"id";"intervalle_id";"locuteur";"enquete";"cleenquete";"pays";"region";"zone";"type";"transcription";"xmin";"xmax";"CG_full";"CG_imm";"CG_pos";"CG_lemme";"CD_imm";"CD_full";"CD_lemme";"CD_pos";"liaison_syllabes";"liaison_presence";"liaison_consonne";"liaison_voyelle";"liaison_nasale";"delatre";"loc_age";"loc_sexe";"loc_naissance";"loc_lieu_naissance";"loc_domicile";"loc_profession";"loc_professions_anciennes";"loc_etudes";"loc_activite";"loc_etatcivil";"loc_enfants";"loc_etudes";"loc_langues";"loc_mere_langues";"loc_pere_langues";"loc_conjoint_langues";  
"710";"1531";"svaab1";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"g";"AB: Comme Npers, ben moi j'ai toujours20 été mère au foyer ";"400.61868480726";"403.97715865729";"AB: Comme pers ben moi j'ai toujours";"toujours";"ADV";"toujours
";"été";"été mère au foyer ";"être
";"VER:pper";"2";"0";" ";"";"";"";"65";"F";"1937";"Founex (Vaud, Suisse)";"Gland";"Femme / Homme au foyer";"employée de bureau/secrétaire comptable";"";"Retraité";"Marié";"féminin, 39 ans, assistante infirmièrernmasculin, 35 ans, apprentissage d'employé de commerce";"anglais, allemand";"allemand";"";"";
"4852";"13424";"ciapa1";"Abidjan";"99";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"CIAPA1: J'ai toujours10 été médecin (rires) <E2: OK.>";"96.619365680428";"99.589604935587";"CIAPA1: J'ai toujours";"toujours";"ADV";"toujours
";"été";"été médecin (rires) E2: K";"être
";"VER:pper";"1";"0";" ";"";"";"";"44";"F";"1960";"Abidjan (CI)";"Abidjan (Blockauss)";"Profession de l'enseignement, de la santé, de la fonction publique";"medecin";"";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"ébrié ; français ; dioula, baoulé, espagnol";"";"";"";
"5070";"14272";"54bpm1";"Ogéviller";"105";"France";"Lorraine";"FR";"g";"PM: Disons, que j'ai toujours20 été, quand même, dans le secteur. ";"80.070657596372";"82.293832199546";"PM: Disons que j'ai toujours";"toujours";"ADV";"toujours
";"été";"été quand même dans le secteur ";"être
";"VER:pper";"2";"0";" ";"";"";"";"81";"M";"1924";"Ogéviller (Meurthe-et-Moselle)";"Ogéviller (Meurthe-et-Moselle)";"Artisan";"Vannier puis responsable d'un atelier de rotin";"Brevet élémentaire (16 ans)";"Retraité";"Marié";"1946, fille, institutrice. rn1949, fils, CAP, propriétaire de stations de contrôle technique. rn1953, fille, université, secrétaire de direction trilingue. rn1955, fils, CAP mécanique auto, chef d'agence dans le domaine du froid.";"";"";"Patois";"";
"8020";"21779";"61ajb1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"JB: dans le temps euh, la tripe ça a toujours20 été, quelque chose de bien dans le coin là.";"570.54811580499";"576.0898082387";"JB: dans le temps euh la tripe ça a toujours";"toujours";"ADV";"toujours
";"été";"été quelque chose de bien dans le coin là";"être
";"VER:pper";"2";"0";" ";"";"";"";"70";"M";"1932";"Champsecret (Orne)";"Domfront";"Artisan";"";"";"";"Marié";"Une fille de 44 ans qui a une maîtrise LVE et un fils de 42 ans qui a un DUT.";"";"";"";"";
"8531";"23861";"81ajm1";"Lacaune";"86";"France";"Midi-Pyrénées";"FR";"g";"JM : Je veux raconter20 un petit peu ma vie, bon si vous, si vous voulez20h (rires), elle n'a pas toujours20 été gaie mais10 enfin je vous raconterai que les bel/ euh les bonnes choses quand même.";"18.450103793642";"26.608839256623";"JM : Je veux raconter20 un petit peu ma vie bon si vous si vous voulez20h (rires) elle n'a pas toujours";"toujours";"ADV";"toujours
";"été";"été gaie mais10 enfin je vous raconterai que les bel/ euh les bonnes choses quand même";"être
";"VER:pper";"2";"0";" ";"";"";"";"55";"F";"1946";"Lacaune (Tarn)";"Lacaune (Tarn)";"";"employée de bureau, responsable du service administratif, adjointe au maire";"CAP, BEP, bac pro";"Retraité";"";"27 et 36 ans, BEP, BTS";"espagnol";"occitan";"occitan";"";
