"id";"intervalle_id";"locuteur";"enquete";"cleenquete";"pays";"region";"zone";"type";"transcription";"xmin";"xmax";"CG_full";"CG_imm";"CG_pos";"CG_lemme";"CD_imm";"CD_full";"CD_lemme";"CD_pos";"liaison_syllabes";"liaison_presence";"liaison_consonne";"liaison_voyelle";"liaison_nasale";"delatre";"loc_age";"loc_sexe";"loc_naissance";"loc_lieu_naissance";"loc_domicile";"loc_profession";"loc_professions_anciennes";"loc_etudes";"loc_activite";"loc_etatcivil";"loc_enfants";"loc_etudes";"loc_langues";"loc_mere_langues";"loc_pere_langues";"loc_conjoint_langues";  
"211";"611";"81aar2";"Lacaune";"86";"France";"Midi-Pyrénées";"FR";"g";"AR2 : J'aurais, beaucoup20h aimé avoir des petits21z échantillons20 à vous donner.";"260.18240982159";"266.00882175982";"AR2 : J'aurais beaucoup";"beaucoup";"ADV";"beaucoup
";"aimé";"aimé avoir des petits21z échantillons20 à vous donner";"aimer
";"VER:pper";"2";"0";"h";" ";"";"";"64";"F";"1937";"l'Aveyron";"Lacaune (Tarn)";"Employé de commerce";"commerce alimentation, bar, restaurant, vendeuse de produits cosmétiques";"";"Professionnel actif";"Marié";"masculin, 44 ans, baccalauréat, hôtellerie";"occitan";"occitan";"portugais, occitan";"occitan";
"444";"1196";"scapm1";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"l";"CM: je suis10 allée beaucoup20 en avec mes parents20 en vacances20 en France enfant,";"600.00454300519";"604.49814957411";"CM: je suis10 allée beaucoup";"beaucoup";"ADV";"beaucoup
";"en";"en avec mes parents20 en vacances20 en France enfant";"en
";"PRP";"2";"0";" ";"";"";"";"42";"M";"1966";"Neuchâtel";"Neuchâtel";"";"mécanicien électricien, ingénieur ETS";"NULL";"Professionnel actif";"";"11 ans, 8 ans et 5 ans";"anglais, allemand";"suisse allemand, allemand";"";"anglais, allemand";
"2223";"6384";"81aar2";"Lacaune";"86";"France";"Midi-Pyrénées";"FR";"l";"AR2 : Euh j'ai connu, puis j'ai passé ma jeune enfan/, ma jeune enfance et puis mon11nVN adolescence à la maison, parce qu'il m'a fallu beaucoup20 aider ma maman.";"96.309381685605";"107.35193610044";"AR2 : Euh j'ai connu puis j'ai passé ma jeune enfan/ ma jeune enfance et puis mon adolescence à la maison parce qu'il m'a fallu beaucoup";"beaucoup";"ADV";"beaucoup
";"aider";"aider ma maman";"aider
";"VER:infi";"2";"0";" ";"";"";"";"64";"F";"1937";"l'Aveyron";"Lacaune (Tarn)";"Employé de commerce";"commerce alimentation, bar, restaurant, vendeuse de produits cosmétiques";"";"Professionnel actif";"Marié";"masculin, 44 ans, baccalauréat, hôtellerie";"occitan";"occitan";"portugais, occitan";"occitan";
"4087";"11136";"ciafk1";"Abidjan";"99";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"CIAFK1: que j'ai eu en Sixième, qui a été, euh, qui m'a, beaucoup21p impressionné, hein, parce que, bon, il aimait ça, il, euh.";"530.04969504605";"537.65293133428";"CIAFK1: que j'ai eu en Sixième qui a été euh qui m'a beaucoup";"beaucoup";"ADV";"beaucoup
";"impressionné";"impressionné hein parce que bon il aimait ça il euh";"impressionner
";"VER:pper";"2";"1";"p";" ";"";"";"40";"M";"1964";"Bouaké (CI)";"Abidjan (Riviéra)";"Profession libérale et assimilé";"magistrat";"";"Professionnel actif";"Marié";"";"baoulé ; français ; anglais ; allemand ; dioula";"";"";"";
"4093";"11141";"ciafk1";"Abidjan";"99";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"CIAFK1: comme là, il fallait20 analyser les, les romans et tout ça, bon, il nous11z a beaucoup20 aidés, hein, dans.";"557.94716457848";"562.76279321482";"CIAFK1: comme là il fallait20 analyser les les romans et tout ça bon il nous11z a beaucoup";"beaucoup";"ADV";"beaucoup
