"id";"intervalle_id";"locuteur";"enquete";"cleenquete";"pays";"region";"zone";"type";"transcription";"xmin";"xmax";"CG_full";"CG_imm";"CG_pos";"CG_lemme";"CD_imm";"CD_full";"CD_lemme";"CD_pos";"liaison_syllabes";"liaison_presence";"liaison_consonne";"liaison_voyelle";"liaison_nasale";"delatre";"loc_age";"loc_sexe";"loc_naissance";"loc_lieu_naissance";"loc_domicile";"loc_profession";"loc_professions_anciennes";"loc_etudes";"loc_activite";"loc_etatcivil";"loc_enfants";"loc_etudes";"loc_langues";"loc_mere_langues";"loc_pere_langues";"loc_conjoint_langues";  
"5065";"14263";"54bpm1";"Ogéviller";"105";"France";"Lorraine";"FR";"g";"E: D'accord <PM: Où nous11z avons20 habité, où ma femme était20 instittutrice, et, nous11z avons20 habité pendant vingt-et-un11nVN ans.>.";"64.929070294785";"70.426893424036";"E: D'accord PM: ù nous11z avons";"avons";"VER:pres";"avoir
";"habité";"habité où ma femme était20 instittutrice et nous11z avons20 habité pendant vingt-et-un ans";"habiter
";"VER:pper";"2";"0";" ";"";"";"";"81";"M";"1924";"Ogéviller (Meurthe-et-Moselle)";"Ogéviller (Meurthe-et-Moselle)";"Artisan";"Vannier puis responsable d'un atelier de rotin";"Brevet élémentaire (16 ans)";"Retraité";"Marié";"1946, fille, institutrice. rn1949, fils, CAP, propriétaire de stations de contrôle technique. rn1953, fille, université, secrétaire de direction trilingue. rn1955, fils, CAP mécanique auto, chef d'agence dans le domaine du froid.";"";"";"Patois";"";
"5068";"14263";"54bpm1";"Ogéviller";"105";"France";"Lorraine";"FR";"g";"E: D'accord <PM: Où nous11z avons20 habité, où ma femme était20 instittutrice, et, nous11z avons20 habité pendant vingt-et-un11nVN ans.>.";"64.929070294785";"70.426893424036";"E: D'accord PM: ù nous11z avons20 habité où ma femme était20 instittutrice et nous11z avons";"avons";"VER:pres";"avoir
";"habité";"habité pendant vingt-et-un ans";"habiter
";"VER:pper";"2";"0";" ";"";"";"";"81";"M";"1924";"Ogéviller (Meurthe-et-Moselle)";"Ogéviller (Meurthe-et-Moselle)";"Artisan";"Vannier puis responsable d'un atelier de rotin";"Brevet élémentaire (16 ans)";"Retraité";"Marié";"1946, fille, institutrice. rn1949, fils, CAP, propriétaire de stations de contrôle technique. rn1953, fille, université, secrétaire de direction trilingue. rn1955, fils, CAP mécanique auto, chef d'agence dans le domaine du froid.";"";"";"Patois";"";
"13187";"38221";"92aaf2";"Puteaux-Courbevoie";"102";"France";"Ile de France";"FR";"g";"AF3: Nous11z avons20 habité euh, ";"17.838888888889";"22.333628117914";"AF3: ous11z avons";"avons";"VER:pres";"avoir
";"habité";"habité euh ";"habiter
";"VER:pper";"2";"0";" ";"";"";"";"55";"F";"1948";"Sainte Adresse (76)";"Puteaux (rue Jean Jaurès)";"";"";"licence d'histoire, niveau maîtrise";"Chômeur";"Marié";"une fille de 24 ans (bac + 4), une de 28 ans (bac + 7)";"espagnol";"aucune";"anglais";"espagnol, anglais";
"13196";"38233";"92aaf2";"Puteaux-Courbevoie";"102";"France";"Ile de France";"FR";"g";"AF3:  En fait nous11z avons20 habité chez mes grands-parents parce que le, les,";"57.996870748299";"63.553174603175";"AF3:  En fait nous11z avons";"avons";"VER:pres";"avoir
";"habité";"habité chez mes grands-parents parce que le les";"habiter
";"VER:pper";"2";"0";" ";"";"";"";"55";"F";"1948";"Sainte Adresse (76)";"Puteaux (rue Jean Jaurès)";"";"";"licence d'histoire, niveau maîtrise";"Chômeur";"Marié";"une fille de 24 ans (bac + 4), une de 28 ans (bac + 7)";"espagnol";"aucune";"anglais";"espagnol, anglais";