"id";"intervalle_id";"locuteur";"enquete";"cleenquete";"pays";"region";"zone";"type";"transcription";"xmin";"xmax";"CG_full";"CG_imm";"CG_pos";"CG_lemme";"CD_imm";"CD_full";"CD_lemme";"CD_pos";"liaison_syllabes";"liaison_presence";"liaison_consonne";"liaison_voyelle";"liaison_nasale";"delatre";"loc_age";"loc_sexe";"loc_naissance";"loc_lieu_naissance";"loc_domicile";"loc_profession";"loc_professions_anciennes";"loc_etudes";"loc_activite";"loc_etatcivil";"loc_enfants";"loc_etudes";"loc_langues";"loc_mere_langues";"loc_pere_langues";"loc_conjoint_langues";  
"4161";"11290";"13bpa1";"Aix-Marseille";"95";"France";"Provence Cote d'Azur";"FR";"g";"PA1: Le deuxième jour il est10 encore venu me chercher20 et m'emmener,";"346.74586014882";"349.69740367957";"PA1: Le deuxième jour il est10 encore venu me chercher";"chercher";"VER:infi";"chercher
";"et";"et m'emmener";"et
";"KON";"2";"0";" ";"";"";"";"58";"M";"1946";"Septèmes les Vallons (commune de Marseille)";"Chà¢teauneuf le Rouge (proche d'Aix-en-Provence)";"Profession de l'enseignement, de la santé, de la fonction publique";"";"";"Professionnel actif";"Marié";"deux enfants de 28 et 30 ans, respectivement DESS et diplôme d'ingénieur";"italien, anglais, provençal (passives)";"provençal (actif)";"";"italien (plus ou moins actif), provençal (passif)";
"5281";"14791";"rcamk1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"MK1: Moi, je me suis10 optée pour aller chercher20 un boulot.";"760.56428571429";"763.66657596372";"MK1: Moi je me suis10 optée pour aller chercher";"chercher";"VER:infi";"chercher
";"un";"un boulot";"un
";"DET:ART";"2";"0";" ";"";"";"";"45";"F";"1962";"Bangassou";"Bangui (Sica II)";"Employé de la fonction publique";"Secrétaire comptable, attachée de l\'administration";"";"Professionnel actif";"Marié";"Entre 6-23 ans, tous scolarisés";"Yakoma, sango";"Yakoma, sango";"Yakoma, sango, français";"Yakoma, sango, français, russe";
"6018";"16821";"61abm1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"BM: Et, bon ben et, c'est10 un camion citerne qui vient le chercher20 à la ferme et puis qui l'emmène à Domfront.";"896.69394207316";"902.4753670106";"BM: Et bon ben et c'est10 un camion citerne qui vient le chercher";"chercher";"VER:infi";"chercher
";"à";"à la ferme et puis qui emmène à Domfront";"à
";"PRP";"2";"0";" ";"";"";"";"51";"M";"1951";"Céaucé (Orne)";"Céaucé (Montgaucher)";"Agriculteur exploitant";"";"Maison familiale d'apprentissage";"Professionnel actif";"Marié";"Deux fils de 18 et 15 ans et une fille de 12 ans, tous en cours de scolarité, lycée et collège.";"";"";"";"";
"12650";"35985";"42aml1";"Roanne";"30";"France";"Rhône Alpes";"FR";"g";"M: et, toutes les semaines, il allait chercher20 un camion dans le Midi.";"141.72778372551";"144.83987288783";"M: et toutes les semaines il allait chercher";"chercher";"VER:infi";"chercher
";"un";"un camion dans le Midi";"un
";"DET:ART";"2";"0";" ";"";"";"";"73";"M";"1929";"Le Coteau";"Le Coteau";"";"horticulteur fleuriste";"Certificat d'études";"Retraité";"Marié";"Féminin, 40 ans, médecinrnMasculin, 34 ans, créateur de bijoux, brevet des collèges et CAP bijoutier.";"";"";"";"";
"14452";"41576";"42aml1";"Roanne";"30";"France";"Rhône Alpes";"FR";"l";"M: bien, oh, un bon kilomètre hein euh, à chercher20 à droite, à gauche.";"905.47674533167";"909.92030258914";"M: bien oh un bon kilomètre hein euh à chercher";"chercher";"VER:infi";"chercher
";"à";"à droite à gauche";"à
";"PRP";"2";"0";" ";"";"";"";"73";"M";"1929";"Le Coteau";"Le Coteau";"";"horticulteur fleuriste";"Certificat d'études";"Retraité";"Marié";"Féminin, 40 ans, médecinrnMasculin, 34 ans, créateur de bijoux, brevet des collèges et CAP bijoutier.";"";"";"";"";
"18229";"54315";"50ajp1";"Brécey";"98";"France";"Normandie";"FR";"l";"JP : Et tu m'avais pas dit que euh fallait que j'aille chercher20 aussi euh Npers.";"54.688806233687";"58.959508875691";"JP : Et tu m'avais pas dit que euh fallait que j'aille chercher";"chercher";"VER:infi";"chercher
