"id";"intervalle_id";"locuteur";"enquete";"cleenquete";"pays";"region";"zone";"type";"transcription";"xmin";"xmax";"CG_full";"CG_imm";"CG_pos";"CG_lemme";"CD_imm";"CD_full";"CD_lemme";"CD_pos";"liaison_syllabes";"liaison_presence";"liaison_consonne";"liaison_voyelle";"liaison_nasale";"delatre";"loc_age";"loc_sexe";"loc_naissance";"loc_lieu_naissance";"loc_domicile";"loc_profession";"loc_professions_anciennes";"loc_etudes";"loc_activite";"loc_etatcivil";"loc_enfants";"loc_etudes";"loc_langues";"loc_mere_langues";"loc_pere_langues";"loc_conjoint_langues";  
"4910";"13787";"92acd1";"Puteaux-Courbevoie";"102";"France";"Ile de France";"FR";"l";"CD: Ouais, mais, être assis dans11z une, au cinéma, pendant, une heure et demie, deux11z heures, ";"224.39632653061";"228.47852786336";"CD: uais mais être assis dans11z une au cinéma pendant une heure et demie deux";"deux";"NUM";"deux
";"heures";"heures ";"heure
";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"25";"M";"1978";"Issy-les-Moulineaux (92)";"Puteaux (rue de la République)";"Profession de l'enseignement, de la santé, de la fonction publique";"surveillantrnvacataire en mathématiques dans un collège public";"baccalauréat scientifique, Deug MIAS, licence B et E de mathématiques";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"";"";"";"";
"6290";"17413";"21amb1";"Dijon";"5";"France";"Bourgogne";"FR";"l";"MB : Mais bon j'ai un peu euh, j'ai mauvaise conscience quand je fais ça quand même, parce que du coup un bouquin de trois cent pages euh, je peux le lire en deux11z heures quoi, tu vois. (rires)";"84.019588473137";"94.044828038009";"MB : Mais bon j'ai un peu euh j'ai mauvaise conscience quand je fais ça quand même parce que du coup un bouquin de trois cent pages euh je peux le lire en deux";"deux";"NUM";"deux
";"heures";"heures quoi tu vois (rires)";"heure
";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"27";"F";"1974";"Dijon";"Dijon";"Profession libérale et assimilé";"Professeur (Ecole de tourisme pendant 2 ans), assistante de fabrication dans l'édition, vendeuse fast-food, travaux saisonniers.";"Jusqu'à  23 ans, niveau bac+4 (maîtrise), type Lett";"Professionnel actif";"Concubinage";"";"Anglais, allemand";"";"";"";
"9733";"27931";"61acm1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"CM: sur le théâtre, non l/ là je suis resté pendant deux11z heures. <E2: Sur la scène, allongé sur un lit.> Sur la scène euh, du, du début, ";"531.26901291927";"537.30449528774";"CM: sur le théâtre non l/ là je suis resté pendant deux";"deux";"NUM";"deux
";"heures";"heures E2: Sur la scène allongé sur un lit Sur la scène euh du du début ";"heure
";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"17";"M";"1985";"Domfront (Orne)";"Céaucé (Montgaucher)";"Etudiant";"";"Lycéen en classe de terminale.";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais, espagnol";"";"";"";
"10748";"30653";"42ags1";"Roanne";"30";"France";"Rhône Alpes";"FR";"l";"G: Deux11z heures20 et demi du matin.";"313.14042119394";"314.55059096757";"G: Deux";"Deux";"NUM";"deux
";"heures";"heures20 et demi du matin";"heure
";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"68";"M";"1934";"Cordelle (42)";"Le Coteau";"";"menuisier ébéniste, commerçant (articles de chasse et pêche).";"Jusqu'à  17 ans, CAP menuiserie.";"Retraité";"Marié";"Masculin, 43 ans, travaille dans les télécommunications.rnFéminin, 39 ans, coiffeuse.rnMasculin, 38 ans, aide-géomètre.";"patois régional.";"patois régional";"patois régional";"";
"12243";"34629";"50app1";"Brécey";"98";"France";"Normandie";"FR";"l";"YP : Deux <PP : Oui ben oui mais vous serez plus de deux11z heures quand même dans le car>";"519.67550245381";"523.23273314486";"YP : Deux PP : ui ben oui mais vous serez plus de deux";"deux";"NUM";"deux
";"heures";"heures quand même dans le car";"heure
";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"69";"F";"1935";"Brécey (Manche)";"Brécey";"";"agricultrice";"certificat d'études";"Retraité";"Marié";"féminin, 48 ans, BEP préparatrice pharmaciernféminin, 47 ans, BTS Education Sociale et Familialernmasculin, 43 ans, BTSArnmasculin, 33 ans, DESS - consultant marketing";"";"";"";"";
"14998";"42838";"50aev1";"Brécey";"98";"France";"Normandie";"FR";"g";"EV : Ben là dans deux <E : Des séances de/ d'une heure ?> euh deux11z heures.";"217.64693779402";"220.77740173182";"EV : Ben là dans deux E : Des séances de/ une heure  euh deux";"deux";"NUM";"deux
";"heures";"heures";"heure
";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"20";"F";"1984";"Brécey (Manche)";"Brécey";"Etudiant";"étudiante";"En cours (au moment de l'enquête: 1ère année DEUG AES)";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais, allemand";"anglais";"";"";
