"id";"intervalle_id";"locuteur";"enquete";"cleenquete";"pays";"region";"zone";"type";"transcription";"xmin";"xmax";"CG_full";"CG_imm";"CG_pos";"CG_lemme";"CD_imm";"CD_full";"CD_lemme";"CD_pos";"liaison_syllabes";"liaison_presence";"liaison_consonne";"liaison_voyelle";"liaison_nasale";"delatre";"loc_age";"loc_sexe";"loc_naissance";"loc_lieu_naissance";"loc_domicile";"loc_profession";"loc_professions_anciennes";"loc_etudes";"loc_activite";"loc_etatcivil";"loc_enfants";"loc_etudes";"loc_langues";"loc_mere_langues";"loc_pere_langues";"loc_conjoint_langues";  
"2408";"6649";"rcarn1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"RN1: le gouvernement fait10 un11nVN effort,";"547.20346938776";"549.57040816327";"R1: le gouvernement fait10 un";"un";"DET:ART";"un
";"effort";"effort";"effort
";"NOM";"1";"1";"n";"V";"N";"";"41";"F";"1966";"Bangui";"Bangui (Benz-VI)";"Employé de la fonction publique";"";"La locutrice a arrêté l\'école en classe de première";"Professionnel actif";"Marié";"Scolarisés";"Kaba de gbaya, banziri, sango";"Kaba, gbaya, kare, mbororo, sango";"Kaba, sango, mbororo";"Bandziri, sango, français";
"2411";"6654";"rcarn1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"RN1: Oui, c'est11t une crise, bon, on demande au gouvernement qu'il fait un11nVN effort pour faire un.";"560.1853968254";"566.62475649439";"R1: ui c'est11t une crise bon on demande au gouvernement qu'il fait un";"un";"DET:ART";"un
";"effort";"effort pour faire un";"effort
";"NOM";"1";"1";"n";"V";"N";"";"41";"F";"1966";"Bangui";"Bangui (Benz-VI)";"Employé de la fonction publique";"";"La locutrice a arrêté l\'école en classe de première";"Professionnel actif";"Marié";"Scolarisés";"Kaba de gbaya, banziri, sango";"Kaba, gbaya, kare, mbororo, sango";"Kaba, sango, mbororo";"Bandziri, sango, français";
"2926";"7605";"rcayn1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"DT1: fassent10 un11nVN effort avec,";"566.81455782313";"570.7879138322";"DT1: fassent10 un";"un";"DET:ART";"un
";"effort";"effort avec";"effort
";"NOM";"1";"1";"n";"V";"N";"";"28";"F";"1979";"Bangui";"Bangui (Kbetene-III)";"Etudiant";"";"";"Professionnel actif";"Concubinage";"";"Sango, français";"Yakoma, sango";"Yakoma, sango, français";"Yakoma, sango, français, anglais";
"4883";"13731";"92acd1";"Puteaux-Courbevoie";"102";"France";"Ile de France";"FR";"l";"CD: Ca va un peu mieux, elle a fait10 un11nVN effort, j'ai fait10 un11nVN effort, donc maintenant tout va bien <E: Elle a récupéré son cadeau de Noël ?>";"34.353242630385";"40.119916138064";"CD: Ca va un peu mieux elle a fait10 un";"un";"DET:ART";"un
";"effort";"effort j'ai fait10 un effort donc maintenant tout va bien E: Elle a récupéré son cadeau de oël ";"effort
";"NOM";"1";"1";"n";"V";"N";"";"25";"M";"1978";"Issy-les-Moulineaux (92)";"Puteaux (rue de la République)";"Profession de l'enseignement, de la santé, de la fonction publique";"surveillantrnvacataire en mathématiques dans un collège public";"baccalauréat scientifique, Deug MIAS, licence B et E de mathématiques";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"";"";"";"";