";"aussi";"aussi euh pers";"aussi
";"ADV";"2";"0";" ";"";"";"";"19";"M";"1985";"Montagne au Perche (Orne)";"Brécey";"Etudiant";"étudiant";"en cours (au moment de l'enquête: 1ère année DEUG LLCE Espagnol)";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"espagnol, anglais";"";"";"";
"20088";"59699";"81aar1";"Lacaune";"86";"France";"Midi-Pyrénées";"FR";"g";"AR1 : Mais quand11t on11nVN allait le chercher20 à la gare de Narbonne, qu'il venait20 à la maison, automatiquement20 entre eux, malgré leur euh, leur niveau intellectuel automatiquement20 entre eux10 ils parlaient20 occitan.";"125.75068380826";"138.31237220223";"AR1 : Mais quand11t on allait le chercher";"chercher";"VER:infi";"chercher
";"à";"à la gare de arbonne qu'il venait20 à la maison automatiquement20 entre eux malgré leur euh leur niveau intellectuel automatiquement20 entre eux10 ils parlaient20 occitan";"à
";"PRP";"2";"0";" ";"";"";"";"71";"F";"1930";"Narbonne (Aude)";"Lacaune (Tarn)";"";"mère de famille, enseignante, bibliothécaire bénévole";"licence en droit";"Retraité";"Marié";"entre 48 et 34 ans, études universitaires: anglais, lettres modernes, histoire";"occitan, anglais, latin";"occitan";"occitan, espagnol";"";
"21419";"63363";"ciasb1";"Abidjan";"99";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"CIASB1L: chercher20 à être des11z entreprenants, comme dit notre, le, le Président de la République actuellement. (oiseau chante)";"296.46200673227";"301.14056612755";"CIASB1L: chercher";"chercher";"VER:infi";"chercher
";"à";"à être des11z entreprenants comme dit notre le le Président de la République actuellement (oiseau chante)";"à
";"PRP";"2";"0";" ";"";"";"";"32";"M";"1973";"Jacqueville (CI)";"Abidjan (Abobo)";"Personnel des services directs aux particuliers";"";"technique (BT)";"Chômeur";"Célibataire";"";"alladian ; français, anglais";"";"";"";
"21422";"63364";"ciasb1";"Abidjan";"99";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"CIASB1L: Pour pas que nous11z allons chercher20 à, forcément travailler dans la Fonction Publique, mais10 être en/, des11z entreprenants.";"301.14056612755";"307.02493979996";"CIASB1L: Pour pas que nous11z allons chercher";"chercher";"VER:infi";"chercher
";"à";"à forcément travailler dans la Fonction Publique mais10 être en/ des11z entreprenants";"à
";"PRP";"2";"0";" ";"";"";"";"32";"M";"1973";"Jacqueville (CI)";"Abidjan (Abobo)";"Personnel des services directs aux particuliers";"";"technique (BT)";"Chômeur";"Célibataire";"";"alladian ; français, anglais";"";"";"";
"21944";"64136";"61ahd1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"L2: <HD: Ah ben oui.> Il faut se laisser. <HD: Il faut.> HD: les chercher20, à connaître.";"190.18218388686";"194.21166187356";"L2: HD: Ah ben oui Il faut se laisser HD: Il faut HD: les chercher";"chercher";"VER:infi";"chercher
";"à";"à connaître";"à
";"PRP";"2";"0";",";" ";"";"";"83";"M";"1919";"St Gilles-des-Marais (Orne)";"St Gilles-des-Marais (La Piochère)";"Agriculteur exploitant";"";"";"";"Marié";"Un fils de 53 ans et une fille de 50 ans qui ont tous deux un BEP.";"dialecte";"dialecte";"dialecte";"dialecte";
"22536";"66113";"42acd1";"Roanne";"30";"France";"Rhône Alpes";"FR";"l";"C: Eh bien, en11nVO arrivant là-bas, eh ben (rires), on11nVN est11t allé chercher20 un café pour euh déjeuner.";"815.75350306384";"821.81392259001";"C: Eh bien en arrivant là-bas eh ben (rires) on est11t allé chercher";"chercher";"VER:infi";"chercher
";"un";"un café pour euh déjeuner";"un
";"DET:ART";"2";"0";" ";"";"";"";"60";"F";"1942";"Le COteau (42)";"Le Coteau";"";"éducatrice spécialisée";"Niveau baccalauréat.";"Retraité";"Marié";"Masculin, 24 ans, Baccalauréat D (scientifique, orientation Biologie)rnFéminin, 28 ans, Baccalauréat D.";"";"patois régional.";"";"italien, anglais, patois italien.";