"id";"intervalle_id";"locuteur";"enquete";"cleenquete";"pays";"region";"zone";"type";"transcription";"xmin";"xmax";"CG_full";"CG_imm";"CG_pos";"CG_lemme";"CD_imm";"CD_full";"CD_lemme";"CD_pos";"liaison_syllabes";"liaison_presence";"liaison_consonne";"liaison_voyelle";"liaison_nasale";"delatre";"loc_age";"loc_sexe";"loc_naissance";"loc_lieu_naissance";"loc_domicile";"loc_profession";"loc_professions_anciennes";"loc_etudes";"loc_activite";"loc_etatcivil";"loc_enfants";"loc_etudes";"loc_langues";"loc_mere_langues";"loc_pere_langues";"loc_conjoint_langues"; "961";"2383";"svayb1";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"l";"RB: Six sept ans, sept ans. HD: alors, on11n a, on11n avait20 une, soixantaine, vous voyez ce qui reste.";"8.1148484836012";"15.017519469507";"E: Quarante-cinq poiriers HD: Quarante-cinq HD: alors on11n a on11n avait";"avait";"VER:impf";"avoir ";"une";"une soixantaine vous voyez ce qui reste";"un ";"DET:ART";"2";"0";" ";"";"";"";"83";"M";"1919";"St Gilles-des-Marais (Orne)";"St Gilles-des-Marais (La Piochère)";"Agriculteur exploitant";"";"";"";"Marié";"Un fils de 53 ans et une fille de 50 ans qui ont tous deux un BEP.";"dialecte";"dialecte";"dialecte";"dialecte"; "7711";"21128";"61agr1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"GR: Oui hein. On11n avait20 une petite épicerie, on11n allait toujours20 à la même épicerie. ";"369.0258745356";"372.77504101018";"GR: ui hein n11n avait";"avait";"VER:impf";"avoir ";"une";"une petite épicerie on11n allait toujours20 à la même épicerie ";"un ";"DET:ART";"2";"0";" ";"";"";"";"74";"F";"1928";"StGilles-des-Marais (Orne)";"St Gilles-des-Marais (La Férardière)";"Agriculteur exploitant";"";"";"";"";"Trois filles de 50 ans, 46 ans et 44 ans. L'aînée a un CAP de comtabilité, la seconde, un diplôme d'infirmière et la troisième, un CAP de coiffeuse.";"dialecte";"dialecte";"dialecte";""; "9705";"27897";"61acm1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"CM: je trouvais qu'il y avait20 une bonne entente, puis, j/j/ ça me paraissait pas mal.";"391.66391631897";"396.23625164055";"CM: je trouvais qu'il y avait";"avait";"VER:impf";"avoir ";"une";"une bonne entente puis j/j/ ça me paraissait pas mal";"un ";"DET:ART";"2";"0";" ";"";"";"";"17";"M";"1985";"Domfront (Orne)";"Céaucé (Montgaucher)";"Etudiant";"";"Lycéen en classe de terminale.";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais, espagnol";"";"";""; "9740";"27935";"61acm1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"CM: on11n a vraiment bien cartonné là sur ce coup-là. En plus, il y avait20 une entente dans la,";"549.34120233646";"554.24665379853";"CM: on11n a vraiment bien cartonné là sur ce coup-là En plus il y avait";"avait";"VER:impf";"avoir ";"une";"une entente dans la";"un ";"DET:ART";"2";"0";" ";"";"";"";"17";"M";"1985";"Domfront (Orne)";"Céaucé (Montgaucher)";"Etudiant";"";"Lycéen en classe de terminale.";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais, espagnol";"";"";""; "9741";"27936";"61acm1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"CM: dans la troupe, ensemble, je veux dire, il y avait20 une certaine complicité, je trouve que ça marchait tout seul quoi, c'était presque euh,";"554.24665379853";"560.02807873596";"CM: dans la troupe ensemble