"id";"intervalle_id";"locuteur";"enquete";"cleenquete";"pays";"region";"zone";"type";"transcription";"xmin";"xmax";"CG_full";"CG_imm";"CG_pos";"CG_lemme";"CD_imm";"CD_full";"CD_lemme";"CD_pos";"liaison_syllabes";"liaison_presence";"liaison_consonne";"liaison_voyelle";"liaison_nasale";"delatre";"loc_age";"loc_sexe";"loc_naissance";"loc_lieu_naissance";"loc_domicile";"loc_profession";"loc_professions_anciennes";"loc_etudes";"loc_activite";"loc_etatcivil";"loc_enfants";"loc_etudes";"loc_langues";"loc_mere_langues";"loc_pere_langues";"loc_conjoint_langues";  
"2548";"6875";"61agr1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"GR: et puis le soir on reprenait le travail euh les vaches20 et, les bêtes20 et toujours.";"278.28007202652";"283.04870401709";"GR: et puis le soir on reprenait le travail euh les vaches";"vaches";"NOM";"vache
";"et";"et les bêtes20 et toujours";"et
";"KON";"2";"0";" ";"";"";"";"74";"F";"1928";"StGilles-des-Marais (Orne)";"St Gilles-des-Marais (La Férardière)";"Agriculteur exploitant";"";"";"";"";"Trois filles de 50 ans, 46 ans et 44 ans. L'aînée a un CAP de comtabilité, la seconde, un diplôme d'infirmière et la troisième, un CAP de coiffeuse.";"dialecte";"dialecte";"dialecte";"";
"5909";"16659";"61abm1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"BM: Ben on, on11n avait pas le moderne de maintenant hein, il y avait pas de 'treilleuse', il y avait pas tout ça, il fallait traire les vaches20 à la main, il fallait.";"228.40800989215";"234.37631087883";"BM: Ben on on11n avait pas le moderne de maintenant hein il y avait pas de 'treilleuse' il y avait pas tout ça il fallait traire les vaches";"vaches";"NOM";"vache
";"à";"à la main il fallait";"à
";"PRP";"2";"0";" ";"";"";"";"51";"M";"1951";"Céaucé (Orne)";"Céaucé (Montgaucher)";"Agriculteur exploitant";"";"Maison familiale d'apprentissage";"Professionnel actif";"Marié";"Deux fils de 18 et 15 ans et une fille de 12 ans, tous en cours de scolarité, lycée et collège.";"";"";"";"";
"13530";"38935";"81amb1";"Lacaune";"86";"France";"Midi-Pyrénées";"FR";"g";"MB : Des vaches10 et des moutons20h, on11nVN était cinq enfants.";"33.861874125483";"38.639902478057";"MB : Des vaches";"vaches";"NOM";"vache
";"et";"et des moutons20h on était cinq enfants";"et
";"KON";"1";"0";" ";"";"";"";"69";"F";"1932";"Lacaze";"Lacaune (Tarn)";"";"secrétaire d'administration";"brevet d'études";"Retraité";"Célibataire";"féminin, 43 ans, baccalauréat, études des beaux arts";"occitan, anglais, latin";"occitan, latin";"occitan";"allemand, anglais, espagnol, latin";
"13876";"39928";"54bgh1";"Ogéviller";"105";"France";"Lorraine";"FR";"g";"GH: Ca, c'était la preuve qu'il y avait beaucoup de vaches20 à l'écurie <E: Oui.>";"243.81692913988";"246.78240625";"GH: Ca c'était la preuve qu'il y avait beaucoup de vaches";"vaches";"NOM";"vache
";"à";"à écurie E: ui";"à
";"PRP";"2";"0";" ";"";"";"";"72";"F";"1933";"Blemerey (Meurthe-et-Moselle)";"Ogéviller (Meurthe-et-Moselle)";"";"Ponctuellement, remplacement d'un professeur de couture en lycée";"Brevet industriel de couture (certificat d'études + 3 ans)";"Retraité";"Marié";"Fille de 52 ans, employée à  l'ANPE, licence d'allemand, vivant à  Nice ; deux filles de 26 et 27 ans, un fils de 23 ans.rnFils de 49 ans, travaillant au crédit agricole à  Nancy, maîtrise de droit.rnFille de 38 ans, médecin généraliste, deux enfants de 5 et 7 ans.";"";"";"";"";
      
  