";"aidés";"aidés hein dans";"aider
";"VER:pper";"2";"0";" ";"";"";"";"40";"M";"1964";"Bouaké (CI)";"Abidjan (Riviéra)";"Profession libérale et assimilé";"magistrat";"";"Professionnel actif";"Marié";"";"baoulé ; français ; anglais ; allemand ; dioula";"";"";"";
"5923";"16672";"61abm1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"BM: <E: Oui.> bon ben c'est, beaucoup20 accidenté <E: Oui.>,";"302.07655100959";"307.70113656775";"BM: E: ui bon ben c'est beaucoup";"beaucoup";"ADV";"beaucoup
";"accidenté";"accidenté E: ui";"accidenter
";"VER:pper";"2";"0";" ";"";"";"";"51";"M";"1951";"Céaucé (Orne)";"Céaucé (Montgaucher)";"Agriculteur exploitant";"";"Maison familiale d'apprentissage";"Professionnel actif";"Marié";"Deux fils de 18 et 15 ans et une fille de 12 ans, tous en cours de scolarité, lycée et collège.";"";"";"";"";
"7068";"19470";"42acd1";"Roanne";"30";"France";"Rhône Alpes";"FR";"g";"C: Bon. J'ai un mari qui m'a beaucoup20 ouvert, il faut que je le dise parce que sinon il sera pas content. (rires)";"202.82152390146";"208.89943218916";"C: Bon J'ai un mari qui m'a beaucoup";"beaucoup";"ADV";"beaucoup
";"ouvert";"ouvert il faut que je le dise parce que sinon il sera pas content (rires)";"ouvrir
";"VER:pper";"2";"0";" ";"";"";"";"60";"F";"1942";"Le COteau (42)";"Le Coteau";"";"éducatrice spécialisée";"Niveau baccalauréat.";"Retraité";"Marié";"Masculin, 24 ans, Baccalauréat D (scientifique, orientation Biologie)rnFéminin, 28 ans, Baccalauréat D.";"";"patois régional.";"";"italien, anglais, patois italien.";
"7117";"19678";"scacm1";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"l";"CM: je suis10 allée beaucoup20 en avec mes parents20 en vacances20 en France enfant,";"600.00454300519";"604.49814957411";"CM: je suis10 allée beaucoup";"beaucoup";"ADV";"beaucoup
";"en";"en avec mes parents20 en vacances20 en France enfant";"en
";"PRP";"2";"0";" ";"";"";"";"39";"F";"1969";"Neuchâtel";"Neuchâtel";"";"aide-infirmière";"NULL";"Professionnel actif";"";"11 ans, 8 ans et 5 ans";"anglais, allemand";"allemand";"allemand, anglais";"anglais, allemand";
"7825";"21417";"cyagr1";"Cameroun";"137";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"GR: il s'exprime, beaucoup20h, en11nVN anglais <ouais> voilà. ";"61.252607709751";"64.861337868481";"GR: il exprime beaucoup";"beaucoup";"ADV";"beaucoup
";"en";"en anglais ouais voilà ";"en
";"PRP";"2";"0";"h";",";" ";"";"37";"F";"1970";"Yaoundé";"Douala";"";"";"enseignement technique commercial";"";"";"sexe masculin 12 ans, sexe masculin 3 ans, scolarisés";"français, douala";"douala, français";"douala, français";"douala, français";
"8282";"22819";"61adl1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"DL: il était euh, il devait penser beaucoup20 à,";"88.841217586248";"94.23721419452";"DL: il était euh il devait penser beaucoup";"beaucoup";"ADV";"beaucoup
";"à";"à";"à
";"PRP";"2";"0";" ";"";"";"";"46";"M";"1956";"Céaucé (Orne)";"Passé la Conception (La Noà« Rousse)";"Agriculteur exploitant";"Aide familiale, éducateur technique, agriculteur";"classes de 6e et 5e puis CAP agricole.";"Professionnel actif";"Marié";"Une fille de 20 ans, étudiante, deux fils de 17 et 16 ans, lycéens.";"";"";"";"anglais";