je veux dire il y avait";"avait";"VER:impf";"avoir ";"une";"une certaine complicité je trouve que ça marchait tout seul quoi c'était presque euh";"un ";"DET:ART";"2";"0";" ";"";"";"";"17";"M";"1985";"Domfront (Orne)";"Céaucé (Montgaucher)";"Etudiant";"";"Lycéen en classe de terminale.";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais, espagnol";"";"";""; "10729";"30614";"42ags1";"Roanne";"30";"France";"Rhône Alpes";"FR";"l";"G: on11nVN avait20 une sortie en quatre-quatre,";"191.66393100824";"193.66546229985";"G: on avait";"avait";"VER:impf";"avoir ";"une";"une sortie en quatre-quatre";"un ";"DET:ART";"2";"0";" ";"";"";"";"68";"M";"1934";"Cordelle (42)";"Le Coteau";"";"menuisier ébéniste, commerçant (articles de chasse et pêche).";"Jusqu'à  17 ans, CAP menuiserie.";"Retraité";"Marié";"Masculin, 43 ans, travaille dans les télécommunications.rnFéminin, 39 ans, coiffeuse.rnMasculin, 38 ans, aide-géomètre.";"patois régional.";"patois régional";"patois régional";""; "10827";"31066";"61adl1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"DL: su/ donc et là, et euh aussi à, Céaucé on11n avait20 une maison des jeunes.";"249.63073300933";"253.86242230121";"DL: su/ donc et là et euh aussi à Céaucé on11n avait";"avait";"VER:impf";"avoir ";"une";"une maison des jeunes";"un ";"DET:ART";"2";"0";" ";"";"";"";"46";"M";"1956";"Céaucé (Orne)";"Passé la Conception (La Noà« Rousse)";"Agriculteur exploitant";"Aide familiale, éducateur technique, agriculteur";"classes de 6e et 5e puis CAP agricole.";"Professionnel actif";"Marié";"Une fille de 20 ans, étudiante, deux fils de 17 et 16 ans, lycéens.";"";"";"";"anglais"; "10841";"31077";"61adl1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"DL: qui géraient20 un peu plus la cuisine que moi, euh il y en avait20 une copine qui gérait20 un peu les comptes,";"294.89644530409";"299.47882707872";"DL: qui géraient20 un peu plus la cuisine que moi euh il y en avait";"avait";"VER:impf";"avoir ";"une";"une copine qui gérait20 un peu les comptes";"un ";"DET:ART";"2";"0";" ";"";"";"";"46";"M";"1956";"Céaucé (Orne)";"Passé la Conception (La Noà« Rousse)";"Agriculteur exploitant";"Aide familiale, éducateur technique, agriculteur";"classes de 6e et 5e puis CAP agricole.";"Professionnel actif";"Marié";"Une fille de 20 ans, étudiante, deux fils de 17 et 16 ans, lycéens.";"";"";"";"anglais"; "11014";"31329";"cyacb1";"Cameroun";"137";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"CB: il y avait20h une spécificité à l'époque. ";"154.9843537415";"157.95709750567";"CB: il y avait";"avait";"VER:impf";"avoir ";"une";"une spécificité à époque ";"un ";"DET:ART";"2";"0";"h";" ";"";"";"43";"M";"1964";"Douala";"Douala";"";"employé dans un hôtel, au PMU, comptable…";"sciences économiques";"";"";"sexe féminin 16 ans, sexe masculin 9ans, sexe masculin 3 ans, scolarisés";"français (appris à l'école, mais langue véhiculaire à Douala), douala";"douala, français";"douala, français";"français, douala"; "11020";"31341";"cyacb1";"Cameroun";"137";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"CB: à l'école principale de Déïdo, y avait20 une spécificité, qui faisait que les, ";"196.05265306122";"201.29129251701";"CB: à école principale de Déïdo y avait";"avait";"VER:impf";"avoir ";"une";"une spécificité