"10301";"29222";"21ama1";"Dijon";"5";"France";"Bourgogne";"FR";"l";"MA : Mais bon, ça me, ça me soûle en moyenne euh, c'est des trucs que j'ai arrêté parce que, pareil on11nVN a toujours20 été vachement20 axés euh.";"27.88116650606";"34.854133282206";"MA : Mais bon ça me ça me soûle en moyenne euh c'est des trucs que j'ai arrêté parce que pareil on a toujours";"toujours";"ADV";"toujours
";"été";"été vachement20 axés euh";"être
";"VER:pper";"2";"0";" ";"";"";"";"26";"M";"1975";"Dijon";"Dijon";"Cadre de la fonction publique (dont enseignant et chercheur)";"Objecteur dans une association (2 ans), cantines (2 ans), animateur en centre aéré.";"Jusqu'à  21 ans, niveau bac+2 (DEUG), type Lettres";"Professionnel actif";"Concubinage";"";"Anglais, allemand.";"Anglais, allemand";"Anglais";"";
"13940";"39991";"81ajc1";"Lacaune";"86";"France";"Midi-Pyrénées";"FR";"l";"JC : Ce qui fait que ça, c/ ça nous11z a bien10 aidé puisqu'on11nVN avait20 acheté euh, on11nVN avait toujours20 été fermiers20 on11nVN avait20 acheté sans11z argent, mon père, avait tout11t emprunté pour acheter l'exploitation.";"46.031989505844";"58.346487190671";"JC : Ce qui fait que ça c/ ça nous11z a bien10 aidé puisqu'on avait20 acheté euh on avait toujours";"toujours";"ADV";"toujours
";"été";"été fermiers20 on avait20 acheté sans11z argent mon père avait tout11t emprunté pour acheter exploitation";"être
";"VER:pper";"2";"0";" ";"";"";"";"73";"M";"1928";"Lacaune (Tarn)";"Lacaune (Tarn)";"";"agriculteur";"";"Retraité";"Marié";"de 51 à  36 ans, études de documentaliste, maîtrise, pharmacie, école de moniteurs spécialisées, école d'agriculture, école diététique";"occitan";"occitan";"occitan";"occitan";
"18090";"53625";"50alb1";"Brécey";"98";"France";"Normandie";"FR";"l";"LB : A toujours20 été appelé par mes parents.";"195.38032369286";"197.46517138014";"LB : A toujours";"toujours";"ADV";"toujours
";"été";"été appelé par mes parents";"être
";"VER:pper";"2";"0";" ";"";"";"";"55";"F";"1949";"Brécey (Manche)";"Brécey";"Cadre de la fonction publique (dont enseignant et chercheur)";"enseignante";"Bac+1ère année Fac";"Professionnel actif";"Marié";"féminin, 32 ans, licence sciences phys.rnmasculin, 27 ans, Centrale Lyon";"anglais, espagnol";"";"";"anglais";
"20459";"60437";"scajb2";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"g";"JB2: J'ai toujours20 été assez sensible à cette notion de niveau de correction dans la langue,";"751.24635225412";"755.70271775642";"JB2: J'ai toujours";"toujours";"ADV";"toujours
";"été";"été assez sensible à cette notion de niveau de correction dans la langue";"être
";"VER:pper";"2";"0";" ";"";"";"";"31";"M";"1978";"Zürich";"Neuchâtel";"";"projectionniste, technicien plateau";"NULL";"Professionnel actif";"";"";"espagnol, anglais, allemand";"allemand, suisse allemand, anglais, espagnol";"allemand, suisse allemand, anglais, espagnol";"espagnol, français";
"21289";"62942";"50apb1";"Brécey";"98";"France";"Normandie";"FR";"l";"LB : A toujours20 été appelé par mes parents.";"195.38032369286";"197.46517138014";"LB : A toujours";"toujours";"ADV";"toujours
";"été";"été appelé par mes parents";"être
";"VER:pper";"2";"0";" ";"";"";"";"42";"M";"1962";"Brécey (Manche)";"Brécey";"Artisan";"ébéniste, antiquaire";"BEPC, CAP ébéniste";"Professionnel actif";"Marié";"féminin, 17 ans, 1ère lycéernféminin, 11 ans, CM2";"anglais";"";"";"";
"22133";"64787";"bfann1";"Burkina Faso";"114";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"BFANN1G: Et, hum, après le (xx) j'ai toujours20 été, j'ai fait la formation de recrue là à Bobo.";"126.49646335034";"131.93060408459";"BFA1G: Et hum après le (xx) j'ai toujours";"toujours";"ADV";"toujours
";"été";"été j'ai fait la formation de recrue là à Bobo";"être
";"VER:pper";"2";"0";" ";"";"";"";"0";"F";"1950";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";