"9555";"27138";"svaab1";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"l";"AB: Hein c'est. <E: Oui, oui.> On sait pas10 où ça passe. <JE: Tu fais une cassette là.> On s'est, je me suis quand même beaucoup20 engagée, hein, moi.";"228.77619199207";"234.05950113379";"AB: Hein c'est E: ui oui n sait pas10 où ça passe JE: Tu fais une cassette là n est je me suis quand même beaucoup";"beaucoup";"ADV";"beaucoup
";"engagée";"engagée hein moi";"engager
";"VER:pper";"2";"0";" ";"";"";"";"65";"F";"1937";"Founex (Vaud, Suisse)";"Gland";"Femme / Homme au foyer";"employée de bureau/secrétaire comptable";"";"Retraité";"Marié";"féminin, 39 ans, assistante infirmièrernmasculin, 35 ans, apprentissage d'employé de commerce";"anglais, allemand";"allemand";"";"";
"9686";"27885";"61acm1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"CM: on11n ose plus et c'est vrai que ça m'a beaucoup20 aidé quoi. Parce que c'est vrai que, avant, aller av/ vers les11z autres,";"344.81845894183";"350.45421588397";"CM: on11n ose plus et c'est vrai que ça m'a beaucoup";"beaucoup";"ADV";"beaucoup
";"aidé";"aidé quoi Parce que c'est vrai que avant aller av/ vers les11z autres";"aider
";"VER:pper";"2";"0";" ";"";"";"";"17";"M";"1985";"Domfront (Orne)";"Céaucé (Montgaucher)";"Etudiant";"";"Lycéen en classe de terminale.";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais, espagnol";"";"";"";
"9723";"27908";"61acm1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"CM: Etre en compagnie des11z autres, je veux dire faire des11z ateliers comme ça, c'est vrai que ça m'a beaucoup20 aidé.";"439.34808670088";"443.86631154527";"CM: Etre en compagnie des11z autres je veux dire faire des11z ateliers comme ça c'est vrai que ça m'a beaucoup";"beaucoup";"ADV";"beaucoup
";"aidé";"aidé";"aider
";"VER:pper";"2";"0";" ";"";"";"";"17";"M";"1985";"Domfront (Orne)";"Céaucé (Montgaucher)";"Etudiant";"";"Lycéen en classe de terminale.";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais, espagnol";"";"";"";
"9954";"28271";"13bjc1";"Aix-Marseille";"95";"France";"Provence Cote d'Azur";"FR";"g";"JC1: Mes11z enfants m'ont beaucoup20 aidé à le faire d'ailleurs. <E1: (rire)> Je peux pas10 y/ en parler sans penser20 à ça. Voilà.";"278.04095948271";"284.90631407811";"JC1: Mes11z enfants m'ont beaucoup";"beaucoup";"ADV";"beaucoup
";"aidé";"aidé à le faire ailleurs E1: (rire) Je peux pas10 y/ en parler sans penser20 à ça Voilà";"aider
";"VER:pper";"2";"0";" ";"";"";"";"57";"F";"1945";"Septèmes les Vallons (commune de Marseille)";"Aix-en-Provence";"Profession de l'enseignement, de la santé, de la fonction publique";"";"niveau seconde, puis CAP d'employé de bureau";"Professionnel actif";"Célibataire";"fils de 31 ans et fille de 23 ans de pères différents, les deux ayant une maîtrise (bac+4)";"provençal (passif)";"provençal (actif)";"provençal (actif)";"";
"9980";"28300";"13bjc1";"Aix-Marseille";"95";"France";"Provence Cote d'Azur";"FR";"g";"JC1: Mais10h avec beaucoup20h avec, (inspiration)";"401.19666011491";"403.17266480419";"JC1: Mais10h avec beaucoup";"beaucoup";"ADV";"beaucoup
";"avec";"avec (inspiration)";"avec
";"PRP";"2";"0";"h";" ";"";"";"57";"F";"1945";"Septèmes les Vallons (commune de Marseille)";"Aix-en-Provence";"Profession de l'enseignement, de la santé, de la fonction publique";"";"niveau seconde, puis CAP d'employé de bureau";"Professionnel actif";"Célibataire";"fils de 31 ans et fille de 23 ans de pères différents, les deux ayant une maîtrise (bac+4)";"provençal (passif)";"provençal (actif)";"provençal (actif)";"";
