"id";"intervalle_id";"locuteur";"enquete";"cleenquete";"pays";"region";"zone";"type";"transcription";"xmin";"xmax";"CG_full";"CG_imm";"CG_pos";"CG_lemme";"CD_imm";"CD_full";"CD_lemme";"CD_pos";"liaison_syllabes";"liaison_presence";"liaison_consonne";"liaison_voyelle";"liaison_nasale";"delatre";"loc_age";"loc_sexe";"loc_naissance";"loc_lieu_naissance";"loc_domicile";"loc_profession";"loc_professions_anciennes";"loc_etudes";"loc_activite";"loc_etatcivil";"loc_enfants";"loc_etudes";"loc_langues";"loc_mere_langues";"loc_pere_langues";"loc_conjoint_langues";  
"1250";"3300";"scajc1";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"l";"E2: Non mais t'as c/ <JC: Si je pense mais10 en fait hier il m'a il m'a répondu 'Ouais ok je viens je viens10 aussi pour souper,'>";"167.5820703383";"172.66793603626";"E2: on mais t'as c/ JC: Si je pense mais10 en fait hier il m'a il m'a répondu 'uais ok je viens je viens";"viens";"VER:pres";"venir
";"aussi";"aussi pour souper'";"aussi
";"ADV";"1";"0";" ";"";"";"";"27";"F";"1981";"Zürich";"Neuchâtel";"";"employée de bureau";"NULL";"Professionnel actif";"";"";"anglais, allemand";"suisse allemand, anglais, espagnol, italien";"suisse allemand, espagnol, anglais";"";
"2842";"7498";"13brp1";"Aix-Marseille";"95";"France";"Provence Cote d'Azur";"FR";"g";"RP1: Viens10 ici viens (XXX) (rires),";"381.90781663076";"386.12335941369";"RP1: Viens";"Viens";"VER:pres";"venir
";"ici";"ici viens (XXX) (rires)";"ici
";"ADV";"1";"0";" ";"";"";"";"81";"M";"1921";"Vinon sur Verdon (Var)";"Septèmes les Vallons (commune de Marseille)";"Ouvrier (qualifié ou non qualifié)";"";"";"";"Marié";"3 filles : 58 ans (fille adoptive, niveau 2nde et CAP), 55 ans (niveau bac) et 50 ans (niveau bac), et un fils de 45 ans (CAP et BEP de cuisinier). ";"provençal (actif)";"provençal (actif)";"provençal (actif)";"provençal (actif)";
"9079";"25638";"cqajr1";"Université Laval (Québec)";"65";"Canada";"Québec";"CA";"l";"JR: Toi, tu es10 une femme, viens10 avec moi. (rires)";"144.41384015297";"149.28571428571";"JR: Toi tu es10 une femme viens";"viens";"VER:pres";"venir
";"avec";"avec moi (rires)";"avec
";"PRP";"1";"0";" ";"";"";"";"0";"F";"0000";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";
"13064";"37910";"bfati1";"Burkina Faso";"114";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"BFATI1G: je viens10h avec de tout, c'est-à-dire je fais de l'occasion.";"365.03943020159";"368.60826727589";"BFATI1G: je viens";"viens";"VER:pres";"venir
";"avec";"avec de tout c'est-à-dire je fais de occasion";"avec
";"PRP";"1";"0";"h";" ";"";"";"0";"F";"1957";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";
"13065";"37911";"bfati1";"Burkina Faso";"114";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"BFATI1G: Je viens10 avec les pièces détachées, les télévisions, les frigos,";"368.60826727589";"372.38299879679";"BFATI1G: Je viens";"viens";"VER:pres";"venir
";"avec";"avec les pièces détachées les télévisions les frigos";"avec
";"PRP";"1";"0";" ";"";"";"";"0";"F";"1957";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";
"14530";"41663";"13bjc1";"Aix-Marseille";"95";"France";"Provence Cote d'Azur";"FR";"l";"JC1: Et, d'un seul coup elle l'a p/ elle l'a pris par la main elle lui a dit 'allez viens10 on s'en va' (bruit),";"444.74487511142";"448.94144865476";"JC1: Et un seul coup elle a p/ elle a pris par la main elle lui a dit 'allez viens";"viens";"VER:pres";"venir
";"on";"on en va' (bruit)";"on
";"PRO:PER";"1";"0";" ";"";"";"";"57";"F";"1945";"Septèmes les Vallons (commune de Marseille)";"Aix-en-Provence";"Profession de l'enseignement, de la santé, de la fonction publique";"";"niveau seconde, puis CAP d'employé de bureau";"Professionnel actif";"Célibataire";"fils de 31 ans et fille de 23 ans de pères différents, les deux ayant une maîtrise (bac+4)";"provençal (passif)";"provençal (actif)";"provençal (actif)";"";
"16920";"49112";"svanp1";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"g";"NP: Alors, je vois lui dire viens10 au disco ce soir euh. (rires)";"357.33265306122";"361.72608079523";"P: Alors je vois lui dire viens";"viens";"VER:pres";"venir
";"au";"au disco ce soir euh (rires)";"au
";"PRP:det";"1";"0";" ";"";"";"";"46";"F";"1956";"Nyon (Vaud, Suisse)";"Begnins";"Employé de la fonction publique";"";"";"Professionnel actif";"";"masculin, 27 ans, apprentissage de menusier";"anglais";"";"";"allemand, anglais";
"22349";"65647";"81abn1";"Lacaune";"86";"France";"Midi-Pyrénées";"FR";"l";"BN : Allez viens-là (claquement de porte), viens10 à côté de moi là (rires).";"53.621783700604";"57.966483194286";"B : Allez viens-là (claquement de porte) viens";"viens";"VER:pres";"venir
";"à";"à côté de moi là (rires)";"à
";"PRP";"1";"0";" ";"";"";"";"37";"F";"1964";"Lacaune (Tarn)";"Lacaune (Tarn)";"Profession administrative et commerciale des entreprises";"travail chez un architecte, secrétaire de mairie";"baccalauréat, BTS de secrétariat trilingue";"Professionnel actif";"Concubinage";"féminin, 4 ans, en maternelle";"anglais, espagnol, portugais, (occitan)";"espagnol";"occitan";"anglais, espagnol, (occitan)";