"id";"intervalle_id";"locuteur";"enquete";"cleenquete";"pays";"region";"zone";"type";"transcription";"xmin";"xmax";"CG_full";"CG_imm";"CG_pos";"CG_lemme";"CD_imm";"CD_full";"CD_lemme";"CD_pos";"liaison_syllabes";"liaison_presence";"liaison_consonne";"liaison_voyelle";"liaison_nasale";"delatre";"loc_age";"loc_sexe";"loc_naissance";"loc_lieu_naissance";"loc_domicile";"loc_profession";"loc_professions_anciennes";"loc_etudes";"loc_activite";"loc_etatcivil";"loc_enfants";"loc_etudes";"loc_langues";"loc_mere_langues";"loc_pere_langues";"loc_conjoint_langues";  
"13357";"38612";"cqams1";"Université Laval (Québec)";"65";"Canada";"Québec";"CA";"g";"MS: j'ai fait la transcription phonétique, de tous les11zh, emprunts, prononcés par les trois11z informateurs.";"182.52634920635";"188.10916099773";"MS: j'ai fait la transcription phonétique de tous les11zh emprunts prononcés par les trois";"trois";"NUM";"trois
";"informateurs";"informateurs";"informateur
";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"0";"F";"0000";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";
      
  