"9995";"28321";"13bjc1";"Aix-Marseille";"95";"France";"Provence Cote d'Azur";"FR";"g";"JC1: je suis passionnée de films euh chinois20 ou, japonais20, ou indiens20 aussi, et j'aime beaucoup20 aller voir les films20 en V.O..";"462.08669749006";"468.66631341193";"JC1: je suis passionnée de films euh chinois20 ou japonais20 ou indiens20 aussi et j'aime beaucoup";"beaucoup";"ADV";"beaucoup
";"aller";"aller voir les films20 en ";"aller
";"VER:infi";"2";"0";" ";"";"";"";"57";"F";"1945";"Septèmes les Vallons (commune de Marseille)";"Aix-en-Provence";"Profession de l'enseignement, de la santé, de la fonction publique";"";"niveau seconde, puis CAP d'employé de bureau";"Professionnel actif";"Célibataire";"fils de 31 ans et fille de 23 ans de pères différents, les deux ayant une maîtrise (bac+4)";"provençal (passif)";"provençal (actif)";"provençal (actif)";"";
"11329";"32247";"cqags1";"Université Laval (Québec)";"65";"Canada";"Québec";"CA";"g";"GS: Euh, puis là, ben c'est là, c'est vrai que j'ai eu mes, premiers contacts20 avec l'histoire de l'art, ça m'a beaucoup20 int\e'ress\e',";"92.663446712018";"98.108430524379";"GS: Euh puis là ben c'est là c'est vrai que j'ai eu mes premiers contacts20 avec histoire de art ça m'a beaucoup";"beaucoup";"ADV";"beaucoup
";"interesse";"int\e'ress\e'";"<unknown>
";"NOM";"2";"0";" ";"";"";"";"0";"M";"0000";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";
"12182";"34515";"50app1";"Brécey";"98";"France";"Normandie";"FR";"l";"PP : Et qu'elle était fatiguée depuis les cinquante ans10 à son papa parce que elle s'est donnée beaucoup20 et donc elle a du mal à récupérer.";"150.53017164644";"156.29959240943";"PP : Et qu'elle était fatiguée depuis les cinquante ans10 à son papa parce que elle est donnée beaucoup";"beaucoup";"ADV";"beaucoup
";"et";"et donc elle a du mal à récupérer";"et
";"KON";"2";"0";" ";"";"";"";"69";"F";"1935";"Brécey (Manche)";"Brécey";"";"agricultrice";"certificat d'études";"Retraité";"Marié";"féminin, 48 ans, BEP préparatrice pharmaciernféminin, 47 ans, BTS Education Sociale et Familialernmasculin, 43 ans, BTSArnmasculin, 33 ans, DESS - consultant marketing";"";"";"";"";
"12759";"36483";"scamm1";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"g";"MM: En plus de ça, je v/ j'aime beaucoup20h aller tous les dimanches20 à l'hôpital Pourtalès pousser les lits10 et les chaises des gens qui désirent participer20 à la cérémonie oecuménique.";"721.60290071871";"732.39433843333";"MM: En plus de ça je v/ j'aime beaucoup";"beaucoup";"ADV";"beaucoup
";"aller";"aller tous les dimanches20 à hôpital Pourtalès pousser les lits10 et les chaises des gens qui désirent participer20 à la cérémonie oecuménique";"aller
";"VER:infi";"2";"0";"h";" ";"";"";"68";"F";"1941";"Boudry";"Neuchâtel";"";"institutrice";"NULL";"Chômeur";"";"Sexe masculin, 39 ans (jumeaux)";"allemand, anglais, italien";"patois tessinois";"";"allemand";
"12790";"36512";"scamm1";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"g";"MM: Ah ça aussi je fais beaucoup, je vais beaucoup20h à Chaumont à l'E.M.S. de Chaumont,";"888.26247156995";"894.58167885875";"MM: Ah ça aussi je fais beaucoup je vais beaucoup";"beaucoup";"ADV";"beaucoup
";"à";"à Chaumont à EMS de Chaumont";"à
";"PRP";"2";"0";"h";" ";"";"";"68";"F";"1941";"Boudry";"Neuchâtel";"";"institutrice";"NULL";"Chômeur";"";"Sexe masculin, 39 ans (jumeaux)";"allemand, anglais, italien";"patois tessinois";"";"allemand";
"14236";"40731";"scajd1";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"g";"JD: surtout parce qu'il s'intéresse beaucoup20 au cinéma, euh à la musique de film à, culturellement hein.";"1593.5501084811";"1599.6243731069";"JD: surtout parce qu'il intéresse beaucoup";"beaucoup";"ADV";"beaucoup
