"id";"intervalle_id";"locuteur";"enquete";"cleenquete";"pays";"region";"zone";"type";"transcription";"xmin";"xmax";"CG_full";"CG_imm";"CG_pos";"CG_lemme";"CD_imm";"CD_full";"CD_lemme";"CD_pos";"liaison_syllabes";"liaison_presence";"liaison_consonne";"liaison_voyelle";"liaison_nasale";"delatre";"loc_age";"loc_sexe";"loc_naissance";"loc_lieu_naissance";"loc_domicile";"loc_profession";"loc_professions_anciennes";"loc_etudes";"loc_activite";"loc_etatcivil";"loc_enfants";"loc_etudes";"loc_langues";"loc_mere_langues";"loc_pere_langues";"loc_conjoint_langues";  
"6647";"18311";"50apb1";"Brécey";"98";"France";"Normandie";"FR";"g";"PB : Panneau perforé mais10 il y en avait20 aussi dans la région de Villedieu dans la région de Gavray donc sur la Sienne.";"380.54758973697";"385.60452905879";"PB : Panneau perforé mais10 il y en avait";"avait";"VER:impf";"avoir
";"aussi";"aussi dans la région de Villedieu dans la région de Gavray donc sur la Sienne";"aussi
";"ADV";"2";"0";" ";"";"";"";"42";"M";"1962";"Brécey (Manche)";"Brécey";"Artisan";"ébéniste, antiquaire";"BEPC, CAP ébéniste";"Professionnel actif";"Marié";"féminin, 17 ans, 1ère lycéernféminin, 11 ans, CM2";"anglais";"";"";"";
"6651";"18318";"50apb1";"Brécey";"98";"France";"Normandie";"FR";"g";"PB : Mais sur Brécey il y avait20 aussi les11z armoires de mariage hein il en11nVN a été fait beaucoup sur la région Des Cresnays.";"423.04259092083";"428.33952082394";"PB : Mais sur Brécey il y avait";"avait";"VER:impf";"avoir
";"aussi";"aussi les11z armoires de mariage hein il en a été fait beaucoup sur la région Des Cresnays";"aussi
";"ADV";"2";"0";" ";"";"";"";"42";"M";"1962";"Brécey (Manche)";"Brécey";"Artisan";"ébéniste, antiquaire";"BEPC, CAP ébéniste";"Professionnel actif";"Marié";"féminin, 17 ans, 1ère lycéernféminin, 11 ans, CM2";"anglais";"";"";"";
"13964";"40006";"81ajc1";"Lacaune";"86";"France";"Midi-Pyrénées";"FR";"l";"JC : Et puis10 il y avait20 aussi de, les fumures bien sûr, mais10 il y avait20 aussi on11nVN avait beaucoup de retard, l'agriculteur était20 arriéré.";"150.97468918874";"159.82288984165";"JC : Et puis10 il y avait";"avait";"VER:impf";"avoir
";"aussi";"aussi de les fumures bien sûr mais10 il y avait20 aussi on avait beaucoup de retard agriculteur était20 arriéré";"aussi
";"ADV";"2";"0";" ";"";"";"";"73";"M";"1928";"Lacaune (Tarn)";"Lacaune (Tarn)";"";"agriculteur";"";"Retraité";"Marié";"de 51 à  36 ans, études de documentaliste, maîtrise, pharmacie, école de moniteurs spécialisées, école d'agriculture, école diététique";"occitan";"occitan";"occitan";"occitan";
"13966";"40006";"81ajc1";"Lacaune";"86";"France";"Midi-Pyrénées";"FR";"l";"JC : Et puis10 il y avait20 aussi de, les fumures bien sûr, mais10 il y avait20 aussi on11nVN avait beaucoup de retard, l'agriculteur était20 arriéré.";"150.97468918874";"159.82288984165";"JC : Et puis10 il y avait20 aussi de les fumures bien sûr mais10 il y avait";"avait";"VER:impf";"avoir
";"aussi";"aussi on avait beaucoup de retard agriculteur était20 arriéré";"aussi
";"ADV";"2";"0";" ";"";"";"";"73";"M";"1928";"Lacaune (Tarn)";"Lacaune (Tarn)";"";"agriculteur";"";"Retraité";"Marié";"de 51 à  36 ans, études de documentaliste, maîtrise, pharmacie, école de moniteurs spécialisées, école d'agriculture, école diététique";"occitan";"occitan";"occitan";"occitan";
"16611";"47865";"scajc1";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"g";"JC: Mais euh, non ouais ils11z ont pas fait tellement de remarques mais bon il y avait20 aussi (raclement de gorge) pas mal de gens euh,";"993.28482045976";"1001.6356736105";"JC: Mais euh non ouais ils11z ont pas fait tellement de remarques mais bon il y avait";"avait";"VER:impf";"avoir
";"aussi";"aussi (raclement de gorge) pas mal de gens euh";"aussi
";"ADV";"2";"0";" ";"";"";"";"27";"F";"1981";"Zürich";"Neuchâtel";"";"employée de bureau";"NULL";"Professionnel actif";"";"";"anglais, allemand";"suisse allemand, anglais, espagnol, italien";"suisse allemand, espagnol, anglais";"";
"18209";"54283";"cqams1";"Université Laval (Québec)";"65";"Canada";"Québec";"CA";"l";"GS: euh, puis10 il y avait20 aussi, oui on11nVN a parlé de l'étude de la, de la perspective, c'est10 une étude très11z importante (XXXX).";"339.20603174603";"345.61215419501";"GS: euh puis10 il y avait";"avait";"VER:impf";"avoir
";"aussi";"aussi oui on a parlé de étude de la de la perspective c'est10 une étude très11z importante (XXXX)";"aussi
";"ADV";"2";"0";" ";"";"";"";"0";"F";"0000";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";
"19617";"58652";"cqags1";"Université Laval (Québec)";"65";"Canada";"Québec";"CA";"l";"GS: euh, puis10 il y avait20 aussi, oui on11nVN a parlé de l'étude de la, de la perspective, c'est10 une étude très11z importante (XXXX).";"339.20603174603";"345.61215419501";"GS: euh puis10 il y avait";"avait";"VER:impf";"avoir
";"aussi";"aussi oui on a parlé de étude de la de la perspective c'est10 une étude très11z importante (XXXX)";"aussi
";"ADV";"2";"0";" ";"";"";"";"0";"M";"0000";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";
"22298";"65548";"svarv1";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"g";"RV: Et puis10 il y avait20 aussi une façon n'est-ce pas ";"302.22807460648";"304.90772690703";"RV: Et puis10 il y avait";"avait";"VER:impf";"avoir
";"aussi";"aussi une façon n'est-ce pas ";"aussi
";"ADV";"2";"0";" ";"";"";"";"70";"M";"1932";"Vallorbe (Vaud, Suisse)";"Gland";"";"comptable, employé dans une station de recherche agricole";"apprentissage de comptable, baccalauréat, diplôme d'ingénieur agronome, doctorat";"Retraité";"Marié";"féminin, 33 ans, apprentissage de commerce (fille adoptive)rnféminin, 33 ans, baccalauréat, apprentissage de graveur";"allemand, italien, anglais, un dialecte suisse allemand";"";"";"";
      
  
