"id";"intervalle_id";"locuteur";"enquete";"cleenquete";"pays";"region";"zone";"type";"transcription";"xmin";"xmax";"CG_full";"CG_imm";"CG_pos";"CG_lemme";"CD_imm";"CD_full";"CD_lemme";"CD_pos";"liaison_syllabes";"liaison_presence";"liaison_consonne";"liaison_voyelle";"liaison_nasale";"delatre";"loc_age";"loc_sexe";"loc_naissance";"loc_lieu_naissance";"loc_domicile";"loc_profession";"loc_professions_anciennes";"loc_etudes";"loc_activite";"loc_etatcivil";"loc_enfants";"loc_etudes";"loc_langues";"loc_mere_langues";"loc_pere_langues";"loc_conjoint_langues";  
"8691";"24151";"scajb1";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"g";"JB: alors20 ils11z avaient20 un11nVN allemand très spécial,";"890.91499616665";"893.78449310692";"JB: alors";"alors";"ADV";"alors
";"ilsz";"ils11z avaient20 un allemand très spécial";"<unknown>
";"NOM";"2";"0";" ";"";"";"";"78";"F";"1931";"Saint-Aubin";"Neuchâtel";"";"fonctionnaire postal (retraité)";"NULL";"Chômeur";"";"sexe féminin, sexe féminin, sexe féminin";"suisse allemand, allemand, romanche";"";"";"romanche, suisse allemand, allemand, français";
"9050";"25449";"21ash1";"Dijon";"5";"France";"Bourgogne";"FR";"l";"SH: Hein, alors20 ils11z avaient les ch/, les chaussures des supérieurs là, des11z officiers supérieurs, et puis des, des soldats dans, oui, oui tout, oui.";"166.11984865852";"175.02504177714";"SH: Hein alors";"alors";"ADV";"alors
";"ilsz";"ils11z avaient les ch/ les chaussures des supérieurs là des11z officiers supérieurs et puis des des soldats dans oui oui tout oui";"<unknown>
";"NOM";"2";"0";" ";"";"";"";"86";"F";"1915";"Dijon";"Chenôve (21)";"";"Institutrice, institutrice en maternellen directrice de maternelle (pendant 3 ans), professeur d'éducation physique, retraite prise en 1970.";"Ecole normale d'institurice, type institueur.";"Retraité";"Célibataire";"";"Allemand, Esperanto";"Patois de la Tille et de la Saône";"";"";
"16843";"48916";"54brm1";"Ogéviller";"105";"France";"Lorraine";"FR";"l";"RM: Alors20 ils11z ont10 enlevé, ";"173.827375";"175.1694124354";"RM: Alors";"Alors";"ADV";"alors
";"ilsz";"ils11z ont10 enlevé ";"<unknown>
";"NOM";"2";"0";" ";"";"";"";"93";"M";"1912";"Fréménil (Meurthe-et-Moselle)";"Ogéviller";"Autre";"";"Premier ordre (certificat d'études + un an)";"Retraité";"";"Trois filles, dont une décédée à  18 ansrnUne fille de 47 ans, trois fils, fonctionnaire dans les télécoms à  NancyrnUne fille directrice d'école à  Vandoeuvre";"Patois";"Patois";"Patois";"Allemand";