qui faisait que les ";"un ";"DET:ART";"2";"0";" ";"";"";"";"43";"M";"1964";"Douala";"Douala";"";"employé dans un hôtel, au PMU, comptable…";"sciences économiques";"";"";"sexe féminin 16 ans, sexe masculin 9ans, sexe masculin 3 ans, scolarisés";"français (appris à l'école, mais langue véhiculaire à Douala), douala";"douala, français";"douala, français";"français, douala"; "11637";"33208";"rcaiy1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"IY1: il y avait20 une grande, grande différence.";"591.86843499783";"594.8035600907";"IY1: il y avait";"avait";"VER:impf";"avoir ";"une";"une grande grande différence";"un ";"DET:ART";"2";"0";" ";"";"";"";"58";"M";"1950";"Birao";"Bangui (Ucatex)";"Chef d'entreprise";"";"";"Professionnel actif";"Marié";"Tous sont scolarisés";"Goula, sango";"Goula, arabe";"Goula, sango, arabe";"Goula, sango, français"; "11746";"33428";"44ams2";"Nantes";"103";"France";"Bretagne";"FR";"l";"MS: Et puis, il y avait20 une chauffeuse, avec un rose fuschia, euh. ";"77.469091471154";"83.154658216606";"MS: Et puis il y avait";"avait";"VER:impf";"avoir ";"une";"une chauffeuse avec un rose fuschia euh ";"un ";"DET:ART";"2";"0";" ";"";"";"";"55";"F";"1949";"Nantes (loire atlantique)";"la baule (loire atlantique)";"Profession de l'enseignement, de la santé, de la fonction publique";"";"IUT de gestion";"";"Marié";"Femme, décédéernfemme, 29, responsable logistiquernfemme, 27, doctorante";"aucune";"grec et français";"aucune";"aucune"; "12001";"33982";"44ajs1";"Nantes";"103";"France";"Bretagne";"FR";"l";"JS : Le chef d'atelier qui avait20 une petite maison.";"38.448332949442";"41.55127099521";"JS : Le chef atelier qui avait";"avait";"VER:impf";"avoir ";"une";"une petite maison";"un ";"DET:ART";"2";"0";" ";"";"";"";"79";"M";"1925";"Savenay";"Saint-Sébastien";"Cadre d'entreprise";"agent immobilier; directeur administratif et financié";"école de commerce";"";"Marié";"homme, 56,notairernhomme, 53,rnhomme, 49,rnhomme, 43,commercial";"aucune";"aucune";"aucune";"aucune"; "12559";"35737";"ciaeo2";"Abidjan";"99";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"CIAEO2L: Que il av/ il y avait20 une atteinte, il agravait les11z atteintes20h hépatiques.";"1368.6976991006";"1373.0283984665";"CIAE2L: Que il av/ il y avait";"avait";"VER:impf";"avoir ";"une";"une atteinte il agravait les11z atteintes20h hépatiques";"un ";"DET:ART";"2";"0";" ";"";"";"";"26";"F";"1979";"Abidjan (CI)";"Abidjan (Cocody)";"Profession de l'enseignement, de la santé, de la fonction publique";"";"";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"français, anglais";"";"";""; "12583";"35835";"ciaeo2";"Abidjan";"99";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"CIAEO2L: Mais c'est10 en pharmacologie que, qu'on11nVN a vu qu'il y avait20h, une étude, les courbes.";"1800.9043367111";"1805.7898723347";"CIAE2L: Mais c'est10 en pharmacologie que qu'on a vu qu'il y avait";"avait";"VER:impf";"avoir ";"une";"une étude les courbes";"un ";"DET:ART";"2";"0";"h";",";" ";"";"26";"F";"1979";"Abidjan (CI)";"Abidjan (Cocody)";"Profession de l'enseignement, de la santé, de la fonction publique";"";"";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"français, anglais";"";"";""; "13137";"38037";"13baa1";"Aix-Marseille";"95";"France";"Provence Cote