"4885";"13731";"92acd1";"Puteaux-Courbevoie";"102";"France";"Ile de France";"FR";"l";"CD: Ca va un peu mieux, elle a fait10 un11nVN effort, j'ai fait10 un11nVN effort, donc maintenant tout va bien <E: Elle a récupéré son cadeau de Noël ?>";"34.353242630385";"40.119916138064";"CD: Ca va un peu mieux elle a fait10 un effort j'ai fait10 un";"un";"DET:ART";"un
";"effort";"effort donc maintenant tout va bien E: Elle a récupéré son cadeau de oël ";"effort
";"NOM";"1";"1";"n";"V";"N";"";"25";"M";"1978";"Issy-les-Moulineaux (92)";"Puteaux (rue de la République)";"Profession de l'enseignement, de la santé, de la fonction publique";"surveillantrnvacataire en mathématiques dans un collège public";"baccalauréat scientifique, Deug MIAS, licence B et E de mathématiques";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"";"";"";"";
"14887";"42646";"rcaat1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"AT1: J'aurais voulu à ce que les11z autorités de notre pays fassent quand même un11nVO effort,";"1001.013446712";"1005.480952381";"AT1: J'aurais voulu à ce que les11z autorités de notre pays fassent quand même un";"un";"DET:ART";"un
";"effort";"effort";"effort
";"NOM";"1";"1";"n";"V";"O";"";"28";"M";"1979";"Mobaye";"Bangui (Bimbo)";"Etudiant";"Étudiant";"Maîtrise de lettres modernes";"Professionnel actif";"Célibataire";"Pas encore à l\\\'âge d\\\'aller à l\\\'école";"Sango";"Sango";"Sango";"";
"17852";"52810";"rcadt1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"DT1: fassent10 un11nVN effort avec,";"566.81455782313";"570.7879138322";"DT1: fassent10 un";"un";"DET:ART";"un
";"effort";"effort avec";"effort
";"NOM";"1";"1";"n";"V";"N";"";"28";"F";"1979";"Bakouma";"Bangui (Miskine)";"Etudiant";"";"";"Professionnel actif";"Concubinage";"2 ans et 8 ans, scolarisés";"Yakoma, zandé, sango";"Yakoma, sango";"Zandé, sango, français";"Banda, sango, français";
"20547";"60704";"rcadt1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"DT1:  euh les gens fassent un11nVN effort de,";"680.61260967763";"684.33167800454";"DT1:  euh les gens fassent un";"un";"DET:ART";"un
";"effort";"effort de";"effort
";"NOM";"1";"1";"n";"V";"N";"";"28";"F";"1979";"Bakouma";"Bangui (Miskine)";"Etudiant";"";"";"Professionnel actif";"Concubinage";"2 ans et 8 ans, scolarisés";"Yakoma, zandé, sango";"Yakoma, sango";"Zandé, sango, français";"Banda, sango, français";
"20552";"60709";"rcadt1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"DT1: Faudrait que les gens fassent01 un11nVN effort,";"701.78596371882";"705.0887755102";"DT1: Faudrait que les gens fassent01 un";"un";"DET:ART";"un
";"effort";"effort";"effort
";"NOM";"1";"1";"n";"V";"N";"";"28";"F";"1979";"Bakouma";"Bangui (Miskine)";"Etudiant";"";"";"Professionnel actif";"Concubinage";"2 ans et 8 ans, scolarisés";"Yakoma, zandé, sango";"Yakoma, sango";"Zandé, sango, français";"Banda, sango, français";
"20564";"60730";"rcadt1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"DT1: il faudrait que je fasse un11nVN effort de défendre ma couleur en tant que femme.";"780.29360544218";"785.52508138606";"DT1: il faudrait que je fasse un";"un";"DET:ART";"un
";"effort";"effort de défendre ma couleur en tant que femme";"effort
";"NOM";"1";"1";"n";"V";"N";"";"28";"F";"1979";"Bakouma";"Bangui (Miskine)";"Etudiant";"";"";"Professionnel actif";"Concubinage";"2 ans et 8 ans, scolarisés";"Yakoma, zandé, sango";"Yakoma, sango";"Zandé, sango, français";"Banda, sango, français";