";"au";"au cinéma euh à la musique de film à culturellement hein";"au
";"PRP:det";"2";"0";" ";"";"";"";"27";"F";"1981";"Neuchâtel";"Corcelles";"";"horticultrice";"NULL";"Professionnel actif";"";"";"allemand, anglais";"";"";"allemand, anglais";
"14539";"41679";"svacb1";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"g";"CB: Le, être avocat et tout ça, ça m'aurait beaucoup20 intéressé.";"49.513741496599";"53.547074829932";"CB: Le être avocat et tout ça ça m'aurait beaucoup";"beaucoup";"ADV";"beaucoup
";"intéressé";"intéressé";"intéresser
";"VER:pper";"2";"0";" ";"";"";"";"30";"F";"1972";"Lausanne (Vaud, Suisse)";"Prangins";"Femme / Homme au foyer";"employée de commerce dans un bureau";"apprentissage d'employé de commerce (de 15 à  18 ans)rn";"Professionnel actif";"Marié";"1 fille (5 ans et demi)rn2 garçons (2 ans)rn";"allemand, anglais";"anglais, allemand";"";"Anglais";
"14553";"41703";"svacb1";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"g";"CB: Alors20, on partait beaucoup20 au bord de la mer, quand j'étais petite";"158.43682539683";"163.47092970522";"CB: Alors20 on partait beaucoup";"beaucoup";"ADV";"beaucoup
";"au";"au bord de la mer quand j'étais petite";"au
";"PRP:det";"2";"0";" ";"";"";"";"30";"F";"1972";"Lausanne (Vaud, Suisse)";"Prangins";"Femme / Homme au foyer";"employée de commerce dans un bureau";"apprentissage d'employé de commerce (de 15 à  18 ans)rn";"Professionnel actif";"Marié";"1 fille (5 ans et demi)rn2 garçons (2 ans)rn";"allemand, anglais";"anglais, allemand";"";"Anglais";
"14564";"41711";"svacb1";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"g";"CB: Que j'ai beaucoup20 aimé <E: Oui.> La Martinique, oui.";"190.03550448277";"192.75419501134";"CB: Que j'ai beaucoup";"beaucoup";"ADV";"beaucoup
";"aimé";"aimé E: ui La Martinique oui";"aimer
";"VER:pper";"2";"0";" ";"";"";"";"30";"F";"1972";"Lausanne (Vaud, Suisse)";"Prangins";"Femme / Homme au foyer";"employée de commerce dans un bureau";"apprentissage d'employé de commerce (de 15 à  18 ans)rn";"Professionnel actif";"Marié";"1 fille (5 ans et demi)rn2 garçons (2 ans)rn";"allemand, anglais";"anglais, allemand";"";"Anglais";
"14833";"42520";"rcaat1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"AT1: Ceux qui font beaucoup20 usage de ce langue, c'est,";"503.67191016701";"507.43285714286";"AT1: Ceux qui font beaucoup";"beaucoup";"ADV";"beaucoup
";"usage";"usage de ce langue c'est";"usage
";"NOM";"2";"0";" ";"";"";"";"28";"M";"1979";"Mobaye";"Bangui (Bimbo)";"Etudiant";"Étudiant";"Maîtrise de lettres modernes";"Professionnel actif";"Célibataire";"Pas encore à l\\\'âge d\\\'aller à l\\\'école";"Sango";"Sango";"Sango";"";
"15074";"43075";"svapb1";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"g";"PB: de, de la société vaudoise en général, puisque Chessé a é/ beaucoup20 écrit sur les Vaudois.";"329.11682539683";"336.53346938776";"PB: de de la société vaudoise en général puisque Chessé a é/ beaucoup";"beaucoup";"ADV";"beaucoup
";"écrit";"écrit sur les Vaudois";"écrire
";"VER:pres";"2";"0";" ";"";"";"";"56";"M";"1946";"Bex (Vaud, Suisse)";"Nyon";"Cadre d'entreprise";"laborant";"apprentissage de 3 ans, puis 4 ans de cours industriels du soir pour devenir chimiste";"Professionnel actif";"";"féminin, 32 ans, apprentissages de fleuriste et d'horticultricernmasculin, 29 ans, ingénieur en micro-technique";"allemand, anglais";"suisse allemand";"suisse allemand";"";