d'Azur";"FR";"g";"AA1: il avait20h une soeur,";"493.91195402528";"496.13849638536";"AA1: il avait";"avait";"VER:impf";"avoir ";"une";"une soeur";"un ";"DET:ART";"2";"0";"h";" ";"";"";"82";"F";"1920";"La Ciotat (Bouches du Rh�ne)";"Aix-en-Provence";"Employé administratif d'entreprise";"Secrétaire dans un cabinet d'avocat (environ 1 an) puis dans bureaux d'une usine de chaussures";"";"";"Marié";"Deux garçons(57 et 56 ans) et une fille (52 ans). Voir fiches des locuteurs2 13bMA1 et 13bPA1";"provençal (passive)";"provençal";"provençal";""; "14416";"41522";"42aml1";"Roanne";"30";"France";"Rhône Alpes";"FR";"l";"M: Et puis dans11z un enclos, il y avait20 une autruche, hein.";"686.68181228394";"689.87895377196";"M: Et puis dans11z un enclos il y avait";"avait";"VER:impf";"avoir ";"une";"une autruche hein";"un ";"DET:ART";"2";"0";" ";"";"";"";"73";"M";"1929";"Le Coteau";"Le Coteau";"";"horticulteur fleuriste";"Certificat d'études";"Retraité";"Marié";"Féminin, 40 ans, médecinrnMasculin, 34 ans, créateur de bijoux, brevet des collèges et CAP bijoutier.";"";"";"";""; "14512";"41650";"13bjc1";"Aix-Marseille";"95";"France";"Provence Cote d'Azur";"FR";"l";"JC1: Il avait20 une femme, qui était20 algérienne. Voilà.";"398.09207300239";"400.42884369497";"JC1: Il avait";"avait";"VER:impf";"avoir ";"une";"une femme qui était20 algérienne E2: Donc ça tu le savais Voilà";"un ";"DET:ART";"2";"0";" ";"";"";"";"57";"F";"1945";"Septèmes les Vallons (commune de Marseille)";"Aix-en-Provence";"Profession de l'enseignement, de la santé, de la fonction publique";"";"niveau seconde, puis CAP d'employé de bureau";"Professionnel actif";"Célibataire";"fils de 31 ans et fille de 23 ans de pères différents, les deux ayant une maîtrise (bac+4)";"provençal (passif)";"provençal (actif)";"provençal (actif)";""; "14527";"41661";"13bjc1";"Aix-Marseille";"95";"France";"Provence Cote d'Azur";"FR";"l";" JC1: Voilà, ben elle me dit 'ton père avait changé, il avait refait sa vie, il avait20 une femme, il avait des enfants20h euh, il y avait.'";"434.54553286559";"441.35153571743";"E2: Je peux pas faire ça euh JC1: Voilà ben elle me dit 'ton père avait changé il avait refait sa vie il avait";"avait";"VER:impf";"avoir ";"une";"une femme il avait des enfants20h euh il y avait'";"un ";"DET:ART";"2";"0";" ";"";"";"";"57";"F";"1945";"Septèmes les Vallons (commune de Marseille)";"Aix-en-Provence";"Profession de l'enseignement, de la santé, de la fonction publique";"";"niveau seconde, puis CAP d'employé de bureau";"Professionnel actif";"Célibataire";"fils de 31 ans et fille de 23 ans de pères différents, les deux ayant une maîtrise (bac+4)";"provençal (passif)";"provençal (actif)";"provençal (actif)";""; "15329";"43778";"54bjc1";"Ogéviller";"105";"France";"Lorraine";"FR";"g";"JC: Donc là, il y avait20 une petite maison, ";"59.7588125";"61.129191943071";"JC: Donc là il y avait";"avait";"VER:impf";"avoir ";"une";"une petite maison ";"un ";"DET:ART";"2";"0";" ";"";"";"";"51";"M";"1954";"Ogéviller (Meurthe-et-Moselle)";"Ogéviller (Meurthe-et-Moselle)";"Cadre de la fonction publique (dont enseignant et chercheur)";"";"CAP de mécanique générale, BEP de mécanicien monteur (deux ans après le collège)";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"";"";"";""; "15353";"43924";"54bjc1";"Ogéviller";"105";"France";"Lorraine";"FR";"g";"JC: