"id";"intervalle_id";"locuteur";"enquete";"cleenquete";"pays";"region";"zone";"type";"transcription";"xmin";"xmax";"CG_full";"CG_imm";"CG_pos";"CG_lemme";"CD_imm";"CD_full";"CD_lemme";"CD_pos";"liaison_syllabes";"liaison_presence";"liaison_consonne";"liaison_voyelle";"liaison_nasale";"delatre";"loc_age";"loc_sexe";"loc_naissance";"loc_lieu_naissance";"loc_domicile";"loc_profession";"loc_professions_anciennes";"loc_etudes";"loc_activite";"loc_etatcivil";"loc_enfants";"loc_etudes";"loc_langues";"loc_mere_langues";"loc_pere_langues";"loc_conjoint_langues";  
"6424";"17725";"svarb2";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"g";"RB: Quand11tC les enfants sont sortis de la coquille, qu'on11nVN a eu fini avec eux, et puis.";"286.49136256828";"291.32471655329";"RB: Quand";"Quand";"KON";"quand
";"les";"les enfants sont sortis de la coquille qu'on a eu fini avec eux et puis";"le
";"DET:ART";"1";"1";"t";"C";" ";"";"52";"F";"1949";"Nyon (Vaud, Suisse)";"Nyon";"Employé administratif d'entreprise";"employée de commerce";"apprentissage d'employé de commerce";"Professionnel actif";"Marié";"masculin, 32 ans, apprentissage de commerce, secrétairernféminin, 30 ans, apprentissage de commerce, secrétaire";"";"";"";"allemand";
"6954";"19016";"54bjl1";"Ogéviller";"105";"France";"Lorraine";"FR";"g";"JL: Non, parce que, ils m'ont, quand11tC les jumeaux sont nés, ";"302.67151927438";"303.09340439373";"JL: on parce que ils m'ont quand";"quand";"KON";"quand
";"les";"les jumeaux sont nés ";"le
";"DET:ART";"1";"1";"t";"C";" ";"";"54";"F";"1951";"Ogéviller (Meurthe-et-Moselle)";"Ogéviller (Meurthe-et-Moselle)";"Personnel des services directs aux particuliers";"Aide-comptable, mère au foyer";"Niveau CAP d'aide comptable";"Professionnel actif";"Marié";"Frédéric, 31 ansrnJean-Philippe et Emmanuel, 29 ansrnKarine, 23 ans";"";"";"Patois";"Anglais";
"12877";"36758";"54bjl1";"Ogéviller";"105";"France";"Lorraine";"FR";"l";"JL: Et quand11tC les maîtresses20 avaient20 un problème, c'était rare, ";"99.30321875";"102.13609375";"JL: Et quand";"quand";"KON";"quand
";"les";"les maîtresses20 avaient20 un problème c'était rare ";"le
";"DET:ART";"1";"1";"t";"C";" ";"";"54";"F";"1951";"Ogéviller (Meurthe-et-Moselle)";"Ogéviller (Meurthe-et-Moselle)";"Personnel des services directs aux particuliers";"Aide-comptable, mère au foyer";"Niveau CAP d'aide comptable";"Professionnel actif";"Marié";"Frédéric, 31 ansrnJean-Philippe et Emmanuel, 29 ansrnKarine, 23 ans";"";"";"Patois";"Anglais";
"16238";"46937";"54bgc1";"Ogéviller";"105";"France";"Lorraine";"FR";"g";"GC: Ca, ils ne sa/, ils ne savent pas ce que c'est de euh, de la neige, ni rien du tout, ils savent même pas ce que c'est quand11tC les feuilles tombent10 à l'automne. ";"243.85717361989";"248.99653061224";"GC: Ca ils ne sa/ ils ne savent pas ce que c'est de euh de la neige ni rien du tout ils savent même pas ce que c'est quand";"quand";"KON";"quand
";"les";"les feuilles tombent10 à automne ";"le
";"DET:ART";"1";"1";"t";"C";" ";"";"79";"F";"1926";"Ogéviller";"Ogéviller";"Agriculteur exploitant";"Retraitée depuis seize ans";"Certificat d'études + un an, mais sans l'obtention du premier grade";"Retraité";"";"28/07/1948 (professeur d'allemand en retraite), 19/09/1949, 21/04/1952 (cheminot en retraite).rnQuatre petits-enfants, une arrière-petite-fille";"";"";"";"";