"id";"intervalle_id";"locuteur";"enquete";"cleenquete";"pays";"region";"zone";"type";"transcription";"xmin";"xmax";"CG_full";"CG_imm";"CG_pos";"CG_lemme";"CD_imm";"CD_full";"CD_lemme";"CD_pos";"liaison_syllabes";"liaison_presence";"liaison_consonne";"liaison_voyelle";"liaison_nasale";"delatre";"loc_age";"loc_sexe";"loc_naissance";"loc_lieu_naissance";"loc_domicile";"loc_profession";"loc_professions_anciennes";"loc_etudes";"loc_activite";"loc_etatcivil";"loc_enfants";"loc_etudes";"loc_langues";"loc_mere_langues";"loc_pere_langues";"loc_conjoint_langues";  
"11293";"32165";"bfato1";"Burkina Faso";"114";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"BFATO1G: N'en parles pas que d'aller, parler20 avec euh, ces11z enfants là. <E: Hum hum.>";"1216.6329999933";"1220.4763629964";"BFAT1G: 'en parles pas que aller parler20 avec euh ces";"ces";"PRO:DEM";"ce
";"enfants";"enfants là E: Hum hum";"enfant
";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"0";"F";"1979";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";
"16481";"47506";"92app1";"Puteaux-Courbevoie";"102";"France";"Ile de France";"FR";"l";"PP: D'accord, X. C'est pas vrai, ils vivront quand même, ces11z enfants. Ils seront même peut11t-être, heureux, même si ils m'ont pas connue.";"300.69972789116";"307.3119946115";"PP: D'accord X C'est pas vrai ils vivront quand même ces";"ces";"PRO:DEM";"ce
";"enfants";"enfants Ils seront même peut11t-être heureux même si ils m'ont pas connue";"enfant
";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"25";"F";"1978";"Paris 12ème";"Courbevoie";"Profession de l'enseignement, de la santé, de la fonction publique";"agent administratifrnanimatricernprofesseur des écoles";"Licence de Scandinave, licence de sciences de l'éducationrn2 ans en I.U.F.M.";"Professionnel actif";"Concubinage";"";"norvégien, anglais";"norvégien, anglais, suédois";"";"anglais";
"22024";"64339";"rcatp1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"TP1: Parce que c'est Dieu qui m'a do/ donné ces11z enfants, c'est pas moi-même qui a fait ça.";"600.1022675737";"603.87496598639";"TP1: Parce que c'est Dieu qui m'a do/ donné ces";"ces";"PRO:DEM";"ce
";"enfants";"enfants c'est pas moi-même qui a fait ça";"enfant
";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"31";"M";"1976";"Bangui";"Bangui (Galabhandjia)";"Ouvrier (qualifié ou non qualifié)";"";"Le locuteur a arrêté l\'école en classe de 5ème";"Professionnel actif";"Marié";"Garçon/scolarisé, fille/non scolarisée";"Yakoma, sango";"Mandja, sango, français";"Yakoma, sango, français";"Gbaya, sango";
"22027";"64349";"rcatp1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"TP1: Il est toujours réveillé sur ces11z enfants.";"633.51342403628";"637.96250793327";"TP1: Il est toujours réveillé sur ces";"ces";"PRO:DEM";"ce
";"enfants";"enfants";"enfant
";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"31";"M";"1976";"Bangui";"Bangui (Galabhandjia)";"Ouvrier (qualifié ou non qualifié)";"";"Le locuteur a arrêté l\'école en classe de 5ème";"Professionnel actif";"Marié";"Garçon/scolarisé, fille/non scolarisée";"Yakoma, sango";"Mandja, sango, français";"Yakoma, sango, français";"Gbaya, sango";