Il y avait20 une dame qui emmenait ses canards, ";"293.8568125";"295.7051875";"JC: Il y avait";"avait";"VER:impf";"avoir ";"une";"une dame qui emmenait ses canards ";"un ";"DET:ART";"2";"0";" ";"";"";"";"51";"M";"1954";"Ogéviller (Meurthe-et-Moselle)";"Ogéviller (Meurthe-et-Moselle)";"Cadre de la fonction publique (dont enseignant et chercheur)";"";"CAP de mécanique générale, BEP de mécanicien monteur (deux ans après le collège)";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"";"";"";""; "15428";"44448";"54bpm1";"Ogéviller";"105";"France";"Lorraine";"FR";"l";"PM: Il a été laissé pour mort, et euh, il avait20 une balle, qui l'avait, qui lui avait traversé, depuis20 ici jusque l'autre côté, qui lui avait traversé les11z intestins20 et tout.";"300.3940625";"308.66165625";"PM: Il a été laissé pour mort et euh il avait";"avait";"VER:impf";"avoir ";"une";"une balle qui avait qui lui avait traversé depuis20 ici jusque autre côté qui lui avait traversé les11z intestins20 et tout";"un ";"DET:ART";"2";"0";" ";"";"";"";"81";"M";"1924";"Ogéviller (Meurthe-et-Moselle)";"Ogéviller (Meurthe-et-Moselle)";"Artisan";"Vannier puis responsable d'un atelier de rotin";"Brevet élémentaire (16 ans)";"Retraité";"Marié";"1946, fille, institutrice. rn1949, fils, CAP, propriétaire de stations de contrôle technique. rn1953, fille, université, secrétaire de direction trilingue. rn1955, fils, CAP mécanique auto, chef d'agence dans le domaine du froid.";"";"";"Patois";""; "16585";"47849";"scajc1";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"g";"JC: il y en11nVN avait20 une particulièrement qui était (rires) splendide.";"916.10654286442";"922.86058447981";"JC: il y en avait";"avait";"VER:impf";"avoir ";"une";"une particulièrement qui était (rires) splendide";"un ";"DET:ART";"2";"0";" ";"";"";"";"27";"F";"1981";"Zürich";"Neuchâtel";"";"employée de bureau";"NULL";"Professionnel actif";"";"";"anglais, allemand";"suisse allemand, anglais, espagnol, italien";"suisse allemand, espagnol, anglais";""; "16599";"47861";"scajc1";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"g";"JC: ouais je crois que c'est tout parce que il y avait20 une école au,";"969.58842855414";"974.46771893065";"JC: ouais je crois que c'est tout parce que il y avait";"avait";"VER:impf";"avoir ";"une";"une école au";"un ";"DET:ART";"2";"0";" ";"";"";"";"27";"F";"1981";"Zürich";"Neuchâtel";"";"employée de bureau";"NULL";"Professionnel actif";"";"";"anglais, allemand";"suisse allemand, anglais, espagnol, italien";"suisse allemand, espagnol, anglais";""; "16873";"48987";"54brm1";"Ogéviller";"105";"France";"Lorraine";"FR";"l";"RM: il y a, on avait20 une école de vannerie, qui était, ";"278.5785";"281.16398878758";"RM: il y a on avait";"avait";"VER:impf";"avoir ";"une";"une école de vannerie qui était ";"un ";"DET:ART";"2";"0";" ";"";"";"";"93";"M";"1912";"Fréménil (Meurthe-et-Moselle)";"Ogéviller";"Autre";"";"Premier ordre (certificat d'études + un an)";"Retraité";"";"Trois filles, dont une décédée à  18 ansrnUne fille de 47 ans, trois fils, fonctionnaire dans les télécoms à  NancyrnUne fille directrice d'école à  Vandoeuvre";"Patois";"Patois";"Patois";"Allemand"; "17047";"49567";"ciapa1";"Abidjan";"99";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"CIAPA1: