"id";"intervalle_id";"locuteur";"enquete";"cleenquete";"pays";"region";"zone";"type";"transcription";"xmin";"xmax";"CG_full";"CG_imm";"CG_pos";"CG_lemme";"CD_imm";"CD_full";"CD_lemme";"CD_pos";"liaison_syllabes";"liaison_presence";"liaison_consonne";"liaison_voyelle";"liaison_nasale";"delatre";"loc_age";"loc_sexe";"loc_naissance";"loc_lieu_naissance";"loc_domicile";"loc_profession";"loc_professions_anciennes";"loc_etudes";"loc_activite";"loc_etatcivil";"loc_enfants";"loc_etudes";"loc_langues";"loc_mere_langues";"loc_pere_langues";"loc_conjoint_langues";  
"5069";"14263";"54bpm1";"Ogéviller";"105";"France";"Lorraine";"FR";"g";"E: D'accord <PM: Où nous11z avons20 habité, où ma femme était20 instittutrice, et, nous11z avons20 habité pendant vingt-et-un11nVN ans.>.";"64.929070294785";"70.426893424036";"E: D'accord PM: ù nous11z avons20 habité où ma femme était20 instittutrice et nous11z avons20 habité pendant vingt-et-un";"vingtetun";"NOM";"<unknown>
";"ans";"ans";"an
";"NOM";"1";"1";"n";"V";"N";"";"81";"M";"1924";"Ogéviller (Meurthe-et-Moselle)";"Ogéviller (Meurthe-et-Moselle)";"Artisan";"Vannier puis responsable d'un atelier de rotin";"Brevet élémentaire (16 ans)";"Retraité";"Marié";"1946, fille, institutrice. rn1949, fils, CAP, propriétaire de stations de contrôle technique. rn1953, fille, université, secrétaire de direction trilingue. rn1955, fils, CAP mécanique auto, chef d'agence dans le domaine du froid.";"";"";"Patois";"";
"5082";"14350";"54bpm1";"Ogéviller";"105";"France";"Lorraine";"FR";"g";"PM: Voilà <E: A Nlieu.>. Pendant vingt-et-un11nVN ans, et puis cinq ans10 à Nlieu. ";"213.77326530612";"217.4485260771";"PM: Voilà E: A lieu Pendant vingt-et-un";"vingtetun";"NOM";"<unknown>
";"ans";"ans et puis cinq ans10 à lieu ";"an
";"NOM";"1";"1";"n";"V";"N";"";"81";"M";"1924";"Ogéviller (Meurthe-et-Moselle)";"Ogéviller (Meurthe-et-Moselle)";"Artisan";"Vannier puis responsable d'un atelier de rotin";"Brevet élémentaire (16 ans)";"Retraité";"Marié";"1946, fille, institutrice. rn1949, fils, CAP, propriétaire de stations de contrôle technique. rn1953, fille, université, secrétaire de direction trilingue. rn1955, fils, CAP mécanique auto, chef d'agence dans le domaine du froid.";"";"";"Patois";"";
"5085";"14366";"54bpm1";"Ogéviller";"105";"France";"Lorraine";"FR";"g";"PM: vingt-et-un11nVN ans dans11z une école, euh, ";"235.47433106576";"238.63888888889";"PM: vingt-et-un";"vingtetun";"NOM";"<unknown>
";"ans";"ans dans11z une école euh ";"an
";"NOM";"1";"1";"n";"V";"N";"";"81";"M";"1924";"Ogéviller (Meurthe-et-Moselle)";"Ogéviller (Meurthe-et-Moselle)";"Artisan";"Vannier puis responsable d'un atelier de rotin";"Brevet élémentaire (16 ans)";"Retraité";"Marié";"1946, fille, institutrice. rn1949, fils, CAP, propriétaire de stations de contrôle technique. rn1953, fille, université, secrétaire de direction trilingue. rn1955, fils, CAP mécanique auto, chef d'agence dans le domaine du froid.";"";"";"Patois";"";
"9600";"27473";"54bmc1";"Ogéviller";"105";"France";"Lorraine";"FR";"g";"MC: Non, parce que ça faisait20 une grande différence, ma soeur aînée avait vingt-et-un11nVN ans de plus que moi. ";"294.23371882086";"297.72875283447";"MC: on parce que ça faisait20 une grande différence ma soeur aînée avait vingt-et-un";"vingtetun";"NOM";"<unknown>
";"ans";"ans de plus que moi ";"an
";"NOM";"1";"1";"n";"V";"N";"";"58";"F";"1947";"Ogéviller (Meurthe-et-Moselle)";"Ogéviller (Meurthe-et-Moselle)";"Employé administratif d'entreprise";"Employée de bureau, vannerie";"Certificat d'études + CAP";"Chômeur";"Célibataire";"";"";"Patois";"Patois";"";