"15100";"43126";"svapb1";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"g";"PB: Mais, les voyages m'ont jamais beaucoup, beaucoup20 attiré.";"556.02100432492";"560.28766439909";"PB: Mais les voyages m'ont jamais beaucoup beaucoup";"beaucoup";"ADV";"beaucoup
";"attiré";"attiré";"attirer
";"VER:pper";"2";"0";" ";"";"";"";"56";"M";"1946";"Bex (Vaud, Suisse)";"Nyon";"Cadre d'entreprise";"laborant";"apprentissage de 3 ans, puis 4 ans de cours industriels du soir pour devenir chimiste";"Professionnel actif";"";"féminin, 32 ans, apprentissages de fleuriste et d'horticultricernmasculin, 29 ans, ingénieur en micro-technique";"allemand, anglais";"suisse allemand";"suisse allemand";"";
"15419";"44425";"54bpm1";"Ogéviller";"105";"France";"Lorraine";"FR";"l";"PM: Non, non, non, non, non, non, non, non, son père, euh, était20 agriculteur, euh, bon, elle a fait l'agriculture, euh, enfin la euh, la culture, euh, avec mon père, elle s'en11VN est beaucoup21p o/.";"252.93453125";"261.33309375";"PM: on non non non non non non non son père euh était20 agriculteur euh bon elle a fait agriculture euh enfin la euh la culture euh avec mon père elle en est beaucoup";"beaucoup";"ADV";"beaucoup
";"o";"o/";"<unknown>
";"VER:cond";"2";"1";"p";" ";"";"";"81";"M";"1924";"Ogéviller (Meurthe-et-Moselle)";"Ogéviller (Meurthe-et-Moselle)";"Artisan";"Vannier puis responsable d'un atelier de rotin";"Brevet élémentaire (16 ans)";"Retraité";"Marié";"1946, fille, institutrice. rn1949, fils, CAP, propriétaire de stations de contrôle technique. rn1953, fille, université, secrétaire de direction trilingue. rn1955, fils, CAP mécanique auto, chef d'agence dans le domaine du froid.";"";"";"Patois";"";
"15420";"44427";"54bpm1";"Ogéviller";"105";"France";"Lorraine";"FR";"l";"PM: Beaucoup21p occupée, euh, ";"261.89575";"263.52231471842";"PM: Beaucoup";"Beaucoup";"ADV";"beaucoup
";"occupée";"occupée euh ";"occuper
";"VER:pper";"2";"1";"p";" ";"";"";"81";"M";"1924";"Ogéviller (Meurthe-et-Moselle)";"Ogéviller (Meurthe-et-Moselle)";"Artisan";"Vannier puis responsable d'un atelier de rotin";"Brevet élémentaire (16 ans)";"Retraité";"Marié";"1946, fille, institutrice. rn1949, fils, CAP, propriétaire de stations de contrôle technique. rn1953, fille, université, secrétaire de direction trilingue. rn1955, fils, CAP mécanique auto, chef d'agence dans le domaine du froid.";"";"";"Patois";"";
"16264";"46974";"54bgc1";"Ogéviller";"105";"France";"Lorraine";"FR";"g";"GC: parce que euh, maintenant les parents ne vont plus beaucoup20 à l'hôtel, hein. ";"329.16292517007";"332.20959183673";"GC: parce que euh maintenant les parents ne vont plus beaucoup";"beaucoup";"ADV";"beaucoup
";"à";"à hôtel hein ";"à
";"PRP";"2";"0";" ";"";"";"";"79";"F";"1926";"Ogéviller";"Ogéviller";"Agriculteur exploitant";"Retraitée depuis seize ans";"Certificat d'études + un an, mais sans l'obtention du premier grade";"Retraité";"";"28/07/1948 (professeur d'allemand en retraite), 19/09/1949, 21/04/1952 (cheminot en retraite).rnQuatre petits-enfants, une arrière-petite-fille";"";"";"";"";
"16674";"48332";"svaje1";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"l";"AB: Hein c'est. <E: Oui, oui.> On sait pas10 où ça passe. <JE: Tu fais une cassette là.> On s'est, je me suis quand même beaucoup20 engagée, hein, moi.";"228.77619199207";"234.05950113379";"AB: Hein c'est E: ui oui n sait pas10 où ça passe JE: Tu fais une cassette là n est je me suis quand même beaucoup";"beaucoup";"ADV";"beaucoup