Parce que moi je me rappelle quand j/ on11nVN était petit, chaque fois mon père parlait, hein, chaque semaine il y avait20 une réunion de famille.";"1759.1831550523";"1764.633435585";"CIAPA1: Parce que moi je me rappelle quand j/ on était petit chaque fois mon père parlait hein chaque semaine il y avait";"avait";"VER:impf";"avoir ";"une";"une réunion de famille";"un ";"DET:ART";"2";"0";" ";"";"";"";"44";"F";"1960";"Abidjan (CI)";"Abidjan (Blockauss)";"Profession de l'enseignement, de la santé, de la fonction publique";"medecin";"";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"ébrié ; français ; dioula, baoulé, espagnol";"";"";""; "18037";"53465";"61adp1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"DP: Ah ben il avait20 une bonne place hein, il travaillait, il gagnait bien sa vie, puis bon, ils l'ont, ils l'ont fait construire à Domfront. E: il était content il m'a dit au début et puis après il est devenu, direc/ enfin,";"269.53199747928";"278.34512292316";"DP: L2: Ah oui Ah ben il avait";"avait";"VER:impf";"avoir ";"une";"une bonne place hein il travaillait il gagnait bien sa vie puis bon ils ont ils ont fait construire à Domfront E: ui E: il était content il m'a dit au début DP: Ah oui et puis après il est devenu direc/ enfin";"un ";"DET:ART";"2";"0";" ";"";"";"";"80";"F";"1922";"St Roch sur Egrenne";"Domfront";"Agriculteur exploitant";"";"";"";"";"Deux filles de 60 et 50 ans et deux fils de 56 et 53 ans.rnLa fille aînée a le certificat d'études, le premier des fils a un CAP, le second un BEP et la plus jeune a un CAP. ";"dialecte local";"dialecte local";"dialecte local";""; "18516";"55592";"61asg1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"GR: Oui hein. On11n avait20 une petite épicerie, on11n allait toujours20 à la même épicerie. ";"369.0258745356";"372.77504101018";"GR: ui hein n11n avait";"avait";"VER:impf";"avoir ";"une";"une petite épicerie on11n allait toujours20 à la même épicerie ";"un ";"DET:ART";"2";"0";" ";"";"";"";"44";"F";"1958";"StGilles-des-Marais (Orne)";"StGilles-des-Marais (nc),";"Artisan";"";"L'enquêtée a passé un CAP de coiffure";"Professionnel actif";"Marié";"Deux filles de 19 et 16 ans. L'aînée en formation pour devenir assistante sociale et la plus jeune en formation pour le CAP d'esthétique.";"";"";"";""; "18579";"55778";"42aad1";"Roanne";"30";"France";"Rhône Alpes";"FR";"g";"A: disons que euh il y avait20 une possibilité d'évoluer. Et c'est ce que j'ai fait, et euh.";"97.761424405478";"104.71875608691";"A: disons que euh il y avait";"avait";"VER:impf";"avoir ";"une";"une possibilité évoluer Et c'est ce que j'ai fait et euh";"un ";"DET:ART";"2";"0";" ";"";"";"";"60";"M";"1942";"Italie";"Le Coteau";"";"ajusteur, monteur, agent de planning, agent de méthode, dessinateur, informaticien, magasinier, professuer de dessin, releveur de compteurs EDF";"Certificat d'études";"Retraité";"Marié";"Masculin, 34 ans, Bac D (biologie)rnFéminin, 28 ans, Bac D";"italien, anglais";"italien, patois italien";"italien, patois italien";""; "18656";"56076";"42acl1";"Roanne";"30";"France";"Rhône Alpes";"FR";"g";"C: Il avait20 une grand-mère qui était20 originaire du coin là aussi.";"82.131645754403";"86.01956642748";"C: Il