"id";"intervalle_id";"locuteur";"enquete";"cleenquete";"pays";"region";"zone";"type";"transcription";"xmin";"xmax";"CG_full";"CG_imm";"CG_pos";"CG_lemme";"CD_imm";"CD_full";"CD_lemme";"CD_pos";"liaison_syllabes";"liaison_presence";"liaison_consonne";"liaison_voyelle";"liaison_nasale";"delatre";"loc_age";"loc_sexe";"loc_naissance";"loc_lieu_naissance";"loc_domicile";"loc_profession";"loc_professions_anciennes";"loc_etudes";"loc_activite";"loc_etatcivil";"loc_enfants";"loc_etudes";"loc_langues";"loc_mere_langues";"loc_pere_langues";"loc_conjoint_langues";  
"7111";"19506";"42acd1";"Roanne";"30";"France";"Rhône Alpes";"FR";"g";"C: Donc les parents bon. Pourquoi ils faisaient ça? Parce qu'ils (rires), ils11z avaient20 été sévères euh, les grands-parents avaient20 été sévères20 avec eux quoi, c'est ça.";"384.03379841613";"391.73651321806";"C: Donc les parents bon Pourquoi ils faisaient ça Parce qu'ils (rires) ils11z avaient";"avaient";"VER:impf";"avoir
";"été";"été sévères euh les grands-parents avaient20 été sévères20 avec eux quoi c'est ça";"être
";"VER:pper";"2";"0";" ";"";"";"";"60";"F";"1942";"Le COteau (42)";"Le Coteau";"";"éducatrice spécialisée";"Niveau baccalauréat.";"Retraité";"Marié";"Masculin, 24 ans, Baccalauréat D (scientifique, orientation Biologie)rnFéminin, 28 ans, Baccalauréat D.";"";"patois régional.";"";"italien, anglais, patois italien.";
"7112";"19506";"42acd1";"Roanne";"30";"France";"Rhône Alpes";"FR";"g";"C: Donc les parents bon. Pourquoi ils faisaient ça? Parce qu'ils (rires), ils11z avaient20 été sévères euh, les grands-parents avaient20 été sévères20 avec eux quoi, c'est ça.";"384.03379841613";"391.73651321806";"C: Donc les parents bon Pourquoi ils faisaient ça Parce qu'ils (rires) ils11z avaient20 été sévères euh les grands-parents avaient";"avaient";"VER:impf";"avoir
";"été";"été sévères20 avec eux quoi c'est ça";"être
";"VER:pper";"2";"0";" ";"";"";"";"60";"F";"1942";"Le COteau (42)";"Le Coteau";"";"éducatrice spécialisée";"Niveau baccalauréat.";"Retraité";"Marié";"Masculin, 24 ans, Baccalauréat D (scientifique, orientation Biologie)rnFéminin, 28 ans, Baccalauréat D.";"";"patois régional.";"";"italien, anglais, patois italien.";
"9765";"27956";"61acm1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"CM: ramassés euh, en beauté euh, parce qu'ils11z avaient20 été en, en fac de,";"643.65933786812";"648.8451008423";"CM: ramassés euh en beauté euh parce qu'ils11z avaient";"avaient";"VER:impf";"avoir
";"été";"été en en fac de";"être
";"VER:pper";"2";"0";" ";"";"";"";"17";"M";"1985";"Domfront (Orne)";"Céaucé (Montgaucher)";"Etudiant";"";"Lycéen en classe de terminale.";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais, espagnol";"";"";"";
"18086";"53617";"50alb1";"Brécey";"98";"France";"Normandie";"FR";"l";"LB : Et qui avaient20 été mis dessus <PB : Ils sont comme martelés oui>";"156.88743464794";"159.15928123353";"LB : Et qui avaient";"avaient";"VER:impf";"avoir
";"été";"été mis dessus PB : Ils sont comme martelés oui";"être
";"VER:pper";"2";"0";" ";"";"";"";"55";"F";"1949";"Brécey (Manche)";"Brécey";"Cadre de la fonction publique (dont enseignant et chercheur)";"enseignante";"Bac+1ère année Fac";"Professionnel actif";"Marié";"féminin, 32 ans, licence sciences phys.rnmasculin, 27 ans, Centrale Lyon";"anglais, espagnol";"";"";"anglais";
"20233";"59874";"svarv1";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"l";"RV: Donc, avaient20 été reprises des bandes dessinées, n'est-ce pas? Puis";"398.3679106956";"401.96789115646";"RV: Donc avaient";"avaient";"VER:impf";"avoir
";"été";"été reprises des bandes dessinées n'est-ce pas Puis";"être
";"VER:pper";"2";"0";" ";"";"";"";"70";"M";"1932";"Vallorbe (Vaud, Suisse)";"Gland";"";"comptable, employé dans une station de recherche agricole";"apprentissage de comptable, baccalauréat, diplôme d'ingénieur agronome, doctorat";"Retraité";"Marié";"féminin, 33 ans, apprentissage de commerce (fille adoptive)rnféminin, 33 ans, baccalauréat, apprentissage de graveur";"allemand, italien, anglais, un dialecte suisse allemand";"";"";"";
"21285";"62934";"50apb1";"Brécey";"98";"France";"Normandie";"FR";"l";"LB : Et qui avaient20 été mis dessus <PB : Ils sont comme martelés oui>";"156.88743464794";"159.15928123353";"LB : Et qui avaient";"avaient";"VER:impf";"avoir
";"été";"été mis dessus PB : Ils sont comme martelés oui";"être
";"VER:pper";"2";"0";" ";"";"";"";"42";"M";"1962";"Brécey (Manche)";"Brécey";"Artisan";"ébéniste, antiquaire";"BEPC, CAP ébéniste";"Professionnel actif";"Marié";"féminin, 17 ans, 1ère lycéernféminin, 11 ans, CM2";"anglais";"";"";"";