";"engagée";"engagée hein moi";"engager
";"VER:pper";"2";"0";" ";"";"";"";"45";"M";"1957";"Nyon (Vaud, Suisse)";"Gland";"Employé de commerce";"";"apprentissage d'employé de commerce (de 16 à  19 ans)";"Professionnel actif";"Marié";"féminin, 9 ansrnmasculin, 5 ans et demi";"allemand";"allemand";"allemand";"norvégien, anglais";
"16935";"49168";"svanp1";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"g";"NP: Mais j'aime beaucoup20 aussi, non.";"526.55555555556";"529.35551020408";"P: Mais j'aime beaucoup";"beaucoup";"ADV";"beaucoup
";"aussi";"aussi non";"aussi
";"ADV";"2";"0";" ";"";"";"";"46";"F";"1956";"Nyon (Vaud, Suisse)";"Begnins";"Employé de la fonction publique";"";"";"Professionnel actif";"";"masculin, 27 ans, apprentissage de menusier";"anglais";"";"";"allemand, anglais";
"17086";"49645";"50ayp1";"Brécey";"98";"France";"Normandie";"FR";"l";"PP : Et qu'elle était fatiguée depuis les cinquante ans10 à son papa parce que elle s'est donnée beaucoup20 et donc elle a du mal à récupérer.";"150.53017164644";"156.29959240943";"PP : Et qu'elle était fatiguée depuis les cinquante ans10 à son papa parce que elle est donnée beaucoup";"beaucoup";"ADV";"beaucoup
";"et";"et donc elle a du mal à récupérer";"et
";"KON";"2";"0";" ";"";"";"";"43";"M";"1961";"Brécey (Manche)";"Brécey";"Profession administrative et commerciale des entreprises";"agent commercial";"BTSA";"Professionnel actif";"Marié";"masculin, 13 ans, 5èmernmasculin, 10 ans, CMrnféminin, 6 ans, maternelle";"";"";"";"";
"17903";"52985";"bfadg1";"Burkina Faso";"114";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"BFADG1L: Hum hum, C.P.2, jusqu'au C.M.1 beaucoup20h abandonnent.";"206.11149704113";"210.60292547266";"BFADG1L: Hum hum CP2 jusqu'au CM1 beaucoup";"beaucoup";"ADV";"beaucoup
";"abandonnent";"abandonnent";"abandonner
";"VER:pres";"2";"0";"h";" ";"";"";"0";"F";"1966";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";
"17910";"53020";"bfadg1";"Burkina Faso";"114";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"BFADG1L: Euh, je les11z encourage beaucoup20 à continuer dans les11z études surtout.";"310.19047282584";"314.89356962681";"BFADG1L: Euh je les11z encourage beaucoup";"beaucoup";"ADV";"beaucoup
";"à";"à continuer dans les11z études surtout";"à
";"PRP";"2";"0";" ";"";"";"";"0";"F";"1966";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";
"18357";"54683";"bfanr1";"Burkina Faso";"114";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"BFANR1L: Bon mais, quand10 ils11z ont10 interviewé les garçons, beaucoup20 ont reconnu que c'est les filles qui provoquaient ça,";"198.66530780614";"203.8890927379";"BFAR1L: Bon mais quand10 ils11z ont10 interviewé les garçons beaucoup";"beaucoup";"ADV";"beaucoup
";"ont";"ont reconnu que c'est les filles qui provoquaient ça";"avoir
";"VER:pres";"2";"0";" ";"";"";"";"0";"F";"1968";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";
"19258";"57866";"61ajh1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"JH: et, il y en11n a eu beaucoup20 aussi euh, euh sur Paris hein.";"348.34800652149";"352.58771814228";"JH: et il y en11n a eu beaucoup";"beaucoup";"ADV";"beaucoup
";"aussi";"aussi euh euh sur Paris hein";"aussi
";"ADV";"2";"0";" ";"";"";"";"48";"F";"1954";"Domfront (Orne)";"Domfront (Orne)";"Employé de commerce";"";"CAP d'employée de bureau";"Professionnel actif";"Marié";"Une fille de 17 ans en cours de scolarité.";"anglais, espagnol, russe";"Breton";"Breton";"";