avait";"avait";"VER:impf";"avoir ";"une";"une grand-mère qui était20 originaire du coin là aussi";"un ";"DET:ART";"2";"0";" ";"";"";"";"64";"F";"1938";"Le Coteau";"Le Coteau";"";"Secrétaire (bonneterie, prêt-à -porter, électricité, huissier).";"Certificat d'études. CAP sténo-dactylo.";"Retraité";"Marié";"Féminin, 42 ans, laborantine, baccalauréat S (Scientifique).rnFéminin, 40 ans, infirmière, bac+4.rnMasculin, 33 ans, pompier, seconde (début du secondaire).";"allemand, anglais";"";"";""; "18674";"56111";"42acl1";"Roanne";"30";"France";"Rhône Alpes";"FR";"g";"C: Mais20 il avait20 une, il, il s'est marié euh quelques21z années euh après.";"208.00864308547";"213.499478422";"C: Mais20 il avait";"avait";"VER:impf";"avoir ";"une";"une il il est marié euh quelques21z années euh E2: Tard sur le tard après";"un ";"DET:ART";"2";"0";" ";"";"";"";"64";"F";"1938";"Le Coteau";"Le Coteau";"";"Secrétaire (bonneterie, prêt-à -porter, électricité, huissier).";"Certificat d'études. CAP sténo-dactylo.";"Retraité";"Marié";"Féminin, 42 ans, laborantine, baccalauréat S (Scientifique).rnFéminin, 40 ans, infirmière, bac+4.rnMasculin, 33 ans, pompier, seconde (début du secondaire).";"allemand, anglais";"";"";""; "18676";"56112";"42acl1";"Roanne";"30";"France";"Rhône Alpes";"FR";"g";"C: Sur le tard, oui. Il avait20 une femme qui était super sympa, une, une Normande,";"213.499478422";"218.95620919123";"C: Sur le tard oui Il avait";"avait";"VER:impf";"avoir ";"une";"une femme qui était super sympa une une ormande";"un ";"DET:ART";"2";"0";" ";"";"";"";"64";"F";"1938";"Le Coteau";"Le Coteau";"";"Secrétaire (bonneterie, prêt-à -porter, électricité, huissier).";"Certificat d'études. CAP sténo-dactylo.";"Retraité";"Marié";"Féminin, 42 ans, laborantine, baccalauréat S (Scientifique).rnFéminin, 40 ans, infirmière, bac+4.rnMasculin, 33 ans, pompier, seconde (début du secondaire).";"allemand, anglais";"";"";""; "18928";"57030";"81abn1";"Lacaune";"86";"France";"Midi-Pyrénées";"FR";"g";"BN : Euh oui, oui, oui, j'en11nVN ai fait10 à l'école, pour le bac on11nVN avait20 une option euh occitan.";"181.12529938809";"187.19446541206";"B : Euh oui oui oui j'en ai fait10 à école pour le bac on avait";"avait";"VER:impf";"avoir ";"une";"une option euh occitan";"un ";"DET:ART";"2";"0";" ";"";"";"";"37";"F";"1964";"Lacaune (Tarn)";"Lacaune (Tarn)";"Profession administrative et commerciale des entreprises";"travail chez un architecte, secrétaire de mairie";"baccalauréat, BTS de secrétariat trilingue";"Professionnel actif";"Concubinage";"féminin, 4 ans, en maternelle";"anglais, espagnol, portugais, (occitan)";"espagnol";"occitan";"anglais, espagnol, (occitan)"; "19281";"57892";"61ajh1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"JH: il y avait20 une petite salle là, quand vous rentrez dans le lycée, elle était tout11t à fait au fond à gauche, avec un,";"487.74961334666";"495.35306311286";"JH: il y avait";"avait";"VER:impf";"avoir ";"une";"une petite salle là quand vous rentrez dans le lycée elle était tout11t à fait E: ui oui je me souviens au fond à gauche avec un";"un ";"DET:ART";"2";"0";" ";"";"";"";"48";"F";"1954";"Domfront (Orne)";"Domfront (Orne)";"Employé de commerce";"";"CAP d'employée de bureau";"Professionnel actif";"Marié";"Une fille de 17 ans en cours