"id";"intervalle_id";"locuteur";"enquete";"cleenquete";"pays";"region";"zone";"type";"transcription";"xmin";"xmax";"CG_full";"CG_imm";"CG_pos";"CG_lemme";"CD_imm";"CD_full";"CD_lemme";"CD_pos";"liaison_syllabes";"liaison_presence";"liaison_consonne";"liaison_voyelle";"liaison_nasale";"delatre";"loc_age";"loc_sexe";"loc_naissance";"loc_lieu_naissance";"loc_domicile";"loc_profession";"loc_professions_anciennes";"loc_etudes";"loc_activite";"loc_etatcivil";"loc_enfants";"loc_etudes";"loc_langues";"loc_mere_langues";"loc_pere_langues";"loc_conjoint_langues";  
"9124";"25762";"42arf1";"Roanne";"30";"France";"Rhône Alpes";"FR";"l";"R: Tout11t en restant je sais pas comment20 expliquer ça mais.";"161.87829090113";"165.24007292285";"R: Tout11t en restant je sais pas comment";"comment";"ADV";"comment
";"expliquer";"expliquer ça mais";"expliquer
";"VER:infi";"2";"0";" ";"";"";"";"63";"M";"1939";"Régny (42)";"Neaux";"";"tisseur, gareur, chauffeur de car tourisme";"Jusqu'à  14 ans, certificat d'études";"Retraité";"Concubinage";"Féminin, 38 ans, aide soignanternMasculin, 35 ans, magasinier";"";"";"";"";
"11524";"33006";"cqacp2";"Université Laval (Québec)";"65";"Canada";"Québec";"CA";"g";"PO: donc euh, comment20 expliquer que ces communautés-là arrivent20 à parler le français,";"531.93452951087";"535.59664399093";"P: donc euh comment";"comment";"ADV";"comment
";"expliquer";"expliquer que ces communautés-là arrivent20 à parler le français";"expliquer
";"VER:infi";"2";"0";" ";"";"";"";"0";"M";"0000";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";
"11551";"33027";"cqacp2";"Université Laval (Québec)";"65";"Canada";"Québec";"CA";"g";"PO: S'ils11zh, avaient pas parlé français, comment20 expliquer qu'ils l'aient parlé par la suite.";"583.42597410724";"586.76950111181";"P: S'ils11zh avaient pas parlé français comment";"comment";"ADV";"comment
";"expliquer";"expliquer qu'ils aient parlé par la suite";"expliquer
";"VER:infi";"2";"0";" ";"";"";"";"0";"M";"0000";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";
"15850";"45525";"cqacp2";"Université Laval (Québec)";"65";"Canada";"Québec";"CA";"l";"PO: donc euh, comment20 expliquer que ces communautés-là arrivent20 à parler le français,";"531.93452951087";"535.59664399093";"P: donc euh comment";"comment";"ADV";"comment
";"expliquer";"expliquer que ces communautés-là arrivent20 à parler le français";"expliquer
";"VER:infi";"2";"0";" ";"";"";"";"0";"M";"0000";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";
"15877";"45546";"cqacp2";"Université Laval (Québec)";"65";"Canada";"Québec";"CA";"l";"PO: S'ils11zh, avaient pas parlé français, comment20 expliquer qu'ils l'aient parlé par la suite.";"583.42597410724";"586.76950111181";"P: S'ils11zh avaient pas parlé français comment";"comment";"ADV";"comment
";"expliquer";"expliquer qu'ils aient parlé par la suite";"expliquer
";"VER:infi";"2";"0";" ";"";"";"";"0";"M";"0000";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";
"20588";"60773";"rcadt1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"DT1: Non, je sais comment20 expliquer,";"941.38528644086";"944.32659863946";"DT1: on je sais comment";"comment";"ADV";"comment
";"expliquer";"expliquer";"expliquer
";"VER:infi";"2";"0";" ";"";"";"";"28";"F";"1979";"Bakouma";"Bangui (Miskine)";"Etudiant";"";"";"Professionnel actif";"Concubinage";"2 ans et 8 ans, scolarisés";"Yakoma, zandé, sango";"Yakoma, sango";"Zandé, sango, français";"Banda, sango, français";
"20678";"61134";"bfabo1";"Burkina Faso";"114";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"BFABO1G: Euh, [oZuna], je sais pas comment20 expliquer ça.";"333.60540894661";"338.85571733476";"BFAB1G: Euh [oZuna] je sais pas comment";"comment";"ADV";"comment
";"expliquer";"expliquer ça";"expliquer
";"VER:infi";"2";"0";" ";"";"";"";"0";"F";"1970";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";