdu hein avec les11z années";"en ";"PRP";"1";"1";"t";" ";"";"";"39";"F";"1969";"Neuchâtel";"Neuchâtel";"";"aide-infirmière";"NULL";"Professionnel actif";"";"11 ans, 8 ans et 5 ans";"anglais, allemand";"allemand";"allemand, anglais";"anglais, allemand"; "20972";"61999";"44ajs1";"Nantes";"103";"France";"Bretagne";"FR";"g";"JS :Tout11t en conservant les contacts avec, euh, avec, euh, Nantes.";"198.01251755859";"202.60093482823";"JS :Tout";"Tout";"PRO:IND";"tout ";"en";"en conservant les contacts avec euh avec euh antes";"en ";"PRP";"1";"1";"t";" ";"";"";"79";"M";"1925";"Savenay";"Saint-Sébastien";"Cadre d'entreprise";"agent immobilier; directeur administratif et financié";"école de commerce";"";"Marié";"homme, 56,notairernhomme, 53,rnhomme, 49,rnhomme, 43,commercial";"aucune";"aucune";"aucune";"aucune";