de scolarité.";"anglais, espagnol, russe";"Breton";"Breton";""; "19406";"58048";"61ajh1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"JH: il y avait pas de raison. Et bien, si si, il y avait20 une raison, je me demande si il y avait pas10 un trop-plein,";"1068.4949134132";"1073.0149365461";"JH: il y avait pas de raison Et bien si si il y avait";"avait";"VER:impf";"avoir ";"une";"une raison je me demande si il y avait pas10 un trop-plein";"un ";"DET:ART";"2";"0";" ";"";"";"";"48";"F";"1954";"Domfront (Orne)";"Domfront (Orne)";"Employé de commerce";"";"CAP d'employée de bureau";"Professionnel actif";"Marié";"Une fille de 17 ans en cours de scolarité.";"anglais, espagnol, russe";"Breton";"Breton";""; "19641";"58728";"50app1";"Brécey";"98";"France";"Normandie";"FR";"g";"PP : Et on11nVN avait20 une maison qui n'était pas10 aménageable pour faire des gîtes et on11nVN a acheté notre maison et une partie de notre ferme en quatre-vingt sept oui.";"275.16900713733";"283.67756419514";"PP : Et on avait";"avait";"VER:impf";"avoir ";"une";"une maison qui n'était pas10 aménageable pour faire des gîtes et on a acheté notre maison et une partie de notre ferme en quatre-vingt sept oui";"un ";"DET:ART";"2";"0";" ";"";"";"";"69";"F";"1935";"Brécey (Manche)";"Brécey";"";"agricultrice";"certificat d'études";"Retraité";"Marié";"féminin, 48 ans, BEP préparatrice pharmaciernféminin, 47 ans, BTS Education Sociale et Familialernmasculin, 43 ans, BTSArnmasculin, 33 ans, DESS - consultant marketing";"";"";"";""; "19656";"58734";"50app1";"Brécey";"98";"France";"Normandie";"FR";"g";"PP : Enfin on11nVN avait que trois chambres on11nVN a toujours eu que trois chambres parce qu'on11nVN avait20 une chambre au rez-de-chaussée là qu'on11nVN avait gardé pour les grands-parents qui vieillissaient et qu'on11nVN était susceptible d'avoir.";"301.17356946784";"309.65433166786";"PP : Enfin on avait que trois chambres on a toujours eu que trois chambres parce qu'on avait";"avait";"VER:impf";"avoir ";"une";"une chambre au rez-de-chaussée là qu'on avait gardé pour les grands-parents qui vieillissaient E : uais et qu'on était susceptible avoir";"un ";"DET:ART";"2";"0";" ";"";"";"";"69";"F";"1935";"Brécey (Manche)";"Brécey";"";"agricultrice";"certificat d'études";"Retraité";"Marié";"féminin, 48 ans, BEP préparatrice pharmaciernféminin, 47 ans, BTS Education Sociale et Familialernmasculin, 43 ans, BTSArnmasculin, 33 ans, DESS - consultant marketing";"";"";"";""; "20177";"59773";"svarv1";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"l";"RV: Un type qui avait20 une grande liberté de pensée.";"109.86404721072";"111.83070294785";"RV: Un type qui avait";"avait";"VER:impf";"avoir ";"une";"une grande liberté de pensée";"un ";"DET:ART";"2";"0";" ";"";"";"";"70";"M";"1932";"Vallorbe (Vaud, Suisse)";"Gland";"";"comptable, employé dans une station de recherche agricole";"apprentissage de comptable, baccalauréat, diplôme d'ingénieur agronome, doctorat";"Retraité";"Marié";"féminin, 33 ans, apprentissage de commerce (fille adoptive)rnféminin, 33 ans, baccalauréat, apprentissage de graveur";"allemand, italien, anglais, un dialecte suisse allemand";"";"";""; "20632";"60898";"svacb1";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"l";"RB: Six sept ans, sept ans.