"id";"intervalle_id";"locuteur";"enquete";"cleenquete";"pays";"region";"zone";"type";"transcription";"xmin";"xmax";"CG_full";"CG_imm";"CG_pos";"CG_lemme";"CD_imm";"CD_full";"CD_lemme";"CD_pos";"liaison_syllabes";"liaison_presence";"liaison_consonne";"liaison_voyelle";"liaison_nasale";"delatre";"loc_age";"loc_sexe";"loc_naissance";"loc_lieu_naissance";"loc_domicile";"loc_profession";"loc_professions_anciennes";"loc_etudes";"loc_activite";"loc_etatcivil";"loc_enfants";"loc_etudes";"loc_langues";"loc_mere_langues";"loc_pere_langues";"loc_conjoint_langues";  
"4528";"12072";"61ajb1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"JB: ils10 avaient20 une petite pompe, j'en11n ai installées moi des pompes comme ça et, des pompes20 à cidre,";"429.51974798784";"433.28059361298";"JB: ils10 avaient";"avaient";"VER:impf";"avoir
";"une";"une petite pompe j'en11n ai installées moi des pompes comme ça et des pompes20 à cidre";"un
";"DET:ART";"2";"0";" ";"";"";"";"70";"M";"1932";"Champsecret (Orne)";"Domfront";"Artisan";"";"";"";"Marié";"Une fille de 44 ans qui a une maîtrise LVE et un fils de 42 ans qui a un DUT.";"";"";"";"";
"5716";"16234";"61abm1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"BM: Les, les jeunes euh, avaient20 une autre vie puis les11z anciens20 aussi hein les gens restaient plus euh,";"545.84910519184";"550.82463453193";"BM: Les les jeunes euh avaient";"avaient";"VER:impf";"avoir
";"une";"une autre vie puis les11z anciens20 aussi hein les gens restaient plus euh";"un
";"DET:ART";"2";"0";" ";"";"";"";"51";"M";"1951";"Céaucé (Orne)";"Céaucé (Montgaucher)";"Agriculteur exploitant";"";"Maison familiale d'apprentissage";"Professionnel actif";"Marié";"Deux fils de 18 et 15 ans et une fille de 12 ans, tous en cours de scolarité, lycée et collège.";"";"";"";"";
"7225";"19938";"61ahd1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"HD: ils11z avaient20 une centaine d'années. ";"31.832871193764";"33.599834297829";"HD: ils11z avaient";"avaient";"VER:impf";"avoir
";"une";"une centaine années ";"un
";"DET:ART";"2";"0";" ";"";"";"";"83";"M";"1919";"St Gilles-des-Marais (Orne)";"St Gilles-des-Marais (La Piochère)";"Agriculteur exploitant";"";"";"";"Marié";"Un fils de 53 ans et une fille de 50 ans qui ont tous deux un BEP.";"dialecte";"dialecte";"dialecte";"dialecte";
"9969";"28282";"13bjc1";"Aix-Marseille";"95";"France";"Provence Cote d'Azur";"FR";"g";"JC1: Ils11z avaient20 une grande déception mes parents, que je n/ puisse pas10h, être ins/ que je n'ai pas réussi à l'école normale.";"327.19214981138";"333.39333774758";"JC1: Ils11z avaient";"avaient";"VER:impf";"avoir
";"une";"une grande déception mes parents que je n/ puisse pas10h être ins/ que je n'ai pas réussi à école normale";"un
";"DET:ART";"2";"0";" ";"";"";"";"57";"F";"1945";"Septèmes les Vallons (commune de Marseille)";"Aix-en-Provence";"Profession de l'enseignement, de la santé, de la fonction publique";"";"niveau seconde, puis CAP d'employé de bureau";"Professionnel actif";"Célibataire";"fils de 31 ans et fille de 23 ans de pères différents, les deux ayant une maîtrise (bac+4)";"provençal (passif)";"provençal (actif)";"provençal (actif)";"";
"11507";"32975";"cqacp2";"Université Laval (Québec)";"65";"Canada";"Québec";"CA";"g";"PO: ces gens-là avaient10h une certaine commande du français,";"445.43995665556";"448.30474030941";"P: ces gens-là avaient";"avaient";"VER:impf";"avoir
";"une";"une certaine commande du français";"un
";"DET:ART";"1";"0";"h";" ";"";"";"0";"M";"0000";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";
"15833";"45494";"cqacp2";"Université Laval (Québec)";"65";"Canada";"Québec";"CA";"l";"PO: ces gens-là avaient10h une certaine commande du français,";"445.43995665556";"448.30474030941";"P: ces gens-là avaient";"avaient";"VER:impf";"avoir
";"une";"une certaine commande du français";"un
";"DET:ART";"1";"0";"h";" ";"";"";"0";"M";"0000";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";
      
  
