"id";"intervalle_id";"locuteur";"enquete";"cleenquete";"pays";"region";"zone";"type";"transcription";"xmin";"xmax";"CG_full";"CG_imm";"CG_pos";"CG_lemme";"CD_imm";"CD_full";"CD_lemme";"CD_pos";"liaison_syllabes";"liaison_presence";"liaison_consonne";"liaison_voyelle";"liaison_nasale";"delatre";"loc_age";"loc_sexe";"loc_naissance";"loc_lieu_naissance";"loc_domicile";"loc_profession";"loc_professions_anciennes";"loc_etudes";"loc_activite";"loc_etatcivil";"loc_enfants";"loc_etudes";"loc_langues";"loc_mere_langues";"loc_pere_langues";"loc_conjoint_langues";  
"14503";"41640";"13bjc1";"Aix-Marseille";"95";"France";"Provence Cote d'Azur";"FR";"l";"JC1: si un jour il est vieux10 et qu'il est malade, et, si, il aura, <E2: Ouais si il te demande (XX)> tu devras euh payer pour lui et je ne veux pas10h' etcaetera.";"366.4678459505";"372.84277169066";"JC1: si un jour il est vieux";"vieux";"ADJ";"vieux
";"et";"et qu'il est malade et si il aura E2: uais si il te demande (XX) tu devras euh payer pour lui et je ne veux pas10h' etcaetera";"et
";"KON";"1";"0";" ";"";"";"";"57";"F";"1945";"Septèmes les Vallons (commune de Marseille)";"Aix-en-Provence";"Profession de l'enseignement, de la santé, de la fonction publique";"";"niveau seconde, puis CAP d'employé de bureau";"Professionnel actif";"Célibataire";"fils de 31 ans et fille de 23 ans de pères différents, les deux ayant une maîtrise (bac+4)";"provençal (passif)";"provençal (actif)";"provençal (actif)";"";
"20252";"59917";"svarv1";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"l";"RV: Vieux10 à la naissance, dans ce domaine là.";"523.01629052747";"524.88039647568";"RV: Vieux";"Vieux";"ADJ";"vieux
";"à";"à la naissance dans ce domaine là";"à
";"PRP";"1";"0";" ";"";"";"";"70";"M";"1932";"Vallorbe (Vaud, Suisse)";"Gland";"";"comptable, employé dans une station de recherche agricole";"apprentissage de comptable, baccalauréat, diplôme d'ingénieur agronome, doctorat";"Retraité";"Marié";"féminin, 33 ans, apprentissage de commerce (fille adoptive)rnféminin, 33 ans, baccalauréat, apprentissage de graveur";"allemand, italien, anglais, un dialecte suisse allemand";"";"";"";