"id";"intervalle_id";"locuteur";"enquete";"cleenquete";"pays";"region";"zone";"type";"transcription";"xmin";"xmax";"CG_full";"CG_imm";"CG_pos";"CG_lemme";"CD_imm";"CD_full";"CD_lemme";"CD_pos";"liaison_syllabes";"liaison_presence";"liaison_consonne";"liaison_voyelle";"liaison_nasale";"delatre";"loc_age";"loc_sexe";"loc_naissance";"loc_lieu_naissance";"loc_domicile";"loc_profession";"loc_professions_anciennes";"loc_etudes";"loc_activite";"loc_etatcivil";"loc_enfants";"loc_etudes";"loc_langues";"loc_mere_langues";"loc_pere_langues";"loc_conjoint_langues";  
"3589";"9402";"cyama1";"Cameroun";"137";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"Ma: c'est quelque chose qu'on11nVN apprend20 à l'école, ";"209.15453218141";"211.14065463039";"Ma: c'est quelque chose qu'on apprend";"apprend";"VER:pres";"apprendre
";"à";"à école ";"à
";"PRP";"2";"0";" ";"";"";"";"30";"F";"1976";"Yaoundé";"Douala";"";"";"collège";"";"";"sexe féminin 12 ans, sexe masculin, 10 ans, sexe féminin 8 ans, scolarisés";"français, douala";"";"douala, français";"";
"4072";"11107";"ciafk1";"Abidjan";"99";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"CIAFK1: Français. Et, elle apprend20 un peu le dioula,";"416.92601014094";"421.90921230282";"CIAFK1: Français Et elle apprend";"apprend";"VER:pres";"apprendre
";"un";"un peu le dioula";"un
";"DET:ART";"2";"0";" ";"";"";"";"40";"M";"1964";"Bouaké (CI)";"Abidjan (Riviéra)";"Profession libérale et assimilé";"magistrat";"";"Professionnel actif";"Marié";"";"baoulé ; français ; anglais ; allemand ; dioula";"";"";"";
"8154";"22209";"42amg1";"Roanne";"30";"France";"Rhône Alpes";"FR";"g";"M: Elle apprend c'est la première année où elle apprend20 à lire et puis c'est pas facile.";"296.97429092994";"301.61251207074";"M: Elle apprend c'est la première année où elle apprend";"apprend";"VER:pres";"apprendre
";"à";"à lire et puis c'est pas facile";"à
";"PRP";"2";"0";" ";"";"";"";"58";"F";"1944";"Le Coteau";"Neaux";"";"employée de bureau";"CAP comptabilité";"Chômeur";"Concubinage";"Masculin, 34 ans, gendarme, études jusqu'en 3ème.rnMasculin, 32 ans, concepteur de produits, BTS automatisme industriel (Bac+2)";"anglais";"";"";"";
"17257";"50309";"ciasn1";"Abidjan";"99";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"CIASN1: Voilà. Donc, <E1: Après, c'est un automatisme.> on11nVN apprend20h à fixer les couleurs d'abord,";"1343.018079481";"1346.8082195097";"CIAS1: Voilà Donc E1: Après c'est un automatisme on apprend";"apprend";"VER:pres";"apprendre
";"à";"à fixer les couleurs abord";"à
";"PRP";"2";"0";"h";" ";"";"";"48";"F";"1956";"Sakassou (CI)";"Djékoué (CI)";"Cadre de la fonction publique (dont enseignant et chercheur)";"";"";"Professionnel actif";"Marié";"";"baoulé ; français ; dioula";"";"";"";
      
  