"17147";"49759";"50ayp1";"Brécey";"98";"France";"Normandie";"FR";"l";"YP : Deux <PP : Oui ben oui mais vous serez plus de deux11z heures quand même dans le car>";"519.67550245381";"523.23273314486";"YP : Deux PP : ui ben oui mais vous serez plus de deux";"deux";"NUM";"deux
";"heures";"heures quand même dans le car";"heure
";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"43";"M";"1961";"Brécey (Manche)";"Brécey";"Profession administrative et commerciale des entreprises";"agent commercial";"BTSA";"Professionnel actif";"Marié";"masculin, 13 ans, 5èmernmasculin, 10 ans, CMrnféminin, 6 ans, maternelle";"";"";"";"";
"21667";"63812";"61alh1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"LH: à huit heures, ben j'ai cours, jusqu'à une heure, je reprends20 à deux11z heures je finis20 à cinq heures,";"466.1738570647";"472.20055457524";"LH: à huit heures ben j'ai cours jusqu'à une heure je reprends20 à deux";"deux";"NUM";"deux
";"heures";"heures je finis20 à cinq heures";"heure
";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"16";"F";"1986";"Flers (Orne)";"Domfront (Orne)";"Etudiant";"";"La locutrice est une jeune lycéenene en cours de scolarité.";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais, allemand";"";"anglais";"";
"21669";"63813";"61alh1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"LH: le lundi soir on a deux11z heures d'études tous les soirs20 en fait obligatoires, dans nos chambres,";"472.20055457524";"477.38631754942";"LH: le lundi soir on a deux";"deux";"NUM";"deux
";"heures";"heures études tous les soirs20 en fait obligatoires dans nos chambres";"heure
";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"16";"F";"1986";"Flers (Orne)";"Domfront (Orne)";"Etudiant";"";"La locutrice est une jeune lycéenene en cours de scolarité.";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais, allemand";"";"anglais";"";
"21672";"63814";"61alh1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"LH: et euh, <E: Dans vos chambres?> oui, parce que l'année dernière en fait euh, les secondes20 ils sont tenus de, d'aller deux11z heures20 en étude euh surveillée, dans des salles,";"477.38631754942";"485.19833225976";"LH: et euh E: Dans vos chambres oui parce que année dernière en fait euh les secondes20 ils sont tenus de aller deux";"deux";"NUM";"deux
";"heures";"heures20 en étude euh surveillée dans des salles";"heure
";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"16";"F";"1986";"Flers (Orne)";"Domfront (Orne)";"Etudiant";"";"La locutrice est une jeune lycéenene en cours de scolarité.";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais, allemand";"";"anglais";"";
"21694";"63832";"61alh1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"LH: une heure, deux11z heures20 cinq heures, et puis théâtre en11n arrivant20 encore, à Domfront,";"567.69494016487";"572.40183749127";"LH: une heure deux";"deux";"NUM";"deux
";"heures";"heures20 cinq heures et puis théâtre en11n arrivant20 encore à Domfront";"heure
";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"16";"F";"1986";"Flers (Orne)";"Domfront (Orne)";"Etudiant";"";"La locutrice est une jeune lycéenene en cours de scolarité.";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais, allemand";"";"anglais";"";
"21710";"63854";"61alh1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"LH: des côtes portugaises <E: Oui.>, à deux11z heures20 et demi de Lisbonne, et euh,";"658.32836906351";"662.93413033699";"LH: des côtes portugaises E: ui à deux";"deux";"NUM";"deux
";"heures";"heures20 et demi de Lisbonne et euh";"heure
";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"16";"F";"1986";"Flers (Orne)";"Domfront (Orne)";"Etudiant";"";"La locutrice est une jeune lycéenene en cours de scolarité.";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais, allemand";"";"anglais";"";
"22320";"65578";"svarv1";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"g";"RV: Quand11tC vous11z entendez ce bonhomme parler pendant deux11z ans il est, deux11z heures, il est passionné";"403.36803552403";"407.67878052927";"RV: Quand11tC vous11z entendez ce bonhomme parler pendant deux11z ans il est deux";"deux";"NUM";"deux
";"heures";"heures il est passionné";"heure
";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"70";"M";"1932";"Vallorbe (Vaud, Suisse)";"Gland";"";"comptable, employé dans une station de recherche agricole";"apprentissage de comptable, baccalauréat, diplôme d'ingénieur agronome, doctorat";"Retraité";"Marié";"féminin, 33 ans, apprentissage de commerce (fille adoptive)rnféminin, 33 ans, baccalauréat, apprentissage de graveur";"allemand, italien, anglais, un dialecte suisse allemand";"";"";"";
      
  
