"id";"intervalle_id";"locuteur";"enquete";"cleenquete";"pays";"region";"zone";"type";"transcription";"xmin";"xmax";"CG_full";"CG_imm";"CG_pos";"CG_lemme";"CD_imm";"CD_full";"CD_lemme";"CD_pos";"liaison_syllabes";"liaison_presence";"liaison_consonne";"liaison_voyelle";"liaison_nasale";"delatre";"loc_age";"loc_sexe";"loc_naissance";"loc_lieu_naissance";"loc_domicile";"loc_profession";"loc_professions_anciennes";"loc_etudes";"loc_activite";"loc_etatcivil";"loc_enfants";"loc_etudes";"loc_langues";"loc_mere_langues";"loc_pere_langues";"loc_conjoint_langues";  
"4770";"12956";"rcascm1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"IY1: Nous11z autres, ce sont les11z informations que nous11z avons reçu sur les11z antennes20 euh euh étrangères,";"638.75090075452";"644.32811791383";"IY1: ous";"Nous";"PRO:PER";"nous
";"autres";"autres ce sont les11z informations que nous11z avons reçu sur les11z antennes20 euh euh étrangères";"autre
";"ADJ";"1";"1";"z";" ";"";"";"59";"M";"1958";"Poudjo (Sous-préfecture de Alindao)";"Bangui";"Technicien";"";"Le locuteur a ommencé le lycée, mais n\'a pas terminé sa seconde. Il est fait une école de formation de trois ans afin d\'être electricien.";"Professionnel actif";"Marié";"12 enfants, tous scolarisés dont 5 au lycée";"Banda-yakpa, sango";"Banda-yakpa, sango";"Banda-yakpa, sango et un peu français";"Banda-yakpa, sango, un peu de français";
"4770";"12956";"rcascm1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"IY1: Nous11z autres, ce sont les11z informations que nous11z avons reçu sur les11z antennes20 euh euh étrangères,";"638.75090075452";"644.32811791383";"IY1: ous";"Nous";"PRO:PER";"nous
";"autres";"autres ce sont les11z informations que nous11z avons reçu sur les11z antennes20 euh euh étrangères";"autre
";"ADJ";"1";"1";"z";" ";"";"";"59";"M";"1958";"";"";"Technicien";"";"";"Professionnel actif";"";"";"";"";"";"";
"11608";"33166";"rcaiy1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"IY1: et nous11z autres, en mille-neuf cent quarante-sept seulement que l'école est10 ouverte.";"456.45442403355";"460.02582271855";"IY1: et nous";"nous";"PRO:PER";"nous
";"autres";"autres en mille-neuf cent quarante-sept seulement que école est10 ouverte";"autre
";"ADJ";"1";"1";"z";" ";"";"";"58";"M";"1950";"Birao";"Bangui (Ucatex)";"Chef d'entreprise";"";"";"Professionnel actif";"Marié";"Tous sont scolarisés";"Goula, sango";"Goula, arabe";"Goula, sango, arabe";"Goula, sango, français";
"17507";"51020";"rcaiy1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"IY1: Nous11z autres, ce sont les11z informations que nous11z avons reçu sur les11z antennes20 euh euh étrangères,";"638.75090075452";"644.32811791383";"IY1: ous";"Nous";"PRO:PER";"nous
";"autres";"autres ce sont les11z informations que nous11z avons reçu sur les11z antennes20 euh euh étrangères";"autre
";"ADJ";"1";"1";"z";" ";"";"";"58";"M";"1950";"Birao";"Bangui (Ucatex)";"Chef d'entreprise";"";"";"Professionnel actif";"Marié";"Tous sont scolarisés";"Goula, sango";"Goula, arabe";"Goula, sango, arabe";"Goula, sango, français";
"21391";"63312";"ciasb1";"Abidjan";"99";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"CIASB1L: Regarde, nous11z autres nous soutenons notre Président,";"120.14950153511";"122.48916457957";"CIASB1L: Regarde nous";"nous";"PRO:PER";"nous
";"autres";"autres nous soutenons notre Président";"autre
";"ADJ";"1";"1";"z";" ";"";"";"32";"M";"1973";"Jacqueville (CI)";"Abidjan (Abobo)";"Personnel des services directs aux particuliers";"";"technique (BT)";"Chômeur";"Célibataire";"";"alladian ; français, anglais";"";"";"";