"20162";"59753";"svarv1";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"l";"RV: Une, une conférence qui m'avait beaucoup20 impressionné déjà.";"40.579319727891";"44.462630385488";"RV: Une une conférence qui m'avait beaucoup";"beaucoup";"ADV";"beaucoup
";"impressionné";"impressionné déjà";"impressionner
";"VER:pper";"2";"0";" ";"";"";"";"70";"M";"1932";"Vallorbe (Vaud, Suisse)";"Gland";"";"comptable, employé dans une station de recherche agricole";"apprentissage de comptable, baccalauréat, diplôme d'ingénieur agronome, doctorat";"Retraité";"Marié";"féminin, 33 ans, apprentissage de commerce (fille adoptive)rnféminin, 33 ans, baccalauréat, apprentissage de graveur";"allemand, italien, anglais, un dialecte suisse allemand";"";"";"";
"20341";"60070";"cqaab1";"Université Laval (Québec)";"65";"Canada";"Québec";"CA";"g";"BB: Euh, puis présentement elle aurait l'équivalent de huit doctorats je pense ma mère aime beaucoup20 étudier par elle-même elle lit e/,";"421.08457461662";"429.06504336662";"BB: Euh puis présentement elle aurait équivalent de huit doctorats je pense ma mère aime beaucoup";"beaucoup";"ADV";"beaucoup
";"étudier";"étudier par elle-même elle lit e/";"étudier
";"VER:infi";"2";"0";" ";"";"";"";"0";"F";"0000";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";
"21477";"63552";"13bfa1";"Aix-Marseille";"95";"France";"Provence Cote d'Azur";"FR";"l";"FA1: ouais, ça a ouais beaucoup20 influé sur le euh <SA1: (XX)> la façon qu'on11nVN a de prendre (bruit) des vacances20 ou euh";"710.44814292826";"714.94375845625";"FA1: ouais ça a ouais beaucoup";"beaucoup";"ADV";"beaucoup
";"influé";"influé sur le euh SA1: (XX) la façon qu'on a de prendre (bruit) des vacances20 ou euh";"influer
";"VER:pper";"2";"0";" ";"";"";"";"30";"M";"1972";"Marseille (Bouches-du-Rhône)";"Aix-en-Provence (quartier Encagnane)";"Chef d'entreprise";"pendant ses études : professeur de tennis, enquêteur au ministère de l'équipement, distributions publicitaires sur péages autoroutes (pendant 3 ans)";"licence d'Economie (AES)rnlicence et maîtrise d'Ethnologie ";"Professionnel actif";"Concubinage";"";"anglais (passif), provençal (passif)";"provençal (passif)";"provençal (passif)";"anglais (actif), italien, portugais (passifs)";
"21623";"63773";"61alh1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"LH: donc avec euh tout son, son théâtral, donc on11n a, on11n a beaucoup20 utilisé le micro, les chaises euh,";"246.89516821567";"253.55256662848";"LH: donc avec euh tout son son théâtral donc on11n a on11n a beaucoup";"beaucoup";"ADV";"beaucoup
";"utilisé";"utilisé le micro les chaises euh";"utiliser
";"VER:pper";"2";"0";" ";"";"";"";"16";"F";"1986";"Flers (Orne)";"Domfront (Orne)";"Etudiant";"";"La locutrice est une jeune lycéenene en cours de scolarité.";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais, allemand";"";"anglais";"";
"21745";"63873";"61alh1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"LH: ça n/ <E: Oui?> ça nous11z a beaucoup20 impressionnés.";"750.14456226655";"753.09037912167";"LH: ça n/ E: ui ça nous11z a beaucoup";"beaucoup";"ADV";"beaucoup
";"impressionnés";"impressionnés";"impressionner
";"VER:pper";"2";"0";" ";"";"";"";"16";"F";"1986";"Flers (Orne)";"Domfront (Orne)";"Etudiant";"";"La locutrice est une jeune lycéenene en cours de scolarité.";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais, allemand";"";"anglais";"";
      
  
